                         ˿µϣ20060808գ

06.08.08, ǩ͸֪ʶӹФ߷ӰĹš
06.08.08, Ժ йѧߡ
06.08.08, ϽûзӣƨɴͷԵġѧǡһ롷
06.08.08, ·ҡФ߷һо̫ͼ
06.08.08, ľ֪ʶӹФ߷ӰĹš390ǩ˵ʲô
06.08.08, ӡдеķʡ
06.08.08, Gill֧Ľ顷
06.08.08, ϣ¶ˡ
06.08.08, ǳѩ÷棿ǧɣ
06.08.08, ĩ·ӡФ߷һ֪ġ
06.08.08, YYY¸Ϣ
06.08.08, ˲Ļ  ţ躲 С߽ϵס
06.08.08, 人ԺФ߷Ӱоţ
06.08.08, ˡμκȫĵαֽ׶Сᡷ
06.08.08, ϰΡѧټֻǾ֮͡
06.08.08, takiswordɶ˹ɫѧ֤
06.08.08, ߷ӡֻѻһڡۣ
06.08.08, ҶŮʿһĲֹ۵ĵ
06.08.08, ˵֪֪Hugo de Garis
06.08.08, ܡŲ  Ϊͯ
06.08.08, ӽĿԤ棺CCTV10̽֡Ŀ

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

ǩ͸֪ʶӹФ߷ӰĹš

    yahooһЩż󵱳ʼԭ򣬵©һǩ
ټϽյǩǩɸչʱ355ӵ401⣬
ǩеGuo Yonghe ӦΪGuo YonghongһЩСĶֱ
ӸġʧǸ⡣xinyusi@yahoo.com

    ©Ͳ 

º꣬ڣɽʦѧʷϵ
ʿϺѧѧϵ
Chen Xin, ʿſ˴ѧѧϵ
Chen Yueting, ʿ, Senior Science Specialist, Bechtel SAIC Company, Las Vegas, NV 89144, USA
شڡݣҽƴѧﻯѧ
Fan Jun, ʿProject scientist, ӢJohn Innes Centre, Department of Disease and Stress Biology
ΰʿ󣬷ﰺһѧCamille Jordanо
ͬôѧѧ˶ʿ3M˾йļ񹤳ʦ
ۣʿ߼ϵͳԱ׼ն˾Ϣ 
Сҽʦڣ侯ҽԺ
£ʿResearch Scientist, о
ɣʿڣϾũҵѧ
ԱTorry Harris Business Solutions (China), 
ʿڣʦѧ
оԱżҽ纽չҵְҵѧԺͼݹݳ
Liu Jiang, ʿChemist, INEOS Olefins & Polymers, USA
Σ˶ʿؼʦʡһ
Kuang Tianbo˶ʿSenior Software Engineer, Novatel Wireless, Inc
߼ְƣʯ㶫ֹ˾
ʿձȶ˿ѧѧԺѧ
³ƽʿVisiting Fellow, ӢնѧѧԺ
ߣ쵼־
Ϻѧʿ˾ƹ㲿
򿡣ߣߺ̨
Qin Zhaohuiʿɻѧ
ʷףѧ˶ʿ2006ƻ죩־Ը
̸ߣʿʦ HDR, Inc.
壬ʦ
γW. Andy Taoʿڣնȴѧﻯѧϵ 
ҰʿձũѧѧԺũѧо
߼ʦв˹оԺ
ѧʿձݹҵѧе֪ܹѧоԱ
Ʋţʿڣ̫ԭѧϵ
˳ѧʿƽί
Фͱ򣬲ʿڣɽѧʽѧԺ
˹˶ʿ, Ϣȫר, CISSP, CISA˹ͨѶ˾Ϣȫ簲ȫ
Xie RuikaiӢSheffieldѧCentre for Analytical Sciences
쳬ʿۿƼѧеϵ
о¼¹ѧѧϵ
, ʿ, , ϺͨѧũҵѧԺ
Ҷ־˶ʿʦൺѧʦ
ŴʿӱƼʦѧԺѧϵ
Zhang Guishui, ʿResearch Fellow, Faculty of Medicine, Ĵʿѧ
ԺƣB.A. in MarketingAIGվ
Ԫʿڣ廪ѧԶϵ
ʿйѧԺо

(XYS20060808)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

Ժ йѧ
ҿФо֮



ФϷ仡ʼ˴ӮȨ˾3򡱵Ϣе
˼ֱϲطӸſˣ˿ùذˡȻЩ˲֪
ûУˣʲôôΪЩƺ뷽ӽԹѾãҲ
ǵȥѧģѧˣҲǸܷӡѧܵ˶Է
ӵĵ£˿ĹȻǵ죬޻˵

Ҫ˵ǣһǶФѧɹ۵ľףѧ
Լܽý˾ȨУйȨǷԶ
£֪˹Ů񾹵ڹãѧĶϺڣһЩ
˾Ϳ3ˣҲ˵зоά
ԭУǷˣйѧ磬һ˵йѧԺ
ҡ

Ϊʲô˵۳ɽڵ֪о򳿱߱ʾҾã
Ժжϲ̫ʡѧһרŵѧƣִʱӦ
ѧУֻûֻԺôԺӦ
ЩѧҵĿǣī˾Ӧñīѧ
ѧ αʿʧʵͥ 2006-8-1 
Դ:ų˵ĶԣΪйûѧֻԺ
Ƕ˽⣬߷ȺڡФΪйѧһ
˵ƪ˵ĿǰҹȻѧίԱලίԱල
ѧ롢顢ʵ⼰еĲΪ
ѧԺпѧίԱ᣻ꣵ½ר˾ѧٵѧ罨
ίԱᡣȻмҲ˵ˣйѧڶԭѧ
ЩġΪФ߷ӺͷԺоΪҪ
ĵ¡ֻ̤йԺʿԽѡԽġʱ20059£
2005йѧԺԺʿѡЧѡˣ2005430ձȷʽ⹫
Ժѡǰڼ䡣ФѱȷΪԺʿѡˣйѧԺФ
ڵѧɹӦҲضҪ飬ʱܣѡԺӦö
Ф֮þɡǹûпйѧȨ
йѧԺΪǰѧȨתƵ˽Ժ

սԺоӰߣ϶ˡФϷ仡ΪʹϺ
ФΪ֪Ȩѧߵĵλ˴йѧԺԺʿѡٵĽ
ìܡΪһƪ¡ΪˡҿФо
˵һѧߵĳԭɡֻо
ɹ⣬ضλѧ˶ԸѧƵķչشӰ״
Գɾ͡йѧ߻ûжˣФ˴Ĺף
ǹ֪ȨȴԺʿѡѡѡǲǴأ
ɢФѡܵӵĸţܶԺʿǲ
Ӱ𣿶÷Ժʿԣӣò׼ȷĲϿʼ
ڶйѧԺԺʿй˵ϰӹ壬ѧǴ
ФԺʿֳƿ죬˵վ˵ˣȻ
ԺʿǶԷʹޣôӵֺܲФڵĸӰ
죿ֻ˵һʱ߼֮ԡҲʶԺʿ˽⣬ǲ
˵ԭġʮЩ˾ˣ
ФڵߺͽԺоҿǽ
ŷӣǶйѧԺģ˵ǶԺʿѡٵо
ФڵȨλѡԺʿǳϡȻ뵽һ
㣬˿Чˡ

Ҫ˵Ժ йѧߡҲֲ÷Ժ
Ҳܣ˭㲻ء

200687ڼô֮Fredericton. 

(XYS20060808)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

ûзӣ
ƨɴͷԵġѧǡһ

Ͻ

Ļ㱨ܲĲɷü¼Ҫġѧ١
һһλʵϣڷӺ˿ܼ߲ɷõԺʿ
Ƕʮͬǵ֡١ʽɷģЩ
һȵߵĳªԾȻǰйԺʿԽԽ࣬
ӣƼȴ½ЩʮͬӴٵ
ԺʿΪһ˼˵ע⡣

һûκԴԴԴȻˣƾһСС
վ˵ǰй½ѧļΨһضΪ֪
ˣҲЩѧ߹ڵǴ˴βƨɣ棩ͷ
ԣʵ߼һ룡

Ǵ򿪹κһоʹѧоվһԱ
رѧƴͷˣҽܣȻ߹ˣĸλûдĸ
֮ʣԽһ룺жٽѧһ귢ʮ
ʮƪģ֮ӦĿѧֺͼչж٣һ
ԼȦʱȥԼжҽи䣿ж
Ѿ޵﷢µɹҪĿꣿжΪ
ӵĴڶ޸Լҽܣ

Ҳȡʵʵڵӣ˭δģɼǵ
ƽԺʿΪºĿǱ䱾˿ϵһֽ
⣿ɼǵѧѧ߱ɽְֻ̤ѵǱ֪
˿ϵһĽͶ˼䣿 

һ룬ǵصѧܻѧ䣬ûз
ӣ޶ȵƺڣóЩʵʵڵжǿ̸
ѧ𣿷ӵԴҲ̱һЩֿ̱ԶԶѧ
ܺѧڴ£˴ΥΪĿ
Աֺ

Ϊѧ߱Ӧþиģᡢҡ
Ȼɵѧ߳Ϊȵķ²п޳ܣ

(XYS20060808)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

Ф߷һо̫ͼ

ߣ·

ܹעФ߱йЭҽƴѧ硢()Ȩ
һһоԷӵİ߶գйĿǰ˾£һ
Ҳ⣬оԺһǸееԾΪ
овٴ󣬶û뵽˵ͼָ£

һһо齹ڵĵͼ

(һ)ԭǷŦԼѧҽѧԺڻпƼѧͬҽѧԺ
ЭҽԺȫְְ

һоȷϵʵУ϶̸ФԻпƼѧԱ
ݲѡйԺʿͬʱŦԼѧȫְĽʦһܷͬʱС
ȫְְ?ֻֽ̤ǷйѧԺԺʿѡ
Ҫ?

