                         ˿µϣ20060331գ

06.03.31, ӡΪʲôΪκȫԺʿм١
06.03.31, κȫ԰ݷ˾˵
06.03.31, ʯҪκȫһµһЩ뷨
06.03.31, ǧС˾ڷԵνͣ
06.03.31, xjƺƵϸֲФֲ
06.03.31, CCTVƵ 廪ڱ
06.03.31, ţƳ109ڹڵѧѧΪĹš
06.03.31, ˮ֮˵˵αˮרά塷
06.03.31, ܡΪʲôĨDD̸ʿ֪ѡ
06.03.31, ̨315ŶŶ
06.03.31, 츮籨ҿ

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

                  ΪʲôΪκȫԺʿм

                           ӡ


    Ҫ˵һ£20046£ǰ˵2003꣬ղ¼
󣩽ӵ˾ڵ֮ǰҺ˾ڼκȫԺʿزʶ
һκԺʿ֧ɢ˵˾κԺʿĸ˶Թ
ƣҥ˲֪ʲô̬κԺʿĻ
ңһáҵġšηǡҲ
֣ѧһ֪ηκԺʿĴ˸վסŵ
ɣ˾ȻɡšңκԺʿƺҲˣĸ
šĴ𸴣̧ͷƺǡתšҲ̫Цˡ

    л˵ӵ˾ڵżϸκԺʿļƪģ
Ϊм١Ҳȫͬ˾оٵɣʵе
ҲϤ޷жϣеǿˣõϸ꣩
ܹжϵķ棬ΪмٵָǳģҸ˾
ڵĹǰһ֧˾ڵָصİеκԺʿ֧˵
Nature Medicineֶ־˶ɣǻܰⴿ
˶Ǳߵ̬һ㲻׻м٣
οеʵɲʿģΪϵ˿̫æת
䲩ʿͣҲδغܸߡһĵٲ˻
ɣͲѷٵ˿

    ˾ڡκȫԺʿйѧԺĹš
һģκȫԺʿ2003ֱظл־Nature Medicine
༭ţΪǰѻش˾ڵɡʵϣ
ش˾ڵĹⲢͬǶ˾
ڹŵȫӦҴκԺʿĻشµ⣬е
⣬ʹûҽѧרҵ֪ʶҲסһ
κԺʿ𸴡Щѱ⼸ڶרҵʿרҵԵġͻ
۸һͷˮʿ¿

    κԺʿ2003ţһģǴ𸴡л־ģһ
ӢģǴNature Medicineġĵżش˾ڶκԺʿ
ڡл־ϵġֺɫϸյСԺɫ
߷Ӧɣһشģ

 ܹͼ2ṩϣ˾ʦᵽġϸ
6~7Ժ󡱣 ϸƺ6~7Ժͼ2˵
ȷƺʱϸֵʱ䡣ʱо
ֿЧӦҲ˾ʦᵽĳ߷ӦԼһǺϵġ

    κԺʿشǿ֪κԺʿͬ˾ݵ
ԭģ߷ӦԼһܡֻΪ˾ڰͼ2˵
ˣѡϸƺ6~7족ˡϸֺ6~7
Ժ󡱣κΪ˾ݵԭȻȷȴ

    ˾ڵĹţûжԸĵͼ2ɡΪ˾
δл־żĵ׸壬Ҳ֪ԭôʵġ
ڹ˾Nature Medicineеͼ2ߣͬ
4㣩Һ˶Nature Medicineģ˾ڹжԴ˵׼
ȷģǴֺʼġκԺʿش𲢲ڴ
˾ڹе⡣

    ٲκԺʿƪģͼ2ıΪƺߡ
ͼû˵ʱֻδעͣĲСڿɱȽϵʱ
ڣֺ9~24 d˵ͼ˶ԣֻ¼24죬ʿ֪ʱ
ʾֺ֪κԺʿ˵ġͼ2˵ȷ
ƺʱϸֵʱ䡱ӺζҲκԺ
ʿóԼд˻ûбŶԡ

    ǽκԺʿеĽͣͼʱĵ1ʾ
ĵ1ֺĵ1죬ôһ⡣ͼ
֪ͼһΪ0ӽ0һͼͼ1
ߺߡһʵ鷽˵ġСƤѼ
(ֱԼ3mm)ʱſʼƵ˵ìܣΪֱԼ
3mmʱеļ㹫ʽԼΪ50mm^3λÿͼʾ
ڸͼԼ5ʱӽ0κԺʿԴ
νͣңǴһʼͼʵߴ
һʼԤڵƫ룬ⲻҲѵʵ
һʼͱȽϻ

    ԣҪô˾ڶԴͼǳģҪôκԺʿԲ˵
߱ؾһ߶˵ͼǱģ˵κԺʿм٣
˾ڵǷܳбĽĪôͼ

    κԺʿԸ⹫ش˵ɣֵ̬ÿ϶ϣκԺʿܶ
ҲŷĽͣҪУСһʼԸ
⹫𸴱˵ʣָŪ֮󣬾ʹӴû
ţֻ˵Ҫȥ˾ˡѧϵ⣬ѵԺܻף
ѧǷǿ֤ݺ߼бģǿٵĲþ

    κԺʿٵɣΪṩлĹȻ
ѧίԱͿƼӦ֯Աе飬˶ԭʼʵ¼ϣκ
Ժʿԭʼʵ¼籣Nature Medicineĵͼ7aPNAS
ĵͼ3aӡWestern BlotĤ֪ʵԱϰ߶
ͼĤͼмӹûǿ̫ǳǦʻͼϣ
ļӹֶʵǳ׾ӣȻûӡΪܰͬһ
ϵĲͬ״ɲͬбʵǺױġ
ΪȻƭĵˣҪ룬һ˻ɣҪṩԭʼ
ݣôŪһģһĽ

2006.3.31

漰ģ
޷桡κȫ۱ᡡ¬ˡ ޡ塡ϼȺ
ɡëӽ
ֺɫϸյС󿹶Ժɫ߷Ӧ
л־2001 3 µ23 2 

(XYS20060331)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

κȫ԰ݷ˾˵



һģΪȥ˾һЩ˿վ
ϵءӱ˵ȷʵԸ⹫һЩѧĶΪ˿
վϵֲɣѧչҸ˳ɳĶһʵ
࣬ԶΪ֮Ź߿329ո˿Ϊκ
ȫ˾ʵĴ𸴡һд־༭ת˾ȥ
⣬ѾҵѧԼȷжϡͬʱҲڷ
˿վѧӦʵʵ֤Ϊݣûаʵ
֮ǰҪһЩƫԡȥ˾
£

ȷȥݷù˾ҼǵӦȥľҽ˳˾
˰ݷá2003꣬ڽӵ˾ɵźҷǵо
кܶ⣬һԭ˾ûϸĶǵļǰ
רҵĿѧչһԭǶǵʵ̺ϸڲ̫˽
ɵģһԴӡκȫ˾ʵĴ𸴡Ϊ
һԱҶᣬϣԼڿе뷨۵㱻⣬
ɹ˷˽ҵ˶֪رϲ̽һЩѧ⣬
Լ뷨оչ˷ˣͨĽ
õ˾˽ǵĹоݣ˽ҵĵԼʵ
ϸԼ֮ѧϵĲҪ⡣Ȼߺ
Ҷ˾ĶĵԼǵĻشڹ־Ϸ̬ȡ
Ǻͬ˫ͬѧӦչۣвͬ
רҵ־Ϸͬѧоķչʵϣ
ҲԿ329յ˿ϵ2003Ҷ˾Ĵż
˻Чù߶˫˸ȫͿ͹۵˽⣬ʵϣ
Ǵ𸴵ҲûʲôԹģһԵѧ̽֡֡κ
µ˵վסŵġҲԿ˾д
رڸȻҽѧУĸ⣬ǲ׼ȷĻ
ģҲûʵֵ֤֧ģ329˿κȫ˾
Ĵ𸴡⣬һ㳣ʶԵģֱ
ⶼкܶ౨κȫ˾ʵĴ𸴡ӢĲο19
20ڹһ־һλݵ
źѧʿܻΪйڵˮƽҲϸ
ָеĲ֮һЩ޸ģܸ׼ȷͿѧ
Ĺ۵㡣ܾҵĽ顣

⣬˾һƪУҲкܶᷨǲ
ġ˾ᵽһѧʶҪϸãϸ
ƿ⣬ÿʵδгɹߡ
֪ԶʵĹԿȡԵٴЧ
A17塢ٰĿHer2ΰԼͷĿEGFRϸܰ
ĿCD20ɫĿԼѪӵĿ, ЩƷ
ڹС˾ҲᵽMHCּĿԭշ
ġǿ߷Ӧ֪MHCԭӦͬĿԭ
ǿҵͬ߷ӦųⷴӦĻδȫȻ
MHCԭܲ룬֤˵MHCǡּĿԭ շ
ġǿ߷Ӧ, ֿԭҲܲ߷ӦRossini, 
A., et al. Physiological Reviews, 1999; 79: 99-129; Fox, A., et al. 
The Journal of Immunology, 2001; 166: 2133-2140ȣ

Ϊƪһλݵ
ǲģܻӰѧҵʱıȷǲϣ
ģ Ӧýд޸Ժٷάѧ


Ҹ˾ʲô񡱣˵Цǲò壬ȥ
·ϣںһɶСزܹ100ԪǮ˾Ϊһ
Ҳҵʦĺѣй֮飬СزҲǶԳ
𾴣ܲܿȥ

˾Ľм䣬̸ĿԱȱٿ
оѡԴҲιʵңҿĿȷȽϲ
˾Ľ̸зһоˣҺͬ鵱ʱĿ
ҲΪʲô̸ȱоʲôĿģҿǲ
һǽǺǲѧһЩƣЩо
ԱܽиõĻͬһЩĿ 100ϵĿ
ҵĽԺܸˡ˾ĽУҷ˾
ͨȻҪȱٹͬȤоݣͲ֮

