                        ˿µϣ20050109գ

05.01.09, й֪ܿʶսȨ ˭ǿѧ
05.01.09, ĴӵġƤë˵
05.01.09, Ͼ֪ʶǡĹġ
05.01.09, šѧҲӦ˵Խ̸
05.01.09, ǮֻӢģ
05.01.09, ׷Դ˭ǡ̫ۿǡ˵ʼߣ
05.01.09, Ҫһ֪ʶˡӡảХ˼֮
05.01.09, 硶౾нիɡ
05.01.09, 衶ûС׾罫
05.01.09, ľĳƵ㡷
05.01.09, galaxʷϵѧԽӹ¼ĸ˹۲졷

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.freedns.us)

֪ʶսȨ ˭ǿѧ

йܿ20041227ճ 48/2004ܵ210

һԱӦ˳ƼľߺӰ족ͬʱζţѧҪ
Ϊѧˡ𲽰ѶȨȫĹУ֪ʶӳԿ
ڵĴͳȨսǰδе

/

ѧƣһλԭܿѧоԭʱǸ
֪ʶӣڷԺĿǩʱǸ֪ʶˡ

ѧƼҪȨ

20041118գ23λѧйĿѧ⣬ȫ
ȨĿѧ־Ȼϼ巢ʱǵҲ˱仯
ӸԵһо˳ΪйƼ֪ʶӴ

׫ߣΪѧҡУйѧԺԺ
áԭȻѧίŴƵȹҿƼԱҲпԺԺ
ʿ޳³оԱʿաרһ߿Ա

ʾѧıڿѧȨ

硶йƼҪת䣺Ӵͳεʤơһָ
ѧϣһԱӦ˳ƼľߺӰ족

ƼңûһйôȨĿƼѾ
ݻһƴƼѵĲš

2003걱ĸ,2004ѧҷѿƼƣ֪ʶǳ
ڿƽڵĴͳȨսǰδеġ

˭쵼ѧ

йڿƼϣһֱǰĹģʽԾٹ֮
滮ָӿѧоƼԴȨԿƼΪ
СΪѧҵĸ֪ʶӣǼƻµһӣ
˵λȨСʽԴҲȫšʵ
ϣѧòƿؿʽȨĸԱǡ

1978Ժ󣬵Сƽˡѧǵһ۶ϣҪȫ
γɡ֪ʶ˲šķһ֧ĿƼרҶ顣
ͬʱڸĸ￪źһϵгĸʹù(Ƽ)ڿѧ
ȫ

Ŀˣ19853¡йڿѧƸĸľķ
ѧƸĸʽ

90š嵹ҡʧ֪ʶӵľúλ
,ɡϾšһԾϲ㡪йԺй
ײṹоĻУרҵԱʮײĵλ

ΪҪǣ֪ʶ𽥰ѶԴȨȫ
гУҲܻԴ磬ҹƼʽ
60%Դҵ

ȻתУƻڣԱȻӵжԹԴ
ĿȨ֧ȨɲֱӻйƼ(ÿԼ150)ľ
֣ȻڿƼС˴οѧҷѵԵɣҲԴڿƼµ
20гڿƼ滮жԴģʽ(ܶǧ֮)֧Ȩ

ɴˣɿѧѧ񡱱ѧҼ棬Ϊ
ѧҲǿѧˣӦɿѧңȨĹԱǣ
ѧоĿꡢ·Դ䡣ǮıĳǡȨ
Ǯΰ1957ɡѧ쵼ѧ

࣬ǸǰʦԱ̸ķļ巢ѣΪ
ڶǹԱѧѧУиȨѧԺڶŸ
۵ģִѧΡԭҪĸȨ¢
֪ʶֻתƣҲ˵ʵ֡У

ĵ·ܹҪߣ޷ǳѡ

(XYS20050109)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.freedns.us)

ĴӵġƤë˵



(һ)

붫йЩӴ֪иеʣë(߼
ݴǡëҡ)

ˡ˵ҵ»ûùʡʮ겻
ġƤë־ëرزƤë˵ıʣ
ԾͲһΡ

Ӷʹô˴ʵﾳڡʲôǳڳ
߱ʾԶԷȫм

˵ëʣйɹĶĳҲȷʵ
ĳϡ硰ë硰Ƥ֮棬ëɸ硰ţ
һë

֡ë΢صġëˣ
һ£ҲΪ档

˵Ƥ֮棬ëɸ(ĺ)Ĺǽ
԰ղҪѹ̫ݣѹ̫ݣѰſˣûѹˡ
ëָѹεĲԵ۹⿴Ҳһ֡ɳչ˼·
巢˱仯ϵһֱ

巢仯һֱ仯ܱ㷺ܣͨҲзʵ


Ҫʹ״̬ԣ̸˭˭ġƤ˭˭
ġë׳⡣磬ϵڵë
˵ǼǡƤĴҲҪҪ

ڵʱͷ֡Աطвܡ
桱ĵЩֺҲͳν׼ġȽ˼롱е
߾ǡϢ⻹ˡľ֮Ρ

˵ũ͵˭˭Ƥ˭˭ë

Ϣ֡Ƚ˼롱ʶũƤ
֪ƤŪˣܳ¼ë

սСʿ(Щ˵֪ʶ)ϳºųǧ
ʳͣϳǧʳǡëϳǡƤ

⡰ƤëۡǲܻеģȨϳʳͷ
ΪͷԴض࣬ȴ岻ڵˡΪ
ܵϳ¼ޣ׳԰׺ȻűԹϳдܣһ
ġ衱

뻺Ȼ岻ڣԡƤëۡı֤ϵʶȻ͸

һϳȥѦũӣ뵽Ѧأƶյ棬
һѻծȯȫˡ൱˵λƶũֵܣǵũҵ˰ȫ
ˣٳơʥּ˵ϳ˵˼

뻺ϳʣʲô챦˵ҿĲֿ
ʲôȱˣΨȱ塱Ծ͸ջһѡ塱ϳ
˺ܲˣҲûвȻŭǶԷλӻ˵ˣȥɡ

ôɣϳɥȮѦأѦذʳ
еӭϳΪжζϳ˵Ϊջصı
塱

ʯİϳһ٣˵¼ڶ࣬ǡʿ֮
Բԭʯ˵еǸ⣬겻Ƿ
һѡ塱ϳ꣬кá֮ͽ
뻢֮صĹ¡ԣϳëд֮ë

ȻºΡëã

ͷëҸëëëҲëĸëûӦĹܣ

ĸʱвӰѡһϸڣһϽڿϸѧ
⡰β͵ĹܡǸЦ֪ʶӵ龰ҺڽĲ
ΣĲëĹܣëëĹܣ治֪
εȴö龰ĳӦģ
ǽڱɻȻĺ֮һ߾Ĳ죬һĭ
ɵʣⷷëۣĺڣ

()

