                      ˿µϣ20050706գ

05.07.06, ӡǡСѧ
05.07.06, guayfzӽڰ뵽ġ
05.07.06, ͬ벻ͬ
05.07.06, ˴աϷӺ۵ܽͫĲԽԽ
05.07.06, һƬʧġϵĻ򡷡
05.07.06, ʵ¡ͬط¼Ǹš
05.07.06, νƽ貰αѧ
05.07.06, 񵯡Ҳ̸̸ҽ루3֪ؼҽԺ
05.07.06, ܳйƴ쵼ԴϷѧġ
05.07.06, keneҲ̸ߵˡ
05.07.06, ⿴йҵû
05.07.06, Բ԰׷̻Ӱ챨뽨

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.dyndns.info)

                       ǡСѧ

                             ӡ

    ԭּⱣǧټƷԡƽ۽
Ѳʲôˡһ־ǿ˹ݽίԱѧҪ
ҪѧϰĽۿ֤ᣬѧ֤һ¾ܾԭ
򵥣صĽίԱ˷Խ۵ļȶѧûб
ҪȥϷңǷѧ⣬ѧһٶǰ
ѽ֤

    Ϣڣȴζ·ʲôѧΣ
ý嶼רҴ̸Ľ۵ľ޺Ͳʱˡһ˵
ĴĽۣǷָһϵĽۡԭ̷ּн
۽ѧָıѧ˵ר˵ĴĽۣ
ȴָĵѧ˵һ¡

    ıĽѧ˵һٶǰڵĿѧ֪ʶ
ɱִ統ʱŴѧδŴƣ
ǴġЩѱִ޳ڵѧо
ûκӰ죬ֻʷֵʵ壬ڻٴҪȥ


    ǣרңѧҳ¾Զһ˵ǲڵ۹ȥҪ
ģһȴ˵ʱԭ֪Ķ
ʵ٣ڵ۹ҲʲôһСѧ
ĽǷáݡ2005629աƼ
ʹڵ۹ҲǸһָĴ
м˾пȼĹ۲졢ɡʵ
˾޴Ĺأ

    йصϣĵĿҲȽ
Ϊ˸ѧ֪ʶרҪ̡׼ȷöࡣһλרңй
ٿȫܱίίԱȻ۵õʳڷۣ
ֲ˴桱ĵ澺ۣʵЦ
ǡѵĻ᲻֪ۻʹ˫棿ؼڣ˫Ȼ
棬澺һҲìܡı˺
ʲô²ŻᱻƷܹ֤һֵĽṹһ
ݣγɴֻΪһṩôôҵۼʧЧΪ
ֽṹͨȻѡĻݻΡ

    ʵϣڡԴһУһڵƪ
ΪȻѡӷķʹڵ۹Ҳ
޿ޡλרʱȻûϸĵĴ
Ҳû澺ۺȻѡѧ˵

    ͬ¾Զ˵ȥʱûҵʯҵˡ
ұȺ͸磨ǰͣĵزеĻʯҲҵˡҲû
ϸڴʱǲں͵زҵ໯
ҴڡԴһҲΪﻯʯƺں
ͻȻֵ󣬲һ൱Ľִͣ󱬷
ʯ¼ȫµļ󡣴Ϊں֮ǰĵزУض
ﻯʯֻûֶܷѡҵ˱Ⱥ͸Ļʯ
ʵ֧˴ĵ˵

    ƺʱ֣ûмλ
ĵģԴмһ
ԴĽ۵϶ǳ֪ʵڡԴ
жҵȻĻش𡣴ĵȻԴ
ΪһٶǰĿѧʹѧҲǷǶɣ
֮ǰӦϸһĴ˵ʲôٿڰɣ
ֻǶԴģκˡκ£ҲӦĿѧ̬ȣ
˾רʵר

2005.6.30.

Ƽ2005.7.6.

(XYS20050706)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.dyndns.info)

ӽڰ뵽

guayfz

ѧԺںڲѧ˶ʿѧ
ʽͣ˶ʿоһֱýȳšؽΪͣУһʼ˵
ǣڱѧ˶ʿѧǲרҵģȫõۺAۺBž
ӣȫ濼鷨ѧɿγ̣ؽڵķʷרҵвسѧ
ؽҪĸ￼ԿĿѧУͬ⣬˽԰
Կý岻ı£ҿؽƺнⷢӵ˼
ǿзʽѡϽӦ㹻ȨĻΰ¼
ʵֻȥꡰʿ¼ûκʵĳɷ֡

Ժؽ֤ȨĹ۵㣬ǱۣؽڲҪ
ͼڸĳЩʵʺؽοŷڵġ¼
ؽھȻ˵Ǹκƶȶ޷ġΪ
ǺؽڡС½ڡְŷڡǸʵ»
¡ǸǷӳеĽƲý
ṩߺͽ˫ձֻǸ˵Ӵһ㣬
˵Ƣһ㣬ͦȻָ𣬴Ӷγνġ»
עѵ˵θڣŷɫɷ
ŷŲ֪ܴ̼ܲǵĺأЩɸΪ
ǲɱģǷ˼еĽ⣬ֻйѧһֱ
ȥ˵һ£ʿ¼мᵽˡŮ
е׽𡱵Ŀ裨ⲻҵķǿģ¼ֻһ
ӡ֤ѣ⣬ָȻܲԳɼʵģ
öѧУԳɼǼٵģԤڰʽҺں󣬻иڲá
ɼ59֡һεֶεģʵϣרҵеظܵ
Ҫǰˡ½վ˷ѧ硰еŮ潡Ҷ
ֻܱʾ᳣ʶǣƲԤôױӡ֤Ļ
дڵıȻԣżȻĸѡ