˾еһЩϸڣڴ˵ڲò
һЩ˵ԱҶȫ˽⡣

κȫ

(XYS20060331)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

ҪκȫһµһЩ뷨

ʯ

һֱ˿ʵߣҵı㼸һҲѧ
ģѧλȻѧ﹤˺ܶ꣬صڹ
ǳ羴άѧµľѧϵĳÿһƼӦ
صĵµߡʵÿְҵԼĹ淶
Ҫбֳŵԭ򡣴С˵ſάĵϣӴ˵Ҳ
ԭ

˿ϵ£ǹκȫڹۣҸое
ѧ׺ѧµˡ˾ڵĹ۵ҷǳͬҲ
ģҸ˾κڵӦѧ۵֮ɡǶѧ
ģҲ֪ѧϾб볣ķַ֣Ƕ
Ȼʶ˾ȫԼԼѧ۵㣬ҸоΪԼ
ѧ۵ȫ̷˵Ŀȥ볣ķ֡߿϶һв
Ƶ򣬵κεķֺͽССĽֺγΪ֪ʶ
ϵһַչء˾ڿԷκߵķ֣ΪԼĹ۵
񶨱˵ķ֣ͬʱ˵ķֶһΪѧ˵ѧ١
˾Ƿŵĺ沿֣е˹ɷˡֻ֮ᣬ
Լְҵشͷκ˵ѡԸϢˡҲ֪й
֮ܶ²ʵڳԽʵĳκζ
־£ÿƪ˴вͬĿǲΪвͬ
Ĺ۵Ϊѧ٣ĸȷʵǵǿ
еĴɡ 

κѧ֮ܶ࣬оһʹ
ˮ·񶨽۵̬ߣһζĨɱڿƼߵκ
ɼԼعĸоԣҲϹڴߵ϶෽
ȱݣҲ˲̤̤ʵʵͶѧͬ£־κһλ
Ľڱܶͬʲܻعԭ򣬰
ģͥġҸоΪԼܻعһζ񶨹ͬʵ
ͺεĨɱһ̤̤ʵʵŬˡ뷽˿
ĳһҪٽйĿƼˮƽǲߵһˣ
κιڵĳɹΪһǮֵ˵ԶˣҲйĻһֲ
ϰɣ򼫶˵羭̫ĳ
ие˶Ϊ̡ڿҲоһЩͬҲƵ
κͻֵĹͬʶΪ̡Ϊѧ١ָ
ȷʵǳʹġΪйˣڹѧ־ϷѾں̶ܴ
ܵˣǧ෢˳ɹͱΪѧ۵ļⲻ
һ¾ͶΪѧ١ȥĻÿһйˣ
ͬʣκΪǵĳ֮Ժ

ҵĹ۵ܼ򵥣ϣܷѧ۵ѧµ
ѧ٣κڵκνƾʵ,һ׷
ףҲΪһ̤̤ʵʵеͬʵõĵֻ֧֡ѧ
֮ǾӦѧΪʽֶ̽һһУ
Դ˷񶨹һڹ̤̤ʵʵͬʡ

ѧ۵֮ϣȷʵӦúһЩ

(XYS20060331)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

˾ڷԵνͣ

ߣǧ

ڣaturemedicine⣬˾Ҳֵȶĵط
νͣκȥݷ˾飿Ķģôʱ
ͨ־Ϳˣͨѹѹѧۣ˾ڷ
ڣaturemedicineԵνͣaturemedicine
ȫģô˾ŵ͸Ŀоѣͨ
Ȱ˾ڲۣһѧʵеƷʣٺ٣
ҲӦǴôйѧǺУǰ;ˡ

оƪĺԺĵһ売ͶôͣѵΪ
ڿҷӦõģӦˣ 

Ҿ˾ڵصǾκѧ°ܻӺпԿ
ҵʱ˾˵¼ģaturemedicineҪ֤ѧ
µİܻnaturemedicineѧѲǺҪҵκ
νһЩٶ˾Ƿ̰ҽκֶͨ
Ͳ֪κǿҽ˾Ϲʱż͵绰¼


(XYS20060331)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com) 

ƺƵϸֲФֲ

ߣxj

˼ԲС

߶ǽѵҽѧ⣬ƵҪţһ㣬Фխһ
㣻ߵûʲôõ֧֣ڿѧ֪ʶϸ֪һ㣻߶
ϴñȽͬǻ֪ĴͳýϴФרҵڲ

ҪĹߵĽ۶ǻڲϡҲĲͬ
ûĹʿ־Ϸлҽѧ־Фмƪ
ƶ־ϡ

ǹͬǲ֪ٴеоǳ֪Фǹ
װ˽߶òţ

Ȼ(case series)ٴзǳҪĲ֣ȷʵкܶ
ͣڲ׶Ρͨ͹ȥĳƷıȽ
historical controls)ǰĶԱ(pre- post-treatment)ȷʵܹ
ܶĽۡǣֲһȱ޷֪ҽ
ѡ˵ģӦȻΣĸãҽû
йʧܵĲˣЩҪһоٴ顣

ٴĹؼͶաٴУղҪ˫äʱ
Ҳ޷˫äʹСģҲֺܷܶಡо⡣

ڻƵġ԰οǲµġǶԿ֪֡
һЧ޷ȷ֪£ǱġŻΪ
ȫЧģҪա

ʵҿԽһУöĲ˽Ӻķա
Щ֢״ѡһ˰ʱһ£Ƶ
ֶͬȻٶЩ
ҲǷǳ͵ķԱ˵ġ¡⡣
úãҶ⣬⣬һ֡

ڣҲǣٴܶ඼ûоѧ֧֡練
Ƶµľģҽѧȫ帯ܡ 

(XYS20060331)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

 廪ڱ 

CCTVƵ 20060330

mms://winmedia.cctv.com.cn/xinwenshequ/2006/03/xinwenshequ_300_20060330_3.wmv

ˣֹ٣Ҳмٵġʱ䣬廪ѧһ
ġٵűý巴תأɴҲǶѧ
ٳϮĹעǰ죬廪ѧ˴

˽⣬ġٵĽԣ֮ǰ廪ѧҽѧԺԺ
ȥףһλзӵ׫Ϸ£Լ
е 19992004굣ŦԼѧҽѧԺоΡɣ
ͬʱָһƪΪLiuH߲ԣˡ

ӣʼΪͨʼҾٱɣһ֣
һú棬ԾͰƪĸһ£һ԰
갡 һˣֻӢĵдһ

ˣ飬廪ѧ϶ԵΪѧˣ
ѧְ񣬲ƸκͬΡ١¼廪
ѧʦҲԼĿ

廪ѧʦһжҪԿѧʵ˵ٵȻǾΥ
ġ

廪ѧѧΪһѧʦ˵Ӧ÷
Ӧøѧõİ

廪ѧѧȷʵܲõģΪϾҪ

ˣǰã͡¼˻Ӧʾѧ
ܣѧͬʱѧ罨ίԱᣬٽѧ罨
淶

(XYS20060331)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

дƪµԭ

1һֱʹѧҲһ֧֡ѧ١
2ŵģ˵ǡִѧѧԺڵҳڼ֣Ҳ
ѧϰɣڼִѧҲǽڣѡ
3ǰ¹ʦԶԷȤڴµǺѧ
ԶԡҧĽ֡ҲȤ

ҵ

    ҲԽǽСѧ١ֻϣһЩ幤
ʵһЩ

תעߺͳţƳ  http://blog.sina.com.cn/u/1223995504 

 
109ڹڵѧѧΪĹš

:

    Ҷ⹫֮󣬷˸ָ⣺

    1ִŵģ˵ķѧڣǩҲкܶ
ѧڣķɸ˴󣬲߼ң
ҲϽܶࡣʦʱд
״ߴʣ϶ҪѪͷ

    2ǩĻкܶרҵĽڣм򵥵ִ
﷨ȱȽǡ

    3ŵĽܺãΪеĺܶӣ
Ӣ﷨ɫʣýɽʰԷĳĺӡҰһ
һѣĳʦѧרҵ˶ʿ˵һΪѧĿ
µ뱾ϵĻأ

    4һص㣺ʡʡݴʻǸʣҲǷ
Ҫϲòе¡

    5УǴ˺ܶµĴϣ硰Ч
ٲá Υͳ Ĵ
ûб£ȫš

    ҰҷֵĴоٳۣڱˮƽޣ϶
׼ȷĵطԸҹͬۡ

    ¸ášԭģҰѴĴＰá˱ǣ
ҵۣ

ԺѧλίԱᡢйѧԺ
ѧطѧԺλ쵼

    ȣ⼸λĴ⡣ݹӦðߵĵλ
ǰ棬Ѽ͵ķںߣйǾԲܴģ 
ԺѧλίԱᡱͣ͡ڹԺʽļУ
һ˵Ժίǰѡŵίǰģ 
ڡίٲġԺڻõ֪ͨ20038ţ
ԺãҲԺѧλίԱᡱԺѧλ
ίԱᡱӣǽվ˾ֻáе
ѧλо˾ԺѧλίԱ칫ңһţְ
֯ʵʩл񹲺͹ѧλͳ淶ڹȫѧλ
211̡ʵʩЭ򿪸ӣôһ
λԺѧλίԱ칫ǹԺѧλίԱճ»ͳ
ڹȫѧλоڽо
칫ҡѧλ칫ҡ211̡칫Һ칫
    룬ܿóԺѧλίԱᡱ˵Ӧõ
֮ͬļġίԱᡱл񹲺͹
չ͸ĸίԱᡢл񹲺͹ѧҵίԱᡢл񹲺͹
˿ںͼƻίԱᡢй֤ȯලίԱ йռලί
Ա ȻѧίԱ Ҳ޷ȵģΪЩǹš
ͷģǹšԺͷġʵ˵Ӧǽһ
˾ּ
    λڣӦҲǡϵͳڡģӦ÷Ҳǿ
Ժ֣ΪȡҪһȣʵӦ֪
ʽӦǡл񹲺͹
    Ƚġ

йѧ20еõ˺̶ܴȵķչǣ
ָһȱʧѧͳȱѧϵѧ
У֡ѧʧˡѧܵʱзֳԽ
Խ˴Ŀġơ

    ָǵλߵ˸λ͵ˡָ硰ϯָ
ָҲСרָڴ˾Уû
߼Ӧ109ڣǸǵܻؽָҪ
ءǲǿ̫ˣ
    ȱʧѧͳȱʧʶںУǰ㲻
˼һ¡˼׼  ˾Ժ
Ժ˾1990070ţԭȱʧǡûС˼硰 
һȱʧغȱʧȵȡӾͺ˷ѽ⣬ѵ
ûκѧͳǰйõĴͳˡ
Ϯ١ʵҲһִͳҲ½˵ǡûõѧ
ͳ
    ȱϵĶܲǡȱһʣΪһ
ǲ㡢ȱ١硰ȱάءϵֶҪô
СҪôǡûСܡȱȱϵĴ䣬
ȱϱһŤǽΪжͬġϵͬʱ
棩
    ѧʧѧܵ󡱣õúܻңѧ
޶ʧˡܡʵģˣм
һãܱŤҪô˵ѧʧܡҪô˵
ѧʧѧѧܡ⣬ʧˡܡ
ʣʹãƺֲͬҲ֪ν綨
ġ