ëۡɷ֣һѧϵģë﹦ܣ
һѧϵģǸְͬҵȺӡǡйŴС
ʮؤ˵ɼ˵λôͱȽлǿһ㡣֪ʶӱ
ëȷĹƤë֡Ƥë˵ȻòȥǶһȺ
ĹȻӡëʿҲеͳιĲ˼˵úã
κʱ˼룬ͳν׼˼룬⡰Ƥë˵Ҫ˵
ëۡҲˣ塪Щ˵ǲǡë
ҡ磿

ǰЩӣƤëۡиĳһҧ֪ʶë
û˵֪ʶʲôëǺëëʲôġǶ
ȻҲмĿƲ⣬ҲൽҪֱëĳ̶ˡ

Ҷ֤նġƤëۡϤ˵ëëë
ҲëһֱҪ˵﷢ë

ȷκΡë޷ͷ֮ͷƤҸë֮Ҹ£ë֮
ʲôëҪĳȨܾһë
βãǡëۡҲԳˡʲôë
ë㡣

йĴͳĻڻ͹һָٹ൱µĻ

˵ëɣϽҲӦöʶء
Ϊϳ˷Ӻͱ̬ߣţBëȫ֮
УͬҲм˻Ϊĳë䣬־ŭɡ㳹ͺͷ
ֺҪӣҲѡٷ

ëˣ˺

ȷҶ󡢾ˣ²Ҫҹܣд
ҿϿ¿˳ۣզ죿

зܣҲܹܣأҹܣҲκβá
ܲӵȨȳ⣺ëҲֶ

۲ӹϵ״ݱ䣬ر׿⡰Ƥë˵İԵйȥ
峣ҪòҪòмĸ
̶ֳܴȣุĸ֪ҪضŮԴҪƽ
ʶҪǵ˽ǵĶ

ԣܴšŮˣοĶŮ

йƫƫС֮£Ī֮Īĸ
磬ȨһҪëġ˹ϡȻ־
ëۡ˼ŭġҹȨҲԶ˰ɡǿȨˮƽ
ܴﵽ˱˳飬ң߽׶Ρ

Ǹĳ˭ġëʲôɫġëûԵԭ
ģ˹ԸΪëǡë(ë)Ҳ˵ɡǣ
ëΪµˣҪǿҲˣ͵֮κˡ

˵úãʩˡӻǰһ裬ܼ
ϲūţҪǿҲū֮Σ

ѧϵġëۡ϶Ȼһ˶Ϊëʵʾǰ
˷Ϊŵȣ˵ıǷΣȨģΪǳ˵
ƾʲôũ͵һȣ⻰ԡ֪ʶӡͨô

()

֪Ƥë˵Ĵɣй졣

ǲҵ˴еһԱݵʱȨ˵Ҿǡ쵼һС
׼һԱƤë˵߼һн׼ڡ˽׼
Ƥµġëĸʱиݸߵ͹Сũѧ
еһơ硱ũеڶˡũ硱Ĵºš𿴵
ʱйȴǵе³ԷҪǮ
Ū˵ѧٴ֮µľ統硱
ֵ֣֣ûں档

1978꣬߿ָš˹Ƽ˹ˡǧ
ľšһҲɴ ɱ䡱(ǽ׼ѧ˵ʢʱĳô)
ɡ֪ʶӡٺýֱ棺֪ʶӡ׼Ϊ˽׼
һˡʱʵȴǣ˵ʵҵѾ㡣
¸ڡ˷Ŀо¹˵˾͸

˵ԭǿӡģһӡǺǡʺ
һӡ˵ǡҲƸααӣ
ϴӡáһֱͷñĽ׼ʵʾȴҲʵȫ
һġ

й鶼ˡٴ׼޷Կ

Ϊ޷Կʶ̬մߵĸģ壬Ҳͱָ
չʲôۡ

ʲôǹ˽׼

⣬ϡ׼ĺ׺ͷѽˡΪʲôô˵أ
͡׼ʵӦйء˵ʵλģǶ
ΰġԡ쵼һСĸñȴǷѽġҵһ㲻Լк
ΰ֮Ҳ֪ҵĹû׳յΪԼΰġ

ʲôǡ֪ʶӡ

֪ʶ⣬ϡӡҲˡ

ΪʹۡǿȥҪתİ취ѡ֪
ʶӡתɡܹߵȽˡӵĳר֪ʶˡ
ѧ֪ʶȽ϶࣬еʷ֪ʶȽϷḻеҽѧ֪ʶȽԨȵȡ

Щܲ㡰֪ʶӡȥʷ顪Щ롰
ϾšʵӦ㡣Ը߿ָΪ裬
ô꣬ȺѾӴǧĳ̶ȡٺ٣ë
湻ࡣ

ôôġëʵϾǸʲôġƤأҪ͸Ƥ
ë˵ëۡĵֵ¹ĵط

()

