                         ˿µϣ20060711գ

06.07.09-10ûи
06.07.11, ĵˡпԺARPĿһ͵ȦǮĿ
06.07.11, һ롶λľ¼¼һʮͶ
06.07.11, blackboxܴѧGuestԻƺҽĳɹ
06.07.11, Skywalkerman»ߡһйҽĿ֪ʶȨ֮һġ
06.07.11, ʷסӵʮȫֻиУ֮һ
06.07.11, guayfzФߵͥиС
06.07.11, ФѺЭʹѧͷһ77ͥ
06.07.11, ǡڽ¶ѧߵĹ߼Фġʴ󽱡
06.07.11, ߡѡƭӡͺͱ¶ߡФȳ̬иС
06.07.11, κΡظκΡйƼѧ廪ѧǵһͶָ˵
06.07.11, sichengͷ뵽ġ
06.07.11, NagoyaۼδΪʵΥ¡ҿձСѧ
06.07.11, лȺȨܵԼ
06.07.11, ߡ벻Żȶ
06.07.11, ƻۡǳ̸Ҷ󿼲¼ĿŻ
06.07.11, ӷͬΡҪԵĵ
06.07.11, Height-ChangΪ˵仰ҲΪѧУ˽һЩṩһЩ˼
06.07.11, ƿʿ߲ ĴɡǮʢ硱

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

пԺARPĿһ͵ȦǮĿ

ĵ

пԺϵ¶ƶARPĿʵʩԺͨգȫ
ԺλȫͨԺARP칫֯աȻҶARPϵͳ˽
ӣԼĿԱĽӴԽԽпԺARPĿһ
͵ȦǮĿ

ȣ˹ԼԪѽARPϵͳһزȫ
ȫ©ٳԴȶԼϵͳܲȫڶ
棺оϼûиԱ쵼ṩһϢѯĽ棬ʹ
ԱѯйԼĸϢʹ쵼ʱоĺݣȫԺ
ϣÿҪԱֹύݣԺԱݺ
γԺ쵼ɿݱڰȫ©棬һˮƽ©ǽû
֤Ϣü򵥵ȫƴʽʾIEĵַУû¼Ժֻ轫Լ
ȫƴĳ˵ȫƴ˵ֲ⣬
ϵͳ˺ܶǳʺ룬ЩʺźͨĿ
վϣֻҪ΢Լξܲ³Ҫݿʺŵ롣Դķ棬ÿ
̨ߵPCöܸߣARPϵͳ󣬷
״̬ڴӲˣʵϣ⼸ֻ̨
һ򼸰ˣʮˣ˲﷽ݡȶԷ棬
ϵͳˣҪԱ˵ѧԺϱϵͳ
40Σ⻹ĵλϵͳѾ˼ʮ
Ȼںܶ©Ͳȶԡ

ڶĿ̲ܰװάоARPϵͳпԺ
Լװά빫˾7000Ԫĺͬôһʵ
Ʒȴֱ׳زάпԺڲԱˮƽβ룬
ûϵͳԱʵʩءûλǳ֣
ΪʲôôӵϵͳҪԼάƷ˭ϣƷۺ
ô֣

ʵʩ̸ѧԣó־ϹָӡôҪӴ
ϵͳʵʩûһѧƺͿǣϵͳϸĹԲԺȶ
ԣȫԺһٶͬʱҪλ뽫ԭеĲ
ϵͳǿԵлδйز֤Ĳϵͳ
һϵͳķա

ģչ̾һḶ́¡յҪ󣬸쵼
һ׸߱׼Ҫ󡣵ʵϣͨ·о
ʱҪ嵥ÿλҪıͲѯȶдʱ
ʲᳬ嵥ֻҪϰ˳ͨʹ
̫ɢͿˣҲͨգͷֻҪ˵ʾĹ
ѾϣͿɴ󹦸ɣ˳õ֤ͨˣڰڣȫԺ100
ҵȫأһ©ʾпԺĸˮƽ

壬ARPϵͳ˼⡣ϣARPϵͳǴERP
ϵͳҵԴ滮ΪԺ쵼ʱ˽˲״Ϳ
вĳɹݣԺ쵼֮áӸоװϵͳľ
һOracleERPϵͳԺ쵼Ƿѧоܹ
𣿿вܹĳɱһ˲ﾫȷƵ
ѧоĹɣҸѧƴӻӦøǧ
еһϵأ

ԿпԺARPϵͳ⣬ΪʲôҪô
ĵҪôżأ𰸷ǳ򵥣ҪȦҸ
Ǯ

ǰ꣬пԺһMISϵͳ˵˼򣬵ϵ¶
⣬һʱͷǱԴARP
˴ӾֳԺ֧֡пԺΪͶԼڣ⻹
оȥ˲˼롢ˮƽʵԭ
ҽȥ˻ǲСô죿ǮǮȻǹң˰


ǰãпԺARP칫·һļһҪλ
ΪARPĿ׼

ºйɫĿ´ʵʩաܽԼĵ
һţջصĲϾɡʱ˵˵һٶλ
ôͨյģ쵼ȺйزŹʹءҪǮʱ
˵˵͹βãνƻ磬ǽĹ˾бǸ
˼⣩㵥λҪȵȣйزžܸŬ
Ͷѡ

ǿŹҵǮȥԿκδٽЧ
ЧǺʹϣпԺ쵼ܹ㣬һ
ARPĿҲϣҵйزŵһĿгֵĺ
󱳺⡣

(XYS20060711)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

λľ¼¼һʮͶ

ߣһ

ѧѧƣѧۺͿƼչʷʾȵĳɹƵƵðݣ
չͷѸ͡׺״ξ˵طλ߹ġѹʽѹ紫
ȵķֵԶ⡱һʮͶΪܴ缪˹¼ͬ
ʱйѧڿһ漣[1]֮żһ˵ڰ׺Ļϸ
Եƣڸ߹һʮͶһͶΪ廪͵
Ϊ[2]ôڸ߹ǷĴһͶ缪˹¼أΪ˸
ѧһȷĽۣһЩԭʼף2004ڡ˿
ҵѧӵĸʿͷεġ˵Ȼ
Ȼˡ21˿ԴɳչΪһʮͶý
õв֤ʵ[3,4]ѵһͶ缪˹¼㲩ʿ
߹ٶͶǾôΪ¶ڸ߹Ľ
˱׺硢żһ˵һĳɹڸ߹
ѹװõָꡱΪһʮͶڸ߹һͶ缪
˹¼ߣ