ڳϽвձǰ£ǲп
ؽ̽⡣Ϊͨеѧ
Ա֤ġĵһԸܣؽԣڸ
ҪȥԤǵòʧģΪɱ̫ߣΪܲܽ
ɣҪǿƶȡѧѧУȨ
Ȩܴ󣬵ǷǳɣԺѧ⡣ǲһ㡣
Ϊͱйڽҿδáһ
ӡǵһУһУѧһĿĽڣ
ˣҷͬʱѡһѧȥУȫʱӴһ
ƯŮýΪѡֲҪѧˡȻ
鱻ѧܾȥ顣룬й˺˱һ
ģ˽ӦƶȥԼڴǰ£ſ̸ͨȥǿ⣬
õĵɻӦõƶȻ´ġ

ҹʵгú󣬻عǰʷʶһԣ־
ﵽЧʵľ⣬¢Ѱ·աҹе
Ҫ¢ϣѧƵȨ¢ϣָ¢ϣķ
Ȩ¢ϵȣǰ㹻Ĳ漰⣬ҪΪܽ
Ļ¢ϳΪϡȱԴӦΪءʱ
ԴһʵнȨѧУȨҲΪĳЩ˵Ȩ
ѰĿռǳ޴ûԼȨȻ¸ܡ˼˵
Ļ300%ʱ˻᲻ϧȥðɱͷķա˼
ɣû˵˼µйѧϲá
ҹԽѾﵽʳ̶ȣʵѲǽˣ
˶ʿʿƾˡ˵ʵģйк
Դ䲻УƾѧλǮλ
λѧλΪѧλǰֻ̫˵һζ
䱳ԭйѧˮƽƵȱʧûǮȥͨ
Ȩ־ѧɹû֪ˮƽͲ֪ô
ۣǣ֮ܿüŵƾһˣͳΪ
֮еˡ˵ʿŸƨġϿйУ
ĿѲѡ˭ʺڽܸרҵĽÿܸ
ٷϣƾʸ񡣴˵ؽڵسԱڽ
˵ǲйĹˡ¢ϵİ취
ȡѧλȷгŤתʧľ棬ýع
ʵıĿгĳѧУѧλǷϸʵ
ԳΪҵǲʣΪеĻβҵѰ
ʸˡ

ҲеѧǽȨɵۣ
׼󵨵ԤĽ״ָ֮Դ
¢ϵģѧУгֵľǸѧУڸҸ㸯ܻɸѡ
ţƾͻֵͻᱻֽ̭ͬƾû˻Ứ
ȥȡѧҲҪھ棬Ҳ¼ֻв
ĻҪþҪȫһˣ˵ҪƲš
йĴѧҲĻѧ߲ɡʵﲻɣ
ɡɵĻ£ѧУǽڿ㹻ġȨ
ΪȥᵽڣҲ֪ǷУ
νĽѧȥ׷ƯŮҲ֪׷ŮظҲ
йһ֮ŷеŮΪ
йĳЩѧ˵仰ôСĵ˵йͱ
ɼоҪѧУͽͬε
صģҲҵľ顣ʵ̫Сˣ
Ҿ飬ҲѧУͽȨǴɹĴȡ
߿Ҳɽ˵㡣᲻ͬĻǾͰսΪ
ʲôأںʲôͼڸʲô

ǻص⡣ؽǿֻнȨܱ֤
ѧΪⲢô򵥡ƲܵĽв
β̸ƶҲѵóһۡȨӷ
ϽѧУѧУȨѧУǷýԼȨж
ȫѧУ¡ѧУԼѡ˲ŵƫãֲͬƫҲ
ƵȨûһУ˵Լƫģʽ
£ѧбܵѧȱܾҪ㡣УϣԼ
׼ʱ͹ۣ˲ŵǴġʵҲ֤һ
㣬ѧıҵгɹʿıδرȱĸУ߳٣δ
ɵѧڱѧУѧϰȡõĳɾ͸ڹıҵԣѧ
УȨǽȨһеѧ֮ͨɼ¼ȡ
ѧһǸ߷ֵܡģʽֻܱ֤еѧ֤
ӡؽṩƸյĺѧǲϣǣҲ
ؽһЩ߷¼ȡĺѧӡȻģʽδ
Ϊʲô˲ͼȥ֤һأʵǿܸ֤ˣΪ
𰸻ǣӡԣйУҵĸ߿߲ȥѧ
ͬʱڹȴᡰ״ԪҲûбҪַ֤ʽ
ѧһЩƽµĽҶṩ˻ᣬүү
ЩУܾȥ˺һĴѧճΪѧߣֱУȥڵ
ӣ²һɡͳڽϣǿÿһ
ӻᡱԼΪΪȡ˾жûΪĳЩѧ
Уûνġšн󶯸ɸꣻǿģΪˣ
ͽˡԣйĽֻг־ˣ
Ҳӭж⡣

ṩ㹻ĽԴӶ˹ʧ⣬ܵ
˸ܣһµͲˡԺйĲʿ˶ʿ̫ô죿
ڸ¢ϵ£ʿ˶ʿѷĳˡǰĲʿ
ߣȴƴȥһƾйĲʿԽֵǮȴҪ취
ȥ㣬ǲϧֶۣΡΪֻܵ
ġ̭šʢУܽ⡣õѧۻ
˲ۻƵ廷γɡҶлչԼĲŻʱ
ǲΪһһֽƾ࿴ҲΪвŻûƾ
û׷ƾʱ򣬾ͻῼǷ㣬ͻɱ
⡣˵ӵвʿѧλԴϲܻó
ейļƻߣԽ˾ԽҪûмƻ
߷˿ʵͣ²ܼ򵥹ڡйϲСһ
Ӹԡɡ
ôлʵҲûнйѧۻ
γɣҲô׽ġе£ֻ˵кͱ
Ӧȡͬһģʽʵ⹤̣ϸܷƶȣȡΪ
ҩġࡱԣ¼ȡʱӸ߷ֵͷνУýиƽ
ǧҪΪǰҽȥĸϷɡ