߿ָǰйһʱʮġ֪ʶɽ˶(
ʮҲйģСö)ʱνġ֪ʶꡱ϶Ǹкͳ
бҵ֪ࡱȺеĺܶˣҪΪëĽ
ѧܸ߽δġ֪ʶӡںˣǶˡƤ

֪ʶɽ硱Ҫ֮һǳҵѡָʾ
ƳһìΣ֪ʶ굽ũȥбҪڴ
жԼ

ͷû˸һְԵ۵ģֹǲһɣ˾̾ǣ
ܽ衰֪ʶꡱ֮ڣһȫĿںţҲ
ֻ֣ڳз

ƣһǧȵũȥġ֪ʶꡱҡһ䡱˾
кܸߵξߵȺ塣

ȷʵһ桱أʲô˼ġܴۡ
ҡ

Ȩȫ߼֪ʶڳΪʲôһҪзΪ
ʲôڳҵԼͶΪᴴƸͬʱԼйĳ
ûоҵʵ¢ϵĨȥʮɽ
һǧ֪ʶƷ֪ࡱĸһǧ򷵳Ǵ
ʮ꣬ҲȫƼ߷ڵĹؿڣΪ
˾޴Ե֪ʶϲ㡣

ͷ˭Ϊʷѡ˵ġͥġѳе
˭ִмȡʲôĽѵ˭ֹܷѲٷ

û뵽ǣĸ28󣬡Ƥë˵سʵζ
ֳŰȨζġëۡö֮ڡý塱ϺУ
ȻܷȫÿƽȨһӴȺ
ӡǲйϻصǸ

20 ǰͬǣڵĽҵˣϸСѧҳһ궼
Ҫüǧνġͳ˾֪Ļԡ
֪ʶӡ(ѧ)׶ΣǸǼҳĸˡͶΪ
ͥΪһë뺬ʮ꣬ܶͥˡë
ҵӴѧҵ󣬺ӵĹҲҪƾȥңҲͻø
ĸǧͰ͵ġƤϣǸĸ׼Ƥϡ

Щëۼҡǣڵĸ׼Ϊǧ򼶵ġë
ṩĻ᣿

ԽԽŹ֣Խ֮ũùҲգһ
СѧѧḶ́ǵȼ֡踺ص
ĸһͨ飬Լϵ澺
һ㲻棬ΪӶ飬ĸ֮Ѫ֮ʵ
Ǯ¥Ҳ֮

иʶĵ̨˵йũҸй
ߵѧйѧԺѧо硣2004գ
ˡ2005Ƥ顷иġ2004й桱飬
˵Ŀǰй˳ɾеҸũҸ״γ


ȻˣʵŪйũ͹ΪβϧҹҪѺ
ɡ֪ʶӡҵѹһգڡëۡķ
ǲελһȵĶȹǺο

()

ԵƳһ֪ʶӡ˺һĳ
ɱڵָء֪ʶӡĸǡ䡱֪ʶ뵳Ĺϵ
ڵĹϵ

ƽ֮ǹԲãԭȱټʶȻ֪
֪ʶӡйͲ㡰¸70ġοϢǹٹ
ǰѧ޷Ϣʱй()(ָ)Ȼ
죬޷򹫿ֱ־нʱǵ˷Եģ
ǾҪӵ߼޷Ҳͳ˿϶ʱοϢ
޷ʱһ˵޷ġ֪ʶӡ

80ĩҲ־ǹйء֪ʶӡ¡

ƽ˵˽衰(Ѳдɡձת
ʱָ)ĸʲôС貰ġڵй
ΡɡѧҽѧѧƵ֣֮ļǲģ
֪ʶӡҲǡƽڷġƤë˵ǾԵشز
Ѿ֤زԲ߼԰Ե

ƽ֮ԼǲǸëǲһëûëǌë
Ȼ̸⣬˵߲ԺǲеġҲñ̬

Ȼ̬Ҫźʡ֪ʶӡԴʣҲ
˭ܵġƪƨͨҲԳơ֪ʶӡǲеǸ
ԣȨԳǡ֪ʶӡȻ˵

ǡ֪ʶӡ𣿲ǡʵ֮ĽǶȽҲǸ֪
ʶ廧ɡ

Ϊʲôô˵ȷ˵ӵдҪԴΪȵ
һġɡͶɣɳĳ֪ʶƷġʡɢ
ġСƷʲôġԣ֪ʶƷԼġ˽ܲ
Ч漸ΣũԼׯڵҲҪǷ˳г
ǷʢȻҲֻʸţջ񣬱дֻBBS
ǡΪıдΪдıⲻ˶죬Ҳ
ʱƶ졣

ҿ֪ʶӡ(ܹߵȽ൱֪ʶܵ
)ɷΪࣺ

ϹԱģûԱġ

ǰ߳Եǻ߿ְҵ߱Σûʵͳƣ
ƲҪЩࡣһҪáƤë˵ǰߵǺ
ʣǲϵġë˰Ƥڵ
ϽڷϽǳģ

ߵȻӣ˴·Ƿ⣬˵ǲ˰˵ĸ
ҾΪᴴƸ˰ˣҲǳġ

˵ˣͿ˵˵롰֪ʶӡչսеһ
ؼ⡪ʸˡ

()