λԺʿڼоԱ٣ߴĴάտƼڿݿ
www.cqvip.comաߡ͡λᡱģ1989-2006䣬
߹214ƪģ׺218ƪĲѯĵ
ڿݿⲻͬڸ߹ηġѹװõָꡱ
Ŀлͬ£

1.	ѹװõλᣬʯ2002,16(2):54-56
2.	ѹװõ⣬λᣬɽӣ2001,2:38-40
3.	ѹװõλᣬС͵2001,28(1):55-58
4.	ѹװõָ⣬λᣬԶ2001,24(3):30-33
5.	װõָ꣬λᣬѧԺԼѧ2000,14(1):66-70
6.	װõָ⣬λᣬ2000,7:19-22
7.	ѹװõָ꣬λᣬʯ͹ҵල2000,16(20:14-17
8.	ѹװõָ꣬λᣬյ2000,1:17-21
9.	ѹװõָ⣬λᣬ2000,27(4):4-7
10.	װõָ⣬λᣬǱ⣬2000,4:20-25
11.	мۣλᣬӻе̣2000,2:45-49
12.	ѹװõָ꣬λᣬӲ2000,3:48-50
13.	ѹװõָ⣬λᣬ2000,6:44-48
14.	ѹװõָ⣬λᣬأ2000,3:1-5
15.	ѹװõָоλᣬԵͨѶ2000,4:41-45
16.	ѹװõĸָ⣬λᣬӹҵר豸2000,29(1):50-55
17.	ѹװõ⣬λᣬ2000,11:10-15
18.	ѹװõָ⣬λᣬӱѹ2000,2:1-6
19.	ѹװõָ⣬λᣬ׼1999,4:19-23
20.	ѹװõָ⣬λᣬ磬1999,5(9):17-22
21.	װõָ꣬λᣬӱ׼1999,6:32-36
22.	ѹװõָ꣬λᣬվ켼1999,35(60:39-42
23.	ѹװõָ꣬λᣬϺ1999,4:50-54
24.	ѹװõָ꣬λᣬӣ1999,6:32-37
25.	ѹװõָ꣬λᣬƶԴ복1999,3:8-13
26.	ѹװõָ꣬λᣬ֣ѧ壬Ǳ1999,36(9):7-11
27.	ѹװõλᣬˮĺ1999,3:20-24
28.	ѹװõָ꣬λᣬӲƷɿ뻷飬1992,1:70-73
29.	ѹװõָ꣬λᣬɻƣ1990,4:65-70
30.	ѹװõָ꣬λᣬǿ뻷1990,3:44-50

渽ص30ƪĵPDFļΪ֤

ΰάʵ¼Աڸ߹һͶ缪˹
¼ߣ

һͶûϵļޣҲ٣Ŀռ仹ܴ
ֻҪ㹻ͿɴƼ¼

οף

[1]׺磬˭һʮͶΨXYS20060705
[2]żһ˵׺硶˭һʮͶΨһ
ܣXYS20060706
[3]ϣġһ෢CSSCI˷ĵһġ㡱
ΪXYS20040812
[4]в¼ԣXYS20040819

(XYS20060711)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

ܴѧGuestԻƺҽĳɹ

ߣblackbox

Ľƪйص˵Ĺ»ݼSpinal Cordۡ

»ݣһйҽĿ֪ʶȨ֮, 20060707, »
⾧

Spinal CordݣRapid recovery of segmental neurological function in 
a tetraplegic patient following transplantation of fetal olfactory 
bulb-derived cells, J Guest, L P Herrera and T Qian, Spinal Cord (2006) 
44, 135C142.

ۣݣBlackbox

1. ƺƶGuestָ

»ݣ
ƺƺȻ侲ͷѧңΪʲôðڹ
ѵΣգһйҽĳɹΨһĽֻǣɹ̫
Ҫˣȫҽѧ綼Ҫ״ٴ֤ĳ
޸͹ؽǷǷʱʶ˸Ըй
ҽǰ棡 

2. ʲô

[Google] ˹̹ѧУɵ.ڡѧΡһбȽϼ
ۼ⣬񷨵ԶҪָԱĵãҽо
(NIH) гʵίԱΪûʵʽ˵£
˵Ĵʾ۵ΪԼĴʾ۵㡱

ۣݣGuest˻Ƶı? Ȼûָһ㣬ָģ
Guest˻ƵĲ˵ȥԵĶ壬һʲGuest
ΪȻ»ᵽ֪ʶȨ⣬ǾͲһ¡

3. ʲô֪ʶȨ

[Google] ֪ʶȨһβƲȨǴԻȡóɹ
еȨͨΪ֣ҵȨ ͡Ȩ ݣ
˹¸Ħǩġ֪ʶȨ֯ԼĹ涨֪ʶȨ
и֪ʶƲȨѧͿѧƷҵıݼƬ͹
Ŀһлķѧ֣ҵƷƣ̱ꡢ
Լҵƺͱ־ֹԼڹҵѧѧ
һȨ֪֮ʶȨ漰һ
ɹ

ۣݣ֪ʶȨһӦɷԺȥѧоΧ
ĻǾͻصSpinal Cord, Guestûвԭʼݵ
ʹȨڴˣǿʹȨסԺڼһвϣȨ鲡
ҽԺоԱIRBͬ󣬽ʹȨɵķ
оԱӦһоɲ˺

4. GuestһİЩԭʼݼȡ

Spinal Cordݣ
Materials and methods
ASIA/IMSOP neurological scale. Immunostaining of cell cultures.
.He was examined according to the criteria of the ASIA neurological 
assessment scale
.. The presurgical MRI showed
Cell culture and preparation for transplantation

ۣݣ Guestһı˲ǰٴ֣óٴЧ
, MRI Լʵ鷽ɻƶ

5. Guestһĵԭʼ˭ṩ

»ݣ
ѧĿձкǰı仯ƺҪд
ġƺͬˣǱϾ綥оģǳۣ
˵ԶʤڻƺԼġ

Spinal Cordݣ
...The first and third authors of this case report acted as 
observers of this transplant series over a 12-day period and wrote 
this report. These authors systematically examined the patient prior 
to surgery, observed the operative procedure, and followed the patient 
clinically for 8 days post-operatively.
.. Immunostaining procedures were carried out in Miami on a cell 
culture

ۣݣ Ȼ˫ȷһʵGuestԲ˲ǰٴ
¼ϸѧʵGuestɡô˵ٲԭʼ
GuestԼɼ

6. Guestܷ£

»ݣ
лҽѧ־ܱ༭Ϊṩ˹ҽѧڿ༭ίԱ
Ӣϣ׼ϸ޶оơݻá
ݷͽһʵԵĹףĻеҪѧ
˹ؼԵ޸ģԽҪĸϿɡҽѧ
оµ߱ͬʱ

ۣݣGuestһõݰGuestƹͬɼĲ֣˵˫
ԭʼݣ˫зµȨһGuestۣƸ
ӦGuestһΪĵĵһߺ, Ȼôжۡ
ңGuestƵĳɹϸ̸ֲռлƵĳɹ
ҩҩѧҽԺѧٴ飬£ҩ
ѧַڲҪλã߲ߡ

7. Ʋͬⷢ£GuestӦӦԼ£

ۣݣǰҽѧڿJAMAһ£һҩѧ
ҽԺѧ俪Ŀҩǧѷôҩͨҩ
ĿҩѧҲоƣоʱݷҩѧԤ
, ҩڽķҩиӰ죬ҩѧҲͬⷢ
󣬴ѧѧһǷJAMAϣ˵ҩѧѧ޳Թ˾
һ£Ϊ˿ѧӦе֪оԱӦԲ˼о
ȺΪҪǡڣ⣬߻ش

8. 󣬻ߵ֪ͬ

Spinal Cordݣ
The patient receiving the tissue provided consent for both the 
transplantation procedure itself and the injection of the fetal cells. 
We certify that the procedure met all applicable institutional 
guidelines of the Chaoyang Hospital, Capital University of Medical 
Sciences, Beijing, China, and Chinese governmental regulations 
concerning the ethical use of human volunteers during the course of 
this research procedure.