Ϊѧ븯ĴںͲⱡֻǡһѧߡ
˵µ⣬һתʱڵĽṹ⡽
ˣѧ븯ܵĸҪ־öᶨġѧƶȵĸĸ
ǡǡءԴʹѧ븯ܵΪ
޶áܲʡʹйѧ硽ɥʧʹ
ѧɥʧϣҲ谭йѧͳѧϵĽ
١ѧԼѧ籾ڡе塣

    Ϊﲻ١ָˡ
     ѧ븯?Ҳᡰʧˡж⣬
Ϊ̫ռˣӶΪξ
ġ󡱣дɡѧѧܡߡѧе
븯
    ںͲⱡ͡ǱʾйϵڡǶʣ
ⱡݴʻ߸ʣԶͬǲйϵӦдɡⱵ
ڡ
     һѧ߸˵µ⡱ĸѧߣȥһ
߲ᡣ
     ṹ⡱ʵڲ֪ʲô
     ǲضԴʹݺ﷨ڶʣԴ
ʹǰ棬񶨸ӦáӦáǡ
     ȻҪǿת۹ϵڶǰáǡ ,ǡ
ʣǱкõȴǡ
    Դʹ£ 㹻ˡ
    ޶áܲʡ£һ͹ˡ
    йѧͳѧϵĽͳǰģ
ǻܽΪһˡ
    ݻѧԼѧ籾е塱ӶѾ
ңĶҲҡϸкüֲͬ⣬
ģûʲôҪġöйʱãȫ
ѧҪ군ˡݻ塱Ķʣʫ⡣
    ɥʧɥʧϡݻ塱˵˰죬Щ
ģѧȦԼ¶ʵʵİɣԹҿƼ;
÷չʲô𺦣

ʵԵɡһйѧġ
Ҫѧ븯ܵĴѧѧίԱΪֹûγɴ
Ĺ淶򣬡ûгʵϵƵ
ҡڶλѧ븯ΪԼѧ
ֳ̻һ֮ġУ塱һ
ѧ븯ܵ´ΪһѧܵġݡΪ˴ﵽһ
ĿġʹҪܻشѧ븯Ϊ
ܵʹйѧһֽԵĻзչڴˣԡԵķʽ
ͬĺ

     ʵԵɡʲôʵԵɡ
      ûг˵ꡰҪѧ븯ܵĴѧ
ѧίԱ˵ûгûУ
      Ƶҡ£ұŤ
      ݡҲµóݡǡ۸ݡܲ³
ǡ徭ѧһ
      Ϊ˴ﵽһĿ,ֱдӢĵˣҹļˣ
Ҳܿ
      ʹҪ󡱡¡
     λܻߵʲôϵ
     ԵķʽΣѵҪϽ֣

һйѧڷչĹг˸ѧ븯󡣿ǵ
ԼʩЧǽԱжƣ1ж
ָѧκνںоԱǩڣԡ
ٺ͸ܡΪ2ж֮ԽںоԱΪںо
ԱӦȡѧĻ淶Ž2006320չʾ2ܺ
Ч

    ơһνβ˵Ҫˣ˶Ҫأ
ơұơһѡ˽Ȼڶ
ҪѧǶ˵ġơ
     ҲУҾȿơɣƣ1ˣÿ
2ˣţ2±ȴǶԣ1Ľ͡Ϊ
ֱˣԭơ߻šСơ
    ѧ򡱡Ǹöйʱãȫ
ѧĽںоԱܲˡ
    ָ򡱡ԡӦһ˼ɣС򡱡aim at
be dead againstin allusion toõȫϣ
    ԡٺ͸ܵΪ˵ѧʧѧ
ܵ󡱣˵ ԡٺ͸ܵΪ˻ңЩ
׶ʲô˼
    ںоԱӦѧĻ淶ӿֽ
ͣ1ںоԱӦع淶Ȼأ2ںоԱ
ӦءѧĻ淶Ȼ淶Ҳǵһ˼
ȡĳɡȡͲˡ
    Ž2006320չʾ2ܺЧͷһ˵
šҪЧİ⹫ŵɷˣҪ
񫣬ҪѧЧ
    ҪЧҲд˰ЧʱıܲϽǡ20063
20տʼʾ2ܺЧǡĳ쿪ʼʾ20063202ܼ
Ч
    ǩĺܶǷѧڣɱҪϽΪʲô첻
Ӷܳǹشʱ⣡

ԺѧλίԱǣͷƷѧɼѵѧ
ɵġѧɡٲίԱᡱƶйѧٲõġҵ淶
ڽӵΥѧɵͶߡԺ֯йרҡС顽
֤Ƿ񹹳ԡٻ򸯰ΪԡΥͳߣڹͨ
ɡйءУоλ衼ˡӦļɴ֡

    ɡݴʵ͡Ϊά沢֤жҪԱ
صĹ¡ġҲ˵ɡֻһڲĳԱ
ЧڡоԱԺѧλίԱ ԼҪġѧ
ٲίԱᡱһģҲûֱӵ쵼뱻쵼Ĺϵ
    ٲá ݡ˵ġ ,Ҳִʵ䡷ĽΪ
ִ˫ͬĵ߶ִҲ֪ô뵽
õˡȣѧ飬һִ˫ʱ
ֻһߣ񡰺ϴѧܱѧԺΰ
ַȨһ˫ԲõӣǺټġ˵
˫ֺȨһȫԺַȨ֮ߣҪ
ʲôٲá
    ٲáʺܿЦǡϼ¼֯Ըˡģ
ǡ߾вСģȫǻìܵ
    ΪЦǺߣݽǵĽ飬áٲίԱᡱĹʽ
֯йרҽ顱֪ǹʻǹڣ
١ǡó١ٲöһԭ򡰵ѡٲԱ
ɡﲻѡ񣬾ȻٲԱֶ֪ӡ
áίԱᡱҲ͡ٲáĸմߡ
λѧڣǻǵáٲáĻͻԭ
    ΥѧɵͶߡӵҲܴ󣬺䡰ҧ
˵Ĺһ岻壬ǡΥѧΪͶߡǡͶߡ
Υѧɣ㲻˵ˣ˭ȥͶߡ
    йרҽ飬Բ֤Ƿ񹹳ԡ֤Ӧþ
鲢֤ʵרǶÿҪ飬ȡ顱Ȼ
֤ʵϸġ
    ΥͳߡǴǴӡ
ˡΥͳ´ʣȻһȷν
ʣǶʣνܺߡĶҲԡΥ
͡ǸöʡͲȷٰһ
ΪߡĶǴϼӴ
    ֻ½ͣΥɶš֯
    ӸĳɡΥΪߡߡΥߡ߸ɴ
Υɵˡ
    ڹͨһҾ˫޳ɣЩѧܷӣӦ
ÿͨһΣֱΪֹ
    йظУоλ赱Ӧļɴ֡
ٲίԱᡱȨܴ󣬿ԡɡУоλͷ
һ˵ٲίԱᡱ˾вУСɡ˵Ȩ
    ȤǣڡٲáУˡĸȰҲ
ˣսǵ˼Ҫ֡ϴѧܱѧԺ
ΰַȨһҪΰҲҪܱ飬ΪҲ
ǡˡ

УġУУڡġʦѧ˺͸ΪС
ְ֮𣬲иְӦܵܲš֣ԡ
ΪˡĳͽӦǡУ쿴 ְơְְ
ֱʦ顣ͬʱǡΪԺѧλίԱ᡽
ŶԡϽѧУУС١֮ǽڡ
ƶѧ¡淶ġԭл⼸ݡ

    ΪˡǺרҵķǵָ
˭ЩѧΪĽʦǡгͽְ֮𡱵У
    ӦǰǡӦãӢҲû÷ҵѧ
ֻѧ3ºҲִ᷸
    ʦ顱ʦֲǡվ顱ôջ
ʦʸ֤
    ͬʱΪԺѧλίԱŶϽѧУ
Уж֮񡱡ԺίʲôǡΪͿ𣿷ѧ
ǣó
   ϽѧУУΪӦǡϽѧУУġλ
úҪ
    ǽڽƶѧ¹淶ԭл⼸
ݡ Ҳ½˵ǽڼǿѧ½,ע
⣬ֻһǡ淶սǵ˼ڽ
ļӦüһԺѧλίԱŶϽѧ
УУж֮񡱣ŵĿͷѡԺѧλίԱᡱ
ڡǰ棬أֿԶԹԺѧλίԱᷢʩ
ˣ˭󣿡

ģڱЧԺ󡽣ѧнںоԱ
ԡٻ򸯰ܵһѧٲίԱᡱ֤϶
йܵλԲĴôЩǩ߽ڡý硽
жΥԡҵͷԺѧְҵкϡ
ʩ1ѧٲίԱᷢͶ߻Ҫ2й
ܵλٴĹţ3ͨ֡Ч;ѧ繫
ΥߡУ4ٹרҵѧͳ硼Υߵ
ϾЩΥĳͿĺϵ

    ڱЧԺ󡱡켸ţ˵ġЧڡ
죿ֵǣҪҪ⣬ץţʱ䲻ˣûˣ
    ١Ҳ˵ǰľͼˣ֪ж͵أ
    һĵĴϰߣӦһնġ
ȴǣֺһѡ
     һֵ߼ػҡϿ˶Ϊѧ
ٲίԱᡱѾڣڹšЧԺ̾Ϳ԰սǵͼ
ʼˡʵأѧٲίԱᡱûһƲأǹ
Чʲô壿Ͻ˵ӦǡڱЧѧٲί
Ա֮󡱣ʵϣҲûҪô£ѧٲίԱᡱĳ
϶ڹŵġЧֻ˵ѧٲίԱ֮󡱾㹻
ˡ
    һѧٲίԱᡯ֤϶ǽжǰ
ᣬáٲίԱᡱˣ±˵Ĵʩ1234Ҳ͸û˵һ 
ͬһܽӴеľӣ̫ƽˮҲ
ϨҶ㰮Ļ档̫ƽˮȫó𣿲СҲ㡱
ҿʼɽǲ뷴ѧܡ
    ý硱սǵĹ۵㣬ý岻磬Ҳý塣
    ҵͷʲôСҵͷѧһҵ
˭ͷ˭ǡͷȨ˽蹫õζ
    ԺѧְҵкϡϱоٵΣģĿ
ĻģԭΪˡȦˡԼӡ
    ѧٲίԱᷢͶ߻Ҫ󡱡˵ĸٲ
ίԱᡱܡͶߡ ҪͶȥȨ汣Эᡱ
    ˡΥߡ Υͳߡʵһ¶ǣ
ȰѸͳһˡ
    ٹרҵѧͳΥߵϾЩ
ΥĳͿĺϵ Υߵ
ЩƵʲôʱĳΥߡĹ·ͼǿʮ
дѧֵǲǻҪƣϾϵƽھţ
һĽھ˵ĻʵҲûϵ˵˵ѣһлû
һƲأ
    ôȻоЩϷջۣ