ë۵ıǼ޻

ʲôǡȨ

ƽ˵֪ʶӡĲߺ׳ߣѡ֪ʶӡ
ɡʶ͹Ŀˡ֪ػˡ
ƽ֮ΪҪݺָء֪ʶӡΪи⡪
˭˭ġˡ⡣

̹ʵ˵ʵʵҶԡһ򲻸ð˵ĵã
Ϊ ⶫɷ֣Ӳٴ

ӲǼʶ࣬ʶС

ʲôСӲ

ӲҪ㣬㲻ҴҲУࡰ
޻˵޴˵Ҳ˵

ʲôС

Ҫ㣬һȺ彲£Ҫһ
Ȩ򣻻ȻȨ

ѪԵϵ編ίйϵѡ١

ĸȻؿԴδŮѪԵϵģ

ʦ˾ҪȨϼί¼̸ǩ
ͬҲҪӦȨܡ

ѡٸˣһ˴峤ϯֻҪͨģ
ϻ쵰ѡٹͶ˷ƱҲó

ʲôСٴ

ٴȽϸӣٸӣ

йں籭̾ŵ쵽ӭ֧ƨİ
ʱڼߵ˵ȫǵıֺ⡱

䡰ٴĵ͡ʷʱͺϲ˵Ҿ
ȫ֮ĻҾɷ˷ܼʱ˵
ҾĨڣȫ񲻴ӦأҾˡ
ȫ񡱵ķأ

ʵıݸߡζ飬˹ϼߴ˾
˵̰ƻŽĴþ棻İԲ˵һ
ģǼǾܻٵģ

ʲôСٴǡٴĻ࣬£Ϊٴ
ȨҲӵǿųȨʵϴ
ʲô

ʡ顢֮ͷڶᵱ棬
ƾЦϡٴҲоֵΪʲôйʢϲ
˵ԻĻɫڴ˲˳ʼƽ֮㲻ද͡
ȫ񡱵ĻɫܳΪʲôƫƫ֪ʶӵġԲľ


йС˺Ҳܴܲȴһ£֪ʶ
ͬˡɣ˵֪һԡװ
һʲôӦ˵öԣʵӾ㲻ĻӦм
Ϊġ˵ھͷڵġ

ϸߣ֪̽̽֡ʶӡġԣҲ
⡣

ҿĸ֪ʶӡڵ϶ô¸ңĴ
ԶǺ޵ģǸţۺҲκʱ
κϡ桱˹̹׶̨ǷӦðǨϷǵ
ִлֹЦءԣҵҲΪ֪ʶӲԡԿ䡣

֪ʶйԣ֪ʶľۻ۵ãǷϹȴ
һϹڵ棬Ҳδʲôá컹˭
񻰣ķūսǡķСݡⲿС˵ģٿ˹
ġ(ָڭЩ)ΣйʵͲ
ǻۣӻδɽԭ顣

֮ƽ֮Ƥë˵䱾ϲǶӴ֪ʶȺĹ
ݵĹȻӣǹȻļ޻Ϊ֡ëۡһ֣
ޣ

͸ʵʡ֪ʶӡ

Դ:ձƽ

һʡ֪ʶ(public intellectuals)˹
ΪһʱͷǳһЩϣϡĳЩ
ΪӢһҡǰ־ǵ100λӰĹ֪ʶӡ
ǵ־ҲЧ򭣬Ƴйġ50֪ʶӡۻȻ

֪ʶӡĸʵ֪ʶ뵳Ĺϵ
ڵĹϵһƯ˵ν֪ʶӣǾѧרҵ
ʵ֪ʶߣǽᲢ빫жߣǾо͵嵣
ߡʵϣ֪ʶӡĲߺ׳ߣŹ
֪ʶӾӦǾжԡԣκμźͽ׼ƮȺ壬
䡣ıڡ֡ǴҲ
ڵġ֪ʶǹ˽׼һ֣ڵһӣǵ쵼µ
һȺ塣Ƥ֮棬ëɸûϲ㽨֪ʶӵġ
ǵľģ֪ʶӵļֵΪ塢Ϊ
ڷһйֵʷֻ֤е֪ʶӸŹߡΪ
˽׼ɲ֡ڴһƬʱ֪ʶӲܳʾԼĲŻ
гߵʷλλʷʵУֹһЩòơ
֪ʶӡʵֻҪһ£ǵ޲ĳЩ漯
ŵıʵҲޡСһأ·˽֪
һһ㴩ˡ

֪ʶӡĲߺ׳ߣѡ֪ʶӡɡ
ʶ͹Ŀˡ֪ػˡĬĴ
Ĵˡͬʱְǵ˵ǡೡȺֻ
ձʧĳĬ򡱣ΨǲǡѡΨǲܡ
ԡⲻǶԵй̺״ϴУһ
ġӢʷۡӢʷۡһĨɷȺڵʷλͬʱ
ͼɼ֪ʶӡաȨµġһáһ
֪ʶȫԼרҵ͹㷺ġ
Ϊڵġ䡱ǡ֪ʶӡ
Ϊ֪ʶӡһЩרѧ߰£ԼȫϤ֪
кֱײһЩҲʼįмѧʣΪǡý
֪ʶӡֱˡ֪ʶӡΪӰǡǡ
Ǳȼʱʮԣġ֪ʶӡۣҪ֪ʶ
а·

ơ֪ʶӡĸֻһӰ
۵ҲܵġһԪ̬ƣ
Ҫѡᶨܼ˼ָλܵ˼ǰ
ʧ

(XYS20050109)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.freedns.us)

֪ʶǡĹġ

Ͼ

ǰһӣϷܿѡӰй֪ʶ50ˡѾ
ÿԣǡѡߡǡ֪ʶӡڡ˵
ִ򸾡ѦӿᲢۣһֳ衱ѧ֣Ҳڰ
֣漴ı粵Լ޷Ӱй˳ѡ
ʼٸߡ䡱ǡ񻯡þͲһؼëˡ

ãƽҲɱڡձϷ¡͸
ʡ֪ʶۡձȫתأҲġ
ּ·Ϸ»ػģ⽣ӰĿɱ
սҲϲִ̢ķ磬Ϊ֪ʶӣ˭
صǲ׵ֻ벻ð̸ԼĿ·ȶ

ϺһλڵĹ۵㣺֪ʶӱһ
Դʮ͵ĶͷΪ֪ʶһʼǶ
ġģһȺרͳΡڰʵΪΣڹԣ
ֳǿҵĹػֳһֹ֪лʶ
Ļˡ

Ϊ֪ʶӲǡһĸǶﹲԵ
òͬĴ˵й֪ʶӵĳ֣
׷ݵʱڣֻǵʱС֪ʶӡͳй伮һ֮Ϊ
ʿѡǸʱڣķչƷʣ࣬ʹͶ
ӷصͶзΪܣרְͼڼ롢ռΪ
ġ֪ʶӡԺ󣬴սʱڣսһŷص 
֪ʶӣߺţ˵Լι֮
йʷϿǰġټӾǴǸʱ֪ܳʶ
ӡҲ֪ʶӡǲǡ˵ǳ
õﶼǡΡáۡѧɵȵȣ
ܲ˵ǡ֮ǰйûΡáۡ
ѧɡ

Ҳȥ˵ë󶫵ġƤëۡΪ֪ʶӴͲǡġ
ġǧķ⽨ҡιƽΪε
֪ʶӣ׷٣ν˲֮ԵΪ⽨Ȩ
ײ㡣ȻÿСרͳΡڰʵһȺ
ڵĶֵˣϰ֮࣬鳯Խ
ʿΪμš˶ԺԳ¶㡢ȡë--һ
Ƚ֪ʶ߽ũڣָšһ˵֪ʶ
һʼǶġġһ֪ʶѧʼķĹ۵˵ 
֪ʶӵιſȫͬԹȫӪ
ʮĺʺ³ѸӾǶķŵĺܺõ֤ⲻ߼˼
άеô