ۣݣGuest˵˻ǩ֪ͬ飬δ˵оĿ
޾ҽԺIRB֪IRB˵о뱨IRBͨ
дһ㡣IRBгоԱ֪ͬ
Ӧно;緢¡


IRB=Institutional Review Board ίԱ
ASIA/ IMSOP= American Spinal Injury Association, International Medical 
Society of Paraplegia

»Դhttp://www.xys.org/forum/db/1/111/254.html

Spinal CordԴ
http://www.spinalrehab.com.au/Updates/Rapid%20recovery%20of%20segmental%20neurological%20function%20in%20a%20tetraplegic%20patient%20following%20transplantation%20of%20fetal%20olfactory%20bulb-derived%20cells.htm

(XYS20060711)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

»ߡһйҽĿ֪ʶȨ֮һ

Skywalkerman

һһҴѺţƪ»
׫дĺ䶯¡ѧйҽɹ ǸҪ˽ˡ
æϸһȫģɴҾһССĵ飺
Һ˲ᵽڻδѰ
ġ缹ΪȨѧ־衷ܱ˲ҽ
ѧרҵԿ϶缹ΪȨѧ־
衷ǡSpinal CordϵʹѧĹٷͼ鵽
»ᵽ20063ڣͨŲȷصƪ
ɹġľǡRapid recovery of segmental neurological function in 
a tetraplegic patient following transplantation of fetal olfactory 
bulb-derived cells߷ֱΪJ Guest, L P Herrera and T Qian
ΪܴѧUniversity of Miamiѧϵ̱
Ŀҽģͬʱλܵ
LIFEģLIFEΪLeaders in Furthering Education֮д˼
ȷ档»ߵᵽĵһߺ͵
أᵽġܴѧҽѧԺġͨ
ѧҽѧԺվ˲ӦThe South Florida Spinal Cord Injury Model 
SystemϷ˵䷶ϵǸУΨһйĻ
ӸûĽвδ»д
ۺԼģ綥ļ
оˮƽϷ˵䷶ϵнᵽ
Ϊȫ16䷶ϵ֮һóƺ2001ȫ˲поѧ
National Institute on Disability and Rehabilitation Research衣

ҶнҷʵҲЩɡƪָ
ҽɹ·Ϊ(Case Report)ҴһժҪ
ǳ˷йȻ˲רҵҽѧʿҾ
ѧѧеCaseй֮ͨͬѧԺĽڰͨ
õ˾ߺ˾Ĺʵдɰڽѧһǵõʱǹ
ڶýﺣѧԺõ¼ô־ǵ·
Ϊࣺ(Case Report)ԭ(Original Article)ɴ˿Կ
»ᵽ֮˵ܳΪ˸Ͻ
˲ҽѧеCase ReportǲǻжصĽ͡Ҳ鵽
Guide To Better Medical Writingһ10¾ʹ˵רҵ˵ר
ۡ桢šԼѧ桱дⲿרҵ
ҽѧдָ϶Case ReportĶǣĳ˵
A case report describes and discusses an instance of disease in 
a patientͬʱرָʺϷĲĻصǾнѧֵ
طҪжصķ֡ˣ˶Case Reportרҵҽѧ岢
ޱԲ졣

ûлЩʲô˲Ҿʹն»
ƪµɵͿ¼ɴϷǿԶ϶ġ

˳һ£˲ǳߣ˺±֮ǣ
дðʵϸʵЩСɣ֮
»дʱӦע⵽㡣

ּһ翴ʱϰۣʱ¿һм
ɵۣ׫дƪʱѾ1200࣬д귢ʱ1400
ĽһƬ֣֮ϵһʱҵ
ԼõĴʱӡ

ҪرлӡһѺתص»
עһЩС飬ʱʹ׫ġȵ
ָĲԽԽƣͼæдͳĺ󷢸ӡ쿴
ӵĻţ»ԭ˵ֲ޲Ҫ޸ġæ
ϸ˿ȷԣѻתʱ༭ʧ»ߵԭ
ΪһйҽĿ֪ʶȨ֮ҶԭĽ޸ģΪ˸
Ͻֽĺ˲ͳʵӵϽֵйĹѧ
ѧϰͬʱҲǶЩҥߵûӦ

д2006/7/8 1830޸ĸ2006/7/9
2301

¼
1һйҽĿ֪ʶȨ֮»ԭĵַ
http://news3.xinhuanet.com/fortune/2006-07/07/content_4806925.htm

2ѧйҽɹ
ǸҪ˽ˡѺתĵַ
http://news.sohu.com/20060707/n244152723.shtml

3衷־бָµĵַ
http://www.nature.com/sc/journal/v44/n3/abs/3101820a.html

4»漰ıָµһJames Guestڼ
http://neurosurgery.med.miami.edu/faculty.asp#34793

5Ϸ˵䷶ϵ
http://sci.med.miami.edu/overview.asp

6Guide To Better Medical WritingCase Report˵
http://www.medwriting.com/1a.html

(XYS20060711)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

ӵʮȫֻиУ֮һ

ʷ

756ڱԷɽׯ5գйƼݣ6գٿ˵ʮȫ
ֻߺϿ̳˴λйопԺ
ѧԺġҲ˻ọ̈̄ڻճ̰ʮֽգ
ʱǳޣһЩδڻϵ֣̽־繣ʣһ
Ϊ죬ڴ󷽡

5һпԺѧԺФԾʦģͨпԺ
˶ʿое200ݵóۣǵĿѧǱȽŨ
ģԭΪǵǷȱФʦժҪ

ФʦȫûܼҿժҪɣ

1ѧ塱ĸֲܷ

ѧĸԭѧһ˼ӲȻѧķ
20ͳ߼ͼȻѧķ
ѧѧѧһֲѧռ
ôν綨ӦȽ⡣ֲΣڰѹڳ
пѧΪҲһΪˡѧ塱֮

2ǷԤ裿

ФʦпԺѧԺĽʦ֪ΪʲôĶָֻ˶
ʿоʵݽпԺоԺ200λ˶ʿȻ
ƼҹȫƼߣƼȫ幫ڡĻóۣ
ڣѧоӦص棩ڽϴȱݡ
߼ѧȻġѧ塱ߣѧḻ
ǵĿѧȻû⣬òšоġʵФʦѧ
ԺְѧƵѧΪĲָΪһ¶Ա
оȤѧФʦνġѧ塱¸ 
ѧ塱

3֢ᵽ׺ڣ

ФʦĵĿһĿѧܹ⡣
ʵⱾʹ壬ײ󵼣ڡСϣ׿
һ㲻̸ǿԴ2003 йڿѧ鱨棨ѧռ
20045µһP91óФʦַĽۡ߱ѧȺԿѧ
չĹ۵Ƚ侲ԡԿѧչֹֹۿȺУ
ѧȺڲ߱ѧȺ̬Ⱥ̬ȵ
Ҳڲ߱ѧıĳ̶ֳ˵߱ѧ
ȺԿѧչ̬ǣֵ֧ͬʱҲܹѧչ
дڵһЩ׶˺͸á˵Ĺؼڹȱʧ
ڿѧȱʧˣФʦԵνѧ塱֢ڿѧ
ƶϣͼԡνġѧ塱ֻԯ
ޡ