ǡ꡽ȡһжǡȫԸԡģĿ
ֻһǾΪйѧġչԷչΡѧ
ܡȻѧй漰ܶ࣬Ҳܸӣ
һжܹȫġˡϣǵŬܹҵ
ӲӦǵĳ飬ǸҪǣǻ벻ϵض
Щʹѧܲġ֡ƶԡи׵ġ˼
С

    ǡˡǡǡǡǡˡһ͹ˡ
Ϊ˴ڲôģӣӢ̨
ЩڶǾ簮ߡ
    չԷչԡ͡ʲô𣿻£
ҿһ͹ˡ
    ˡǰˡáˡŤң
ת۵壬Ӧáǡ
    ǵŬܹҵӲӦǵĳ顱
һ͵Ĳ䣬ôֽһ£һֶǡǵŬܹ
ҵӣǵŬܹһӦǵĳ顱Ŭ
ʡ𡱣ǡʲܺ͡Ӧǵĳ顱
ı䣻ߵڶֶǵŬܹҵӣǵ
ŬӦǵĳ顱ͨеֶ֡ܶ
ͨ벻
    ϸӦǵĳ顱Ҳ⣬Ӧ顱û
ǡ롱ܺ͡顱ôܣҲȡӦ󡰲
롱ѽ˭һѣҿˡ
    ңһôдϣǵŬܹҵӣϣ
һӦǵĳ飬ǵжɾˡ
    Щʹѧܲĸƶ˵  ṹ
⡱˵ƶҲ֪ߵĹϵΡ
Щ֡͡ãԶ࣬ȥͳˡЩ
Ťɣ




ûд

(XYS20060331)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

֮˵˵αˮרά

ˮ

ڶάۣ֮ѵġΪʲôҪΪά˵仰
ºܸобҪһЩ͡ң֮ѻж
⡣֪µЩ֮ͣǷ⣿

֮˵ҵϼںɽƺϿˮ⡢1975귢
ӲҾפˮⶼ̫ԶϿפҶ80ϳ
ʱһйʦڿϸϿεʱڽϿ
ˮͻĹ£ʹҶԹ̽Υѧɻغǳ
ʶ˳˵һ䣬ʦǸܻĺʦǼĲӣ
1975귢פˮӲҾ磬һģӡ
겻Ҫ·Ǵ壬פˣΪˮˣ
ûл·ֻóҪȱҪǴЩʶ֡
㲥ĳˣ֪פˮ飨ʱ䡢
˵׼ȡϢ඼ͨĿڶഫ
֪

Һ֮ѵᣬ758 ¹ʸǵĽѵ̵ġʹ
ġǣ侲ȽϣǾͻ֣ᷢʷϺܶλƺӾڸ
ɵѺʧ¹ʡֻЩ龰ѾȽϾԶ
ǵӡô̡ǿҡǣûǽˮӼ
Ļƺӷɵʧ»ʷϸΪʹأΪ˿
ܶȣܺ͹ȥͬնΪʲô758¹ʣȫ
˭Ҳûͣ½ӵĻԭΪˮз¹ʵļ
ʻǺܵ͵ģҲԽԽ͡ǶԴɻ¹һ
һҪ߼ˮƽ¹ʣһҲҪ
ġѧѡ

Ͽ⣬һ⣬ƺֻлﷴԽӵĹ
ȷġʵϸ˵ķڻƺϽκΰӵ˼룬Ҳ
˽ܡҪ֪ƺڽǰʮϰ˵
ĹҲѾƺӵļƻΪйƺ
ô˵ùȥأȻϿѧ̫ߣûʧ̫
ɳˮڣܿͻʧȥˮáЩʧڻƺεľ
˵ģƺξǻߵ˼Ͳʲô
󡣸֮Ͽȫ൱ڲһȻķ
----µһ濴ֻҪûаϿ˵
ûнܻʵϣڲϿҲ˵
ȷΪѾС˵ˮ⣬ϿȫԱȡ˭Ҳ
ܷϣûС˵״ڣû˸˵ҪϿңûн
С˵֮ǰļʮϿĴΪƺι֣ȷ
ʵ˺͡

Ըʵϲμӵĺˮ
Ͽʵ˫нһ棬Ȼͻ
вһ档ҪˮˮҪûһءˮˮԺ̧ˮλ
ȻӰεˮԣεĺֺӾҲǲɱ
󡣹ؼεĸ׵ʧѡһʵƽ㡣
⣬Ҳһǿ÷ʿ˹ӵ˵μӷ
ĲӦʲô£Ӧֵĺˡ֮κﶼ
ԣûоԵסˣúҪһ˵
ýܻӰ֮ۡѵĿձԣҲȫ
ġⷽ棬Ӧ˵ˮˮרҵشʧ󡣽Ǳ
ҪעۣÿѧĵͿ͹ʵʱƭԵ
ȻҲ˵ˮӾһǺ£ѧĽӣϿһ
ڵǰ£Ѿڽųڵλ
ӦǵĹ̼ԱҲ֡

֮˵صάϣȻΪҪάԴԭܼ
˵ҥˮļд
²ҥԡάȷʵûбҪϷ
ñӣǰι۵ԹȥΪãԭܼ򵥣Ǿ仰
˿»ӺαѧĲ˵ҲһЩά
ķʿΪά屻˷ñӣ֧ߣ
ǺαѧĿǰʵһǲܰѽѧķ
ʿȫϵαѧXXȥӶʹѧαѧ׳α
ѧӰ졣

άۣΪ˵һ㶼֮֡Ϊ
ǰι۵ΪáҲԡʹι
㣬ҲͬԲ˿͹ʵΪάȷʵһ١ٶģ
ҥƭڡϿĿģԺ½٩˲һ
ᵽĻϿ꣬½٩ϿҪȽ転Ͽ
εվ½٩ڻ転Ͽάȴҥƭ
˵콨ϿֻΪⲹȥϿƴ

⣬άҥƭˮƽǱȽϸߵġܻµҥΪԼ
ȥҥԿѡ˵ϿΪⲹϿƴ֮ά
˵ġϿˮӦ250򡱲ҥƭǱ
ϿվĽⲹˡʵϿȷʵӰϿˮɳ
ǣϿˮˮ¶ȵǶٺ޹ϵȻˮˮ¶ȷʵ
ǴڵģϿĺӵˮ⣬ˮ¶ҲӦÿǵġ֮ѯ
Ͽˮˮ¶ȵӦǶ٣ûϸΪҪܶ
ݡ˵ĿǰϿˮˮ¶ǰһ׵׿ǵģ
άҴҲܱеϿ߶Ҳ˵
Ͽˮ⣬ζйˮ£ϿˮĿβܻ
һ׵׵ˮλΪʲôܳά˵ôˮλأԭ
ϴνģҪܵԼ

⣬άƭ˵ҲǺܶġ¶ҥ˵ˮ
ƼϿΪҪõϿͶʡʵѾ˵ϿͶ
ͲˮܡάԱ¶֮ˣ
һƪһνƱݡ˵ջoɳ²֡
й๤̾ǳõİ취ڹʽ׼֮ǰoͶʽԽo
̱׼ĿԾԽԭܼ򵥩o1992Ͽûͨo
ôͶ73380ԪͱˮеˮͻǧټƵةp
ϧκֶεʹ̵õ׼Ͽ׼֮o73380Ԫȫ
볤Ͽܹ˾Ͽ߰ӹ͵oҲϿΪ

άһһ˫ƭȹ˻Ͽܲһ
ǰġˮΪȡͶֽ֧ϿĻԡֽͶһ㹫ƺ
ƭԣȻ΢˽һҲίʽˣֵ
ԡѴһʵ֤꣬Ͽˮ
Ͳˮˮּңˮȫָ˵ƹܣ
ˮֻ5ǧµСˮ硣ԣάĻԳϿ
˾ҪǰͶǮҲӦûܻˮڵ
Ѿɼ˾ǣҹĴˮ罨Ҳˮܡ
ô˵ά˵ܳ֡ЩȫԼһ
ԡȥ˵ġˮΪȡͶϿƭ˵Ϊ
תǰͶʡҲǻԡ

֮֮˽ˣάƭȷ
ʵǺܴġһЩͷԵ˶ѾάʵĿģ
ǷϿˮӣи̵ĿġΪ˵ú
ԣάΪѾѿȷʵǷһצ
һֱһܲʵĽɫάαרƭӣһֱ
ѾҪн¶ˡΪʷʵѾΣܻİ
СһһҴ֮ѶάĳЩۣҸеЩ
ҵڲףΪʲôάȻҴԲѵļҥڡ
֮ͬѲҪάҴҲȥ
ά壬ΪͲ߱ĳЩֲͬʿˮƽ;硣ֻǾã
ˣý壩Ǳάαרһ١ٶƭʵ
Լ̵һֱ͡

(XYS20060331)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

Ϊʲô
DD̸ʿ֪



˵ڡӳϮ¼УˡάȨ
άȨ֮èΪΡ˺򡱵ġƪµĵһεõӡ֤
ԣҽ߲ġ

԰Ҫ½ˣʹʰƪСȷиж
дһˣһϡһЩɡ
ֵ۵֪ʶҵ˱Լءǣ
ԭ֪׶ѣǵıﱾұеǲ
ûмЩֵģϵ¡ڱ
ɡɹһƪйȨ״Ϊʲô㡱ӣ
ֲȴϴйȨβã˵Լ±һ
йˡҷǳˡҵĹ۲죬й˴ϲԶ
ܱԹйβȴʹԼȨ
йȨ״βãȴҵ汣һ͵ߣ
졢̰٣ȴҸκһ졢ҷκһ̰١˵һ
䣬ᵽھҵ˶࣬ߵؽ¶ҵ
Υ֮ҵжʾ֧֣ȴûһվ¶Ӹ
ϽйСԱëйչ߻ģѹСһ
˴٣䱾ѹաԣйν裬ȱ
ƶߡģصйǵʿһһ
ģйУģǵķνٶȽö࣬Ч
õöࡣ