Ժй֪ʶںܳһʱڱΪʲ׼֪ʶӡ
족ĸʮǱΪϾšȺֱ
顰˰˹֪ʶǹ˽׼һ֡ϼ
աĸ￪֪ʶ𲽸ı嵹ҡƨΡ
״ڵһЩ켸ʮнѲʼʮ꣬һ
֪ͥĸǽǰѧҵġ֪ʶӡǶֱģ
йӡ֪ʶӵʷǨҸĸֵܼ
ܣô˵֪ʶǹ˽׼һ֡ǵ˹β϶֪
ʶӵ ᡱأ֪ΣûƵ


ΪȻǿ֪ʶӵĽ׼ԣǻֳɽײ
Ⱥģ֪ʶȻǡġġԾԾ
عһĽײȺ壬ӳǵҪ͹۵㡣磬ǰһʱ
ڣ˶𸻺ɱĲҰϹڡ𸻡۷о
ѧҺ кģҲʱڵʣ׸
Ǵôû˳ӣ෴塢ݡĽΪԼĴ
ڷƴ¸رᡣ

ҵͬõôһ仰˻ڵ֪ʶӶ
ڣֻҪֱζŽ빫ҰϷܿ˵
ͻ룬ͻԭҲͷֱǾѧҺˮר
ң˿ۡ˿ţë
ܶ޽ϿӣרҵĹ滮ʹ
빫Ұ

˭ǹ֪ʶӣǾѧרҵʵ֪ʶߣǽ
Ტ빫жߣǾо͵嵣ߡ 
ǡϷܿѡʱı׼˱׼ѧҺԺʿ
ΪʲôûѡԺʿԷαѧαаȫѧ
רҵʣĽᲢ빫о͵嵣ڵ
йӰ죬ѵڵѡ50֮£˵ʵڵģý幤꣬
һ鿴Ĺڻġڵѡ50УеϤǵ
֣дǵ£е˵ǵ֣ˡ
ªţеδţΧͬʶش֪ķ
Ҳд˸С˺ơˣѾ˵ȶȥˣ
ʹ˴סɡ

(XYS20050109)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.freedns.us)

ѧҲӦ˵Խ̸



ѧңѧĻоȽзȨ
ȻҾЩԽ硣һǶԡתʳƷ
ѧȥۡתʳƷѧ©ٳ
һͨһǶԡũҸСѧоɹ
Ҳܴɳ̳ͯһѾ˺ܺõ
ﲻظ

ɴ˺Ȼƺһ⣬Ļı߽Ļң
߱רżңǲǿе򶼷ܸӣʵ
Ҳһϰ⡣ҶۣԻһ
ʷʽĻӦòȡķʽôȷʽ

ԡũҸС񡱵Ϊ
⡣йԺѧһ飬ó˵й80˶Ҹ
ũġҸС񡱣оԺУ
дƪר½

ûд󣬵ǣУ󲿷ǲȡһҿ
ǴʽһѧĵʧӦôۻ
ơѡ񡢳ʽм֣ȷʽȻ
֣һá顱˵£ũ
࣬ҸһǴ֪ʶѧУΪǷ̫ƽ
Ϊִ߸蹦̵µо

ҿʽġĿǰĻܶǴ
顱ǣͬ˵ġ顱ǧģô֤
顱Ŀɿأһԣ顱ѧо㣬
߲һϵ⣬顱֮Գܣѧоĳܣֻ
ѧĲϽС

һ֪ʶѧķʽ󷢡֮ۡνƨɾԴ
۵㡱۷ʽ쳣򵥣ҹԶʷڵµ
Ҳ׾ٵڵĹȻҲҪݾ
ʽΣԣ׽һЩѧת⣬Ӷرܻڱ
ۡ

(XYS20050109)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.freedns.us)

ǮֻӢģ



ͨĶ׶ࡷĽע͵͵ó˵νǮͨ
ѧǲʵģǱ۾Ϲţѡ 
Ǯ񻰵1ƪ(XYS20050108)ʵС֮
ضȾ֮ӡǮܲӢΪԣֻһ
ʼһʡΧǡĵĪ˼ѣmorimo@uni-bonn.deͻд𰸡
λĪǮ֮УǮָ壬ӦзȨ

ʵԼҲԼĶ⣬Ϊ֪ڡ׶ࡷҲг
ԵĿԾ˵£ǮǸĳЩӢΪ
˫ĿӢķĶĺֵġż
ĵسǽѧLoebŵĿ⣨Loeb Classical 
LibraryϵƷӢķⲢ͹Ŵϣĵġ
ġ¡żνͣǲѾǮڲż
ҲܿӢģ˵ǮǸ˫ĿĶ
ĺֵȫһԸܶϡǮ֮Խ
Щŵ飬ȫΪЩ汾ֵҵǮ
ҪĳЩضͼʱʱҲԮԡ̸¼ԡ˵
ǡά˹Ůʿ(Senora Maria Prez Ribes)Īݿ˲ʿ 
(Dr. Monika MotschĪ˼)ڽԶ¿̣
ҹά˹Ī˼ѲֻṩӢġ

ȶһǮġӡáڭ¡ԡԭ
ԼһʷƹʡһڽԢԡһƪС˵½ۡ

Ǯ鱻񻯵Ȼһ£ǮǲԸⱻ񻯵ġ
֪Ǯĸ뼦ı˶ĸ
ʳԼܷҲȤˡ

(XYS20050109)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.freedns.us)

׷Դ˭ǡ̫ۿǡ˵ʼߣ



̫ܿǵĴ˵һȼŲɣΪ
1988ġйٿȫ顤Զϵͳ̾˵ǡǵ͹
ܼΨһйΪǡΪԱ
ܿϵ˹֮һ2001꾭йȫСѧ̲ίԱ
ͨСѧ4꼶ġαеġשһģҲᵽɴϣ
ԱԿǡ

һ˵ʵɡ⣬˴಻ö֪Ըšֱ
2003йһλԱΰ˵̫ûпǣɿԲų
ҡ;й˶ԣɴĵľ޴ϲѶ
ΰ̫ûпǵϢȴʹ˷֮࣬Щɥʧ
⡣һЩ˶һ˵սµսΰû̫
ͲܿĿǰȾأڿ֤ǰ
˸еԼܵ˺Ϊܷ񿴵
лӦһ⡣һ۵Ĳ
йˡ 20042£¼·ʵԱȽΪй
ĳڵϿԿ20045£ŷ޺ַ㵽
Ƭݴ֤ʵ̫ܹǡȻûãЩƬ
ľͱ֤ǳǡ