˶ʿоѧ۵鱨漰

ѡԴ˴λժҪ

ФԾ

ȡȻۡѧѧѧѧѧƼѧ
ȶԿѧоɹĻϣһϵѧص⣬
пԺоԺ˶ʿое顣ͳݱǵ
ѧǴĺͲǡģѧǱȽŨģѧоӦ
صڽϴȱݡһأͨҹѧ״ؼҪ
״ҲҹĿƼߺйĹ֮СΪ˸ı״
ҪԵزȡʩĽѧͷʽȷĿѧۡ

ǲȡһϵдʩֲͳѧռĲ㣺

1    ˶ʿоҪȡѧķչȻ
ıǨѧѧѧѧʶۺͷۡѧѧѧ
ᡢƼѧоɹǼԽЩݣĿǰ
˶ʿоĿγÿ͵ڡȻֽ֤пѧѧ
ϡ

2    ҹĿƼߣҲҪпѧֻĿѧ
ǴͳϵĿѧռص㲻Ҫпѧ֪ʶѧ
ѧ˼ͿѧĽصҪڿѧչȻ۵ıǨ
ѧʶۺͷۡѧϣصӦ÷ǵѧо
ԼѧӦصϡ
йĹڣڽдͳĿѧռĻϣҪпѧ˼롢
;ռҽռǲģӦøһ
ȻۡѧʶۺͿѧĴſƼӦ㷺
룬ƼȻӰ͸ӰҲԽԽùڣȻ
ƼߺĹߣȽȷʵ֪Ӱ쵽ӦóΪ
ѧһҪݡ

(XYS20060711)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

Фߵͥи

guayfz

ӣã

Фߵͥм롣

1.ФͥύʲôļˡϴοͥʱѾͥ
¿ͥڣٵ֤ͥڶͻȻϮͥݴӦ϶
˸ϣƲáȻ֤Կǡţͥṩ
ļ֤ʹãοϡ֪Ժϰֻʵ
ͷɲ߶ֻݣһ֤ݣǹ֪ʵ
ķģ⻹вǻ⵱˾֤ģӦھ֤
Ժ˵ɷԺְȨȡ֤ⲿҲ֤ݵķΧԲ֤ݵ
οϲܽ뷨ٵߣ֤Ӷشĳ
Υ

2.Ф˵淽֤ȫϵϢзɹ涨Ϣ
֤ݵһ֣Ϸ޿ɻɡ֤Ϣǿ϶ģǲ
϶룩ϢĽûиϢȨ(类治Լ
Щվ϶ФĳĽ)ôϢĽ߶ԼȡϢо֤ʱ
Ϣļ֤û

3.ʵۼලٷýȫͬȵȨ۹ٷý
ڣȡϢ۵ȨԴȫͬķɹ涨ûв
ķһҲйͬԴܷɵĹ涨Ҫ
ʲôŷȨ

ۼලֻҪѭлɼۡԭֻҪϢԴ
ЩԴʹ˻ʵĻʵģɷý岻ʵԳ
ΣΪûҲûһԻɽ飨ҪĻ
ôκý嶼ڳɱ߰޷棩ûй޹Ρ
г塢ӰȨ첻ʵϢ׷Ȩý
⡣

ФĳΪԼϢŤ治ԭʼϢߣЩŲ
򱻸С

(XYS20060711)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

ФѺЭʹѧͷһ77ͥ

ּ¼Фƺ·磬ͷһ

κһгʶ˶жФҪˡ֪ôФ
͵ǿиɵˣѬģֶΣװԼˡ
ɫӦɨʷ䡣

ƣ

ν粻ʵϣФѾˡ

νʵϣ˵ڷǹĴµй쵼Ⱥڣͥ¼һ
ؽҴФҴоν粻ҪǲϷͥ
һѣģģؾƭ˺ܶ쵼Ⱥڡͨڷͥϵıۣ
ر¶Фƭ

ϣҪΪФкã˼ҵԱνְ𣬾ľ
ݳ֣Ϸͥбȴ˸׸ȫʵؽҴФĻƤ
ء֮κԺʿıǿ

һͬоƬһҪйزδˣ

noboru

ԹڵķäĿֹۣʵһʼͺͷϵʭӣ

ФԺʿѡضͬá人кͺʡ֧֣Фҵлʡ
ĸܷӶԷԺкȻ쵼˼а

ֻǲ֪ϴǱФˣۣͥθ룡

˵컰ϻ쵰ˣ 

yan

(XYS20060711)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

ڽ¶ѧߵĹ߼Фġʴ󽱡

 

 ѧŲθԼҲᡰθߡˣƣڴФʱ
дţ"ФڼԳƻ'߽'ʵе
ѧJack LapidesѧɾͽǰǺ׻õ
ѧժҪ''ȻǸ󽱣У
ȴҲ֡Ȼθ߹˵ФѷĻθߡˣ
˵Фαʻ֤" ¡θߡͰѸ͵ˣͿԵ
һˣ㷽ӣ˳ܲҪԱѩް

ɿ"Jack Lapides Essay Contest
	    Established in 1984
	    Urodynamic and Neurourology Research
	    Grand Prize Winner"
	   
           "Jack LapidesصȽ"

⵹֤ǶԵˣ֤Фˡ

ڽ¶ٿѧߵĹ߼ɣ

(XYS20060711)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

ѡƭӡͺͱ¶ߡФȳ̬и



"Ժʿ"Ф"ʿ"ӵ־˲뵽,³Ѹ
ڰǰġѡУðַȼʣ㹴ճ޳ܱϷ
ƭ¸ҵı¶,ľ۵ĺͰ۵Ŀ,նĲ
ɫߺĿŵͬνѡܽһɡ
Ϸһһ׵ģڷıȥ֮䡣

³ϷҲʮԺݴعȻϸʮ
Ķ15ϳӢʮġĻ
ϯˣʮͯʮǮѧɭ
ҷ񶨵ġƿȡҩ񺺡ͱ鲼ݴصġ//ͳ
"ѧ뷢ﴫͳĻ"ͷ,⽨"ˮ"ȹ,ʵ
Ϸġҽʳݡ,˾,""ɫɫ١
оġڡԺʿνΪۣ"ѧָ"¶ߡ
ͷȣϷƭӸ¶ԭΣ޵ҪµҪָġͬ
ˡʽġѡ޵,絳쵼Ժʿͽڵȵȣ
١׷׵ǳ࣬ò֣ȻҲΪһЩߡʽ