һоУԺΪԭڹȫְְ⣬ԭṩ
乩ְλ֤淽Դ飬δṩ֤Ʒԭ֤
ұ淽δ֤֤ԭŦԼѧҽѧԺϵȫְְ񣬱淽
Ӧе֤ܵΡˣ淽ԭС
ȫְְʵʵ

һоûпƼѧͬҽѧԺЭҽԺйڸԺ
֤ͷФŦԼѧҽѧԺϵȫְְ񣬹Ҳۻ
пƼѧͬҽѧԺЭҽԺФϵһ֤ݵ֤
жߡһ֤ʽԣҲǻģͺñȣĳָĳͬ
ʱ人ͱڣĳҴ人Ĺֿһ֤֤һֱ人
ڣ͵ó˵ĳͬʱбʵȻ齹Ƿ
ȫְְ񡱣ôФͬҽѧԺЭҽԺȫְʵǷ
ŵʵ֮һФپ֤֤ФӦ֤ԼŦ
ԼѧҽѧԺȫְȻȫְûʵȫְ
֤ԼͬҽѧԺЭҽԺÿĹʱ䲻ȫְҪʱ
䣬ǽͳ˵20039»عӺڸԺȫְ񡱡

()ԭǷûժҪðĵ

һоȷϵʵУ϶ӵǣڼ
Լ198226ƪӢġϸһǰѲμѧ
ժҪҲĸнȥˡû뵽Ժʿѡ˾ȻҲûժҪð
ĵİϷФڼ۷СԡģڹڿϷ
ʵ̫ˣ20ѾĽ4ƪֻܹ
9(еûǶʾɵ)ɼڹѧӰ졣

һоУԺΪȣڿӦڹϹе
ڿйڹϹеڿǹڿ淽ڹ
ڿϵڿ˵Σ淽δָԭ15ƪ
ûժҪðĵ¡ٴΣ淽δ֤˵ԭ
ϵûժҪðġˣԭƱ淽ԭ桰Ѳμѧ
ժҪҲĸнȥˡԭ桰ڹڿϷ̫ٽֻ4ƪ
Ӱ족˵ʵ

һоַ˺һͬĴ󣬷˵Ф
е26ƪӢлժҪԺӦľ26ƪӢ
ǷлժҪФ޻ժҪûйϵ

⣬һоѧڡڿǷԼ׳ɵ⣬
ҶһڹϹеڿйڹϹе
ǹڿһÿһѧڹڿ
дФڹڿϷĿҲֻ15ƪ

()ԭ

һоȷϵʵУ϶ӵǣе(
ѧJack Lapidesѧɾͽ)ǰǺ׻õ
ѧժҪȻǸ󽱣Уȴ
ûҵ֡

һоУԺΪ淽ԭ֤鲻飬
ֻΪѧѧ߽ûҵԭ֡淽
ûҵԭֲܷԭ񽱵ʵˣ
ԭѧѧ߽ʵ

ѧJack LapidesǲǺ׻õѧժ
Ҫһоδ½ۡѧɾͽʱȴ
ѧѧ߽һо˵淽ԭ֤鲻
顱䡶ооٵҪоɷ
ȴ˵ȫǶҵڴУҶԭʾĻ֤֮һ
ѧPfizerѧ߽ǿҵ顱ʵһ⣬
϶ǷӶԡ֤鲻顱ûдӲǶԻ
֤飬ΪѧɾͽѧPfizerѧ߽
Ը֤֤õ飬һ¡ڣһоֻ᷽Ӷ
֤鲻顱᷽йѧɾͽ
ѧPfizerѧ߽һֽ飬Ҳǲͬһһ˵
ӳΪָ¹Ϊ϶ǹ(ǹ⣬Ʒʾ̫
ŲС֮ĶȾ֮ԭ򣬻Ϊⲻǹ)аˮƽʵ
̫ˡ

()ڶԡФϷ仡

һоȷϵʵУ϶ӵǣҽѧݿ
ФϷ仡Ӣƣ㣬ФԳƸݸԭʵʩ
ġФӢƣֻһҳФڱһѧ
ıĿɼνʹϡȫФ˵Դޡ
νФϷ仡ФڹҽѧҲûеõϿɡ

һоУԺΪԭġФϷ仡ۣڹл
֤飬мۺͻ֤飬ڽۣ̿ԭġФ
仡ǿ͹۴ڵġ淽ФϷ仡
ڡФϷ仡ڡ淽ΪФϷ仡ڹϺӰ졢
רûеõͬ۲ܳ

С淽ФϷ仡ڡФϷ仡
ڡ֮ʵ̫Цˣ󷨹ٵĵˮƽ¶Ըӵĵ
ӲûзϹФϷ仡Ĵڣ˵һϻʲô
òԷӵŸӦĻҲӦ˵ФϷ仡
ڡФϷ仡δõʹϡѽΪФϷ仡
ΪһҽƷûеõʹϺ͹ҽѧϿɣؽһ۳
Ф⣬ҽҽʵûãٶĽҲ
ֻ˵ֻһгɹʹϻԶȻ˵䡰ڹϺ
Ӱ족Ϳܲʵˡ

ϿԿһоǰĸ齹жڷǳͼĴ
ЩֻҪ߱߼˼άҪκη֪ʶ
жϡ

һдڵ֮

ͼ⣬һоһЩרҵԵϣҲν׵ַ
£

(һ) Ƿ񳬹֤

һԺΪ淽ھ֤ԭ治֤ͬӦɱ
еھ֤ķɺ˶Էӵȫ֤ݲšǿ
һһԺһǷ׵

һо԰п֪20051215ɼ׳
ת֤ͨӳ2006114ա
״ڼϽ飬һԺö鲻治Ͻ
öʡ人мԺߡ200658պʡ人м
Ժöضߣάԭöڡо
ٵҪоɷгƣڰϽȨȷûȷ֤
ޣƱ֪ͨͥ

ΪһԺǲ׵ġ̿Կֹ20061
14յľ֤У人нԺ޹ϽȨδۣԺܷ
˰δȷ£ΪҪ֤أԺöƽ
ԺԺȷľ֤޶һԺǷЧˣһ
֤ڶϽǷЧֵɡ200658
мԺöضߣӶȷ˽ԺĹϽʱ
ԭȷľ֤ѹǣӽԺöԱĹϽȨһ
𣬶һľ֤޶ûУ񲻻ơʹԺ涨Ͻ鲻Ӱ
ԭ֤ޣҲӦھ֤֪ͨκ£һ
һҪȨ˾Ȩоԭ沢
ΪǻΪǷ˵ĲʵΪΪӵ
֤δŲŰߡ

()η֤

һоФǷȫְְʱΪӡδ֤֤
ԭŦԼѧҽѧԺϵȫְְ񣬱淽Ӧе֤ܵ
ΡӶ϶ԭСȫְְʵ
ʵһԺ֤ФǷŦԼѧҽѧԺϵȫְְ
֤η˷ӣһȻǲġһоȷϵʵ
ķӵᵽФ˼ФŦԼѧҽѧԺ
ڡ(Ҫ˵ᵽϼФְ)
£ݵģФ߷ȨȰա˭
˭֤ԭӦФ֤˵ĲʵΣӻȡ֤
׳̶ȶԣФŦԼѧҽѧԺְȡ֤ݣҲӦ֤
η

() йФǷʧʵ

һоУ϶ڡֻ̤йԺʿԽѡԽġ
һС̸ĹԭݻʧʵǰѾָһо
йǰĸ齹дںܵͼĴ϶ʵǲȷġ
ԷӵǷʧʵҾûбҪ˵䡣ڡֻ̤й
ԺʿԽѡԽġһеݿԷΪ֣һǻʵ֣ڻ
ʵĻжϡۺɡǰ絣ȫְְ26ƪӢ
лժҪһǡһûҵ
֡ҽѧݿϼФϷ仡Ӣƽ㣬
ȵȡֻ̤ǷйѧԺԺʿѡ˵Ҫڹڿ
̫١õĴ١ڹѧӰ졢ڹҽѧ
ҲûеõϿɣȵȡΪڷǷʧʵжӦԻ
ʵǷʧʵӦ漰жϡۺɲ֡ڱУ
ڻʵʧʵ֮Фۣ߼ʡ߼
ǣΪڹڿ(ȻǱһоĹڿ)ܷ
ƪǺ˲ˣ˿Ϊ㲻ʲôҿ
ܱѧֻһΣҲһӰ죬ڷ
ӿ9ڹѧӰ졣жϲʧʵ
⣬ҲνԴֻҪ9һʵ˵ѻ
ϣ۲ɶФ𺦡

()ǷֺФȨ

ϵķйФ۲δʧʵݡ
ԺȨĽ𡷵ڰĹ涨ʧʵǹ
ֺȨرҪýڰ涨·ӳʵ
˸ݣʹֺܵģӦ϶ΪֺȨ
ȷʵʹˡֻ̤ԴޡθԼ
ûժҪðĵİϷȴĴʣЩǲ
ݣҸ˵Ĺ۵ԣЩڿ̵ķΧڡݷϣ
ӵȷʵФƷ۵Ľͣһķ
ҪΪָɵ⣬ФδܺܺõĻش𣬼ʹ˷ͥ
ȻˣһԺȻФʤߣƷ
۵ĿδػȻǷֺФȨġ

ٶѹʱӦԼĵ

ڱһоܶΪ󷨹ٵʵԸ
ϼѹԴˣǲö֪ΪȻǲܿ󷨹ѹ
ǰֻʵڷɣԼˣѹʱӦԼ
ĵߡԼİӲܶ참޷ʱӦһĲ
ӰٵС̶ȡʵ϶̫ףҴһ
ڿĶ塣ʹзӰߣҲһоӰڱ磬
϶ӵʵФ˸ݣʹФ
ֺܵӶ϶ֺФȨ绹ټһ϶
Ф۲ȷеĻܳΪһо
Ц󷽡Ҫ֪ӰİŷŴ޵ġ
ĿǰԺ󲢲̫õı£ԵĴУ𺦵ľһ
١һԺ

2006-8-7ڱ

(XYS20060808)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

֪ʶӹФ߷ӰĹš390ǩ˵ʲô

ľ

˿վڹ˺֪ʶӶФ߷ӰĹţ
ԸԹݱԷӽֵ֧ʿرĿǰ
ȻڹڶоǡҸ˶ԣʱкܶǣ
ҾԻһĵйˣԼ֮£ԸĿǰ
ʾԷĴȺ֧֣

һǩʿԿַ֧ӵʿй㷺Ĵ
ԣй˾ԱְܲŵʿҲԷԺϵͳʿ˶Է
ʿ֧֣ȻȻԽͿвŵʿ
֧֡

ţвҹʹţʡݣסУʽ
ǩĻҪ10^3ҿԱ֤ǩ
ûظģ

Ľ˵ûд˵ٻ


ͻȻһ뷨÷Ժʿͥʱ˵
ѧλͻصԿѧΪְҵò׼ȷĲ
ϿʼڶйѧԺԺʿй˵ϰӹ壬ѧ
ǴФԺʿǶֳƿ죬˵վ˵
ˣɴӦÿжϣһЩѧҺԺʿ֧úФģô
ҲԺʿФǩְ֧ɣţЩֳƿԺʿ
Ŀѧҡ϶֧ԺʿФġ෴ЩԺʿͿѧң
ǩֵ֧ĻǾͽһ֤Ժʿ˵軰ˡ