(XYS20050706)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.dyndns.info)

ͬ벻ͬ

ߣ

    ͬǱѧԺĽڣͬϵΪͣо
ʽпƶȵľܾƶµͶ
Ͷ

    ءͬһƶȣԾֹ˴Ĳͬ

    ǾҪԵͬһƶȽһ·

    еĿƶȣһԱ֮һʽϵĹڱЧʵƶȡ
˵ЧʣָоѧоĿоЧ
漰оҵġмֵȡһЩԵԭ򡣺ǿģ
оѧҪģǡѧصĹѧƶȵ
ƣѧߵƶԴѧڵ־ΪתơҲǡѧ
Ρ׼򡱡ǱѧԺĴǺдԵģǡе
опƶȱ֤˹ƽѧ̬Ȳ˵ûеп
Ȩ·ŸڵĻôĿǰйĽѧ£ǿ
ֶôĻ벻һͣλҲһ
͡Ҳ˵ƶ£Ƕӣôһе
Ȩ

     ǣһʽϵĺڸʵϵĲƶȣ
ĽȻ̬ͬΪλ֪ʶӽȻͬļֵۺΪ
׼򡣺ľܾΣҲһֿͼı䣬
к֪ͶȴǶƶȵһֳϣı˽ƶ
ȱݱԼĿӪʲı

    ҵģǴѧﻹк֪ʶ֪ѧߡ
۵ģǴѧ̫࣬µ̫١ǵģ
Ŀǰоƶȶ˲ŵ޺ͶԹҡҵۡ

    ֵǣͬǶԿƶȵĿʣͬǱѧԺ¼걱
Уԡʡ¼ĻظǡҪصʦȨҲĬ
ƶ°ɳ²֣Ժ¼̬ȴǿƶǰһͬʣ
ͨɴҲ˱Ǳҡڡ

    һԶ׼ʵǣӸϸıѧƣоп
ǲıġıѧƣϵڹƵĸĸ

    £Ǳ׳ģǿġǣڽ
ʷϣԲͬĽɫ¼˵

(XYS20050706)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.dyndns.info)



ѧҳƪ۾ʹֻۡóĴ
˾Ͳˡ㲻дƪۣû֪㱿

(219.159.81.*)

------------------

ܽ,,ˮƽ߰!

(60.31.184.*)

------------------

һŮӶԼʲôԣŮĳಢˣ
ص㡣ѵŮͲܽؽôֻΪ
ߵĶ⹥˸оһֵø

(61.49.22.*)

--------------------

Լ

(61.155.10.*)


Ӻ۵ܽͫĲԽԽ

20050706Ϸ

ȵ𱳺ǼȵԱܽؽ㲻ϵĵһ
һ

ܽش㲢û֪֪֮ˡһ
ʮһԸֵġ仰ӷ⣬Ǿܿ
һԴĳɹһħԵġʶԼ㣬
ȻϽԸ졣

ܽȻЩȵ˸ѣΪ˰ʵе봦
ϴһȫµԼνǧΧۣνĳˮܽʣ
Կһұһħħܽ
ſ߸ǡ񡱣ܲѹͱ
ȺЧӦһٸܻһäߣһͽ
۾ͻˮ졣

Ͽ֤ܽؽ书ˣ28бҵһȽ
ĹԺУҵ֮ڱԿΪ켣廪ֱ
ĻǿҵԱǺġǿҵԱĴ߻Ϊ
Ķ

ܽؽжص㣬һ㹻ǿңǸ¿죬žͲ
עáʵϵͬһֺ죬ÿáԸС
ϺըԼ壬ö֮ҾͿǡԸСԭʲô˼
ָҲʼϣࡱʲģɱ


и캣ԳƵܽؽȱ
һʣֱߵԭʦͼ
ͳ̶Ȳܽأֻʱûôµѣûֳܽ
Ķʦ߷ҲֻǺзӵΪ֣Ӣ
ڡἰķӣҲһܽء˺ųʿ
ȴѧΪҵܽؽһҳ

Ӻ۵ܽͫĲԽԽͣҲԽԽ󣬵
Ĳҡ

(XYS20050706)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.dyndns.info)

ʧġϵĻ

ߣһƬ

йĿңҸΪ־ֱ
Ǹʿ䡢ҶҺͷӡǰλٶ׿нرҶң
Ʒٶաңдѵľٶաԣ
һֱŶӵٶƷ˵ĳһٶ
ϵĻʱæȥһȴʧúݡҪУ

1Բ󣬲ٶӳ˵ԶͯҪ
ñི£Ҫǳԡ󣬲ǰѵ˵ܳΪ
ĶͯաҲɷⷽҾûġⱾ
ĺܶ䶼ߴѷԼƷидöӶûж
ҲûжƷԳ˵ġҪΪٶдҪԭ
ƷƵʼȫµĴ

2ͼӡˢֲܴڡڵĶͯ£һ泯
ף1970ĩ1980ջڣ²С
Ӱǰ㣬ڳĶλ⡣ϵĻһ
ͬһ顰ѧ۾һǶͯգգȷ
˵ʺϸѧġ

3иѿβ͡༭ĩҳдڶתʳƷ
ȫд飬ֻһ֮ԣ⣩ҵģһû
жͯնβ͡ѧ磬ȷʵۼң
ۣĹ۵ͲдɶͯͯŶͯ
ҲӦһ۵㡣ɳһȫ޳ת
ʳƷĶͯնȴҪںӸβͣʵе㲻ײࡣ緽
ĴˣҪ󵼶ٶͯұ˶Уºͷת
ҶһЩܵĸоǷ˵תʳƷҪô
飬Ҫôûһܰѵ˵ġԣΪĶﲻ
󵼶ͯԵأ༭ûġУΪĶǼҳ
ҳֲѧңǿβͣټϣдô
˻ʹȥӻῴԣⱾˣ²ֹۡ