,ƺÿ˶ִ̨аĳɫ

ƭӹȻª,ʽ""Ϊɶ

""֪Ⱦն,ڶ֪߾ѺӦ,й
ѧҵѡô³ϷӵԤԾͲ飡

³Ѹԭ£



ѡԡѧ

Сѧʱ򣬿ͬѧǱСϷ֡ѽֽ˳Ѫѽ
ΪȤʱдЩϷˣöͭԪһѧʱӴ
Ȼζˡѧڳ²ĿϷ˸
ϷܣҾͲٸ߽ȦӵԱߡȥ굽ϺֵõǲĴ
ǱǿӰ


þϿһӰƬӵ취֪˿ȥǧߣ
ʵزߣݹޣ޷ֽġʹҴӴ˲ܾõӰ棬
ֻԼҲʧǲĵĴʱ
򣬻Իȥһ飬ں޵߲д취ˡ


¶߽ҷأΪǣȻĵˣΪǲļƣ
ǸۣҰۣ͸Ϊ⣬Ϸ֮
䣬ҲԱ¶İΪ񣬲Ϊ


¶ֻΪ棬ĵбҪԾֻ֮
֪һأȴɫͬˣԸ۵ĵǣ
Ϸһһ׵ģڷıȥΧЩ˻ῴġ


Ϸʱʱֵҿѣм־ǶϷĵ
ϸ߶ģΪҪ󾵡
ѣҲν⡣
һꡳ¶ʮա

(XYS20060711)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

ظκΡйƼѧ廪ѧǵһͶָ˵

κ

ƪĵеĳĳĳʦѧѧУˡ
λ𾴵ĽڼȻѧôϽΪβһÿΣ
εָ˵ûúÿƪģ߶ԴѧеһЩͷ
ȱʶⲢ̫ҪעĵǲԲѧε̬
óȻָˣ˿ϴñӡ

ûôѧʣ˵ƪġ90%ͬǵ͵
һͶǲǿ۴ñӣʵ˵ɣ

1. Աģԡǰ15500֣һֲճһ
ѧĽдĵķʽ

2. ԡĵ16пʼֲ9111·ƪд
ȾЧؽҹ粣Ľ˪⡱91
12·ƪдһֲȾֹ粣˪ķ
÷ڹδ

ע⣬11·ľԼ˵ֻ1989Ϸе
ƪģ12·ǡ1987졢ĳ
1989ϷʵͶȥ12µƪģ˵÷
ڹδô11µƪľǰ12ĵһ
óظͶȥ11µƪģǡ÷ڹ
δ۾˵Ϲ

3. 11ĵͼһ12ĵͼһȫһ
11ĵͼ12ĵͼȫһ
11ĵͼĺ12ĵͼʽһ
11ĵͼ12ĵͼʽһ
11ĵͼ12ĵͼʽһ

4. νõģͺܲһʵ11µο
׶еļ㹫ʽ12µοϳһʽȫ
ĵļСν˲ͬеϡҲһİϷ
ͬ鵽ͬݴȥǲͬоˡ

5. νԺİͬʱΪοгֻ˵ߵѣ
ôܹΪһͶ֤أ

һʼ˵ƪ90%ͬעⲻ100%ͬķ
ΪвͬĵطԲһͶΪо⣬
ķĽȫƣҴǻ೭ϮһͶ
ʲô

ͨѧУʦҲӦ÷ſ׼ΪйƼ
ѧĲʿͽڣġӦ

йݲμ

κΡйƼѧ廪ѧǵһͶXYS20060705)
ָߡκΡйƼѧ廪ѧǵһ
Ͷָ˵(XYS20060706)

200679ڹ

(XYS20060711)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

ͷ뵽

sicheng

ţһд
 
һǡͨίԱ󣬲ʡоȷε143
ʦΪ2005ʡУѧƴͷ˺ѡˡ
 
ڶǡ72,, ϲѧ2006оҵѧλ
ʽɽУݷݴ¡ؾСίǡУ
˶2006׿39ҵоԼ06äоĻ
ıþ
 
ں棬Ҳһġͷ·ҳ

 
ҳԾϲѧβʿһͶ㿴
кǿһͶɡ

1 ϷҰе֮ 
ߡ ; 
λ ϲѧϵ; ϲ; 
 ݿƼѧԺѧ(ѧ) , ༭ 2006 02 ASPT
Դ CJFD¼ 
ժҪ ֮ҹŵϷĻ֮һõ
ֵĲ˵,ۼҴӿ϶ס׼ڼԱȽʫʡ֮
ĽǶۼ,֮۱չ˿չ,ۼҶ塢
ɫڻߵĹϵںϡΪš
׵˸Ϊ㷺е̽,֮۵õһ 


2Ϸе 
ߡ ; 
λ ϲѧϵ; ϲ; 
 ڶѧԺѧ(ѧѧ) , ༭ 2006 02 
ASPTԴ CJFD¼ 
ժҪ ǹŵϷĻ֮һ,õϳֵ
úͲ˵ۼǴӿ϶ס׼ڼԱȽʫʡ
֮ĽǶ,ۼ,֮۱չ˿չ,Ȼǹŵ
ϷҪĹӵ֮һ,ۼǶ塢ɫ
ڻߵĹϵںϡΪš׵˸
е̽,֮۵õһ 
 
3 йŴʫĳд 
ߡ ; 
λ ϲѧϵ; ϲ; ѧϵϺ; 
 ѧԺѧ , ༭ 2006 03 ASPTԴ CJFD¼ 
ժҪ ҹŴʫĳд,Ҫʽ:һǴм
֮,ѡ֮,дУ֮塣Ŵʫĳд,
ѧĹǼ,Ӱѧ̡ 

4 Ŵѧ뷽ʽĳд 
ߡ ; 
λ ϲѧϵ; ϲ; ѧϵ; 
 ʦѧԺѧ , ༭ 2006 01 ASPTԴ CJFD¼
 
ժҪ Ŵѧĳд,,дм֮ѡ
֮ĳд;㷽ʽ,Լľʽǳܱϸʽĳд;
Ŵѧĳд,ѧĹǼ,Ӱѧ̡ 

5 ʫ̳ʫģѡ 
ߡ ; 
λ ϲѧϵ; ϲ; 
 ƶѧ , ༭ 2004 06 ASPTԴ йڿ 
CJFD¼ 
ժҪ ʫ̳ʫģѡ,Ҫ:һ,
塢塢ʫͳѡ;ڶ,"ʫĸ"˶,ʫ
ʽת;,Ÿ"ʫʥ"ı仯,ʫΪ䷶ʽȷ
ʼƬ⼸뷽,մٳʫĳ͡ 

6 ʫ̳ʫģѡ 
ߡ ; 
λ ϲѧϵ; ϲ; 
 йѧ , ༭ 2005 01 ASPTԴ CJFD¼ 
ժҪ ʫ̳ʫģѡ,Ҫ: 1
塢塢ʫͳѡ; 2"ʫĸ"˶,ʫʽ
ת; 3Ÿ"ʫʥ"ı仯,ʫΪ䷶ʽȷʼ
Ƭ뷽,մٳʫĳ͡ 

7δʫѧҰеԨ 
ߡ ; 
λ ϲѧѧԺ; 
 Žʦרѧ , ༭ 2002 02 ASPTԴ CJFD¼ 
ժҪ δʫѧԨΪ,෽ض,
Ҫ:һΪ˽ԡǷιչ˱;
ʫ̬ȡʫＰʫΪ
˺ʫѧԨ۵Ұ,˺ʫѧԨ֮,춨
ѧ۵Ļ 

8 δʫѧҰеԨ CAJء PDF 
ߡ ; 
λ ϲѧѧԺ; ϲ; 
 ϴѧѧ(ѧ) , ༭ 2002 01 ASPTԴ 
CJFD¼ 
ժҪ δʫѧԨΪ ,෽ض
Ҫ :һԨΪ˽ԡǷιչ˱ ;
Ԩʫ̬ȡʫＰʫ
Ϊؽ˺ʫѧԨ۵Ұ ,˺ʫѧԨ
֮ 