(XYS20060808)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

деķ



нһἰΪδ˾ʵĿԡӺ
֮ΪͬߴԲΪȻо
һ֮߱޿ɱ棬ʱһ֮ܽԣеģ
ЩвͨġܽΪʣסĽܡŽ̲
ġ

Ϊһƪǿ߼Եож˷ʣ
ƣǲ̽һʲôķʣмֵķʡ˷
ѧרҵʹδʵڴש񣬻ӭѧѲ
ָ

Ҫָ֣˵дʷɵĳɷǼ͵ģǳȱרҵʣ
֪ǲйԺдʶаܵøʲô
һһΣڵǰдʣֻ
ἰطɣһմ֪Щõġ
дʵרҵʵµľעǣרҵˮ׼̸ʲôʡ

аķʣ󶨰ĺ飬Сİֻһ٣ǲ
Ҫģһ˼ɶ֮˳ͻ߷ɽͲôԶ
ٰ˼ддУһĵ
һֽͣдзһ˼棬ͳ˷ʣԳΪ󣬻
аĸ֮һ˺飬һָʽķʽķ
ϵУвͬDissenting OpinionMinority Opinion-

άٿҲ鵽Ͱ1898S°2000겼ʲ
ķݼƱкܶ࣬ڴһһо١ƽһ漰乫Ȩ
ĸйˣȺλعһλصû谭
ڶξͱپܾ뾳乫ݣ뵱ʱһӻ˵ķ
йأChinese Exclusion ActŻ1882~19436:2ͶƱ֧
ָƹݣɻܷĵʮλд˲ͬ
ֹݵѪԵԣcitizenship by decentݼƱҲλ
вͬΪӦ¼ƱֹڡưĴڶԲ
ͬͻ·аǲͬĶԸʵĿ
ճΪɺִеļɳΪԺԭԼɵ
ʡҵӡǲʼģרҵޣڴ˾
˵ʶ֮ʿ䡣

ʵһУͬʽ͸飬ΪԺ
̵оۡ¿ռֻʩϵС
һʱرίԱᶼͬʱ磬õľ
ͬʽһֲνƵĶϣڹ
ϲôеڻΪܡ

صФУǲ֣֮ģҪд
ַʣָǡôҪø޵ʽȡ沵Աȣ
ַ̽ɵЧӦƲͻַʵȻǿܵģ
Ҫнϸߵרҵǻۣ֣ΪӥȮ벻ѧ
ϣĪҪдָ

(XYS20060808)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

֧Ľ

Gill

ԴӿһιŭݽƼ˿վ󣬱һֱ
ĶһؿѧѧģȻ˶ԹоȱĶ
뿪ءФҶԽۣΪǷǳҪġ
⣬ҲȽͬȻʽС

壬¿ǣ

ȣıѧٿɳʱ֤ʲô鶼Ҫ
ʻȻڰá˿ΪҪصѧ
ٹֻҹиЩϣһǡɹĿѧ
壬ԶԶʵֹٷЧѧͽ֮ǰ
ӰҪƶ֮һѧٵΣ̶
ֱӵʶԣΪʹѧٹչʹǱַ
ɳȥҲǷǳҪġвֱӲμӷ
ǶͨṩԼ֧֡

ڶּǷȷΪд٣ҲӰ쵽ơΪ
дٵĿΪ˴ٽѧռͷչȻĿĹ
ʵ̫࣬ѡԵķͿˡĿǰдȷʵ
ΪҪ㡣ֻһ棬ơһ滹Ҫ
ĹҲԿ涼ˣٺͿաӳԶǣ
ȷһԸ㼺ȻдĿǰͷϷ֮һ

λƺ͡ýͶƱڶԷԷΪ׵˿Ŀ϶
Σڶġ͡⡰ⱾǡͶƱ
Ҫλơڴ˻ϽĳЩԵλƾ̫ʧˣ
ΪֻڡýͶƱĿռ֮ڡ

ϣĹ˿ֺܹͷչȥǵ֧
ͬ飨ⷴǴҪģҪǶԿѧ

2006

(XYS20060808)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

ϣ¶

ߣ

2006-06-21人ͥԺʿЩҽ92ˣͷԻ
ÿ춼ҽԺ鷿ҰѾ92䣬͸ķҲӦ
ˣȻ˵Ұϲ鲡һǡÿ족͸ķ
Ҳˣй쵼̫˵ˣ100ģٻ÷ǡ²Ϊ


˵ýҪ˵һֱйѧң˵
ѧλͻصԿѧΪְҵò׼ȷĲ
ϿʼڶйѧԺԺʿ ѧǴФ
ԺʿǶֳƿ죬˵վ˵ˣѹ
СҲ̫ˣпԺԺʿƨҲƨɵԺʿ
淽ӣϳڷͥʲô
ФˮƽҲûУǧ𵱷ǽ࣡

˵й˵ϰӹ塱ϵˣ
ǡҲ벻ⱻһЩǼС˴ĦϱӣȻӦü
ϣ

첻ˣϵ򣬷ԺȻʡǵߣ
ϵһŲٶϹмӣƴӣ
ִ󷽡㿴

1ԭڹڡȫְְ⣬ֻšԭ湩ְλ֤
Ҫʾԭĳ뾳ռ¼һȥάš

2ԭڹӰ⣬Ϊάţ
׼ѹڿҲ顰ڿ˭ܷϹǹʵһ֣ȷ
Ф15ƪķڹڿϣµ11ƪɷӾ֤˵
ǴڣѧժҪΪФ˴δڻϷ
ϵġһЩϲ˸ģ
Фθɣ㷽ţҲøΡФ޹Ӱ죬
Ȼ˵㣬ʲô

3ԭĻ֤ǿ͹۴ڣФû֤ڻϣ
ǵشӰԵȻԭϵģ㷽ӻģ

4ΪԭġФϷ仡ۣڹл֤顱
ǱΪФذģФϷ仡רҵϸ
ĳɹǿ͹۴ڵġ 淽ФϷ仡
ڡФϷ仡ڡ淽ΪФϷ仡ڹϺ
Ӱ졭۲ֻܳҪΪشӰУ϶
ΪƷ˽ܳףϼһ㰮Ķû
Уˣз˾

ϽһϹȻӮ¶棡ȻФ
δ㣬ҲЦ죻ˣϵĵϳǮ졢ʵҲʵ
¶һ֪3λǷѾЯΪԺʿûУˮƽ
ǱȲФҪйЯԺʿǳ£ѾԺ
ʿȻϼѣֻӦСӣСӴרڱ˵˰̣
ϻܣϳǧ꣡Ҫܣǲģǰ;ݣ

ֵ˵ϼȻʱʤѱӲߡ
ҲҪ人ͥӰǡ㷽ߵ
ԺѵǾ͸Ҳһ㡢ӣʱֻҪ߷Ժһ
ʤеģ죡

׻˵ɱһǧȻΪȴҲ꼰Լ
ҥ˵ϡΪɴ¹Ȣ˵¹šЩһ
ɡ

˵ФϷ仡ڡϷҽƴѧϺҽԺȳɹӦ
áиð䡰Ϸҽƴѧ˾˵Ǹרҵģô
û˵ѽҪԺϷҽƴѧ֤˳ͥҲ䣡
˵ҽԺĺֽںûᵽʲôФϡ仡
˵Լ˹仡ǡȡȻĻ죬
ϣߣ˾ս̨ѡҡĿ
ϵġй֮ҲҰᣬΪ˷ӦΪй֮游
ƼӦΪй֮ǾأĪҪΪй
֮ӡд軰ƪֱǴ󲻾̣첻̣

ǣ֪ðͬˡȻԡʵǵĿ
Գеε˵ɹԭ÷޹ءΧѪ
ЧʳθžѴѪʵʩǴֲڣ70 
ҹ翪չӶʵ鵽ٴ14 ֲʵٴоҹֲ
ʼڣڵѧ뵨ʯоţ
֭ţơоڲɽڡ˵Ǿ
ϵġԺʿǿоģ̫ϣֲ
ڲһ棬ΪǱֳĬĬ͵ڳϣ⻹˵ã
ǣ治ǣͲԺʿˣԺʿҲҪףǣ֧
ң֪йɵ人ⳡ˾ľ飬´Ӯ˾
棡棡棡

(XYS20060808)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

÷棿ǧɣ

ߣǳѩ

ѧٴģϾǽ̲ĵ࣬ʱᵽ֣
ľ֮ϻƺ֮ˮһʰٵо֪
ĽڵĶԹľ͵֣Ҳûˡֱȥ껹
ǰ̨꣬ġҡĿʶԭһֱϣȴҲ
֮ͽǵ˺̸ƼԾʱʲô
ϲ˼Ļش˵һͷֲԭΪֻǿЦ
ʵЧΣɷµ˵˼죬Դ
СĿе÷һ¾ͱһСˣԭ
ΪƨֻƤҩ˵óûϵǵԺʿҲ
ˮƽϣ㲻ƭǵĸ飬ƭǵ̣

(XYS20060808)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

ӡФ߷һ֪

ߣĩ·

Ȼ˿ƽĶۣҶФжȤ
ФٵУҪôȽרҵҪôӢĺ˽Ҫǳ
ߣԶԶLiu H¼йԡԴһо󣬴
һ¼˼Ҫ㡣

һФ׼ԺʿĵΣ˵ˣ˽ĶФ
ȫý壬ѧͬʺͷӵĹš 
http://www.whuh.com/js/Show.asp?ArticleID=1516 ֻ˵ʹФ׼
ԺʿһĳԺʿεġԺʿҵĳ衣

Ф׼Ժʿģǿȷϵǣ人нԺ
о϶Ф׼ԺʿڡڿϷ15ƪġȻ
ڿĶΪڹϹеڿйڹϹ
еڿǹڿ

Ф׼ԺʿĹʽ2003Jack LapidesصȽ
2000630ջѧPfizerѧ߽ûѧɾ


ģФ׼ԺʿġФϷ仡ʦġѧй
ء

Ф׼ԺʿʵӦôдأλпհæ¡
ֻǲ֪Ф׼Ժʿ֮꣬Ƿ˼ļȥѡԺʿأ

(XYS20060808)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

¸Ϣ

ߣYYY

˶Ф߷һ֪飬ͨ˽
һЩӢ֤ݷȫڡţHearsayϢ˱û
ԡ̹ʵ˵ʵΪġʵҲΪĲĶһЩ
ıһЩԺȻԸðѱαһϢ
Ҹе˷ܣһ͹棬ƺúܶ˲Ѵ֮Ͱƶ
͹ФǳФ䡶ȫý壬ѧͬʺͷ
ӵĹšhttp://www.whuh.com/js/Show.asp?ArticleID=1516
XYS20060622

ڸùУФдӰбȵñӲ
ҵĹǵأҲȷƭ˷ǳˡɾôPK
һ£ҷҪͱ绤æְֲҵߡ
ͬʱҲ롢ӭƼͬʺȫý壬رǺý壬˲鷽
˿վĶҵָأ鵽һʵ򡣡
ϣФһڶȫ֣µطҪԼ׳ơ͹
桱ݷκֻҪݸҪԼŵҳ˿
վĶФָʵݣ˫ͬΪФӦ֧
ŵӦһ51050򣬹һ׷ӵˣ
νҲʵ˷һ