ӵºܶ࣬ƪҲɡϾǲͬɣ

(XYS20050706)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.dyndns.info)

ͬط¼Ǹš

ߣʵ

˿ϿоԺ´ͬط¼Ǹ
šܺãԸǲԸоԺܹȷ
ɡ

Уͬط˵ԺԶ繤ѧƲɺѧߣ
˿վᵽʿ¼¹39ꡣһλǴ
ĳѧɲʿѧߣ30꣨ڱҪԭҲ
λѧ߶Ǵ²˵ۺӦõоֶһͬύڻ
ĺ鲩ʿʦڻύ۵ʿǴ²˵
ۺӦõоҶںѧϰģʿ30꣬²ʿ
оģҲڻƸΪڡҸ˹ʧ߽
ʱʿ估ѧˡ

˵ΪǿԲ˵ģϧλ30ʿԸ͸¶Լ
֣֪Ǻԭʵ30ϽڵĲֻҪϹӲ
ӲӦǼ£ͬطṩϣϽ(
²)ֺܿRensselaer Polytechnic Instituteвʿо
Guanfeng Liuʿ(ۿƴ2003ҵĲʿ)ָϢԹ

http://www.ee.ust.hk/~liugf/
B.E.--- Electrical Engineering, ZheJiang University, 1998
Ph.D.--- Electrical and Electronic Engineering, Hong Kong University of Science 
and Technology, 2003 Postdoctoral Fellow --- Computer Science, Rensselaer 
Polytechnic Institute,
2003-2005
Faculty member --- Mechanical Engineering and Automation, Shenzhen graduate 
school, Harbin Institute of Technology, P.R. China, 2005.

ȤǷλʿʸڣֻϣиԲĽ
ͬط˵ʿλGuanfeng Liu˶Guanfeng Liuʿ
Ǹ⣡

BTWΪιģСĹоԺԶ繤ѧƲҪͬʱλ
²ĽڣоԺʦҪשֻǸе
֮֮ʸ

(XYS20050706)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.dyndns.info)

貰αѧ

νƽ

20041Ϻ湫˾ġձʤġˮ֪𰸡һ飬
ϱ÷зкڶǣȴαѧ˼룬
Ծټ

ʣˮĹܡ˵һԣˮлл
ᾧ෴ֻҪˡ쵰Եۣ
ˮ㡰޷γɽᾧӻҲ̶áΪˮܼܿ䡢
ܸơܸܵ˼ʶĲ̫ڿѧʶˡһ
äҲʶ֣ˮһûʣôܶЩͬ
ķӦأ

˵ʶоٵġϷ˵ֻҪԼƶ
˿Ĳ˵ƲˡԼ˵лл㡣
˳ƾͻڼ֮ʧɴ˵ó˵ʶ
ǿҵӰеƶ䣬ʱʱɢ
Ҫ˵ʶĲ롣ͼԻ˼ıˮʵʡ뷨
ǻġ

żȻԵȻԡڽΪʲôӶطɻ׹¼ʱ
˵ֻҪͬ¼֮󣬾ͻγ¼ġ֮
ֻҪ֮ͬٶȷ߰
֮ΪԿԽʱս޵ġ̬ܳĻɻ
׹¼ǾͲֻǽӶӦǽϣƣʧˮ
ըɱ¹ʣԲϵĳ֣ô
ˡ

ѿԿѧ͵÷ǿѧķʽ͡ڿ˼оһ
ʵ飬ͬƿװ׷Եһƿÿ˵лл
Եڶƿÿ˵쵰Ե֮ƿ׷
γַƵӡں͸õø졣ߵóĽǣ׷Ҳ
ͨԣ֮Ƕ˺Ըõø졣

ѧĲӹ׻ѧΪһʴڵķ
ʽʵĲ˼Ĳˮ֪𰸡ߣѳ
ҮաĽ˷ϲ¾ˬȵȣеĵ¡
ͳͳΪѧõķΧͰ
Ӧʷһǰѧӹ׻

ˮ֪𰸡Ȿαѧ˼鱻ǵĳУ
Щ߱Ƚƫ÷йأܱ棬Ҫ
ĽɡǱ߼Ҫȡ̬
ȣԲܲӷֱ棬һԶϣǵĳ沿ϸѹأ
עЧ棬貰αѧΣǵ˼롣

(XYS20050706)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.dyndns.info)

Ҳ̸̸ҽ루3֪ؼҽԺ

ߣ

ǰ̸ҽ룬ıȽϿѾ˸ŵĹơ
̸̸֪ؼҽԺҽ롣ƽʱؼҽԺҽӴ࣬
Ϊ޵ҽԵмҽԺ4µףҸ80䡢ι
ж𺦽ǰסؼҽԺҪģ
ͷϺ˵ʲôҲԸϺصҽֲգҾڵ
ؼҽԺУޣսȥͬѧȥУЧܺá
ʱ˳﹤ļλУ㣬һ¡