ΪѧˣҶԵѧ߼ۣѧˡ
򣬵ȴ͡塢סġ

ĺҲ̨ŮҲ

ڴ½ȴմĹ⣬ǿ֥顱˾
ġˣرҵߣ֮ɥĵز˵
ķӣԸ߼أԱסеҵˣԪ
Ǯ˾ʤߡ

ģΪйƶߡй̫Ҫˡ
һЩѧߣֻվڸϣпֵֻ̬»ҩ
ʲôأй¹ظᣬǿͶࡢۼҶ࣬
١ʵҸ١֤򣬲ǿ˵̡̡
ģǿ˾򡱳ġһ¹˾һõշΡ
ĵʤߣʹ˾໣ԭҲϷͥպСĻ
ɴˡ

ҸģΪǸӸԵʿ³Ѹ̫˽Ӹ
ˣС˵顷Уúףһ·ϰĺ죬
ߴһβˡǹ˿ɱ֮̾ϲ
ƽ£ɧָرһ򣬵ؼʱ̣ȴû˳棬
˵ǸĬĴұͬȨһ
ʱͬ־վάȨʱҳĬʧ˵̵ã
̲ãȷǼǧĹˡйĻУ񡱡ڡ
աȵȣǸģڴ˴άԼ棬Լȴ
ȨǣȨ޿֣Ȩ踺ء㣬
гὫԽԽԶʵִȨǵģÿ壬
ġɰƽȨԣҪҲ豻ÿ
άȨȨ񡣶Υ̣ǶԷϵļ̤˲
άȨ񣬾˲ȨĴ˾Ƿ澫
Ƶȴǹ˼ǧꡰίȫ¡Ǳ

ģΪҲܾ֮ǰ
ʵʵ˵۽ĽĿУéһ£ֱ֧
˽Լ㳵ߡҵȷˣάȨȫ
⡱Ǯʱ䡢⾫˾ʣȻǷ񶨵ġ
˵ҵìܰɣڶƵĹٰҵ˾ӸϾȴûҵĹ
ϵշѻɾɣȫҵˡ
ҵ˵ʱҳţֵҵ˵ʱҵҲ
ǣʹҵȨӣҪҵ񹫿˭֪һ
һ˺˺һߡ˴βסû˺ʲôأ
˹ҵȨⱾ㹻˾ˡҵȷ⡱𡣴ʱ
̣Ҷľ¥ס̬ıգ侳Ǹ
ءıģ˿ģܲ

һ̾Ϣ׫дʱ˵Ҳߣҵľ
Ϊ֮һԸǱʾ⡣Ը⾴⻽Ѹ˵ʶ
ġƶĽʹ˽ߵĴ㳵ߣҲ
ʵ

(XYS20060331)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

315ŶŶ

ӡ323-24ղĿ315ŶŶ𡷣
ΪĿݡ

һλ֣ݵĹǷӳгһСŶǿ
ŶǡĲƷ˵ƷļȻҽȴܰ
Բ򿵸Ȼҩȴܹ׶ž֢ô࣬
ҲˣҪ2570ԪǮءô˺֣ݡ

ڵĽųˡ

űֽϵŶںһ8꣬
еһҡλֵ֣ҡŶġһ
ţ߾Ϳڷżӣмڿӣﲥŵ
ǡŶĹ档

ӹ棺ҽȴܰԲ򿵸ҩȴܳ
׶ž֢˿ƼŶҩţЧļ

ע⵽ڵӵԱߣڷһϴĶԱ
˵ĸ߿ƼƷŶмڷŵĶ
á˵ǰŶ곤˽ܡ

ʡ֣Ŷĵ곤ͨŶȻͨ
Ҳٳҩ

ߣҲ˵Ѷشӽŵų

곤ԣԡ

Ӵóҩؾܴӽŵųô߽
ķ䣬һڷ̨Ŷĸ顣
Ȼλϴүµų˺ɫĶ

ˣڵͰ

ʡ֣ŶĹԱ壬һ㷢ģ
ɫģһЩڵһЩ͡

˲ðڵĽͶų!

ߣɫʲô

ʡ֣ŶĹԱɫǵңѪܣθ
ϵͳϵͳһЩء

ɫҺǵҡѪܺϵͳĶأ̫Ǹеˡ

ʲô鷢أ

ߵŶ鿪ʼˣڷ˫ź󣬹ԱˮЩΡܿ죬
ŶеþɢһЩ״Ķ

ʡ֣ŶĹԱ㿴ڳһЩ״Ķ
ֵֽ֮ͨĳǿȺɱã
ˮг䵱һ壬Ϊˮ̫Ļǲġ

Ա˵Ŷмãܹǿͨ5ǿ
ӣǿӱɴ!

ʡ֣ŶĹԱ൱Ұקȥ

ߣǴŵµƤȥק

ߣĶأ

ʡ֣ŶĹԱܹͨëϸѪܣͨѪ
Һ䣬е٣

ߣţѾ뵽ˣһѭ

ʡ֣ŶĹԱΪʲô˵Ҫ30ӣѪҺѭ
ȫһܵʱ䣬30ӡ

ߣؼĶȥ

ʡ֣ŶĹԱǴӽŵ׵ס

ߣװ

ߣ

ʡ֣ŶĹԱһоƬǸӱ
ڵġװġ

ߣģ

ʡ֣ŶĹԱļ

ŹԱ˽⵽⡰Ŷĸ߿ƼƷ
ͨ÷ֽĳǿӣӽŽѭȻٴӽŰڶ
һŶҪ30ӵʱ䡣

Ļںأ

ʡ֣ŶĹԱһξˣȵ
ķǵǲ㺰Ȼˣ˲ʮ
ӣľˡһӵŶҲǶʮ˾šʮɣ
Ǹɫûȡ

ߣʲôɫ

ʡ֣ŶĹԱôƯĭڵġ
̵ġ˵ԼŶһŶζ

ߣǲǺȾ𣿳Ҳų

ʡ֣ŶĹԱβǺɫģųһЩ
̽ͺŶһĶ

ܿ죬30ӹȥˣȻ߽µҲųһƺɫ״
ʣЩʲôأ

ʡ֣ŶĹԱųһЩ֬ʡ
ճġ

ߣ˼˵,Ǵų֬

ʡ֣ŶĹԱԣҸұ֤,԰
֬лܵ״̬Ͳ֬ѻ

ߣĶ

ʡ֣ŶĹԱΡΡ̫֬ࡣ

ӴһͰѸ! ڼɵʱԱߵһ
λүҲˣһϹԱɫλү
һ̨

ʡ֣ŶĹԱ

ߣĶɫĶ

ߣѪܣɫѪܣɫڵһĲ̫ãξ
ڸΣˡҪɫܻꡣ

ߣģ

ߣţġ

һԭ֡Ŷһ̨Ҫ2570Ԫء۸ͦģ
ǹԱ˵ûء

ʡ֣ŶĹԱԪʱһʮ̨أ
һ˳ȥͻһ磬˾гװһһȻ
һһ͡Żݾ͹ˡ

ʡ֣ŶĹԱ۸ûϵأ

ߣûϵҪ߰

ʡ֣ŶĹԱǧŰٰʮԪ

Żûȥ ˮȻɫ

⡰Ŷ棬๺񳱡
ô⡰ŶôŶأǿүľ

ӹ棺˶꣬ĲΪʲôûã˶ǮΪʲô
ԽԽ࣬˶ҩΪʲôЧȴԽԽҽȴܰ
Բ򿵸ҩȴܳ׶ž֢

ǡŶĹ棬һΣΣΣöˣ滹Ǻ
˵ġ

үͰɣÿһݽűȽϺһЩ
вƷܣ˵ܹѳҩĸܹųȥ

ӹ棺һŵɹҩţЧü

ӹ棺򲡡ѪǡѪѹѪ֬Ĳ֢õ
ЧƣԲЧʴﵽ98%Բ֢ʽΪ1.7%ֻҪ2570
Ԫһꡭ

ֻҪ2570Ԫܽһ꣡ôɣֹЩ˵
ԣϻλ˵ݽ裬õõЧ


ӹ棺ŶҵԲѽ͵ÿŶ

ӹ棺ͷһʹԺҸоرԵľǽرʡҲ
ʡ

ӹ棺ԴŶÿ춼ڰҩɫһ
ãٺ٣żҲܺȵơ

ӹ棺ÿ컹ܹ˯8Сʱء

Ȼĸ߿Ƽзŵɹڶʹ
˶˵ãҲ԰ɡôţүʼ顣

˵үŶڵ˴ˮȻ˫ŷУ
ԴأѡʺԼ 3ɫָʾƱ󣬼Ρ

ûӣүоͷˡ

үŸȥԺˮͱˣһͶˡҾ;ð
ҩĶȫųˣͦõġ

үľͼ֣ݿһ! ѵŶŶ
ųĶ

ү֮ľʼŶʵĿһչ˳

Уүûȷ˫ţȰѻˣȴǳ
ȡ

үһͷƵ߰ҲˣҵĽûͷ
ҲˣҾ;ֵͦġô£ҳҩĶųûУ

Ÿƿ ˮҲɫ

ûзŽˮɫȴˣôأǾ顣

աŶϵ˵ǰӦð˫ŷŶУ
Ա֤ǿӴ͸ƤѪҺѭͨë
ų⡣ôѽŻ֣᲻Ὣųأ

˵Ͳ裬󣬼ַ߽ŶУȻ
Ρ

Ŷеˮɫģ30ӹŶѾųһ
ƺɫ״ʣЩףɫ״̬ͼ֣ʱ˫
ųһģһ

߲ûᣬַŽȥҲųˡ

ǽԡ

ǲĲλˣǰһƿȪˮŽ

ǣȪˮƿҲųô࣡

ٻЩֽƬ԰ɡ

ףֽƬҲжⶾػĶأ

ǡŶιޣŽȥʲôأ

ѽôι޷ŽȥҲɫأ

ѽŷŽȥŶַŽȥŶƿӡֽƬι޷ŽȥҲŶ
ЩƿӡֽƬιҲʲô֬лҲʲôԲҲʲô

ؼ߻˸˼·ʲôţʲô!