ŴҶûзӦԼȥФҪǮתһ룬
Фô׸Ǯɣ˫鼰صı˺
ô׾ͰǮ˵ġҲ֪ǷʵſڿӶ׼
֣µʱ򻹵ô˾˾ȥĶأȥǸڿ
ΪйʿŵڿǸԺҶǸԺ
áϲķԺ10ʵָأó25Ԫ¸ԺԺ
˾ûдҵһЩЧˮ
һءºˣ׼̸Ф绰

(XYS20060808)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

Ļ  ţ躲 С߽ϵ

˲

ţ˵СߣϵĵֺһŭС
֣úæţϢŭ˹壬˵
˵

ţ˿ھƣСԭʶ⼸
׹ιƣϵ¶ᣬҲƽ¡
ϰӵˣҵʦֵҸˣð֮λ䵽
֧һֱҾ²̫ү峤Ҳڱء
Ū񲿵ӻزˣҶˡ̫ү
д٣оſɾʹˡǸһ𷢲Ƶ
¡編ٵɱ˱ٰ ţԷٵС
ҵо

ţŵǰӢ֡ɡӢֳ֡塢ɡ
־ǰϲռţӲ˵ûʸ񵱺֣Ҹˣĥ
ˡTMDģûʸ񣿸ٴҲϺ뵱꣬ҲǸͷ
죬⼸굱̫ξӲҪ˸֡˵ʵʮҲҶ
̫ξ˼ҡǸʲôģҲ˺ ǰξ衰Ӣ֡
ɣҲ⣬ۻԽӢ֡Ҿ裬Ӿ衰
֡TMD㡰Ӣ֡Ǵӡֳ֡ţţBʲô編
ͷţֵξ衰֡Ҹ˸ĲԣϰŴ峤
ȥ㡰֡ԺȺϲأѹڸϣ˸
ȥƹţʱйۡ˴ϰ£峤
ͨҽվļΪǹ״ﵽ˹Ƚˮƽ
٣㲻ˣҪ˵˵ʲôȥƹţʱйۣ򵥵˵
ţôһˣһʱѵͶʱˮҶ꣬ᶨʱ
һôΰķְԺţȦԱ࣬Ҵɽ廹øȫ
ʾ֡Ұйۺҵġ֡Ժһ
ɱС߾ָָ㣬˵ʲô̤ûˮƽ岻
ʱй͹ţȥȥûϵTMDȻ˵깫ţǰ͸ų
Ķôɳųأ־̣СҲ̣
ƢҪϵСߡǶʱǾ衰֡Ĺؼʱ̣
ϰҲΣڶ

ţ̾˿˱ˣӻ˲٣֡
ûϣˡ˼ǰTMDСʹ
ӵĺ֣˳𲻱ĲΪˡС飬˳һ
ʮ壬ŷȹﲻӦսͷڹ겻ţ
д˷Сʮ˴ڵս飬ڳϣTMD
СݣڽͷֵСţ˸
Ÿ˹٣ϺдҵԽԽˡ
һȥһСڼ١κȫһ⼸񵰣
ϵҽھǵĻ±㣬һҪæ׳׳ƣֵһ
ѣˣҲòˣθ缸һҪ֡һ
ⱭƣͷҪ̫үи10Ǯһ衰֡
Ŀա

ţһɣң¥ںŻݵСһƬڡ

(XYS20060808)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

人ԺФ߷Ӱоţ

ڽվ

ϵ,һմǮ,̱鷳νʤһ
ͬ˻ġ<ڽдٻĽ>һĵĲ䡷һ,Ǻܶϸ
ڻǺģ,ΪáȣھʽΪԲο
վҪһվȡľʽһҹվṩ
ֽʾֻе㡢һ֧ͨÿ֧
ڿÿ֧ʿ֧Ʊ֧ȡЩʽ
Է˵Ϣͬ˿ԸԼѡ񡣷ʿյ
ӦʱڻվʾͽӦҲѯȷϣ˿
൱ࣩھЩʽҪʿԼἰοڶ
Ϊ漰һվ͸ֽڻϵ̵⡣
е㣬һݣʹüϻȫ
÷ʿʾתֽ
Σҽʱ䶨ھĳһڣʱǰûû
ˮ÷ʿлʾ֣ҲƹȾʱһر

ٴΣͬ˷ͺ;emailʿȷϺظ
email.
󣬹ͶƱȨʱ޵⣬Ҳ԰ͶƱȨСΪ
൱ǮͶƱȨΪɣbusinessĴС
ȡھԸǿȡھ˵ʵʾʵͶƱȨдС
ֶ֮ǰ֣Ȼ˺ܶͷԣļһģɴ
λƽȣӰŽᡣͶƱȨʱӦǶãꣿһꣿϸ
ĿˣȨӦάֵʽʹΪֹҲΪʲôҽ
ʱ䶨Ϊһ죬һر˻һԭ룬Ȩظ
ͶƱȨʱָô㣿ףҪٴļʽ
ظϹҲδɡ
ӺҪƷʿʽʹȨҿһЩ
ǲ̫СͶƱȻǱҪģǮôˣϹ
ϢǷʱʵһ¡ϣҼ˼棬ܹõһ
еķܻԺĸĹشĸʿǺ
࣬ǿġ¿ͷѣһҵļʽ֧֣
֯Ҿǳ¡
ϣʿٽ

ˮ

·٣֪ʶŪڻһ㣬ð
⣬پǽҼףҿ˼һǳ󣬳ŵľȿˣжȥ
˼ҵװ˼ܲǰɣ˭˭⣬οǾõ
ˡ¿϶ǰܴϵģƣŶ˶Ʒƣ
ISSNעģ人нԺй֤ϵ渴ӡ
Ҽ¾˵и٤Եĸɹ˼ʹùĹԶù
ǴԣڽҼʹõǻù߻ǾɵģҲǾ
ġʮһ͵·͵һġ
ҿ˼ף˳¶ȿʵߵĶͬԹЩεĻϵã
һשǳ˵ֱǱܡҼҪмҪצǿʱ
˵ʱ󡣵ΣҲ



ФȻ뵱ԺʿλӦɡѧۼලʵƫ
Ҫ˾һܿЦ¡СʱڼҺӴܡһ
Фĺ͵һϣһֺСĺӿ˵Ӧ͵˴
ФĺӴ򲻹 ޸үү˵СںӴҡүү˵㾡͵
˭Ҵ㣿̶˵ӶСںһ󱩴򡣹ڵ޷
ȥѧ˾˾ԤѧԺܹа鱾
һǻ¡, оʵ, ƫ̻һľûеˡ

YXWZ


~ ڵпķ̸Ŀһֱ֧ģ֪
㶥ڶѹҺܵջֻ˵
ۺͷжڣ㶼ҪȥΪЩ֧ڶ㣬
Ϊ̫ˣԲŻ¾սǶԵģ
Զ֧㡣Ҳ֪ܲܿҵԣΪҪѧˣ
ͺŶǸոģΪ˸һ仰һҪȥ  

ǧѩ


ȻǺˣҲ人ϵĴѧҷǳ֧㡣ڵѧƭ
̫ˣФĵһѧ٣ȻҴ˾
人нԺ޳оֱФİΪʵ
Կ人˾ĸܣҲ人һֱչԭɡ
鷽ߣѧܱ


Ϊ˿ʵߣǳ֧˿ѧ 
ٷһС
˴Ф߷ӰĻо˵ 
֮ܲԩ˵ȫйѧ缰˾ 
ǿ衣
˴Ӧǩϣܾһ΢֮Ҳϣ 
սףǣ·˽ֵ֪ԽԽá


һֱע˿ҶĹʾ֧֡ϰ
ߣ Ȼ֧ģǩȷѶȵġ
Ϊ̫˼δǩǩҪӶ



һİǵһۣǲɱġڴѧ
ٸкܶྭ飬ҲʲôͨöණҪѧϰ
һζԡҰסĹ˾УҲԷͥгһЩҪ
֮Ȩ֪ˣҲ鷽ϸһ
ŬԸʽΪйѧס ˵ڳﱸ
ᣬҸΪǸܺõĿˡͬʱƸһЩ̶ʿʣҲ
ǺбҪġ


人ԺġФо飬ʹ˵꣨Լ10ǰ
ĳԺҩ뱱ֲѧרҵһҲԷԺоѧ
֧Ūٵϰ壬оֲѧרҰߡǸӾѧ
ɨأϼԺжա
ۡФһ뵱ҩ뱱ֲѧרҵͬһޡ
¶Фʵ֤ȷ䣬Ф뵱ʮơ


չѧ٣ϵҹƽ˹ҵĳɰܣԶҼ
֧֣Ŀǰҹƽд𲽽׶Σʵ֡˾ʱգ
˹ͬŬĿǰ״£һֽϺõѡ̰پ
󣩣Ա⡰ط塱롰ȵĸšҪ
Фٰ


ȫַ֧ѧΪ ΪĹǶԾѧ 
лƼоˮƽҪס Ϊˣ ΪФİ
е ԡʡ֪̤ϵоŭԸ
Թŵķʽ Ҹ˵


    Ϊ˿һӣͦ
    ¶д
    ¶Ȼ𺦲Ӧеƭ
Ժܶϣ۱һΣÿΡ
    Զַ֧Ӻ˿


ڹǩĸλѧ¾
ڹǩĹѧˣҪһҪڹɵѧ
ͬѹµ¾ǹҵѧһջܽ
ģľǸλĹͬŬйĻûжڵĲⱻǺܲ
İ

⣬һͬѧѾˡ

ContiConti


˵ȷ߸
ǵȥWashington, DCٿNeurotrauma,һλ̱
̨˲Сʱ˵.ݽǳ, Ҫ˵̱
ʹ,˵ϲexciting, һűͿڼСʱ. 
ϣȫһĿѧԼµĹǶôҪ,ӱŬ. 
,ФҲһκõĲ(еĻ), ڹʻôһ
˵, ˵ȫκ, ,Ҳ˴ޱϣ. Ф˻
һҹ֮ȫ, ȥʲôԺʿ, ŵֵ?