Ҽλвν֮硣ڼʮǰȴ
ôƶ󡣲ҿʩϴв
ȵˮƽиͬѧڿҽҽԺԺһȥʱ
ó⣬ûмšһһǿΣһ
еһͬͬѧϵҽѧרƣǼΡ˵ְ
ڶǸҽʦҶ࣬1100Ԫɡ

УõĵȻǹǿΡס˵ĹԺϵͳ
ģҩƵģûƾ˵ڵǲ95%
ũԴǮĺ٣ûСʹУҲ͸100Ԫң
ǺܴˡżϣƺãĶ㣬
Ԫġũ񶼺ʵ⡢ȥ㡢ס͵ȵزƷ
ͣͼġ ǳԲģҪ͵ȥãм͡
٩һ䡣سҲ˿ʼСˣ˵𡣾˽¸
ңƽһ2Ԫ򲻵ڵز˾
ôһ㹤ʣûʲô𣬿ͷҲеؿֲۣ
Ǽ

εͬѧûпϴѧеңһֱ˵
֪ĻûмԷԼũʱ۸ܵͣ
ԻؿҲòУò

ǸҡǻʿҽԺڵͽײ㣬
ؿۡԾÿĲԱÿ
ȣÿ£Ľ300ԪúܲҡܵûϹѧҲû
ְҵ˸Сӻꡣÿܳ2쵽ʡȥܵտӣ
Ƚ˵ܵܵľҵ⣬ֻܲһá˵˺üΣܷ
ҸõĵλʵǺìܣһԼĲãûһ
ְٰˮƽûܹıҵѵŪ֮е
ǸΣһֱûаҲͲҪˡҽԺ²
˵һ޷ġ

һλѵİˣسǵĵҽԺΡҽԺٶ
ˣʵ൱ԺҽԺҽܵõҽԺȥޡҲ
˳һҽԺ滹ɽҽԺ
ظױԺصڶҽԺڵҽԺЧ治á̸룬˵
һø1ɡӴϿû˵ѡ˵ȱҽҩũ
壬سǻһȱҽҩǴҵ״

ǰ궬ұ֮ڵʡǿĻᣬؼԺȥ
Ǹļ޵ľĸ˸еȴСұܲԸȥµ豸
ãֲ糤ı磨ʵûǮسȥһȥ
ˡ֮ȥΪҾ˾ұ1ʱȥˣĸøļޣ
¼ҵӹҲǳѡһֱܾĸ˵øм59
ʱΪӰԼĿʡҴԣŽСѧĸ
͸ˣǼо֮ġǰϴʱõǸ
裬ʹҳԾѡ̨ϣŷֻѸǻһƬ7
Ѫǯ5ϡġֻҪһϣ
͵군е̫٣Ժ˵õĻһƽʱֻ
βгʹԸֵԺҡСģСģ
ˣˡҿЦã亹ֱðҸԺ죬ŵ
֪5˿ڵôһԺߵһ̨ʡ
̭Bҿһ£ѩƮƮһ̨X߻Ժȫ
ëͬ²Ĳһ130Ҫ50ˡұ
ǵ룬һҾʹסˣԱũ٣յ
Ѿϣ϶Ƶģʿе޾ɡȻܳɹ
صϺһǺ²ѡ˵йҽ룬϶˵
һģԶ˵ǾԲƽġ

ǰס´ڻļ˳Էұ룬
ңڼ磨ؼУ100˿ڣ3ҹ˾ڻУ
һұSTһұ˴ɶһЧõòˣȥ
8ڣҲ2ڶ࣬ڵڱȽϺõ֡Χ
ؼУһMеĲҲ78ڣ160˿ڣһT120
˿ڣȴֻ 4.2ڵĲ롣ңسõĵλѧ
õѧʦ˾Լÿ3000ԪҽԺ
õҽԺ˾Լ20003000Ԫһ㵥λ͹Աֻ10001500
ԪˡҸеıΪһ״ôõؼ
ҽʦĲô󣨵ȻҲ޳ʦӦøߵ㣩ֻ˵
ǴһһֱûаѸԼ״ڵһλ˵Ĺ
ճϻŲϺšûǮʱˣǮʱˣʦҪ
ΪҶҪ߿ĶľŶѣ͵

һ
һµϺҽԺԭ֯ԺҽԷ˵
ڿңٿ֮һҽǣÿ춼ҳԣԺʿв
ٴģҽûˣ300ԪϺӦ
ˣûҽԺҽֱӽӴİɡ

ǰһ˵2050һˣȫ֮࣬²ʵ
Ѽһ£ȫҽԺ6000мϵĺҽԺǺ
ף࣬Ȼ60ײʵ
õҲ10㶫֮н20Ϻ13϶ҽԺ
ҽԺҽԺҽԺҽԺɽ
ҽԺ⼸õҽԺҲŽ20ʡһ㲻5Щ
ӡҵνף۴ˮƽȺϿط
ҽԺࣩпõ2050ˣӦ1ң
ΪǧƺһЩ

(XYS20050706)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.dyndns.info)

йƴ쵼ԴϷѧ

ܳ

ȥ¥ӳڱܵĲĴֵ⡣ȥ6¥
ѧΣҵѾȥˣǰҲȥ
Σûκšǵȥˡͬǰһûʲô

ұ㵽¥ѧУ쵼ӳ⣬ѧУÿܶУӴգҪ
ԤԼڵйԱԤԼУӴգʱ򲻿˼һ
Ļˣ߽ͨڸʲôͨ
ǿаҼܳ¥ҵķ¥һֱܵ
һ¥Ҷſڲҽ¥ĵӹϺȻд
ȫ᳹ŷ̰̣йƼѧ쵼
ԴϷߵģÿƴ쵼Դӳѧģ

(XYS20050706)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.dyndns.info)