йý㷺йĿѧҾң顢۷ʵ
֤óĽǣ۲ܴ̫տǣоɹڡ
־20051ºšһоɹ֤ʵ̫ܷ񿴵
ӡ 

̫ۿǵĴ˵ǴӺζأҲҪʡĿǰȽеһ
ֿǣһ˵Ա磬2004128գ»߷
ġʷ԰̫ۿǡ۴¼ǡΪ
ƺҪ׷ݵһν̫֮Աǡ
һ仰̴硣ռȫࡷعԪ֮һż1931
3µ˵ᵽֵּһ鱾˵ܹȥ
ӵϵĽֻﳤǡ˾ݴΪһ˵ĳ
ֺܿ챻й˷ˡ20031030ӡ̫
 ǡ

ѧ߰ɪֶףArthur Waldronڡǣʷ񻰡
The Great Wall of China From History to Myth Cambridge 
University Press 1990һִָ˵Դ19ĩ20ͳ
һЩ¼ӡǶWilliam Edgar Geilڡй
ǡThe Great Wall of China New York Sturgis and Walton 1909
һдйﳤǿرص˿
ҲͬӾĻеΪӻ϶Կйĳ
ǡţ١˹L Newton HayesThe Great Wall of China Shanghai 
Kelly and Walsh 1929Ǳ֪йء̫ۿǡ˵
˵¼ڴˣ߲οѧǳªţһ˵и
Դָ̡֪߲֮ 

һ˵иԴҲййŴ϶յ
µ񻰣ǵ³ɺǷܿǣв޴
ءرǣֱͳй˵Ŀлϲʲôֵý
ԺĽϽŮ޳Ǵ˵Ĳ˵һ㡣˾Ǩͼ
س޽ǵۣҲ˵һ㡣޳ǣȴ֮Ϊǽ
˵һ㡣ĳǴ˵1718˶йŴ
ء羴ЩĻ̬ķӳһƷִ
йȴΪӭйǿĥѺ
ּԱ񣬴硢ıй
֤ʵһ˵Ĳʵɣһۡʵ˵Ĳ֤
αһʷĻײĳд 

(XYS20050109)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.freedns.us)

Ҫһ֪ʶˡӡảХ˼֮



ý屨Ӣ10Ůں̲кХȼעĿ

֪ʶȷʵŮȴ˸ΪΪЩ˶һЩ
Х֪ʶʦġһҪһ䣬Щ֪ʶһЩն
Ҳн

鵽ʱ٣Щ֪ʶȻѧ֪ʶ׷ʢ
еʱ򣬾ͻᱻʣѧʲôأȷ˼Ӱ˵ڸ߿ָ
Ӱָ£ʷЩγ̳ӣҲ֪жѧ
ѧеĻ֪ʶЩ֪ʶǶѧӦþ߱ġ

Ȼһ˵֪ʶҪû߳
Ȧӡй󣬼ʹѧͣҲҪʵü
ֵѧǴҵı㳵йġйԼ
˲ŵĻȷĿ꣬ȷʵΪѧΪڵ
ѧйѧǰδеݣй˼شӰ죬й
Ľϣֵʵϵá

лĻŲУ׿Խ˼룬ͻнһȡʶȻ
֪ʶ뷽ȫӸͻнĻʩӡảХɵ
ѣӦܹǼʶ

۸Ӣ10Ůں̲кХȼ

й11Ϣ ݷ籨Ӣý屾һ£һ
10ӢСŮ̩ռһ̲Ͼ˼˵

ŮֽӢ̫áɳ̲ʹ


ǳѵʱ̩ռһ̲ͼ˶ȼ١

С˵ϸѧڣƶʦ߹ǵʲô
ηХҵʱں̲ϣҿ˺ܶݣȻ˾ͻ
Ȼ˹ʶｫҪХҾ͸衣

ֱ˺̲ϵ㹻ʱɢ룬ʹ˳ɹ

ʦ³ƶ߸ñѧǽ͹Ӻˮ
ǵХϮмʮʱ䡣

(XYS20050109)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.freedns.us)

౾нի



ǰЩӣͿΰƲΪƼв
Թ޶Nature׫ġҷֿ
ȦС쾭ʿ٣సĿЦ
ߣԻ㼯Ūġ

ǰһǰϰ壬һͷнݣͻȻ
ƼǷԭĿѾᣬǮ
ûеλء

һ˹˸˵ģ˹ҲһͷѾ
ݡǰأƼдӣţҵģ
ưɣҲǣ򣡣ͷͦ˷ܣ֯ʾ֭
Ū˱ӵȥ˭֪Ӵţ뺣ŽޣΪѾǹУ
鵭ˡһżȻıӲ
׼ˣҶѾˡ˲˿񾹻
Ȼ졪ӴϵС

ҰԼ֪ĹҲ˵һ˵ɣ౾ի־졣

(XYS20050109)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.freedns.us)

ûС׾罫



ȿԿ϶ǣûС׾ȻйˣȻй֡

غ֮ʣũҵйԸ㡣й˵±֮ܵ
һܹϣܱøСػʺдҪ
ǿ֧£һʿײ㣬רŴ´о
йŴ

ʵʳеһɵʹ˽аսʤԼ
ϡǰѼɻƽ֮ĹؽӲͨΪ
ưס

Ҫڶ׷Ŀ꣬ʯţ̣ɣأţңһǧ
ţپʿһʼĹŪĻƽ𡣵ȻǺ
غ֮ʣģ̣ãȣţͣӰӶûС֮ʵй
Ǵȵġ

ʿƵ۹õķչΪƴĻʵΪ
ĺȻûп׾Ȼдΰ¾
Ȿ鶨ΪҪιͷϷӵġʿ
ˮŷȻ֮ȡġڶʢƴ
Ӵʦš

ʦŵ񣬵Ȼɵ㻯ƽڵ۹ʿ
Ĳ£൱ģĵҲǿѧʵҡеʱ
Ƚʵ豸г׵ļôɡмʱ
ͭ©֪ξȷؿƷӦʱ䣬ľ̿ϼʱܿƻ
Ҳ¶ȡԴ֪Ѿԭȫ
أʹõķֵܳķӦȵȡ

    ǵּ¼ǷǳҾȷģȫûйŪĵط
𷯷
Ǯ롣Ϊĩȡӣҩڹڣƽ
һ飬Ӵ·棬̽ʪֽġظǣ÷שƬ࣬ڣ֮
ȡסÿ׷ƶΪĩʹһҩڣ
֭ʯУɫҲ
Ԫ꣨808꣩ӱġǦ׸ɡƺʦǵʵ
¼