Daniu


ΪҵФкߣȫͬºȫѧڷ
ͦФϷ仡Ĳʱǲ棬ʱ




ֱҷԺʿ̫
ʶʵҷԺʿҲ٣²ؼ߸߹мɡ

sicheng


֮£Ļ㱨ϵνABԺʿС͵һ顣

õϢϾܾ120ǩ֣ɼвֵܹ
ŵĹζ

飩

й̫
ɾͽ,ǿҵθ,ͷԺ͸˵
.
ףԸٰ!

whoami

ҪѶʲô鶼˵ɡרҵ⡱

ڳ͵ץסҪͬС飿

ФЩ͵İϷͬࡣԱץס˲ҪַӡС
ͼҪȹԼɵĹ̫ͼ

仡ĹǸרҵ⣬רȥ˵ûùɾͽ
ùûù

ᣩ


˵öԣǸڿ

仡Ϊûеõ˵ظȻֻ˵ɡ

newphd

ФҪʳԶ֣P

Ф˸ͷӳڹû޳³ӵ죬˵
ޡζҲԶְл

޳³÷棬Фôǵָűӽѵ

Ф֣˵ĻղأֻʳԶʡ

Фκ«ɮ˾һȫƼ֮ĿԼǵǳªѧ
󱩹⣬òʧòʧǣ 

Zter

һΪ߿С͵,:С͵С͵,˵̰,
Ժ㡣ͥС͵ԼƤó,˵:ǿ,ԼǮ,
͵ġΪ˵:͵Ǯһ,˵:ǰ
ֻԭ潻ͥƤ,ǮԭԼģһ㲢.
˱Ժж̰ԭʤߡԭǸ⳥ʧ
ѡоС͵ûˡֹ⳥̫٣Сӵ
ңһֱŵǸϵǮͶӵˡæˣTMD۰ 

Ϊ


ǶˣʵϷԺǹģߵǷǵġʵϺܸ
ġĿͨķʽĲʹӰ󣬽ӣʹ
鲻ڷɣٺ٣ 

Ƕ

ʷ١ĺ޳ܣ
йԼ׳ɵڡڿϷļΪڹڿġڿ
Ϸģڿĳͷеؾָڵġǳ
ˣˣ
ôԶ׼ʵǰҲҪƱ磬̫ˣ
ɳܿɱķ٣㱳ѵáǹ𣿣ɥð
͸ƭҽʵ飡
ַ֧ЩĶף 



 
Ҳ,˷.в˺ͬ뷨.Ԯ,ҲĿеӢ. 

DNPP


ϣйһЩеķʦ壬ʾʵPKЩĵķ٣÷ʧȥϣ
й̫Ҫӡ˾Щٶʿ
ѧƭƭĵһ֣¶ 

٣


κ˶֪˴ٿ϶÷ʽ.һʶ,"".
ڵ"ٷ"Ϊ,Ӱ.
,УƼµʽ,һ֮սαѧ.
,һ"˾",Զ˵ǻʶ˵:˴ٲ÷ʽ.
ȥ.

ƴ


ǵʵУٶ̫ˡһֱһϾ
ʵǵ֪һЩٵʿž˸ĶԴʿ
ۡ
ǰЩи̳٣ַܴرЩ̳ϰǺЩ
ʿΪǰ߱𣬺߱ǷΪȱʧܡϰ
ˣΪߣҲиͷδõģ̳ļ
ˡֱ仯ȻгĽҲĨɱʿĹͺ
ұʶߡʮгѶ֤ǲ̳ܿ
ϰǵķֶϵ
ֻ˵ллˣʦ
飬һҪעϢĴٵ·ܳѽѧٿɲͬ
Ʒ٣ʶơϣڽѧٵ·עⲻҪϴ
˲ɪսصڴҪɺԲƣ޵
ʤ 

wangy6401

йзӣ֮ң֮ң
˿ôڷԺãΪԺѧûûܿѧ
ƭӣ
Ӻ˿ĳ̶ֳϴڿѧԺƼȹѧ
ţΪЩŶѧܴ
ֻҪһ첻ֹͣ٣йѧ߾͵һ죬˼ߣ
ĵһ죡
ӣѧߵĿǣ
ӣйֱĿѧҡѧ߶֧û֧ǩǩ
 

·ƽ


ΪʲôһǶȥҴ"Ф"?Ǿҡײƭķ"
""ФϷ仡"ٴϵЧ,ڿԭ80%ϵ
кܴĿ.Ȼõֹʻ֤Լȵȶ
кܴˮ,ôⷽʵ???Ҳɷƶ,
"Ф"贫,ôƾ˼ֵ˸ߵ
,ôԼһҪӰ,Ҳڵ"Ӱ
"Ҫܶ.Ȼڵ"ݺӰ""ҽƳɹ"Ӧ.
ɻЧ!ұ˾֪Э
ʧܵĲ,߲ûбҽ,Ҷ̶ͬȱǰ,Ӱ쵽
.
пʸͲ,Ǽ,дڲĽ
,Ҳ˵ʵ׶,ȴͨҽԺýкܸߵ,հ
ЩߵʵƷ!˿ɲô,ͻй,й˶ֺ"
֪",""""ñ,ʺ˻ƽ!ɹ,
ʧ˾ͻưͳԻ!???
Ҳ,ȴд˿,ϣ,ȴʧҪϣ!
ЩҲܽƶ,Ҫʵ˵,,Ч!ｨ
鷽ȥȽ۵ǷȽ,ռһЩ
Ĳ,;˵,Ϳɽ֮һ!ҲЩ
Ļվ,ٱ.
һʵķ,ŵ,ҲҪķ!ǹ⳶һַ,
Ҳӭ,񽹵̸ּ-----ʵ˵! 

һַʽ

йƼ߶Щߣզû˹أԴôȱ
nbĺõĻԿ𳵴֧ͬһ¡ 

wwlzero

(XYS20060808)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

μκȫĵαֽ׶С

ߣ
 
κȫ¼һλԤϢأ·ǵҰ
ʧˡ´»СС»ˡǰλּйκ
١ĳƺٴʹҾжֽ׶ικȫα
Сᡣ

ĵαҪṩͷ֤ݣȱһɡֻṩ
֤ݶѴڵķ֤ݣʾΥϵĿѧԭ

Ĵѧ¼еıֻáȶ֮ݡҽƴѧ
ֲĴѧвһǿָ˸ѭ֤ҽѧ
CochraneģйCochraneĵĿĵȻҪȫѭ֤ҽѧĻ
ˡȻĴٵжУĴѧ쵼ǲ֪Ϊξδ
֯вҺCochraneĵרѧߣѭ֤ҽѧ֮Ƚ
ṩǿ֤ݣӺ˾ڵԹϿɿ֤ݲ
ǽǺεȳ֮£ĴѧˮƽĴѧĿѧȻ
ʵ෴Ĵѧ쵼ǺκȫȻҵѭ֤ҽѧгͼ
--弶רȣĶܱǸѧ֤ݶ̸ϣֻ
ܹ֮-ҽѧרҵѧ籣֤κȫ
ʵġǷ̰ںųơйѭ֤ҽѧġĴѧ飬
˻CochraneģйĴѧǷǡ

ĴѧвҺCochraneģйΪ
Ϊ˶Թκȫαڡǳ̸ƺμκ
ȫĵα(XYS20060406)һаѭ֤ҽѧԭ2ļ
ȻҲϣκȫش⡣ܹͨļ취
ҸΪĵĿɿǽϴġ

κȫδ˿ϻӦ˵ձ£ձκȫ
ơĿǰѧϵ⣬Ӧ˵úˡΪǸǹʹϵġ
Ϊʲô˵ǹʹأϣַһϵе£
оУƪ˼ˣҵġǺܶġû
һ˵ҵģ˼һáڷǳ𡣡ֵǣ
Ȼаκȫߣȴδκȫṩѧ繫ϵЧ֤ݡ

Ҹ˵ܽᣬ˿վ3ƪṩ֤ʵκȫ
ĵαϣ3ƪ·ֱǣʯѧģһκNature 
Medicineһĵ(XYS20060407)lijunӹκȫ
Nature-Medicineĵʵԡ(XYS20060416)˾Ҫκȫҽ
(XYS20060407)⣬һֻ꡶˾ȶ(XYS20060329)Ʒ
ЩҲһ֤ʵ˷Nature MedicineĵĽȴδṩ
ϸ

ҼκȫӢġMedlineϿԼ74
ƪͨҽѧݿ92ƪҲЩûܹˣ
ҪӦǶˣֽκȫNature͡л־Ϸ
ĺĸĺ󹩲οʵ˾ṩƣ

ҿЩĵĵúϸλרҵۣڱ˰2𷽷
ĿǰйκȫʵԵ۽С᣺

1. κȫǷ䷢Nature͡л־ϵоһ
У˺󷢱ǺμģΣ

˼ΪϺõ־Ϸ8ƪ󣩡
Щ˾ҲйˡĽۼһԡOur findings may 
provide a vaccine strategy for cancer therapy֮ĻΪβ
Щĺ󣬸оȷ˾˵ġǴһǹһط
Natureбĳɹûм롣κȫĽܺãΪʲô
ȥأʲôԭʹܻԸоȥأһǹһ
˷𣿸ûʲôоսΪʲ
ô

1ۣκȫԼNatureĳɹûнһȥ
ɼNatureصоϣá𡱣
ԼҲϡȥˡ

2. ظκȫķ
κȫԼʵһʵң׵֤ʵ
оǽһչоĽ

κȫıúܶ࣬ʯҲơؼҪԼ
ܲںõﱻãΪһԵǶĳһ
ȽȫķܽᡱNOʯ"ѧġ
"(XYS20060408)shamemanôѧ(XYS20060408)ָģ
ֻǶרҵչļ¼δ֤ʵ򷴶ĳۺо
Ҵýֻᵽһ¶ѣǼ֤乤
˹ؼҪǷظκȫоһչκȫĳɹ

йǷظκȫо⣬LijunѾشˡ
ǣĿǰûܹظκĵĽһЩĵóκ
ĽȻͬĽۡȻκȫ˵ġûһ˵ҵġ
仰Ǵġ

𷽷Ŀǰ˵ó½ۣκȫδ֤Լ
ǿɿġ෴һЩĵóͬĽۣ֤κȫĿǲ
ɿģע⣬ЩҲڽϺõרҵ־ϣˣκȫܼ
˵áӦκȫԼȷ͡𡱵ķ
Ҳδоȥԭɡ

γܲ࣬κȫţԼձ300ˡǾͲȥձ
֤ˣڻԻڶ׶εԴ4000ȴǻ
˵ġȻκȫûȷʵ֤ݱʵ飬û֤
ڹʵʵҲ֤ܳʵ䡰κϵ
ЧԣäȻѰ䡰κϵ֮Уġơ
ȴڲʹˣ4ǧಡ˽ƣȻΥ˹
طɣΥҽµ¼

κȫ¼ʱȴˡܶΪֿѧԭ
йѧԺ棬Ӧö񽡿SDAκȫ
ûлӦˡաйĿѧڳĬڰ
µıأ

2006419ΪֹκȫҪ־Ϸģ

1. Immunotherapy of tumors with protein vaccine based on chicken 
homologous Tie-2. Clin Cancer Res. 2006 Mar 15;12(6):1813-9.
2. Active immunotherapy of tumors with a recombinant xenogeneic 
endoglin as a model antigen. Eur J Immunol. 2004 Jul;34(7):2012-21.
3.Prokaryotic expression of extracellular ligand binding domains of 
chick tie-2 and its anti-angiogenesis effect. Zhonghua Yi Xue Yi Chuan 
Xue Za Zhi. 2004 Apr;21(2):101-5. 
4.Immunotherapy of tumors with vaccine based on quail homologous 
vascular endothelial growth factor receptor-2. Blood. 2003 Sep 
1;102(5):1815-23. 
5.Inhibition of tumor growth with a vaccine based on xenogeneic 
homologous fibroblast growth factor receptor-1 in mice. J Biol Chem. 
2003 Jun 13;278(24):21831-6. 
6.Active immunogene therapy of cancer with vaccine on the basis of 
chicken homologous matrix metalloproteinase-2. Cancer Res. 2003 Feb 
1;63(3):600-7.
7.Immunogene therapy of tumors with a vaccine based on the 
ligand-binding domain of chicken homologous integrin beta3.  Immunol 
Invest. 2002 Feb;31(1):51-69. 
8.Immunogene therapy of tumors with vaccine based on Xenopus 
homologous vascular endothelial growth factor as a model antigen. Proc 
Natl Acad Sci U S A. 2001 Sep 25;98(20):11545-50.