ŶתҲɫǸĸŶأѵ á
ûϴɾϴɾ֮ԣŶ

ǲáˣһµ԰ɡ

ԣ±Ŷ

᲻ˮɾأɴ໻ˮɡһԣˮҲŶ

⾿Ķأ߸Ͻ鿴ˡŶ˵飬˵ϵһ
С˼ߵע⡣

ԭŶǿŶǡ˵ĵ6ҳȷдţ
ǰؽ˫ŶУתֱӰŶЧʹ


˵ϵرʾǱһˡΪ˽⿪ɻ󣬼׼
Ŷȫܴ＼޹˾ȥʡվ
ĽܣһҾй׼ĹҼ¼ҵ

ۣڱгСر45ͼ԰3¥29һ
ҵҹҼ¼ҵ

ڡŶΪʲôܹԶŶ󣬹Ա͵ġ

ߣöûá

＼޹˾Աÿһ㲻ɾ

ߣҺ±Ҳа

＼޹˾ԱˮһЩʡ

ˮﻹʣǼõǴˮ

ߣ˵дǴˮѽ

＼޹˾Աָľˮ

ˮˮҲʵѽԶŶ𣿿
˵ϲûбҪʹˮѽ

＼޹˾Աˮͳϵ
֣˵ġ

ߣҲûиˮ

ߣҪôͣϽԺҲҲˮ
ʣŶûйϵˡ

УҲֹ

ŶĹ棬˵ˣѽŷŽĶؾ
ͨųЧԲڲƷģ߰ѽŷŽȥ֮
ˮȷʵɫˣԱ˵ˮɫ˵ųˡ֬ų˵ȵȣ
ɺߵȴ֣ŷŽȥˮɫֽƬƿӷŽȥˮҲ
ɫʲôţˮȻҲɫˡ

ѧʵ

ӹ棺ŶųĳǿˮѸٽѪҺѭϵͳƾ
ɵԣǿͨϸͨอɵҩ
ӣپѪҺѭϵͳëϸѪܺëųڡл
ϣγɫͬ״ʣӺҩ
ѧӦһĿȻ

ӹһ߿ƼƷŪʲôӺ
ǣ廪ѧӦõӼϵ

廪ѧӦõӼϵʿӱֻһ
һ͸֮䣬ǵźţκαĶ
װõþǰ220VĽһֱ磬á

廪ѧӦõӼϵ˽⵽øͲ
ܲ廪ѧѧϵйרһ߼ߣڡŶת
ΪʲôܲںɫҺ⣬ʵһѧӦҷӦԭǳ򵥣
ѧܹ͡

Ϊ˽ҿŶܣڱйѧһϵʵ

ǱйѧҪʵǣ

̩ѧѧԭ鳤

֣ѧѧʦ

Ρʯѧ߰ѧ

աŶ˵Ͳ裬ʦͬѧʹһ±ãˮ
κ󣬲һӣɫˮ￪ʼƣ10ӺŶ
Ѿųɫ״ʣˮг¹43
ѧѧĳ̩ʦ߼ߣɫ״Ӧ
ɺջ

йѧѧԭ鳤̩ʱ
תΪ۵
ǸղſǸɫģǲʵʾǸ


Ϊ֤ʵֲˮͬѧǽ
ᣬ𵴣Թ״ʺܿʧˡ

йѧѧΡ֤ԭĶڼᣬ
ʹʧ

ô˵ŶųĶؾôŶܹԶ
Ŷİأͨʲôɵأ

йѧѧԭ鳤̩ǸӱʵʾǸ缫
ʲôֻһ𵼵õĵ缫һܼ򵥵ĵʵ飬
ǵҺͨ£缫ϷԭӦ

Ϊ֤ŶԶŶеĵ缫ˮ
ηӦģʦͬѧֽһϵʵ顣

Ƚò𿪣¶缫ȻʹáŶ
ԴԴʵҵĵѹԴ

ʵһʹˮˮﲻžΣˮмû
κηӦ

йѧѧʦ֣ˮӵŨȷǳС
ԿԵķӦ

ʵʹˮȻټΣӦң
еһ

ʵˮʹôˮȻΣҲŶеķӦһ


йѧѧԭ鳤̩⼸ʵԿν
ʵʾѹԴáҲǰѽ绻Ϊֱ磬220ĵѹΪ
ϵ͵ĵѹ൱ʵеĵѹԴ

ʦ˵ʵеĵ缫Ϊ缫ټ
ΣҲԲͬıɫ󣬲СȲ
ɫ״ʣһͿԱɻƺɫ

йѧѧԭ鳤̩Ǹѧܻ֪ʶҪ
ѧȫյġ

˰ɣѧͰոƽˡνŶʵûи
ŶֻԼڷⷴӦֲҪ˵дһʣ
ŽţӰʹأáڡŶĹУ
Ʒ˵һꡣȻԭ
ô򵥣ǲҪˣô򵥵ĶҲҪ30λѧ10
ƳıЩΪ֪أ

ĸ߿ƼƷ

Ȼ֡ŶͲܽĶųô
ĸ߿ƼƷƳأΪ˲ɷЪ
ѧﻯѧʿӡ

ŶϣرǿֲƷķ῵ʵ
㼯ȫ 30λĿѧңʮŬɹƵġУ
Ʒͻ׵ˣһDR. BASBA(ʿͲʿ)
ʢҽѧԺԺʿŦԼҽԺоΣѧҽѧ
ԺڡһDR . LEIGH CONNEALY(Ȳʿ)֥Ӹ
ѧҽѧʿѧλ1986רҵʢ

Ƕ˲Ŀѧң޻ӵж
ר𣿷ݵݿ˼

ЪѧﻯѧʿӣҲһBasbaûһ
ҽBasbaConnealyҽеģһͨġڼҽҽ
1986Żҽִգ֥ӸҽѧԺҵģ֥Ӹѧ֥
ҽѧԺͬѧУ

ҪзDR. BASBAȻûҽעǼǣ DR .LEIGH CONNEALYֻ
ݵһͨҽôרҵӵеĶר
Ϣʵ𣿼ֽͬרݿ⡣

Ъѧﻯѧʿӣרҵʢ
Ļǿ϶ǷܶģҲһ£ûһBasba
ģConnealyˣȻһҽִյҽҲûз
κģҲûзκҽѧģ͸˵רҵ
ʢˣ㲻ģ˼ô֪أ

Ŷɵأ߼˲ѯ˵Ŷ
зķ῵λݹȵĸ߿Ƽҵڼݿ
߲鵽˰ķ῵ŵעϢЩϢݹȵĸ߿
ҵ֮ںܴĲࡣ

Ϣʾķ῵˾(OMNIQUR INC)һλQi YuĻ2000
126עġQi Yuעҹ˾Щ˾עַͬλ
ݹҵɽȶ15342B䣬91746ļҹ˾ֶ
BASBA ֱBASBA˾ BASBAоƬ˾BASBABASBA
Ź˾ĿǰBASBABASBAŹ˾Ѿɢ

Ъѧﻯѧʿӣилó
ƷһӢĵĽܣ˵Ʒķһ
Basba yuһConnealyܾͿԿBasbaʵ
yu˵һѣ˵ʲôһҽ

ţһش֣Ŷķ῵˾Ƴɹ
ģӦ˵Ǹù˾ȭͷƷȻڰķ῵˾վϣȴûй
ŶκϢ⾿ôأ

Ъѧﻯѧʿӣעṫ˾Ƿǳģ
ֻҪǮ˱ͶעᣬҪκ飬Ծкܶ
һעƤ˾Ȼٻع˵ʲô˾ʲô
˾ʵʲôûУֻһƤ˾ķ῵Ǹҳ
ҲûнŶǣ˵ûƷǹ
Ҫ

Ӹ߼ߣķ῵˾վûвƷܣ
ǳϸٵϢصĳͷ

ʵûֲƷŶλзרң
ʵֻͽŶνŵɹ
ɵأҪ˵洵ģһҿԱ֯
ȻҲˡ

ʱ䣺

?CCTV-2

?ײһ1935-2025

?ز1445--1535



?ƶͨСͨûŵ9999619(ÿ0.3Ԫ)