Ҳ̸ߵˡ

kene

ʵһʱ8960ȫܵģΪʲôأΪû޶ȫͽߡ
ҵһƪرᵽ526գ볤ǵ˵ɽϵ
ӿڳɽɽء򡢱żҿڡɹšɽġ
ࡢءءŹأ󵽴½յһ---Źأͣ11ʡ
70г8960ͽ͵Ǹ200๫
    
ע˵ͽ͵Ǹ200๫ôӦǳ˽߽ͨеġȻ
Ļǿ̵Ļûʵ壬ЩЦ


http://www.people.com.cn/GB/paper447/15079/1337890.html

Ͼһ˵ﳤǳɹ

  	20050627

Ͼ626յ硡лı־ӵǲη
ǿ¿ֿԡȫʤľ֡ڿսʤ60
Ͼ˾ĸ¡̩ݽ߼һ
ʱ䣬ﳤǣڽճɹ
526գ볤ǵ˵ɽϵӿڳɽ
ɽء򡢱żҿڡɹšɽġࡢء
ءŹأ󵽴½յһءŹأͣ11ʡ
70г8960ͽ͵Ǹ200๫ͬʱѰ˽
ҪսʵأÿһأռصĿսʷϺͳĻϣ
ǰ͵ؼݵĽܣ1000Ƭ10¼
ͽ500죬ȫ̿ﳤǵйѧ鳤֮ӡ
ҫڱӼǡ徫Աʵߣ
ﳤפ֮꣬Ϊʡ
ȥ죬40ݼ߳·ھӪǿҷ죬
ٺ־塢κΡ񱦵ǰ׷ʵ
Լһ룬Ϊһλȹ߳·ֵﳤǵ۾ˡ

(XYS20050706)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.dyndns.info)

⿴й
ҵû

2005-06-30ο
īףô/ ۽/

    һϣ̫̫ڶʱע⵽һĸŹ⳵
˾ţĸ벻⳵Ǯ32Ԫ뿪һ
ĳ⳵˾ǲ˾һλ60

̫̫Ҷͬ⣬ĸ˶ǻ쵰ǲϲй
ҪӦñǲͻع֪Щ˳ʲôȻط
֣ƬһҵĺѣҷǳΪһ̤
ʵͨˡ

ҶԴ˷ǳ𾪣ҸѴ绰һŪˣҵ
ҽ˴µľ

̫̫һѣϴԼ7ʱ⳵ϰࡣŮ˾
ߴ·ˣ˾³³һ·˾ʼ
ܲḶǮץס̫̫ĸ첲Ȼûߡʵϣ
׼ѡ˾һֱܿ콫̬ͬʱߺ
·ˣŮǮܣܿ죬Χ۵Ⱥŭˡ

ѵ̫̫һֻûץסָɷ˸绰绰ͨ
ޣŻˡκһɷ򶼻
һ⳵µص㡣Ƕʱ̫̫ŮѸ˾һƣ
ͼſѡҵǣ˾̫ıһˣ
κʱѪó濴ȥ൱⡣Ϊһ񻯣
˾ԸѪ

ԼһɷҰҵ̫̫ҿ˭ǰ˺
һʧءҵѱжͼ˾ɿץ̫̫֣˾
ܾʮþץס˾ĸ첲˾ˡ̫̫Ĳӣ
ȴڱ˾ҡκˡһŮɷҲֳһ
ž쵽

ˣÿ˶ɳɷ˾
죬ĸаġ˱ֽ֮ڡȷ˾
Ĺ¡ҲǣýЩй
ˡЩ˵ôõģΪʲôȥɷأʵǣ
Ѻ̫̫ˮƽ1Ůࡣ

ΪýӦñʵ࣬סͬ⣬ǸŮ
߿Ҳö֣Ҳȥ籨ֽ⡰ĸŹһ
⳵˾дӦôӸʿǶѼ
Ϣѯ졣

ǧҡҰйҵҲȰйǷǳ
ййǵŮѧϰġйǶ
һμõľǲϵκζ֮ǣʱ
Ȼڡ

ǰȢһλй̫̫Ŀǰڱ

(XYS20050706)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.dyndns.info)