(XYS20060808)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

ѧټֻǾ֮

ϰ

Ͽйѧо١Եȷǳⱡѧ
Ӣ۷Ӳʿĸ£о߿ʼʶعעѧ
ص⡣ һЩйѧԺԺʿԺԺʿԼ١ꡱ
¶ٻƭɡ廪ѧԡͬôѧλꡱ
ΪαйѧԺԺʿĴѧκȫΪα
гɹɣпƼѧڡԺʿѡФΪɶ
״淽Ӳʿһ人ֵ÷׷

ѧٻԵȷǷǳӵΪȻѧо˶֪
һµĶǷǳ׵ġһµǺСķֻ߽
Ҫڤ˼֮веĻ𻨺Ͳ룬ҪôͳڵʵµĲ
֤ҪԴʵݽйɵȵȡٵˣһǹһ
׶ٵˡԵĳɹɴ˵õ˸ָ
λʵݡЩԴƭȡҵľ޶оѡ˵񼫡

ʵѧ١ƭԣУѧҲУֶֻαȽ
ΣһҲûôѣΪһ¶ͿѡҲ
Ҫ׵öࡣҺҵĺ֣ݴѧӹڣǵһɹ
һѧһλʶͬеߣұѧѧ
Optics Letters¼ãڷǰϹʾǷ֣ǰλ
ָ˹á

ģӹ2004ڹʹѧѧSPIEһѧ
Ϸһƪ£һֲ뵼弤һ򵥶
ʵõĹʽ2005SPIE Porceedingsȫķλ
(ҲǸСһо)ĵıԺ󣬾Ҫ
ƪ¡ھͨʼѵӰķ
û뵽СӾȻԭⲻذʽͼ¹һд
һͶˡOptics LettersͨҪˡ
־ʱƪ£ǳ͸ҡ

һ־Ǹһеġԭ֮һǷ
ԭĳɹѧٺԵΪһϸľٱʹ
Ҵõλֵϸо
ȻOptics Letters࣬дţҪֵΪ (ע
Ϊ˸λһӣҰɾ)ͬʱҲλַһ
ʼΪʲôþͰǸʽȥ

ԺյλֵĻظǵǸ˵ƪ
ˣԸ޸ģǵΪҪο֮һʽԭʼ
ȵȡǿѾˣΪѾӵOptics LettersĻظ
˵ѽʼճ¶Ǳ档϶Ϊ
־Ϲ档

ϵ˵ǹڵЩٺԻ˸ָ
쵼ְֿõְȨάڸԼеνԺʿƸڡ
863רҵȵȣϵѧƭҪСĶˡҷǳ巽Ӳʿ
йȱȫѧٻƵ£ġ˿վ
http://www.xys.org/Ϊѧо翪ѧලʹṩֶΡ
ߺͳ

ÿҶ˿վΪٳƿ죬ΪЩƭӳо
Լ֪ܵıáŭͬʱԼҪӳǧҪԼ
·Ĵ

뵽ɽ˲http://blog.sina.com.cn/u/1218679705

 <<Optics Letters>>

To: Dr. Anthony J. Campillo, Editor-in-Chief of Optics Letters or 
others responsible for plagiarism investigation
 
Dear Sir/Madam,

We wish to report you an urgent issue regarding the following paper 
which has been accepted and will soon be published on Optics Letters.  
We found paper posted on your website:
Title: Measurements of the alpha-factor of a DFB-quantum cascade laser 
by a novel optical self-mixing technique
Authors: XXXXXXXX
Accepted: XXXXXX
Posted: XXXXXX
Doc. ID: XXXXX
We report this to you because the main contributing approach proposed 
by paper ID68778 was already published one and half year ago in the 
following SPIE Proceesings:
Title: Measuring the linewidth enhancement factor of semiconductor 
lasers based on weak optic feedback
Authors: Yanguang Yu, Jiangtao Xi, Enbang Li and Joe F. Chicharo
Publication: in Proc. SPIE Vol. 5628, Semiconductor Lasers and 
Applications II, Jian-quan Yao, Yung Jui Chen, Seok Lee; Eds.  Jan 2005, 
p. 34-39
 By comparing the two papers listed above, it is easy to find:
1. The contributing approach proposed by the paper ID XXX is the 
formula for calculating the alpha-factor, which is on line 4, page 4.  
It is obvious that the formula is exactly the same as Equation (11) 
proposed in the SPIE paper.  Note that the SPIE paper also presented 
the detailed procedure for the derivation of the formula.
2. Paper IDXXX uses similar graphs to the SPIE paper in demonstrating 
the use of the above mentioned formula.  As can be seen, the bottom 
graph of Figure 2 in paper IDXXX is almost the same as the Figure 3 in 
the above mentioned SPIE paper.
Based on the above we believe that there is little new in the paper ID 
68778 and should not appear on the highly reputable journal Optics 
Letters.  In order to help your investigation, we attached the SPIE 
paper to this letter. 

We also want to let you know that, one of the author, Dr. XXXX was one 
of the former colleagues of Dr. Yanguang Yu (one of the senders for 
this letter) in terms of collaborative research (see IEEE Photon. 
Technol. Lett. PT-16, 990, 2004).  Dr. Yu and Dr. XXX  had kept 
regular contacts during the past few years, and they know each other
s work very well, and hence we believe that Dr. XXX knows the SPIE 
paper.  We are shocked when noticing that ther paper IDXXX has sent to 
and accepted by Optics Letters. 

Thank you very much for your attention. 
 

Jiangtao Xi
Associate Professor, University of Wollongong, NSW 2525, Australia
and
Yanguang Yu
Professor Zhengzhou University, China

(XYS20060808)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

ɶ˹ɫѧ֤ 

takisword

ǰڡ̿ѧԱһƪ£ܹɶġ
Ӣѧһ˹͹ɶ£ĳѧ
ɫ˶ְλѧұȽһǼȤ¡

Դ֪ɶ֮󣬻˹ѧڹ
Ĵȶ˴ݸĵطȻλѧҵѧ
ţѧϽм䣬˵ʱӢѧ˼ȱݣ
Ӷʼѧ˼عԼѧϵڡά̹У˹Ӹ
Ķ忪ʼѧдķ񲽲ΪӪɵؽ֤˵
ǹɶʹ˹µ֤ʽѧ˼档

¸һѧǸöѧ֤ޱȵ˵
һǵѧܽ˼άʽãԼΰĳɾ͡

һڷⶥĹУλѧȻڷ˼ά
˹ͬѧܴѧߵѧݳй·ԭΰѧ˼
룬λͬѧȻܴѧ߻صѧȷˣڻء
ˡ

¸һǾǣѧʵһȺţˣ
ѧѧ֮ߣ˳֤ǲǲһ֤ܲ
Ϊ˼Ǹѧ˼룬ôѧģʵڱǸ
֤軹ԼСѧҵʾ˵Ľ߹

˹ٶ꣬˼ò˥˹ͬѧ
֮λѧңҲضԡ֤֤ΰ˼ʷ
У˼ںЩһ߷ʵȥˣŮżкһ
ЩӵĴ⡣

˳㲹£ⶼܹɶбϴ˹ΪΪȻ
˸ˡʵ״֤ǹϣ˸ɵġԣⲻ
йѧ֤ѧ˼뾫裬ûϵȻָ
ġ

(XYS20060808)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

ӡֻѻһڡ

ߣ߷

ǺǣBLOGǡΪ²ҡѲӵеżֵ"
ե"øɸɾ޲һβʣˡꡢ䡢쾲١ˡ
ɫŮϺˡˣŮˣҲ
һ˻һȺˣǲˣֻҪ԰Ѳѵ߻
۵ı༭ǲŹǵģǼĬġ죬ͷ
ͰǡүǸ˳PKһ£е˼

衢PKڿƼαѧĲ棬Ⱥ80ġPȤ
˵ġ˯ˡָšԣո֣ҹҵ
һͨӦȥϴ裬úõϢһµġ

ӡԴϷơ˼ͽѧѻо
ʳ˼̻ġڼ֪֮ͷҲɰ
һЩõۣ޷Ϊѧ۵㡢̬е񣬡Ⱥ
ѣҾص㡢ŵһѧߵĲڣ
ĲǲƽġҼʱ200412·ݣصϾȷ
̨ɽĿȵꡣ£ȥˣȥһ£ҵʱ
ϾýѾʼԼġݽȡDV
ʱӰϡҼǵһҲСѻ֮Ƶĺ۷һϾ
ģȫʮмС˼Ļǧﳤȷǩ
飬 еһβǵϾѧʱ˳
߼ġ

ȷԾ鼮Ҫǩ۵顶йΪʲôô
ѧˡպܷϡڽһСʱĲɷУ
۷ɽһɫǡͽַ󣬽й
ѧ硢ѧһ飬޴ɡᡢǳˡ䡭
Щ䲻ʱðйĴͳĻͳ˻ë
ֳѻı졣˸ͳۣż
Ĺ۵ҲǺʵģȻҲͬǵ˵ҶȻ
Ȥֵ˵ǣȻڹ۵˼ϡǺܺ
ģ˸϶Ķй

ڶԡ֪Ҽ尤й90ɡΪⷢ
ϾýĶԻԼǵĲɷá磬ҽӵ
衢صĵ绰ҵıбãĹ۵ֵر
ҲϣҶཻʵΪⱨǸˣȴһЩ
ˣΪʲôѡѻ˵Ļѷӵ뷨Ҳ档Ϊⱨ
ѡйΪʲôô޴ѧˡرѾ
ʽŬؿһ飬û࣬ǵ˼
Ҳǵġ˵ʵƪʱ롰ǣ
Ҿô˵űӦáɡйΪʲôô
޴ѧˡñ統ֵȥˣɼ
Ĺ۵㻹˺˽ġ