?ߵ绰010-68579889ת315

?e-mail315cctv2@vip.sina.com 

(XYS20060331)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

ҿ

ԭ2006329ա츮籨
http://www.morning.sc.cn/2006/03/29

Ʒ򡰺øơ沩ʿһһ
רʮɻȫûнøϵ

Ļ
ƷϷר

239ʱ30ңпԺɶо5¥СRNAҩʵ
Ųʿڵȴһرĵ绰ʵоΪСRNAԼҩ
оѧˮƽڹǰأøоһݡ

ҶֽϵϢЦáϵһš
Ц˵ǿ϶û뵽ʵڽⷽо
ǰգš˹ҵı䡣һݣ
ѧоĹһΪƷġֽ4
棬ôƪˡø彡رӻ˥ϡ
ĹЧһᵽñƷǡܼ廪ѧǿǿ֣
ɹĹΩһøƷ

ϣһƷüΪ档硰ҹһز
ƷƸòƷƶ꼲ĹЧ

⣬ϻдšףйɶֻҪΪ
йн깤̡ɶĻԱͻֵּ45Ԫ
ΪԱѻŻݲμӽȡ

һĻ

ֳŻݴ
Լר߼

ųƣյϺɻزͨ˶Էĵ绰绰һ
رʾϸ˵ѯʹ﹤ڳɶ
оŻش𡣶Է̶꣬סˣƺԹŵĹλ
ɻ䡣ڵ绰Ĭ˼ӣֿʼ̸Լ˽10ʱ
һ棬ܡЦ˵ǵġ߼

10ʱ10֡ãʦǰɣһʺһ
װ׷ֽӵʵңЦ֡Щ裬
һߴʵ鼮һߴżߣЩ졣
ҵѧǡңûйϵġʿЦŻӻ˵
Ŷһ沿

ͷܼſ

ܼǹԺֱҵʲΪ1460ڣεġǺ
ѧԳӽܵƣܼŽɶ´
ȥ30Ա

óһļпٷ߿иӡ֤͡
֤ȡļе󣬼űд֣
ļСЩ˽˵ģҷչĻԱصһЦ
ԱΪǵĻԱǵĻԱѾ13000ˡ˵
ΪԱ󣬿ܲڵĽ顣

ǽһ²ƷɣøʲôôŲʿʡ
ø3ܣ߻ʱرաС
޸ϸڲ򡭡ƣӿʼܡ߷֣
͡ϵһģһһߵĹŲʿ
üͷ

ǹΩһĺøƷûר֤飿ʿʣЩɣ
΢Цؽ͵ͨҩģǼǰᡣһ
תֳƣԼֻǸ۵ģҩƷǼڸ

ˡ

һ󽲽ǰȥμ28յһ潲Ϊ
ףйгɶܼؾٰ콡˴ֳͣ
һнܵݹдţ
׼йҽʦЭġйС깤ΪΩһƼƷ

߱ʾʿһȥ̬ͻȻı䣬˵Ҫ
ˣǡġ͵ֻƾǻԱ볡

ֻеֳܻһмֵ45ԪĽƣƽʱͨһ
398Ԫһֵ4700ԪĲƷƳ̡
ʱǻѵ죬飬ʺϹ١

ʼδ͸¶28սľַֻҪϵʽʱ֪ͨ
ǱꡣЩԥóһźɫҪʿһҪ


һͶһͻ㲻ҪǮġơ
 
רң֮

ܲרҵ뿪󣬹Ųʿ˵磬ø
ǵʣܼǰᣬӦǺ᣻Һøֻϳ
߻ѧϳɣֱġڡǴȡ
øҲʾ˼顣֪ȫڶûнøʹõ
ϵøڶϵʵ鶼ûɣƷǷڷ
գö֪

Ųʿ͵80øѧҷֺڻ
еӦǱȷȫѧоԱע⡣ĿǰóĽ
ǣøΪƵһַŹӦǰһǱ·
Ųʿ˵ΪƷҲһıܣ
úøװǺܲ׼ȷġǲֵôǮö֪
߿Ƽ֮ӡ

ܲûв

ڣȷòƷйܼ廪ѧ
ƿĻ߿ƼƷµйܼűܲ
ܰԷһԱȷܼҪǽˮ翪Ŀ
ûв뵽κҽҩҵ񣬶롰Ƹ޴̸ˡ
ùԱƣΪֹܼŷ滹ûյйءͶߡ
һͶߣǿ϶άȨ

廪ѧһףĹԱҲƣ廪ѧƹĿУû
κйءġ

ʿʡרҡϲ
 
廪ݽڣ̼Ϊƹӡˮ֡

øоУڵпԺɶоСRNAҩʵ
ѧҽѧİ֢ооڹǰءȻ
žȻ֪øѾǰڱƷ츣ڳɶ
о˼顣24ҹļߣ߷ţ
ȥʶһ28յĽ

ڶĻ
ҩ
ɶá
ӭһһ

328գ8ʱ30֣߻ûߵţһ
ڴˮˡİɣ̽ʡõ϶ش
߱һӲŽ˱ꡣ

ûκйؽͱ־ڼߺƵʱ
һװСӹ˳йС
練İɣߡطˡʱ
ˣʿֻм֮ңˡ

ڼǰȥӭӹʱŷַֻ֡ʮŮ
ſڡӭװȹǰһй
ɶվƣеĻ練һֱĴֻҪ˾
ͻӭȥѯǷģõ϶𰸣ͻһ˰
˴ȥ

ĸҵԱϵأ֡Ҫŵ
ǶҪݽǼ֡ڵ䶼60ң
ȺУ50ĹҲԵЩͻأΪΩһˣҲһ
ʺŽ˻᳡

Ѿ˽ˣǰ̨ϹšйС
ͶӰĻϣż͡Ϻ
Ӱϡ

齲̨

9ʱҡ̨ˡйС
׼йҽʦЭᡢйԤĵϾٰȫ񽡿
󣬡ǵר̨Ůרҡڡ͡Ρ
ҵУ˹Աʻ͡

ͶӰĻϿʼйغøϣŵЩ̫רҵ
ûҽѧ֪ʶˣûмö˼Ӻ󣬹СԼ˵

40ӵĲУһѡøݺͻͼֳ˶
ЩãȻ߱ļѾͷ˯ˡۼ龰
ΰѡڡ ̨ڣ罡ѯרҡ
ײϳһСʱڽ˹ĲѪ֬
ѪǵȲ֢ԭͱ

10ʱ40֣ٴᵽˡø45ӦòĲ
Ѫ֬ʧߵ༲ǺøġйøоԶԶ
ձý˹ϱͬ12ꡣ
˵

롰ϿͻŻݡ

ר³˿ʼˡ˭ùΪǽ
áŮ˸˵꣬һλŮԾ֡Եؿ
Լķҩĵãʧ40ˣǰѪܻëҺ÷
Ķʧߺаؽš

ΩһźǼǮ˵㡣ŮʿͻȻ˵һ䣬ǵļǮ
ȫͳһģûа취̨ϵ˸Ͻ˻һת
 ǣΪ˴˴ιֳѯרҡһн
ŻݻԲμӳ齱ԱʼæµһŻԱǼ
һšرŻ֪ͨÿϡ

Ż֪ͨдţһ2388Ԫ5СУֵ225Ԫ
Ա6СУֵ270Ԫ齱һΡԽԽ࣬齱Ҳ࣬
614328ԪԱɻ100СУֵ4500Ԫ齱6
Ρ

һֱ̨ûͲЩŻݣôǰȥ齱ܿ죬
ȥǸˣһζ6һԱЦ˵

רҡá

ܿ죬λרҵǰ˳飬رǰҵм
⣬ʡרҡЦ˶档Դʹ裬վ
ȡ ؿơ¡˯߲á˵ĸֲ֢
ڶһ⿪ȵġҪƳ̣һоͽ
ġ ǿš

ļԱҲŰһкСݵСɫķ
мдţĿڷҺϽдţʳƷл񹲺͹
׼Ͻǵġ廪ѧɫرۡעҪԭ
򾡢ۡ桢ʲݡܣϸߣѪ֬
ǵ2׶೤һλԱֳͣùֱҡͷ

Ļ
ͷ
רҡæϲ

ֵѯרҡˡղŽܣøǴ
ģôôأ΢Цţض⣺ղᵽ
򹤳̡ϸ̡﹤ȡøḶ́ģŶ
ڳһ£Ǹܸӡµ⣬Ǽ򵥼˵
ġ˷۾ָ3˵㿴æŶ
ѯˣٸ͡

Ǿ͵ȵȰɡЦ˵żԱˡ߸£
ͻȻվϸǵȵȡ˵˷һ
С䡣˺ûٿڵӰֻú͹һ뿪˻᳡
 
ɣøΰٲ

ڽֳǹĲѪ˨Ѫ֬Ѫѹ򲡵һϵ
׻רҡһسơںøɵģø
ЩзǳõЧһ㣬Ȼһɡ
͵һ˵ЩĲҽѧ粢ȫ϶Ƕ
ȱøϣǲܵġң϶ڻǺܽġ˵
ôͨڷҺﵽأ

ʾ֮ǰУԷʾĸ֤ͺϸ֤ϵһЩ
֤⡣Ҫԭ򾡢۵ȳɷ֣
飬ͨ߼ߣؼǺûбø
ϴ򡰺øơѡøںϣǾͲ
ͨˡ

ȻԷƣøȴе㡰øҪ
ϳɻ߻ѧϳɣֱġ

ҩҵڻ

ղƷдġҩҵĵ绰룬߲ͨ˵绰ǵģ
ǻҩҵһŮԻشܼŲǴµԴزҵ
𣿡Լߵѯʣܲͷػش𣺡йܼµһ
֧һҵ

󣬼йܼŵվϲѯ¿عӹ˾ûС
ҩҵ֡

廪ڣ̼Ҽӡˮ֡

ڡᵽġ廪ѧѧ빤оԺҫԽ
Ϊר顱ϵ廪ѧļ֤Уϵ칫
αʾѧ빤оԺǰѾˣҫԽҲ8
ˡ10ʱңߵ绰ϵҫԽڡ

ҫԽڽ͵1997ʱڵ廪ѧרۺ÷
ļתøɽҩҵЩ˵ʱûкø
ڵġøƷǸҩҵźڵơʾתü
ԼûвøƣҲ֪顣תˣ̼Ϊ
ƹԼӡˮ ε
 
ϷϷ
桱ҩ벻

ȻУԷһᵽ⡰ԡǹƷҪ͵ġ
ĲƷֵֻ45ԪֳǹԤġһо398
ԪҪƳ̡൱һʱ䡣ȻǹΪʲôҪڽʱ
ֳһô󣿡ԼߵʣԱ˵ܶͰ
˾Ҫջصɱ

ĿڷҺ򲻵ġֻǲģô
õЧ󡣡͸¶׬ö𣿡߹
ʣھʹ𣺡϶硣
յĻֳеĹԱšйСɶվ
ӣġȴǡҩҵƷԱģ
߶ǣչԱشһĹԱ߼
ߣйС֮ǰѾߡ˺ܶУǰòŵɶ
·жϡֲ
 
»طֽ
9ʱ30ңŲʿɨ֮󣬴
ѧҽѧİ֢оⷽרңҵȴǿ
ĻظŲʿ˵ 
                                                     籨  ̷

