                          ˿µϣ20090215գ

09.02.15, ӡţOMPĻתרҵ̫֡
09.02.15, ţޡѧҵѧӦվ˵ţ(OMP)ΰ塷
09.02.15, james_hussein_bondţżܼĸһͶҳϮ?
09.02.15, β΢Цšţյࡷ
09.02.15, ǰ¶ּ޼Ĺ۵ƫĹٷýš
09.02.15, ţǮվһַһ
09.02.15, »ӵ㣺ţOMP¼ġ̨ǰĻ
09.02.15, ÿվšţΥOMP
09.02.15, ձгϼţOMP
09.02.15, ̷շ粨еĸ˺Ͳˡ
09.02.15, ʯΪձ绤ר˭
09.02.15, Willy㽭ѧУһ⣿
09.02.15, ˿20092º
ʫֱ֡ϸɳ
ţδ˭˵йǡĴˡȡƪ͡˽
˿¶֡꡷̡ݱ»¡
Ǭ桶ﻯʯı⡷˼¡ɪ˸밢˾ƥֵĹ¡
͡

˿(www.xys.org)(xys3.dxiong.com)(www.xysforum.org)(xys2.dropin.org)

ţOMPĻתרҵ̫

ߣ

ǵϢר϶OMP
Σ㿪һݻһޣͷС߽
ţ˾ٿŷϻϤ

ţιû¹ڵļߣҲԽԽˡȻ
ǴţϤһʲôΣҲţġ

ҵվһôһƪרΪOMPţ̲
Σ
http://www.moh.gov.cn/publicfiles/business/htmlfiles/mohwsjdj/s3594/20
0902/39099.htm
ȫ£
Խһʱעɹţҵţɷ޹˾
¼ţ˾OMPġաţǷڰȫ⣬
ͬҵϢũҵ񲿡ܾ֡ʼܾ֯Ӫ
ʳƷũҵȷרҶţ˾ʹõOMPʳðȫԽ֡
ݳƣOMPţ˾ƷƣϺͳ԰ʳƷ޹˾
ڣΪƷԭʹáOMPţ̾֬Ĥ˵ȷõţ̵
֣ҪɷΪסøƷ߱ʳƷȫ
İȫ֤רҸݶOMPԴա鱨Լͬ
Ʒɺ͹ʹΪĿǰгϸòƷûнΣ

OMPҹй׼ʹõʳƷԭϡݡʳƷ
Ĺ涨ûй׼ĲƷӦ׼ţ˾ڲ
ʹOMPû׼ԿƷܣΥˡʳƷ
йع涨Դˣţ˾ѾйִŵֹͣڲƷ
OMPʾշɹ涨롣йִܲŽһԸҵ
ΥΪ

ţ֣̫ʦڶϰһαת
Ȧñ׻˵Ǳ

ıOMPǲIGF-1ôһݳơOMPXXX͸
ôᶼûIGF-1ݳơ˭ƣǾţƻǲ͸
¶ġשҡƣҪǾţͱ·ˣţ߶öˡ
ȻרңǸȣ˵˵OMPΪʲôʲôΪʲôʲ
ô˵˵ͱ㲻ƭ˰ 

ţOMPţ̳ɷּȫԵɣ˿վǰͿ
ʼˣܿ˿վĶ߲̫࣬ţû⵱¶

200922գʼַܾţ˾ֹţIGF-1
⹫ع⣬ǰOMPţ̵Ҳ˳
ţٴУòӦˡ

ţĹٷ˵

һOMPIGF-1ҪɷIGF-1

֤ݣ

1ţרר200610003551.9ţ
IGF-1
2ţ2009210ǰĲ˵OMPţһֵʣ
7649İ70ɵġIGF-1ͬ
3ţܼĸ˷ȷ˵IGF-1OMPҪɷ
йƷҵ20082ϵġţ̵ (OMP)ҪɷֹЧ
ѧоչʳƷҵƼ20081ڵġơţ
ס