Բ԰׷̻Ӱ챨

15 뽨
15.1 
λӰ۵ĶΪԲ԰׷̣粴԰
԰
Բ԰׷ûоӰ۵¿
ģҴ󲿷ֹѾɣͣע
޶ʱڣԻӰ۹еĲ죬и߶ȵԡ
ԡԣڻӰ۵ĹȺԶԽͬȹģĽ
Ŀ
۵λϸռͷ빤ĿйصĸϵĻϣͨ
顢⡢ģ⣬Թ̵ĻӰ쿪չϵͳоۣ
˱Ӱ챨飬óҪ¡
15.1.1 
1Ϊ˷ֹԲ԰̬ϵͳ˻ַ԰ӻ滮ܣ
ĿǰˮԴʮֶȱ£Բ԰ȡۺϵĽˮ벹ˮ
ʩ
2Բ԰ӹźӵϣֹ©ǽˮʩ֮һ
ϵˮҪͻӰȽбȽѡ񣬾ľʽԲ
԰ȱٶԺ׷̺Եĳ֤Բ԰ڵ粴԰Ϊ1.5
2.0m ճ㣬Ȼǿȡ˹ʩܻҪ
֮µĳزɰʯΪϵĲкԼ0.30.6m ĵ
㣬һĿۺϿˮܣҪȡҪķʩ
԰ֱɰʯ֮ϣȽС֮󲿷ʱ䴦
ڸɺ״̬ԭеಿɳ¿һͣ©أҪʵ
ʩЧķʩ
3ĿǰûʹøĤϲԵıۺϻ
ѺԵȻϡǵԲ԰ǹصﱣλַ԰
ԣӦȲ˵ķϺʹʩ
4Բ԰׷ûлӰۣӻ
ȷԭ̷ȱݡڹƺͽУȱȫЧ
̬ʩˮ̬ϵͳƻĿǰ̴󲿷Ѿ
ɣӰ˻״ĵͷӰ˼ѡй
̬ӰͶԺ̸ʧڹûаʵʩ
Ӱɵġ
5Բ԰̴󲿷Ѿ깤ʵᡢá
Ŀ໥ìܣʵʩĿۺϾߡù̵ĸĽԷʵ
ʩ״ΪԡʵǣˣȫͳŻΪԭ򣬼
ӰͳЧۺϿǹ̵ĻЧ桢ЧЧ档
ƼۺϸĽ
15.1.2 Ӱ
1Ŀ򸽽ȾPM10 ΪΪSO2 NO2״
SO2COPM10 վŨֵһ̶ȵĳ꣬Ҫ
ڶů£PM10 ֳ󣬿Ҫɳ
£༾ڸȾϡ׼еĶ׼
2ĿܵԲ԰·Բ԰·廷·ͨӰ죬
ҹϸߣ԰೧紦ꣻŷžӦ׼
15.1.3 ܼ价Ӱ
1Բ԰õķΪϩĤάɵĸ
Ĥںȱι⡢¶Ժ㶨Լǿǿ̻
¾кܸߵȶԣݲϻعȶɴ30
50 
2Բ԰ȶڣڽܳ򻷾ͷ
ǿɺԵģʹ߾۲ʹùлᷢ΢Ľ
򻷾ͷʵٶȡԼԾ彡ͻ
ΣˮˮԴв
3㷺Ӧڷˮ̵ľϩĤʹõӼ
ԣԲ԰ʹӼʳƷװҪޣ
ں׷ǰȫġ
15.1.4 ˮӰ
1Բ԰ӹźӵγԷյľֲǱˮˮ㡣
ǱˮˮһΪ57mƽ25003000m͸ϵ110m/d
·ѹˮ㣬͸ϵΪ118m/dǱˮˮͨϡξ΢Խ
ܱߵˮˮϵ
2Ȼ£ˮԲ԰Ǳˮϡ
ܵɺ;ֲˮɵӰ죬ڵˮλ1997 ʳ
½ƣǱˮλͳѹˮͷֱ½2.5m 11mʩˮǿ
ŵˮȻֲıˮ
3ںʿԲ԰ʩƣں
кȲȵĵ㡣ֳˮ͸ϵΪ1.7~3.3
10-5cm/sھ󲿷ֺ׳ѱƻ˵ķֲΧ
ȷϡ
4Ĥµز͸ֳˮͬ͸Ծнϴ
졣粴԰ճ͸Խϵͣ͸ϵ10-5cm/s ңͳ԰
ɰɰʯز͸ǿ͸ϵΪ10-110-3cm/s
5԰ˮʲⶨʾر15cm ˮʣ
粴԰Ϊ0.180.24Բ԰ͳ԰Ϊ0.080.10 ֮䣬ܱߵ
ĺ¶ˮʽΪ0.060.08Ϊȸɺ
6ͬһˮˮλӶСϱ߽
ʱͬһˮҲв̶ͬȼС㺬ˮӽຬˮ
ʡ
7ʵʩǰˮλĳ½Բ԰
ˮ©Ϊ363.4 m3/aˮ©Ǳˮλ̧0.1m ϣӰ
췶ΧԼΪ14km2©ֱռкͺĵˮԴ0.14
1.5%ˮˮλӰ췶Χֱռкͺ0.06%2.35%
8ɺֲʩˮԲ԰ڸɺ״̬
Ǳˮλ2003 ½Բ԰ȫĤˮ
©Ϊ48.5 m3ˮλ״½˳УԲ԰Ǳ
ˮλԽ½ָĤճ棬ˮ©133.7
m3˳Уˮλ½ƣֲıǱˮλ
ƣԲ԰ܱ5.76km2 Ǳˮλ״0.11.0m 
9Ǳˮͳѹˮˮ״۽ʾǱˮռ66.7%
ϲռ33.3%ҪȾΪΡӷӡָӲ
ȵȡѹˮˮ״Ϻãռ100%
15.1.5 رˮӰ
1Բ԰Ѿӽɣʩˮ޷
ˮԭ״廪ѧ2004 ļݣԲ԰ˮˮʲ
ܴﵽرˮ׼GB38382002III ׼͡
ˮˮʱ׼GB 12941 91B ׼ˮʸӪ״̬
2ͨԲ԰깤ˮ桢ֲ԰뵳Уú԰
ˮļ͵飬ֲͬˮڲ̶ͬȵˮʳˮ
״ˮˮԴˮˮԼˮ̬ϵͳ״أԲ԰ʩ
ел͵׺ϵͣܽףֱͷŵĿ
С
3ˮģԤԲ԰̶DOBOD5 Ӱ첢
TNTP ӰΪʵʩܱ֤ʵ
ˮ彻TNTP ŨȻߣӶӴˮ帻ӪķաΪά
ˮˮʣṩʵˮ彻Ǳġ
4Բ԰ˮˮʴһ̶ȵĿռ죬ͬŶ
£԰ˮˮʽΪУˮԽΪȶˣڳ
԰ˮˮάУӦԸߵı׼ܺˮ̬ϵͳǿ
ˮ彻
5Ϊֹˮˮʶ񻯣ʵʩԱṩһĽˮ
ԭƲˮˮάˮˮʡԭ龰IIǸĽ
龰IIIҪ겹ˮӦС400 m3
15.1.6 ̬Ӱ
1Բ԰ֲḻ̬ϵͳͶˮ򾰹ۺ̵ؾ
нϺõ̬ЧЧ档ǣԲ԰ĺɺԣ
Լ١ˮ帻Ӫͺɳһϵ̬⡣
2ԭƺͽУȱȫЧ̬ʩ
ˮ̬ϵͳƻࡢƻҲ٣