 
Ӽٴ򡰹桱 ·̳鴦

ԭ2006330ա츮籨
http://www.morning.sc.cn/2006/03/30/
 
Ʒšøƣڳɶߴ
ձ29գϤºɶվҵ
ԡǷڸñϿר±ʾɡ󣬽ţ
֣̾ԡڳǶϵ칫ص˲鴦

ʣӡðá

磬ɶվ¡ǵ
˽һ£ǱֽǲĴƪǹйر
¡óһ20051216յġֽĹͳһΪ
CN61-00612004123տǡġ
ͳһȴΪCNG1-0061

CN61͡CNG1ֻһ֮᲻ڸպðѿӡˣ
¡ҲȷԷǷðˡ塣뱨
ȡϵܲԱƣûӡ

ֲԱ桱

ǰյĽ᳡ϣ߾֪йСɶ
֮һǻԶ·ԷС4ʱţִ̾Աһ
ֱǰԷB6-3ҡ

ÿţ߰ԱΧһȦϰڷǰջ᳡Ա
һϡִԱĵԵʮֲ졣

ʳƷģģ޳Ϊṩ
ѯʳƷҲΪһ۾Żش

ִԱڷҵӡšйСϣ
ӡšиøΪĲѪѹһϵ׻ṩ
ϵͳơ

ѾˣִԱ˵ʳ֡Ʒв
ʹáơۣǸҲСִԱ
ƷЧΪɣֲ˷ˡѯ֪ͨ顷

ͬʱ̾ҲɳԱյġ
һ½˽⡣ִԱƣⳡѾӴŹţ
۲Ʒ

ܲù˾

6ʱӵ߾ٱִ̾һƿƳԾΰŶԱ
·3ּԷ˴ǡйСɶܲ

¥£һͷеȡǰѯʣǹ
ֵ̾ģǽйгɶгԳƽи߱
˵֮ǰӵԷֲԱĵ绰ֲȥˡ

߱Ƴһд2¥ܲ칫ҡҶİ칫һˣ
ＸκβƷܾ칫ҵĵҲˡִԱ
ļзֽе8СĿڷҺǰսõĺԼ
߹ڷҺƱݡ칫ڷһݡ幤̻Ӫҵִաע
ҵΪɶнƷӪΪ꿡

ȽӵȻϽҪϺʹƷתˡƳ
߼ߡ

7ʱڸϵֳͷݸߡӿ
ȥ̹ͦȻ˵˾ܲɽɡйСȨƹ㱣
Ʒ

ڵΪβ꿳ѯʡ
һ£˵ֽܲͳһģڿŸպӡˣ
֮ǰá

Ƴ˵ù˾ӲƷ۹д
콫˾ӪҵִռֳֵϡƷݿۣҪ꿽յ
ֽܵ顣

Ծΰ籨Ӱ

ɷ
ʿ

ҹ11ʱΪĸһšʱߴͨŲ
ʿĵ绰ڼеȴظԱ߼µ

ϰղǺܶǡҶŪܾƭԡ
ŲʿְڣΪһߣΪมˮ棬ðյ
飬Ҳְڡ

22գ23գ28գ3ҹ߷ֱյ3š

22ҹͻȻյĶţһֵ飬֪
ǲè壬ܲΪøĻԼ
صƭ֡

23գԼ롰ҵԱ棬žѡԼʵң
һαƵıݡϣַţ28յı滹ҪҪ
סȽϺá˵أ

绰ʱʵҡһҪм߾ֽΣǸ꣬5
֮һصң绰źźЩ28ҹ߽ظǰ
յĶš

3ţŸжůҲü߼˲ʿµϸ


ӵ绰ϵ棬ٵֳһһΪһҩǮһ
ƿҩ٣ˡ̡Ϊ˴ֳרҡߴ硱ͼ
40ӵĶӡ

Σգȼ߸աֻϵԼԼʵҼ棬ټ
ԷѾ֪Ϥ

ΪŮߣÿһԵ׵飬ԲԤ֪Σգģ
Լð࣬ȴǼġӦ˵ְҵġ桱Ȱ
Դ


     ר
 
վƾǿѧ

29գġҿšƿˡ
ġ桱ɴҲеĹؼƵ̨ǰգϤ
ʵ˼ߵĲɷá

ֻ˵ʵ

ŵСRNAҩʵңλпԺɶԺ5¥
ɽˣ﹤Ѿ12ˡ

ǻɫпˡɫӣƽº͵Цݡߵ
ڵǰĹŲʿվ΢ЦŴкڲɷùУͣ
绰ѵģҲýģȻһЩˡʿ
صЦˡƣвѴ绰ĺ𱸵ع
֪ˣȥͱһ£Դˣź̹Ȼôأֻ
˵ʵ

ϰձ

Ӹõʱеֿ϶ܡͲͨ˼
ߵĵ绰û˿ԥΪʲôҪվ˵ΪǷϰ
ġ˵ⶰ¥1/3ˣںøӦ
÷涼οϰգ

ҩоӿܱƭʦҩҲϼҩΪǱ˴
Сƣ˵˶վ˵ϵ
ƭ

վ˵ʵ׷ѰȫƼԱһֵ¡΢΢
壬͵ΪԱ˵˵⣬񡣡

ùʼղͻľǣĳЩйԱġ˵˵
ŵЩȻеĶͲ򣬵Ҳ
ڹļУ1995ǰ÷ΧԽ϶ƭթ
ΪԽԽĿԱѡˡľ󻷾û֧
֣͸˶ԣЩԱ漰ҵϷС

ǲ

ŲʿԼǣºͶЩ࣬ԸȽ棬ʱϲ
ҿڡºҲԭġŲʿЦƣЩ¿Բں
Щ¾ر档

εġաУǲòҪر顣
˵ôͰѴˣԴһֵ٩˵
ԼҲЦˣû뵽ǾͲˡ

ԼͳŲʿջǾܾ˼աҪעĲ
ˣεĵ飬ûиϰѣһѯʼߣ
ҵķӦֻҪΥԭ򣬻ⲻҿڡ뿪ʱ
ʿЦ˵

籨 ̷  

Գƴ ֻҪֹͣͶŹ
ԭ2006331ա츮籨
http://www.morning.sc.cn/2006/03/31

30գԳԡ͡ҽѧļ
ʾƷӪЭֻ̣ҪֹͶż
Ĺ档

⵽ Ҫ˽Э̡

գһص绰򵽱ɷģԷǡļߣ
ܡίУͱЭ̡ͬڱ棬Щԥ֮󣬻
ǴӦˡ

730ңװŹİӳڼǰ߽
ңֲֹһڳǵıЩΡº󣬲Ų׼
ͨҽܳƣֱǡɶվߺ͡ҽѧ
ߣܡɶ꿵ίУǰͱ硰˽Э̡

ǶǸýģһˣһѣȥ
Ҳûкô԰ɣ߿żɽ˵Ǳ߳Ϲ淽
ٳɷ֡˵ͻȻһתǣǰڹ
Ҳ˲ѪҲʶƣαġ桱á
ɶվܵСĴ˱̬ˣ˲ɶһ飬
ǻϣܺЭ£ҽѣҲȥ

֮ǰռڵ绰бʾԸó5Ԫ뱨
ǱֹͣԽۼලռ˵
ͨ˵绰ܵ䣬ڵ绰˲ֹ10ӡ

ֹͣ桱 ͻͶŹ

˵һԭЩˣ߳ٳûд𸴣Щˡ
˵ɣҪͶŶٹ棬ܹ¡̨סֻҪֹܹͣڵ
汨߸ɴ˵

߶ԡķʣļ߱ʾԼ
Ǻ˽⡣ǵĹôǱֽأ
ʡ߶˶˵ɽվļ˽¸ģͲ
֪飬ܲġȻ֪ǲΪʲôܲ׷
ԼߵġʡЩæת⣬ʵҪ
ڵĹؼǣЭ⡣ߴټ߶ҪĹ棬
ȷȷִ֪Ѿʼ飬ұԴ
κҪ󡣾֣ûʲôǱ߻ȥ͹̷
Э̡Ц˵ ǾרЭ̵ġ

40ӵġЭ̡ûеõĽֻЩʧ
ǡ뿪ʱʲôƵģ˾䣺µı𣿡
Ц˵ֹͣССҪӦòɡ
˱ʾ磬Ҫϵ

½չ
ͣ۹ٲ顰

籨Ѷɶţ̾·
ԡڳǶϵ칫ص˲鴦30գ
̾Ҫ󣬵ڼ䣬Ʒͣۡ

ǰյֳ鴦УƷӪ꿳ƣɽ
ܹ˾ɡйСȨȫƹ㱣ƷĹ˾
ҪƬľӪգΪ֤ʵһ˵꿽Ȩ֤
ֽܵ顣

꿳ʾȨ֤һΪйС깤顱
ֽţɶнƷӪΪйС깤
̡ ĳɶվҪڵռȫ񽡿ôڹע
лдĿڷҺǾйСί
ϸ顢ΩһƹƷ

Ƿʵһʵִ̾һƿƳԾ
ΰ˵Ŀǰųù˾衰йС塰ҩڵ
֮ǰĿڷҺڳɶٽۡ

һ  רҷ
 
조աĹעҲô˰
ѧҽѧİ֢оͶעĿ⡣30գһֱ͸
оϵĹŲʿյ˶ԷĵʡķӦǣ
ǲڿЦҲ˹ʿһֱͻ⣬鷢ˣ
ɿѧ廪ѧ˭ΪǵĹڸΣ

רңΪ˽Ц

That's a jokeЦɣ?ڹŲʿϣһֱһ
ϣֻдһ仰ǹȥϺ󣬸оĵ
һηӦĻţҲùž֮С߼ߣڹ
йصоֻһķͨFDA֤һ϶
ǺøǶⷽ飬ˣȻΪֻٽ˽ڵһ
ЦŲʿЦЦ˵ҲΪǸ
Ц

ŲʿԼľ߶ԷʱһΣǱߵķӦȴù
һˣʶʮ꣬ûм𡣡ʿЩ
˼飬һˣ϶ˡΪԷĺ˽⣬
ΪԷѡ𡱣յĶ󲢲Ļҩҵ

м䣬ԷᵽǣֻǸС˾ƭˣҲûмţ
廪ѧĽڣôҲΪǹʿѧĹ
漰оûվϣͨάȨǾĬˡ
ĶŽ͵ԷΪĸߵѧӦΪ
ģӦվ˵Ĭڹڿֻľڹ
ϿĬϡ˵

ʣԹڵθģ

ѡ𡱣ҲһֱԴ¹ڻĹŲʿҵˡ
ڡΪ廪ѧĳĬǡģڹڣ飬ܶ
ѧͿԱĬӦýгĬľűʾƲ
漰ҵ治˵ǣģ¡Ϊʲô
Ҫվأ֤Ҫ˼ֵòκοзãؼ
ͷܡиж̾Ϣ˵ڿԱ
ҵǲɷϵǣǰȣڴҶӡʵ

ڹŲʿ͡飬ʵĲֻǿѧġ
ĺάǸ⣬ؼǶԹڵθ˵
㲻ΪԼսҲӦվȷϰ
һ˵Ҫ֪֮ϵרңȨ

óʱҪ

͸¶ķŭĳЩ˿ЩӦڹ
ʿǡ÷ӳʿѧһ̬ȣͳŵһڹ⣬
漰ѧУͿԱһҪ׷׵ġάĲ
пѧڹеĳţ

ֿǣŲʿΪֿѧȱʧˡҲҪ
ˡ֡ΪȻûвƭ֪ȴ֣
ΡÿͶкʹѧķöӴģѵǲӦö
ᡢԹе𣿡ܶ˽ѧһ
ܾܿͻᱻֹԼĹ飬йزţӦóˣӦ
淶;ʾ

     
 
磺ð
 
ĿڷҺûı͹档գ롶
ȡϵ羭Ӫڵ绰У˱
Ʒκα

ǡڡ2004123ա˵2004ȫ꣬
ɽվĺҪںൺơƣû롰
Ʒ

һбƷ˾ðǱֽ壬ٹ档˵
֮ǰҲڱҩƷ˾ð䡶壬ӡƱֽñ
ֽΪǲƷϣˡһʵ
Ǳðñҵϡ
 
йСɶ޼¼ϲһмðΪ
 
˽⣬׼йҽʦЭġйС͹
2004þʽȫ㷺չ
СĳɶֲǷڣԡڻ᳡Ϊй
СǷ֪飿Щʣߵ绰ɷˡйСܲ
лĸˡ

лŮʿʾ룬ڸֲڸضУȷ
ǷзֲǿԿ϶ǣÿһֲд͵ֳ
ܲΪֹǻûκйسɶļ¼

ڣҲյ˺ܶͶߡлŮʿƣй涨ҩƷڻ
ƷҲҪ̡ҩزűЩ
ӣáйСΪӣƷܲҲӣ
רڻվϷ˹溯Ϊľϰע⣬ϵƭ

ڡйСվĹ溯ϣע⵽ر
йСһʮĹίڿչо
𺦹Ⱥڣҩһ
ָֹðίָƷδȨðлģί
Эͬලź͹ҩಿ鴦

籨 ̷

(XYS20060331)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

һΪ˰޷˿վĹ˽˿վĶ̬ؿ
˿ʼбxys@yahoogroups.com

ʼбÿ췢һ˿վ¸µϣÿµ׷һÿ
Ŀ¼ʼбĶμ롰˿֮ѡ
ʼбxys_friends@yahoogroups.com

ù䶩ġù䣬ܿ޷յ
Ƽ䣺yahoo.com, hotmail.com, gmail.com

ġ˿ʼбĵ䷢һհż

xys-subscribe@yahoogroups.com 

塢ͣ˿ʼбͣ䷢һհż

xys-unsubscribe@yahoogroups.com 

Ͷxinyusi@yahoo.comôıļͶ塣

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com) 