ڣBLOGϵĹ۵㣬ǰǰЩĶѧɹõ
ɹһ£ԼĹ۵˼룬ƽ̨ϽС
Ҳλòġ̯λʱҳﲻݵġ¹
㡱˵ꡰ˼Ļǧﳤѧ̬Ⱥ
ܣΪȦĸ˿͸ˣýʧȥʸУԸ౨
£BLOGֻѻ½ˣ˿ʹ조ˡ
Ŀռ䡣BLOGдرڣ֪ǲԭ

ġѧԸ񡱣ȫһ֧ʾ
ѧ⡰ɫ⡱֣ƫƫ˾ˣǷӡ

ʵġлӣҷˡɫջ֤
ڽ·ݣBLOG½ϸϸһĹ
㣬ҲǾԼġѧš˼֮һǽ衰ɫ⡱˵£
йͳĻΪȴнźɩûһɣ
㿴᲻Ļ

йһѧˡǼԼѾ˸°ͺղ롢
ɫ֮Ķѧ⣬Լ֤˻
֮͸ΪˣǰܵУо
ֻҪ̳ؼɡڱ棬Ҳڱǵ¼
Щһ˵ĬĬŵıԵԣЩѧͻȻ
ǵУԼӡĹ淽֤
ɫ⣬˾еġ

⻰ʵȴʧȥ˺ζһӴ˺öˡ
ʲôˣˣ֪ͬӦòǡٲʿΪ
ΪҲ˲ˣýѣȥ굷ĳġй
¼һ

ӷPKУͶԷ˽۲죬Ҿ÷Ǵͬ
ӵˣԴڷ磬䡰ѧԸ񡱼޶££һԡ
ֻѻһڡѧٵɹ٣ֻҪǷΪɵģ
Źģһ򵽵סҪԡҲë
Ҳ˵ִŵľɣǾסţԿߵҪȱſ
䡰÷ڷĶֿһҲһֻлѻ
ѻ

ѻòã˵ãûзĴͱߣй֪
ѧٻƭءҹעӱȹע࣬ʱ磬ȤҲ
󣬵ȻдϵԭΪܿʻ½Ľܣʶ
ӵġڽϺġо١¼ع󣬷ҲˣҾǱ
¼ʱ뷽ͷġʱѰҡо١ǳ½
֤ݣҾʹ绰ȥ˷˵ұҪ¶١࣬
Ϊҽ

ԭķȥĹٷҳϲˣ˳½
עԼ˾ʱĹٷϡ·ǹ˾ģṩҵͼƬ
ϣ˾˵ǩCHENJINµһӾ¶˳Ϊһ
ⷽϣڵʱԺĵδҲ֪
½ںо٣ʱ±ʾͿܺһ׼ȷһ㡣
Ҳѧ̬ȳϣﲢ޶ٳٵ֤ݣ˵

δ뷽ӽ֮ǰһֱΪЩѧ١Ϊ
ĳɷ֣ͨڡо¼ϵĽҸı֮ǰĿ
ĳֻɡ˼ǣҡо١еһƪԼBLOG
ҷ˳о¼йơƪ
ҿƼ863Ŀʽʹáɹ֤ȷġܡ©
ĹŮ޳³֮ڣһˡȡƼϲΪԺ
칫һŵĻ⡣

Ϊֿǣܿδܷ˸壬ǿǱ
ѹҵʱ֮ǰ뷽̽⣬֧ҵĹ
뷨ΪƼѳΪѧܵһԴءԣϣ
֪ӵĴ̬ϵġɴٽһ˵
ƽˡɫ⡱һ¹󣬶δѧϿ֤ġɹ
ɣҲͲˡ

תرƪBLOG⡣뷽ӡ๥úPK
ȡΪ衢˶вͬĿ⣬֧κһĲѶ
Ǻң񺫺˵Pʱ˫Ӫμвٲ
̬ڿ⡰ֻѻЦΨ䲻ܾˡҾô
ҲӦ뷨衢֮PKʲôǷӦPKΪ
Ƕ׷޿ָҲҪʤҲǻPKյ
壬BLOGı༭衢Ҳİɡ

Ҫ˵ֻѻڵÿɰ



¿ͷһΣ㻹ǱȽϿ͹۵ģԽԽʵҲ
˻ˮ50ȻٸԸԣ̸Ȩ
̬ȿʵҲǸ׶׵·û壬
㣬׽ɡ

ЩûĻûγĻ
׷溫Ů֮һҲ׷öô£
ѧϣգԭЩ˸Ҫ
ɵͷ࣬ҪͷʾԼСȻͷʾԼǫ
αӺһЩѾ赲˶׷¶

˵ﻰ߼ʵһˡ



˵ҲɰڲΣܵĸопŵ֮
ġӵʱͺϲˣйҪѻ

˼

еСС⣬ӲҪѧ֤ɫ
⡱ٵģǺǣֻǾйġơձڵһ
΢еܽԵһ˱ϷӰˡ
йĿ̫࣬ЩЩ¼ҡƷߡ׽
ŴӰ첻оߵȵȣһ£ĺܸЦܻ
ġҪ֤ɫҲһҧ֤˵Ҫáס֤
ǳˣֱͷ

⣬˵ˣȻϷʲô壬Ҫô
裬Ҫôװ裬֮Ҿúܲص⣬ĲϣĳЩ
ٹĴѧָѧоˣȻѧо
²ࡰȻĺġ

surf131

"ɫ"֤,˵Լ֤,˵֤.
һ˵,һ˵.

˵Դ,ȴչӽһ,дµӦƦ.

qinwe1

λҲ̫˰ɡֱԴֱֻߵ;ȦͿ
ɫҪ"ɰ"ֹҪѪ

21ˣҪЩϲ̨ĿչȻڵPK,
ǰһǴйľʳ־磬Ц֮ҲҪˡңҷȰ
λǧǰˣ80 70 60 50ʲôģһСľͻ
ΪԼԴ⣬ĥĥȥ˸ɵСӡ

˵ҪĬĴ˵ȷʵЩĬٲ˵Ҫ
ֵĺôһʺˡ

(XYS20060808)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

ҶŮʿһĲֹ۵ĵ

ߣ

˵Ϊҵĵ   

ӵ



תҵ⡣Ӻͺܶ˵֮ѧȥ֤ѧǳ
Ҿһּ֪ľ塣ѧͬʱѧҵӷǳ࣬
绳غءġѿάظ˹̹ȡѧԿѧ
Ҳܶ࣬ӿء벻ҪӺòʱȻѧѧûּ
أաһѧҡȡվ˵ѧ
˼άֱϲͬʽֳΪѧΪרоѧͼ
걸ġۺϵʹԼλʵܺ͵ĹϵȻʹ
ڴĿѧõĲϽרſѧֻľʵĽС
ĵ·Ȼʵĳ̶ֳʱĿغǿ
ضģЩ߽ѧ˼ĽչϵƯơѧҲڿ
ΪԼԵʣ뿼ר̽Ľ
ǣоռĿͬġνҵѧߣǿԽר
ҵְҵȥоˡҲɷùŵѧSTEINBERG
ݺһֱڽѧѧоӿ漰Ȼѧ
߼ѧʶۡѧѧΡɡġҽѧ
෽棬˵һ52֮ࡾʿǿȫѽϧ
ڹϣ㰮˹̹ڻϿ֮ǰҲǸСְԱ
۵һ֡ϡŹ֡ķʽдɣƪûвο
ףҲδȨеһжԲͬκѧҵķд
ɵġǽٵѧд䡣ۡϡŹֵĽۡ
·׾ٵسֵģ۰˹̹ʲôд£
֪濯﷢ģͨߺӮúȲʵġ⣬԰
۶ĵ綯ѧٵѧϹԶﴫѧ˹
˹ҲҽѧЩ˶ԷӴŶҵ߰ɡ

Ʊ簮˹̹ܵ˺ܺõĿѧѵġ˭ڽƱ磡
νġרҵķϿѧ淶ġԼҵĲϿѧ淶ġԺ
֣ѵõУƾġܵϿɵľרҵʿδ
ϿɣǶڷҲЩϡŹֵĽʿָ
ҵߴûаѡܹѧѵų⡣Լڼ
ҵߣҲרҵͿרҵйϵͳۡϢۺͿ
ƹߡʷӣغءġѿάظ˹̹
ѧҵ߻ѧҵߣҲ֪ΪʲôйѧȻѧ
Ȼֿģûвһܹˡҹѧǡǡ
ѧ˼άоȻѧ˲ġ
ֻ˵ڡ ѧ˼֤ɫû˵
õ¾֤ѧ⡣ʹġɫ֤֤ʵʧܣҲ
ӦһֵùơοĿǰȫȻδ֪Ѿ֮֮
ҪĿԴġһˡ

һӢŵİͷѧʦ½ˣѧ
˹̹ϵСɾͲűϿɡǰҵоһΪ
˵ΡܹһŸɵĹȣܹΪʦ
48ӢšҿľһҲй֮ͬ
ȻϣܱȽˣڸݵĻС

ӷҵѧߵıԼҸܵһϵáΧ
ԿĻ˵ƫִϵרƵһȥ
һУ˵ʲôˣеҲ档ַ
ӳڿѧ˼άϵһѧķɢѧƺѧϵ
ȱʶֻһԶ֮ܣӹ׵ȱˮ׼ġѧ淶
ͣʲôѧǷɢѧƣʲôϵڶ
ڻûʲôרҵʲôǹ淶һȷĶ壬ֻۡʲô
Ƿ֮ĺ׼迼ѧԵأοŵ˼ά̶ܴ
ӹ淶ֱ˼ά磺гֱֻûԣ
شĿѧǡǳԽ淶ġ˹̹ǵĹȱǱ
½ǵĹѳɱҸһֱдϵе£
벻ڽ̤ʵصʵ¡ֱִϵġѧˡ
ֻ£δáԺʿҲҰݸ̣֮
֮ʵǼ֮١

(XYS20060808)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

֪Hugo de Garis

ߣ˵֪

eng ڡ衰Ȼڡ̸Hugo de Garis ڣ˵
ǣ֪һЩHugo de Garisڵ

ݻӲʾ˵Hugo de GarisġڹڣҲкܶѧ
оݻӲ翪ʼHugo de Garis 人ѧ̹ص
ʵҵĿڡǰHugo de Garis人ѧо
ѧ

ݻӲоݻĸһ㶼רŵsession.  
ҲݻӲרŵĹڿ⣬һݻӲרŵĹʻ 
ICES 人ٿ û齫 ISICA 2007Ͼٰ졣

2003꣬ Hugo de Garis ̸ձUtah State University . 
ҵʱΪUtah ǽڣ֪Utah ǸڡHugo 
de Garis UtahĲʿҲʶһ

Hugo de Garis һֱͼ Artificial Brain. ΪArtificial 
Brain һֱƥеԭԱArtificial BrainҪӵĶ࣬
ͻԪԱϡˣArtificial Brain ﵽһ
ֵſܡͻ֡ƥеܡЩHugo de Garis 
ľ˹ԪܶѧҲΪ⣬Ե
Ԫ֮ġṹҲǷǳҪġˣΪ˹""
""