ʦŵʵó˹Ľ˵ʵ飬ɵ
õĻܿͻᡰ족ҲƻƽĶΪϽ𡱣һ
ͨҲʵʹʹٹˡ

ƵηΧʺʦŵķչҰ¶ʮֹעʦŵĹ
ĴʫҲּʦš

гЧʦŵĳ֤дʷĶҩָ
롣

ҩʦڲĲ֮ܡ»֮ڻ֮ҡʱ
ܻǱըԵĻҩĳӦþƴʦŴٽʵ֮ʱ

ʦǾʯƺͲľлһܿͷⶫ
ܹըˣ
ۻơƺʯ֮漰ߡԪҪ
ԡ
к࣬Ⱥһơʯۻƣҩɷ־ȼվ
ңʹʦˣջǵʵҡ
ܽʧ¹ʣóʯ˷ҩʯҩҩ߲
Ƶգ¡Դ

ֻֿɿģȻʱʦѾȷ֪˺ڻҩ䷽
СذѷӦڵ£ϵؽʵ飬ҵ˻ҩ䷽

ڴͬʱʦҲĳһָܹʾĴ롣Ϊǳ
µذѴʯΪԭϣҲԴʯмӹʯܹ֪ģ
ܲտʯڵطأһλʦĥ״ĴʯĶ
У׾ٵط˴ԶָϱֽѡĶܿõ
Ľһľܱ߿ŷλʱ䣬һȽ̱ˡ

ܿ͵˷¡մáؽʦţ
ĿоѣרĴоͬʱ۹ľӿʼ
̿֬ϵ䣬ͻǹΪƴʿı
׼䱸ȥͶʯġڡӦΪʯԵڣȫ
ڡǻѻҩڹ״У䣬˵ʱлĶ

ͬʱʦ¤ĴصϾɽ˴ģʯأ
ںеƿɻأڳ˱

Ƶ۹ľӱѸװΪ޲ˣս޲ʤȻǵĽ
ֻһᡶӱ

ʱˡƵ۹׾ٵɨƽ˰»ɽ˵ң
һ񻷱Ϊʺ´Σһɷٲʢźɨͻʡެһ
·˿֮·ɨƽ˰磬һֱ˴ع

ڴͬʱ۹ĺ齨䱸ڵӴ󽢶ӣʦṩġ̫
Һ񵤾ĺ˿֮·ָ򣬶ǹϵǣܿ
ƹףԽ̫ƽ󣬵˵кذ

·ʦڴعǡ̶˷˹ƾǿ
ǰŷеͳìȫʧȥսŷޱƵ۹ռˡ

һͳµΰΡ֮£Īǻʱ涼ﵽ
ˮƽˣȻسΪİǻȽĺ
лǺ󻰡²

˵ΪƵ۹ͳһҪ׵ʦţڵ۹ؽ£ط
չǳΪһΪҪǽ˸Ƶʵң
ϵĳ˸Ķ˵ըۣԪӸĽ˻ǣ
ĵƶ̫Ӳ˺ĳ򣬺ӽƵ
ϵӷ⾵ֹɫףӻͼ

ƵʦڳΪְҵĹѧҡʵз
ɣ˶ĹɣȻѧԭǰԭʿӡˢ
¼ļӡˢ¼£һѧ
ˡ

ǧһΣһǧ꣡

Ȼֻǳ˵Σ

Ȼķֶȷʵڵģʷһ롣һжûз
Ϊʲôأ

Ϊˡ׾һĽκʦڴ˻дһָ
ʦ顪ײͬ

Ȿصеţٵġԭȫõ׷ţ
صǬһˮ𣬽ľĸӤŮ֮Ĺʦŵ
Ūһͬ

ԼãΪӰ˼ʦ˼άģʽÿʦҪʱ
ֶһٱ顢һǧ鶼δܶĶȻϷڴ˻д
˴ע⣬ҪܶʱŪʦʱڣˡκ߷
ɰͬͬҪָ顣
ʦǵĹʵ֮⣬ҪʵĽáͬͣдɸ
ӵĵۣʵȫ˷

磬ʦǷ˻ҩ֪̼ܱըһôأ
ȥܿܽᾭ飬ҳ䷽Ǹģʽֶʣ
룬ҳ໥ƵĶͬ˵ʲôŮ񣬵û
ɣʦǱɴ۳ǹؼеĹѰҷķ
õ־ǷơۻƵһЩƬϼءƱը
ȫˡǻ뵽ʲôʮˮѰҡѿӷ
ҩƴȥԯޣֱӵ˻ҩã˼ꡣҩķ
ճһƷҸҪǣû˳ҵı
Ļҩ

ָҲˣ׾Ϊ۵ķˮʦǣ̱ǳԷļһѧ
ûлй

ЩʣڸκͷϣҲڡ׾ͷϣ

ûС׾罫

˵أ

һǿ϶ģûС׾϶òŵΪҩ
ʦѷŵҲûбҪµĻҩֻܵҩ
ӡ

衡дڣ꣱£

(XYS20050108)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.freedns.us)

Ƶ

ľĳ

    Ԫ6CCTVй13ڸС6賿0ʱ2ڱҽԺ
ڡй쵼ҽԺΪй13
С֤

    治ƾʲô֤Ӥ۾йĵ13ڸˣй
˿ղ鹫˵ȫ˿Ϊ129533ˣƽΪ1.07%
˵ҹÿ꽫˿1386ˣǵÿӤ
2000ңƽÿӤйƽӾһӤ
صǰһӵʱͻ60Ӥ
ͬʱмʮǼϢʱҲ޷֪ھ
ǵ13ڸй񣬸ǰ֪