ȻұȽϳԾϲѧҵоͷ·й֪
ֻܲ鵽ôһƪ£

֪ʶµάо 
 
 
ߡ ׿; ;
λ ϲѧ;
 ڽƼ200501
 
ƪ˿ֻһҳֽ
 
˵ʡġУѧƴͷˡҲӦһʡ߽ѧʵһ
Ҫ׼ˣ֪ôܺѡһôһͶ⣻
˵211ѧϲѧġҵоҲӦ211ѧоĿ
ˮƽˣ֪ΪʲôȻֻһƪһҳֽµ·Ҵû
˵ġڽƼϡ
 
Ҳ֪ͷˡҵоľ
ô˵زǲӦ΢һ¹أһ£ǲҲܱ
һЩͬôѧ֮Ĵأ

(XYS20060711)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

ۼδΪʵ
Υ¡ҿձСѧ

Nagoya

    "Υ"дƪµĿһƪ"
δΪʵ"ȻΥµƪĶٵطҲǳΥµ"
"

    ½ Υµԭķۼ䡣

[ҵŮձСѧбҪձСѧһ£ҹ
СѧĸʱοҲôΪʲôձΪ羭ǿĸԭ]

һҹԱδضĴðڶĴҲδô
ձΪǿ"ԭ"

[1. ѧ100%:

ձȫֵ壬Ա𣬱Сѧ
̲ķѣʩѡӵļҳȡġͺȻ֤Сѧѧ
100%]

һ֪100%ݴӺζȻҪߵҪ"ҹС
ѧĸʱο"Ӧ˵ݵԴ֪˵ĺ
""ѵСѧձСѧûѧѣ̲ķѣҲһЩ
ӷѣ磬PTAѡձСѧҪ׼һЩΪ"ʽ"
ĻѡȻЩǿƵġ磺ձСѧʽͳһɫ
кŮ졣һҪ1ԪҡμѧʽҲҪ1
ҡȻˣΥԿ˲ѧ׼
ѧУĻʳѵȡ

[2.Ŀ꣺ѧҵͷԣҵʣ˶Ա塣

ѧУѧϰѧ֪ʶ⣬Ϊ˱֤ͯѧУṩ
Ӫͣͥĺӿ(4˵ļͥ500Ԫ
)Сѧ꼶ÿ춼Σ꼶ÿҲ23Ρκ
иָľֲÿѧУһ˶ᣬÿӶ˶Ա
ӡձ˾ĹңǵСѧ
кܴĹϵΪʹÿӽֽ˾˼
ļ״úӽֽ˺ǵķλÿѧУ
ҪΪҳ͸ľһηᣬÿӶҪ̨ݸֽĿ]

ձ壬һձСѧĿ"ѧҵͷԣ
ҵʣ˶Ա"ҼÿѧУļ򱨣ʦдĿ͹
Ҳ࣬ҲʶֵȵȡձѧУ˶ȫԱμӣȷʵܺá
һ"ձ˾Ĺ"ԭȴΪձ˳ٺ
ҽʳĹϵܸС֪ձֽӣ
ڵĵ˵ڵĺӵ˶ǰ½Υµ˵δ
˵̰ɡ

[3.ƽԣ

Сѧصص㣬ѧУ豸ȫͳһ׼ɽСѧ豸
ͶڵСѧ豸һÿӾͽѧÿ꼶࣬ÿ
2030ҡÿѧУһѧ¥һݣһ˶һӾ
ءձ˽Сѧ٣շѺܸߣҲչ˽СѧʦУ
5ֻƣ5ѧУγʵصѧУΪ˱֤
ϰͯѧÿСѧտ֤࣬ǵĽѧʱЩ
ϰĶͯѧУ]

ձڷְҪġһ಻ܳ45ˣѧѧ
ֻ44ˣôֻһࡣȻ46ˣҪֳˡ
ӻ⣬һ꼶ֻһҲеġձСѧû̫
ѹǵѧټҳͿʼҽˡоźͨˡǰһ
εı棬ձĽÿ˶ƽȶԴʩ̣
һ׶ˡ

ϣҵδؾͶϣָ

(XYS20060711)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

ȨܵԼ

лȺ

Ȩһ. в˳һֹ۵:
ӦȨ¼ȡ˭. ɴֹֿԼ, 
ȫľȨ. һо׾н. 
ΪĽھ. йҲӦЧ. Ϊ
Ĺ۵Ǵ, Σյ. ԵȨ¾Եĸ,
Ƿ֮ĺ׼, ȻҲڲ.

ĽڲûоԵȨ. ʱڿԼ
ϲѧ, ϵƼ¼ȡ, һϵﶼͬ. 
ЩֻǸ. 󲿷ֵĲʿͨͳһ
¼ȡ. һйĲҲ. ¼ȡ
һɽɵίԱḺ. һûԵĹ.
ڲΪ˺öȡѧ. ˵, Ա, Ϊ
ȡĽֹ.

ʿѧһһѡʦ. һ˫ѡĹ,
Ҫѧѡʦ, ʦѡѧ. κһѾ¼ȡ
ʿ, ѧɼϸ, ԵʦоȤ, ʦһ
ܾܾ, Ϊָѧʦıְ. ܶѧ
ĳһʦ, ʦһԾ, 򾭷ѲΪ
ʾܾ, һ㶼򱻾ܵѧǸ, Ҹѧ
ȤƼĵʦ. ѧȤ͵ʦо
򲻺, ʦѧͼԼо. һ˵
ѧԭеרҵΪʦܾ, Ϊѧ
ѧϰ. һϵ, ֻҪȤѧö.
ʦܿһЩγ̻鼮ѧΪܸѧ.

ڶڼǺЩйѧһʦ. ʱ
ѲǺܿԣ, Ѿʮ. ѾԺʿ, ˵
ɾܾ, ûô. ˵ȻȤ
δ. ֮˺ôĴǮ, һʱ侭
رŵʱܲ˼ܷÿȥһѧ
Ա֤μѧĻ. ȥʱ
סķԷ, ǳȥ. ǵ
»Ϊϲ, ˵ǷĲ̫. Զ.