3Բ԰̬ϵͳûϡΣ֣Ϊж
⣬־Ϊͨ֡
4Բ԰̶ܱ½̬ϵͳһӰ죬̶Ȳʩ
ûж½̬ϵͳƻȱˮʱϳİߵϲʪֳ
һ˥䡣
5ͨһϵе顢ȡģȷԲ԰Ĥˮ
ڶˮ̬ϵͳɵõָֻؽγɲάԲ԰ڽϴˮ
ֲۣܶͺֲһӰ죻ˮ彻
ʱӪķաȫĤķԺ̬ϵͳ
ٴƻпܴˮ̬ϵͳָʱڡɰʯи
ԭ㣬ڵˮ̬ϵͳĻָά֡
6ˮͱˮĺܺˮ̬ϵͳ
֤ˮˮʾҪá
15.1.7 ַӰ
1ʩڲ񶯡ﳾԼڷ
ˮʵı仯ӰַҪӡ
еַҪ԰¥ַַʨַ
ַͳ԰ַԲ԰ķʤ¥׷Ϧա
ɽԾӡַ粴԰¹ŽȺ
2ֳ̤׵УϿжϣʩڼ
ԶַƻʩﳾԴ¶ĵ
ַӰ첻󣬶еĴˮʯԶ孹۲¹ŽȺΪ
ﳾӰ죬Ҫʩڸݱйع涨ǿʩ⣬ɶ
ַżڵ
3ʩںˮſաʩڷʩ׺ܱ߷
Χˮ½Ըصδھ
ַżûвӰ졣
4ʩڶԲ԰ַ԰ѧֵ͹ͼֵӰ죬
ӰǿģʩĽѧֵ͹ͼֵ𲽵õָ
5˴η̶Բֺʯˮ๴ȷڹ
Ƚϴֲڣйŵ԰ֵĴͳʯΥºѧֵ
͡ǣʯǷ񹹳ҪﱣŽо֤
ѳ񷶳롣
15.1.8 ˮ
1Բ԰ĿǰرˮIII ˮĹܣˮбӷ
͸ȴգˮȻرˮIII ˮIII ˮ׼
ˮԴͬÿm3 ˮɱԼΪ3.8~4.3 Ԫ۸񰺹ʵʩھ
ϴѶȡ
2Բ԰ˮ尴ʵʹùִоˮ׼ͬʱˮ
ԵˮɰȫʱԿˮˮΪԲ԰
ˮ壨糤԰Ĳˮˮˮˮʿ㡶ˮ
þۻˮˮʡСԾۻˮ׼Ŀǰˮ۸Ϊ
1 Ԫ/m3 ˮԲ԰2004 깺ˮ۸1.3 Ԫ/ m3
15.1.9 ڲ
1ڶԲ԰̵Ĺע̶ȺܸߣýǼӴڹע
̶ȵҪѰùż԰ԭеȻò˽ʷͽʷ
ǴԲ԰ҪĿģϣݱеʵϹ԰
״ȡʩάԲ԰ˮ壬׷ֹܡ
2󲿷ֵıΪӦöԲ԰ԭ̽иĽ
ַ㣬˷Ч̬Ч
3˹̵ҪǷ̱ĺѧԼԲ԰
չ滮⡣ϵΪ˹̻Ȼ̬ƻӰ죬
Ĥ
4ϣرԲ԰ȻֲͬʹˮΪ
ľ̵عˮӽһͬˮ岹ˮϣ
߲ýӽȻĲ
5Բ԰շѱ׼10 Ԫں10 Ԫ20 Ԫϵռ䡣
15.2 
1ʵʹùܿԲ԰ˮӦԾˮ壬Ǹݹ滮
Բ԰ΪرˮIII ˮ壬ˮˮҪϸߣ˿ܵĲˮԴ
ڳ֤ˮԵˮɰȫյĻϣǵԲ԰ˮ
幦ܹ滮׼
2Բ԰ˮϵԲ԰Ҫɲ֡Բ԰ɽˮϵĻָԲ
԰ǲġԲ԰ҪĻʼַ԰͹صﱣ
λ鱱йزŴӱˮԴĺ֤Բ԰
ˮ
3ϸˮԲ԰ĲˮԴ֮һʹáΪ
֤ˮõİȫԣˮˮӦϸر׼йزżǿ
ˮˮĿƺ͹ͬʱԲ԰ˮʹùУҲӦ
ϸִйر׼涨ˮ徲ֹʱҪ󣬶ڻˮȡ鱱ж
Բ԰ʹˮʵŻߡ
4Թ̵̬Ӱͻ仯ʵʩڼ⡣

(XYS20050706)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.dyndns.info)

һΪ˰޷˿վĹ˽˿վĶ̬ؿ
˿ʼбxys@yahoogroups.com

ʼбÿ췢һ˿վ¸µϣÿµ׷һÿ
Ŀ¼ʼбĶμ롰˿֮ѡ
ʼбxys_friends@yahoogroups.com

ù䶩ġù䣬ܿ޷յ
Ƽ䣺yahoo.com, hotmail.com, gmail.com

ġ˿ʼбĵ䷢һհż

xys-subscribe@yahoogroups.com 

塢ͣ˿ʼбͣ䷢һհż

xys-unsubscribe@yahoogroups.com 

Ͷxinyusi@yahoo.comôıļͶ塣

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.dyndns.info) 