    ȫ31ʡֱϽС2358кأؼϵҽԺ
2400ѵйطЩҽԺӤȥ˶ȫ
ͳƣȻô֪ھйĵ13λ񣿻һЩҽԺ
ŽģڼкҰˡν˫غͳ
Ƶģ˸еǣСڻأýǰü
йĵ13λ񽫳ڱѵһƵĵͷ


    رҪָǣ˿ǳ󣬸˿ͳƴܴ
ѡҶ֪ҹǰĴ˿ͳȷλι˿
ȴֻȷλѸʡֱϽкˣ˿
õ129428򣬱ȹ˿105򡣹˵ʡ
ֱϽкйž۾˵˿ںϼ½˿֮
Ϊסش˿ڡʲôд˿ڣʡֱϽкĴ
˿Ƕˣû˵Ҳ޷֪ʺͿˡ

    Уʡ˿90˿ղʱ5618.08131998
йͼᡷ˵6052򣬶˿ղ鹫5986򡣶Աȵ
Ĵ˿ղݣʡ˿ƽΪ0.65%𣿶Ա
йͼᡷϵݣʡ˿ƽȴΪ-0.36%,
𣿸Ƶ2003317ɽʡ˵ʡ˿6300
ĸ°µʱʡ˿ھ314ƽΪ
2.23%!

    ͬʡ˿1998꡶йͼᡷ˵4543򣬵˿
ղ鹫4489ʡ˿ҲǸ

    ˿ͳ˲׼ȷ£йطôܾȷȷ13й
ʲôطҡй쵼󣨾ͣҽԺ
ⲻϹʲô˼Ҳȷתͯʱº󾭹
ʲҵģǵġȷǡնѡҪնҲԣʵʵ
˵ҪСƵ㳴ţŪȫϰգ

(XYS20050109)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.freedns.us)

ʷϵѧԽӹ¼ĸ˹۲

ߣgalax

ӹѧԺԺ¼ݱΪӹ¼һ
зˡ

15գϿʼһƪԴԡ̲ı˽ӹ
ʷϵĹϵƪ۶ԽӹǶ󣬻߶ʷϵ
Ӧ˵ǱģһƪȽı

ǣйؽӹʷϵȫ׼ȷġ

籨гƣ

һλ˽ʿ߼ߣӹʷϵĹϵһֱܽʷϵǰ
쵼ʱԽӹѧδμʷϵͳһĲʿΪɣܾӹѧ
ʷϵ

λ˽ʿЩƺʮ˽⣬
˵ʧʵġ

ݱ֪ԣӹʷĹϵ¿Ǿ
ǣ

ûʲôϵ

ӹʷѧĲʿǰʷϵߵģʷ
ϵ̫ӹѧнġңӹѧҲû
зʷϵʷϵҲûȨȥӹѧˣ˵ʷϵ
ӹѧʷϵ޴̸𣬸˵ʲôΪˡ

˵ӹΪʷѧһ£к
쵼ˣʷϵӹûʲôϵ

ڽӹ¼Ҹ㿴

һӹΪĻˣѧԺԺҲ޿ɺǡ
ҾãԺһְ񣬽ӹλıְΪѧԺ
Щ顣Ȼӹ޴⡣Ȼʹд⣬Ҳ
ѶȵģϾһѸߣһ棬Ͼ˼ѧԺ
Ҳ⡣ӹмڴˣӹ֪ˮҲ
ɫһΪԸеѧԺԺ
Ҳա

Ȼᵽ˽ӹĹףЩҲ޴ӷ٣ѧ
رѧԺѧӹĻᣬǲٵģܶ˻õ
ӹǩЩʵ

ڣſᵽġѧԺѧƷչָ
ǲö֪ġ

ڶӹѧԺԺֱƸΪʷѧ벩ˣ
ڿӹǺ⵱һѧʼҵġȻԸ޿ɺǣ
ҶŽӹʷ֪ʶ൱ԨһѧоԱڡ
һ㽭ѧһزƺҲǴ´ġ

ϧЩѧ߶ԽӹѧˮƽɡҾòû
ϡʵҺԸЩӵߣ߽ӹ˵ģӹʷʶ
ʷŶһġ

ǣ˵ʵѧʶԨʷʶһרŴʷѧ顣

ʷΪʧǴҶ֪ġţӹΪѧ
ʶԨʷʶһȡ˽ĳɾͣΪĻ

ʷѧضĹĿͻġʷѧĻ
ڣŪʷĻʵʷѧҵĻֶΣǿû
ŪһЩΪδŪʷʵһʷѧ
ڣЩʷʵĻϣΪڽӽѧĹ

ӹԣĿԣйʷѧĹò
ɫкܶź

ΣûΪŪʷʵ׵ˣѧʶԨʷʶһ
ʷΪгɾͣǻõʷѧϵġ

ϽҵǾãӹῴʷѧˡ

Ҳˣʷϵ˵ӹҪʷѧĲʱ̬»
ǡơǴ㵺ĪһЩɡ

죬۽ӹòǷΥˡʵûб˵
Υɣһ㣬ҸҶ췢ģ϶Ƿϳġ֪
ľȨ˭Ļһ͸ûɡ

ӹְˣ˵У쵼ھܽΣ
زӰӹһӢ

ΣԸ˶ԣѧڼ䣬λѧԺԺⲻǼ
Ȥ顣

о仰ܳ٣ʥѡҸԽԽ
ϲ仰ˡ

(XYS20050109)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.freedns.us)

˿ʼб˵

1999722գ˿վwww.xys.org¶..ڷ
200224գ˿վwww.xys2.org¶ѧܱڷ

һΪ˰޷˿վĹ˽˿վĶ̬ؿ
˿ʼбxys@yahoogroups.com

ʼбÿ췢һ˿վ¸µϣÿµ׷һÿ
Ŀ¼ʼбĶμ롰˿֮ѡ
ʼбxys_friends@yahoogroups.com

ù䶩ġù䣬ܿ޷յ
Ƽ䣺yahoo.com.cn, yahoo.com, hotmail.com

ġ˿ʼбĵ䷢һհż

xys-subscribe@yahoogroups.com 

塢ͣ˿ʼбͣ䷢һհż

xys-unsubscribe@yahoogroups.com 

Ͷxinyusi@yahoo.comôıļͶ塣

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys1.dyndns.org)(xys.3322.org) 