(XYS20060711)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

벻
Żȶ

׫ģ

ݣΪϡҪֹУĪ縪׳н˽а֮ģƫҪ
ɵһġ˽֮ͬģƫҪǿġ١
ߣ˽кʶ֮⣬ƫҪָ١ʲ塣Ż
νɷѿӡ

ģ۱ϣȻЮ֮ģѾ꣬
ڴ˼֮¶ˣпڲԣбʲ飬Ȼ졣ڴ̣
ܡ

ŻָΪʡ塱񡱡ǡš
ˣҲ۵ΣҸ߼֮ľ㤡һţ

˽Բֻۣۡ壺ѣΡᵽһ¼
ȡ֣пǰٵѵģҲϢ
Ȼ޳Цǡѧ̸Լȴ޷˵ع˵˽ͨ
Ѷ֮룬ҲĵʵԣŶӦñȽϸߣ
Ҳ̸Ӧ¼ȡģҲֵĶΣ϶ʹ
ʮ֮

ΪȻĵʵԡôΡ棬
ѡδءۡѡҲĳ嵶ʧ֮ȡ
ĪŻΪ嵶Ǵ֮ԵǾ֮壿ͬ
Ѱ˼άҵȳʵ

ǰϢǡѡͿѿˣЦٸӣ
СѡǰĳĳϢ˵ҪͿ
Ů𣿣س̶вͬеһ
ġΪ˶Դ˶߽Բ̣طȻ֮֮Ҳ
֮⣬Ѵ֮Ȼ֮

ĳǰܷϢҲ֤н֪Ҳ֪
ʹĳĿǰġΡö˶˵һ꣬ôͽ̻ˣ

ԵвŶУ޲š뵱д¡ңΪ
ơΪ꣬ȻԵ߲٣ڽһˣǡԽˡǾ仰
Ҫ

(XYS20060711)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

ǳ̸Ҷ󿼲¼ĿŻ

ƻ

𾴵ķ͹ע󿼲¼Ǻáٴζǵıʾ
Եĸм˵ûȨڴ˶鷢̫۵ģΪҲ
ǵˡǿЩ죬ô಻ʶѶֻ֧е£
һ˵䡣ҲǶɵģҲѧĵģֻһСС
ѧҽıƳҲҵֹ׺߼ûߵĸλã
ְҵԵʣֻʵֻƾԼ¡Ҹ˵˸
˵Ļǿ͹۵Ĺģƫ̱κһǿҲ
ԲţҾ̸̸ԼΪһԹ߶Ŀʿ
ҿһֱһǳʥҪ飬ÿ˶ȥμ
ֿԵġҷǳЩϿѣȻҲܾЩ
˵Ҫʿһֱ֧ȻԺҾ
̫û˼ˡߵĹУһֱǳ֪Ϊʲôڲ
ڷѧԺһֱûеõȷĴ𸴣ֻ˵ڲ̫ϲרҵ
оԺһûеõ𸴣ֻǿһνĸԼ¼֤
ʱãûм˲¼ȡˡ֪ԭз
ǰΪϲרҵԸԲ𣿣ڲϲ
רҵҽƶʱȷǱרҵ
רҵñǱУѧñǸõʦָоñ
ŽĵʦѧìܻٺܶࡣΣڣ
Լѧʺ϶ʿȻжϣȨû
ֻʣԼѧרҵ23ˣΪʲôһ
רҵأҲһ˵ԾһżȻԣҳϡ
ҲǵһοʿˣҿĶרҵ;
ȥһ£רҵγɼǷǳƽġ󲿷ֶ80ңû̫
Ҿˮƽ⡣˵ֻˮ
ƽȻˣҲŻáһ鿼귭ȥд
ҲǺܴ󡱡Ҫǣһ꿼βʿģ
ǿ겻ꡣн꿼ʿĸѧжտҲѾ
ٵڶˣΪʲôûżȻԿϵһأȥûߣ
Ƹ¼ȡÿоԺˡȻҲŻ
֪㿼ѧרҵĲʿûУҵȻû֪
ʿǿһͿԹصġ򻹽пʿ𣿣㵱ЩʿԾ
ʦǳ԰׷Щ⻰⣬ҾÿȷʵżȻԣ
ǿһرǲʿĵһҾôһʱ
ӦءȻҾõʦڲ¼ȡһʱҲӦء˵ʵ
ÿȥμӲʿԵѧǸˮͼġǸõʦԼѧ
ѧϣܹƾԼʵĲμӾˣ޼
λʦƾ¼ȡѧȨѡԼϵѧ
ÿͨѧı󸶳ĺˮΪһ䡰רҵ
ҵķ򡱶ѧϾÿѧÿζܱ֤һ
һοнϳʱ䡣ͬʱҰиλߵѣվ
һ˫ûȷ𸴵ʱ벻ҪƶϣҪԼ
ĸӽ¼СҸЩʵѡŻ
ƾŵ˵¾۶ϸǷĻǷʺ϶ʿĻ̶Ȳߣ
ЩҲ˵Ĳ壬λ½⡣ҷǳڴиĽ
ллҵĹע

(XYS20060711)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

ҪԵĵ

ߣӷͬ

ѧԺʿ¼ǿԴӸǶ
ںĻ㿼ˢ¶¼ȡˮƽĿǷ˵Եһˮƽ͸
ԻֻҪӲͿˣйӦԵĸ߷ֵ̫ˣ
ڿ԰ԼĿζѡѧеѧ㣬ǵ˲ʿо
ΣʦǻϣҵܹԼоаѧƵĽ
ϣеܺܿĿоĲʿǷ˵ǶԼϤѧ
ҪЩʦϤĳǻռһƵģٵʦ֪
Ǹ˵Ʒˮƽȵȡ

ÿһɣ˵һȫԱǴ˵
ΪƺЩҲ˿ܵǣĸĽ
ᵼ̭ĳһ̭ĽľǺĳһ
ǵһأǿԿԡǿǵ
ҲܵĻףҪȻôСĻأ

ʵĳ̶ֳѾ͸¶˽ĵ·ǿЩ
εġڵġԼĻġֻԿԿĶΪ
ݡ⼰Ļش𣻿⼰ĻشЩǿԿ
Ȼ޸˵ľͲΪƾˣҪȷϿԵĹƽԣֻҪ
ԭԭ̨ϡʹЩνġ߼ʣ߼ǡ
㿼شĲǡʡĳһ۽ͣҲԿ
ǡǡһ۽ͣ

Ȼ˵Ĳ԰˽ڶڿпݡⷽ
ȫԶôͨԵķʽԼ֪ϢǵȻ
ԼԿĲͬע棬һڿ˵ϲѧʵһ
Ҳ˵ϲѧдԡ̽񡣺ãôӦĿ;
֡ҪϢɡȻҪ£Ǻܷġʵ
Ĵǲʿѧ⣬򵥲ʡ

صѧԺ¼ţĵ½ȫ԰ѿ
ǵĲԻش𣨳ԡԣóٸҽǵݡֻҪн
ȫǵˣϻǿжϳеǷֱ

ǧҪ˵Կˮƽȡˡ

ǧ𳶿Եĵ

(XYS20060711)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

Ϊ˵仰ҲΪѧУ˽һЩṩһЩ˼
 
Height-Chang
 
    оָʦһʯ͹ƷļӹߣǼӹʯ͹
ƷëԾǼӹһõļëĸЩ
ʺϵơ

    Գɼëԭг۸ѡԭϵʱȫ
۸ѡԭϵĳɱ̫ߣȫԭг۸
ǷһëǷӦܵӹ֮ãȫϱʯ͹Ʒ
ӹĹɡʯ͹ƷռֵһëĻϵľļӹ
ơëǧ޷ֱͨг۵ķʽǷɹ
̭һЩëȫ̭ëǼ۸ߵĻǼ۸͵ģ
ʯ͹ƷӹҪص㿼ǵ⡣ʱʯ͹Ʒӹ֪ë
ļֵʱëЩЩ֮ϧǾܿҪѸĹ
ƼӹĶҲʵڲй˵ϧÿһͭ嵫ǲ̫
ϧԼʱ䡢ǻ۵ص㻹ǻ֡ǹǿӲͷƤ
۸񰺹ëӹ߷֣ĽΪëӹǳѣ
ﲻҪʱ򣬴ҾһͬؿʼܾëǷ