֪ 2005ǰ Hugo de Garis 人ѧGuest 
Professor人ѧ̹صʵңUtahȫְ,ǣǷ
ǩºͬһˡٿԴengᵽϢԿ
ƸĵλǹѧԺ̹صʵңк
Ĺϵһλ(ӣһӣ໥)

ҵĸоHugo de Garis һȽϿŵѧߡϲѧ
ۡʱ̫ϲֿŵԣұ޷ԣΪܶ
ŵӣ , ʼﶼš

ܽһ¡

engУҪɵǣ 

1 Hugo de Garis ǷȫְҿԿ϶ش2005ǰǡ
ǲǣҪ人ѧĹٷ塣

2 Hugo de GarisǷǸڡҵĻشǣԴʿӦ
ǸڡUtahϢҲʾǸڡ

3)  Hugo de GarisоǷɫѻشӦ
Ȧ˻شȽϺáдĿܶжϿЩ΢İ

4)  Hugo de Garis 鶼ʧˡҲӦȦ˻شΪʧ
ҲҲġУһش⡣

5 µ⡣Ҳ֪ڻϵµĽܺǲһ
¡ λԼʼǣһ¡

ƪȫڼдûп֤Ͻжϡѧ
ϵ˵ǻҵ⣬ڶݻӲûно˿
⣬Hugo de Garis˼ıҲ⣬Ӧҳе

ּeng˵£˵ʲô⣬ܹο
ɡһСһ3ƪµı׼ǲ̫˰Ҿ
²Ļ

(XYS20060808)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

Ų  Ϊͯ
νԭͯ 



ѧİٻ԰Ե¹ĸͯνһͦκ
ʢĴ䵮ѿ֦꣬ҶɫΧʼվ
šɳһȺȺӡȫ粻ͬ塢ͬɫͬײһ
ӣ£ԼܰിۡͯΡ

˺֣721գϹ̿֯ԭΪͯͥ
ͯĵͯΪĻŲǡŷ޺Ͷͯ
ͳĻʱƷͬʱϹ̿֯ġ䡱
ĿҲ˵ɸֵѼӹಢǵ
ͯѾȨ϶Ϊȫ๲ͬŲͬĲ䣡

Ȼľ  ش֮ƫƫϹ̿֯ǰ
󣬼2000Ǵζ顢顶˸ͯа磬ĸ
վ͵عνԭͯĶ磬ʲôɱƭ֮
ԭͯѽʲôԭѪܵԭͯѽʲôԭ
ͯѪ  ɱƭ԰ʾѽȵȵȵȣһƪһƪٲʤ٣
ڡȸ衱йءͯԭ桱ԭͯ
ʹ7νڣҪͯľۡ߸
֮ƣ

Ϊͯıߣ̲ס㿪˿һ
ݴͬС죬ҼһСľߵӵظ
תĻǰһ by ֣ǿԼԭԺ֪ʶȨ
ܾⳡϮ֮ͯаʼٸˡ

ӣɶ϶ľһԾǰ
Ѿġ˸ͯҲձͩٵġսĸ
ͯΪƴճɵǸ뱾Ҳɽһƶϣһڰ
㾢η硢ķģͬһΪ׬ȡɥĲ̡ͬ
ֻǣһθӽƻӴĨȥˡˡ͡ս
Щ¶ŵۣˡԭ桱˲˵
ν˸ԻԺƭԣʹĺߡȥתǵ
¡ø֪ϵƭͳǮǵνԭ
ͯ

Ϊ๲ͬŲͬļ䣬ܲһΪͯܣ
Ϊͯ

ǽ󡶸ͯһȫ뱾ߣյĸֵԭ
汾оԼֵܵĴ൱ḻڴ˿Ըεظߴң
νָͯĽǾɸֵܲɼͼӹŽἯ
ĵ¹ͯҲǷֱ18121815˵һ͵ڶĵ
֮ͯͥͯʲôԭͯ! 

ؽ֮ǰܵ¹ŷͯ
ͯݴͬС죬ǳֻǹֵܽѡ
ͼӹزģƲʲôԭ桱زпʡأ
ȴͯ޹ءֵ֮ʤɫɫ
ͯйصƷ˹ĵӰѩȵȣ
Եķ뱾뱾д滭ȵȣǵͯͥͯ
뱾ҲûκһֳƵǡԭ桱ڱð
ԭġսĸͯԭ֮ͯ࣬ǵȶ¡¡
ֻ֮ܳΪ񶾡Ĵ۸ıǺǶ񶾡޳ܵصȡ
ͯŪĿļνԭ桱ƭĵ
ҳаĶͯ 

ʲôԭ棿㷺ӰԶĸͯԣ
ԭ棬ȷɵֻǸֵ18121815ͯ
֮ͥͯǰ֮κӡϹ̿֯ׯ
ĻŲ¼ԱģҲǵġͯͥͯ
ͯΨһġԭ档

ڴ˳һȰͯйߣһйǧǧļҳ
СѣǹʱһҪŪŵĸͯǴʲôԡ
ʲô汾ģҪѡͯͥͯĵԭİ
ıӣпܶġصĸͯ

200688ڵ¹

ӭתءת

¼

  ͯ   
 ˸ͯ					       
                                         				
		



2000괺ڹ󲻾ãһλѧѴӱ;ҷĸͯ
ûм¶ǵɫݡҵԷ񶨣ʾ
;ȡѧѽ˵ҲýԾشûаգ̡
λרҡңΪշһðáͯ
֮Ļ顣

ΩͼƦϰɵĺ£ҵʱ롣ֻҪǮ
һʲôжó

¹һ£ڡɶġǧ硱һƪ˸
ͯĿġı֪ⱾΪ顱ķǷ
ơжᡱʲô̶ȡһ仰СĿ
ġ

ⱾУת31ա³ı¶İ
ѩԭԴ󡱣ļĸӼĸĸĸ
֣ΪԼĸסĸ׵Ŀ̹ǼޡС˯
ˡλ¸ҡʰӣħ˯ѵĹΪ
Ա̬ġʬ񱡱˵ȵȡһ仰൱ڡͯˡġˡ
ڻ£ԭ¡ͯѴ۸ĵöײĿȫǡ

Ȼһª飬ԭȻΪֵܡ

ֻţΪ˼ӴԺջʹеġ㡱ҫۣ
˸ͯȻڷӡţǡÿĸŮʱ᲻ɵ
Ĺ¼ע⣬ֻĸסŮѸסӵȵų
⣬طӳԡ߻ߡǱʶжŮԵа̬

ΪԼٳ棬ƭߣɷнµƣ
ʲô˸ֵɾĵġͯ߰桯ԭʼ
ĸͯȴԺͲб˸ͯǱ͸ʷ϶
ͯԭʼò

ȫһɺԣǽ󡶸ͯһȫ뱾ߣ
ԭİ汾塢ֵ֣ܵĴǺоҲԸ
ظ߶ߣνָͯĽɸֵܲɼͽἯġ
ͯͥͯеĵ¹ͯ˸Ͳʲôԭʼĸͯ
̸νġɾġΪݺʵ
Ѽͼ¼ʱص׼򣬼ʹ˲òĳЩʺ
ͯĶݣĲпḴɱˡʳ˵Ѫдȵȡ
Ҫɵܵ?ֳеͼӹֻǶ˱Ҫɫʹȫ
ͳһġ渶˵ͯѧֵˡ⣬ǽ
ֵ1810ֳ1812ĵһ˶ԱоԺ󣬵¹ѧ
ĽۡҲѹֺն?̸ͯʱرǿڼ¼
ʱֵҳϣǾİõд¹˵Ĺٲȥ

رҪֵָѼЩͯĿģ
˵ԭϣΪһн飬ΪҲ벻ʲôн
桢аĿĶܱʺڶͯˡ
H. Gestner: ֵİ43ҳͬı׻ܶ࣬
¸µЩͯûвκʣȫˡڹе
˼ʶչ۵㡱ͬϣȵȡ

ʣϽ̬Ⱥ͸е׷Ѽɵĸͯ
ˡƻЩ߰

ʵһЩ꣬ƺõ鶼ⲻ⵽̵
ͯƵӡڡʥĴţҹͬʮܻӭ
ְ׾Ϊ93ѳװƽװռͼ
ѡʮҲͬװ֡ͷıӣӡһ飬
ȻڽӣЩģֻģѼ߸
ֲֵֶܵȴ̵Ƴһһġ뱾
Ѽ߲ǣԡˡơײ
飬ȻԾơ

ڰ˼֮ʱֽӵ걨ᰵĳ;
ң˸ͯɽż  û뵽
ԭϵձˣԭ̨뱾ܳǰ
½ҲŪӣߵĳ˸ֵܱˡҴ
ֵܺ͸ͯǷйϵұ˶ԳⱾ˸ͯкο


潲Ĳظˡڽһ˽ֻ꣬Ȿͷ
ġƻǱصصķǷȵú˸ֵܵ
ձԭߵȨǷӦܵ׷鴦йزȥǡ

ֵܺ͸ͯûйϵ⣬Բֻǣڸͯ
ܿԺȷѧӣ˳˸ʽо
ҲѧԸµݸǱʶۣĽǶȶе
ĳЩƪв͡ν˸ͯıʰٶѡɾ
ˣҪΪһѧо̽ԭ޿ɺǣδȷ
δΪͬڵĿ飬װɴڶ
̯ƭرЩԸͯжӵͯҳ
ǵ飬ȾĻգΣԶԶ˽͵˺ͷ
ˡ

ߴµѧѾ40ֻ꣬һ⵽֮ͽ
ȨûĴµ֪ͯһе޺ޡΪԼ
дԺΩиͯȫһʫ򡱣
ʫԶܰΪҵĿУȫͯҲΪͯĳ
˵ĿУͯԭһ׳ʫһޱܰʫ
˾һˡơðڮƻǵܰʫ
飬еʥˮǿ̣벻̣

2000괺ڳɶ

(XYS20060808)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

ӽĿԤ棺CCTV10̽֡Ŀ

89920ֲ˹ɵ¼

(XYS20060808)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

һΪ˰޷˿վĹ˽˿վĶ̬ؿ
˿ʼбxys@yahoogroups.com

ʼбÿ췢һ˿վ¸µϣÿµ׷һÿ
Ŀ¼ʼбĶμ롰˿֮ѡ
ʼбxys_friends@yahoogroups.com

ù䶩ġù䣬ܿ޷յ
Ƽ䣺yahoo.com, hotmail.com, gmail.com

ġ˿ʼбĵ䷢һհż

xys-subscribe@yahoogroups.com 

塢ͣ˿ʼбͣ䷢һհż

xys-unsubscribe@yahoogroups.com 

Ͷxinyusi@yahoo.comôıļͶ塣

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