    ë˵ֻܱرѡǿëͬ/
ԶһӱĻᡣëҲۣ
Ҳñţôáû𿾡˽һǷ
˵ͨҲֻҪʱ伴ɣǾʽԼ
ȶжϡԼӾʹϲԲ棬
Ѿȡ㹻ϢΪηҪ˷ʱ䡣ѧشⶫ
Ҫżʣûмѧ˵ԼڶȻ20
֪ʶ㹻ḻԺʱĻشͽƱ죬ʱȴǿ
дʡڼӹоʱüӹγһģ
̭ʵ⡣ĳȴδ̭ǽʦһ
Լ͸Ŭһѧﵽպϱҵ
׼ڿ񲻿ܳΪϵý
ѧպϱҵΪѵ

    ûӦԽķи߶ȵԣСѧѧ
ĸֽʦѾϿɡͺûٵձΪĶ
öɫƯĶǸ߼ƷӪҵľǺòƷҳ
ȨžõķչżܵѣŹðαƷ
ḻԽԽԸͨ۸񡢰װɫ۵ĵط۲Ʒ
֮šԵȶֶβжϲƷ֪ʶԽḻ
ԽǿԽԼڴѧֱ̨ӽѧʦͬ
˵ѧ֮д½浥ָѧʦҲ
һձʶǿָߵѧһ㡣Ȼÿָߵѧ飬
/Ϊ㣬ơɻܽǻۼĹʱ
߷ֿ俼ֲȣҲûôߡо
Ǳн֪ʶоǷֵĽǴ
Ḽ̌Ը߷߲Ϊ棬һ󲻽йог֣
ѧѧ̭߷ֿ̭½״ԪҲżˡɼ̭߷
ûκ⡣˵ǷʦѧȨǮףǿԱ
⣬˾ƶԼල⡣

(XYS20060711)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

ƿʿ߲ ĴɡǮʢ硱

ԼԱ Ԫ/
Դܱe

ƿʿ߲

ķ1000Ԫ1000ԪʦĽͨ2500Ԫס޷
1500Ԫлʦ4000Ԫ͸ʦﻨ˽5000Ԫոս격ʿ
ĴһУʿоС֣ĴĻʱ
档

Ŀǰ಩ʿ˶ʿобҵĴʱʦء˫
ɡסǼݣʦԷĵҲرߣҪϱͺΣ
ĳ2ԪһҲ1ԪҡĴĻƺѾһԼ
׳ɡʷöСһֱѧûйġѧ˵һ
൱ĿĴ÷ǣúܶ˲ظ

ĴɡǮʢ硱

ƱѳĴ磬ĳЩط֮ƣб¶ѧ겡
ѧ󲡣˴ĿġԪʦء˫ɡס
ǼݡԺα㡪Էҡֱϵʱȷ磬ǽסЩģ
ЩƶͥĲʿоǻ˳ͨĴ
𣬻᲻ɬϲҵ

һĴͻ1.5ԪǸʲôȥȫũ˾
3255Ԫ˾֧10493ԪҲ˵һĴ
5ũ1.5йнȫ롣жټͥΪƪ
ʿĶξأж١ʿΪⳡĴ米
صծ

ĴΪǮʢ硱ʿǼܺߣҲߡʿѧλ
ƫѧˮƽ۱׼ֲֵƷгǼȻ
ķԪġͶʡȻҪͨӱŬջءɱ׬ȡɱ
ʿֶͨΡŪʿѧλʿʲ
СݵǱǰ֮ʣǵѧȦ
徻֮ʱ



ѧоҪɱоҪͶ롣Ǯڿз
棬ҹĴծдҲ⣬оһĳɱ
ṹǡ1.5Ԫķã鿪֧нԪ
ѧƷȾѵ˴ĿĵĵزԺα㡢סǼݣ
4000ԪĽͨѺס޷ѣզҲ깤ʦΪ
ݻκǮϷ˼ҵ˼ҵֶ̣ĳЩ
ḻġͽڡͲܷƽ
ֱʺš

ѧӹ׺ЧѧɱĸͶѧЧĵͲѳΪ
ʱѧȦͨҹĴҹѧʾʼ
2426λǻ߻ûж仯½ơȫ
Уʿ13ˣÿꡰĲʿҵĿνţ䶰ȴ
о֮ͳƹʩ︥²⡢ˡӣԼ
ʿڼ䷢֡˹ЧӦĵ¹ѧ˹ŵ
ݾǲʿġ

ԿĴ硪Щרѧ߳źαͶƱͨĲʿ
ģܸߵȥ

ѧµĵ

۴粢ǹֻҵѧܵһӰ

ǽУѧܳŵ3Ѯ񣬹½ʯ
Ӵѧų¡廪ѧԡͬôѧѧ뼼ѧԺԺ
ٵţΪýעĽ㡣ԡܵΪ
ҷȻ˷ӲʿϡӲѯڸԴѧٷ
ҳϵļ󣬼׫ָαɣѧɹ桰󵨵Ѳ
ͬաƴдͬ˵ҲΪáʯӴѧ
µټ㣬У촦бѧɣɽѧͼ
ѧʯӴѧųӵеУѧ֤Ϊα졣

ȻѧܵķΧֹѧ١ѧ٣ٶȡһ¡ѧ
ܡйҳ44֮ࡣٿȫᡱϣѧ
Ϊ˴ЭίԱȵ㡣

ʦԡѧڸо»ҵ
ĳϮ󡢸Ул𸯰ܣԼʿо۴󣬶ѧ
ܵƷǸµһѵ

ä

ɫɫĸУ䲻̵ǿԸܣΪԾά
ṫƽĵڷһűѣ˲ŵı߶ѣȻ
Ʒģʹڱ

ĴһֿԣաְơִҵʸҲһֿԣĳЩ
طǶȾܳ⡣գֻ·ɱ֡
вǹƲȫķߵѧƾ조ܲʿ
˶ʿѧʿԹΣԶڴˣٷ
ĶԶڴˡ

УΪ֪ʶߡ˲űʦࡣȻ
սѧһƸߵ㡢Ƶءѧ̽ԴԴͿƼת
ҲƵƵܲţ˹ɨأΪܸ߷

۴磬չʾһʽȫܵ壬˴Ŀġ
ǣäǣǻѧĴڱСһ
ƬȾ֮ġЩڸӪҺ
ġα˲˶ԽǮп׷󣬸ʲôҶ
⡱

(XYS20060711)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

һΪ˰޷˿վĹ˽˿վĶ̬ؿ
˿ʼбxys@yahoogroups.com

ʼбÿ췢һ˿վ¸µϣÿµ׷һÿ
Ŀ¼ʼбĶμ롰˿֮ѡ
ʼбxys_friends@yahoogroups.com

ù䶩ġù䣬ܿ޷յ
Ƽ䣺yahoo.com, hotmail.com, gmail.com

ġ˿ʼбĵ䷢һհż

xys-subscribe@yahoogroups.com 

塢ͣ˿ʼбͣ䷢һհż

xys-unsubscribe@yahoogroups.com 

Ͷxinyusi@yahoo.comôıļͶ塣

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com) 