OMPţ루ҹڽ뷢չоģϿģֵõ
ѧҽѧĺţзĲƷ

֤ݣ

ţ2009210ǰϢ

OMPIGF-1ҪɷֲIGF-1 OMPǹоʹö
ţ̼ԵMBP

֤ݣ

ţ2009210Ժ󷢲Ϣ

ġOMPţƷз TATUA˾оģţ
OMPԭϾTATUA˾ڣOMPǹоʹöţ̼
ԵMBPţзĲƷ

֤ݣ

ţ2009210Ժ󷢲Ϣ

ʵֻҪͷˣܿ

һţ˵һģ۴߼ϻǴʵϣͬ
ʱΪ档
ţ2009210ǰ˵ǲģ2009210
պʳ¯˵
˵ĳţĲȡ
ġ˵һΪ棬ţƵOMPOMPţ̴ڽ
ա

ѧ2009210ǰɵţҪǣ

һIGF-1ʲôţƳʶ
ţıúIGF-1OMPţ̻ӽ
ա
IGF-1۸񲻷ƣţܰձƺIGF-1ţû
ӱƺOMPIGF-1թƭ

ţ210ԺٷӦǣ

1.OMPIGF-1ȫһʡ
2.OMPǹоʹöţ̼ԵMBP䰲ȫܵFDA
ȹȨϿɡ
ɹʼʵؿıȷָܹ֤OMPţ̲Ʒ
ȫԺδIGF-1 

ԿţѹûлӦӵ˵ɣ

ΪʲôţǰרĶOMPIGF-1Ҫɷ
IGF-1

OMPΪʲôIGF-1OMPҪɷΪʲôIGF-1

ѧߵɣţٷOMPҪɷ־IGF-1
IGF-1ԡ۸пѧġȷ֤ݵģ߼
ȫȷġOMPƷҪôΣҪôҵթţ·
ߡû뵽ţΣ֮ʾȻˣзOMPӰ٣
ڵMBPǳֻϧIGF-1Ȼ롰һ䣬һƬƲʡ
IGF-1OMPѾţĸġרƷһǿһ
εճţϣƤһ˺⿿Сǹ겻ɾˡ

Ҽſ۵RAGUSΪﶹ
зĸ߿ƼRAGUSRAGUSҪɷSUGARȵSUGAR̫಻ڽ
˵תֵ֪ͨȷָ궹SUGARٵ
ƭǮҪ¹ŲţһҺҵĶ

(XYS20090215)

˿(www.xys.org)(xys3.dxiong.com)(www.xysforum.org)(xys2.dropin.org)

ѧҵѧӦվ˵ţ(OMP)ΰ

ߣţ

ţĽŷ
http://xys3.dxiong.com/xys/ebooks/others/science/dajia10/telunsu56.t
xtദἰѧҵѧϺҽƴѧϺԤоԺȴ
ѧо۱˵ţ(OMP)ǼЩλĴ˶
֮ɣΪҡΪһüҵСΪ
СǮ¹ţἰıѧҵѧϺҽ
ƴѧϺԤоԺȵλӦվ˵ţգOMPµ
̼ɹԶ壬˵ҵȲҪΪѧ̽һκı
Ūյ־硣Ӧֱ׳ءʵָר֤м
֮һɺԣһѧΪһҵְ
ǵĿںӦһ:ûţ(OMP),лʼȫ
,ʼȫͷ֮,ֻţ(OMP)лָ
ɴԸ߸ǿ̬֣֮ϳ¼ţ(OMP)̡
ҪͷǲҪ䵱ͷڹ,Ҫװ,ҪӦţΰ:
ţ(OMP)ĹǰûҲû˿ĿǾǼ֤ߡ
ףԸǼǵĻҪͷ˹ʷ塢
˹ҡ

(XYS20090215)

˿(www.xys.org)(xys3.dxiong.com)(www.xysforum.org)(xys2.dropin.org)

ţżܼĸһͶҳϮ?

ߣjames_hussein_bond

ţOMPе֮һţżܼĸţ̵
һͶҳϮ֮ӡ

˱Ŵ֮⣬ƪµժҪȫһǵڶƪ
ߡעڶƪĲοвûǰһƪ¡ʽͬʱ
٣Ҳѵá

ã
йʳƷҵ20079
岹ţ̵ףOMP
[1] [2] ĸ[3]
[1]ũҵѧʳƷѧԺ [2]ҵѧʳƷѧ빤ѧԺ [3]
ɹũҵѧʳƷѧ빤ѧԺ

ժҪ:
ϿҹʳӪиƵ㣬иҪڹ
У京ڹĽʮҪҪĲơƹУ
ƵǹؼˣһĲƣ̸ƵӪǿʮҪ
רұʾOMPܶȺʹٽŶá˲
ơţ̵֮ĹϵӶˣOMPԵ
ۻ (3ҳ)

ã
ʳƷҵƼ20081
ơţ̵
[1] ĸ[2] [3] [1] ׻[1] ר[1]
[1]ҵѧʳƷѧ빤ѧԺ,150090 [2]ɹũ
ҵѧʳƷѧ빤ѧԺ,ɹźͺ010018 [3]ũҵѧʳƷѧԺ,
150030
ժҪ:
Ͽ,ҹʳӪиƵ,иҪڹ
,京ڹĽʮҪ,ҪĲơƹ,
ǹؼ,,һĲơ̸ƵӪǿʮҪר
ʾ,OMPܶȺʹٽŶá˲ơ
ţ̵֮Ĺϵ,ӶOMPԵۻ 
(4ҳ)

ο

[1]ƽ ﾲ.Ƶǽ[j].ҽѧѧ
,2003,30(2):109-113.
[2]±.ӪʳƷѧ[m].:,1998.69.
[3].гʳӪ뽡״[j].Ӫѧ
,1999,21(2):241.
[4] .뽡[j].ɽְҽѧԺѧ,2001,11(1):63-64.
[5] ΰ С.ţ̺άDSDܶȵӰ[j].й
־,2006,12(4):360-362.

(XYS20090215)

˿(www.xys.org)(xys3.dxiong.com)(www.xysforum.org)(xys2.dropin.org)

ţյ

ߣβ΢Ц

죬ףѺ˵ŻվͬʱţĹ棺ʼ
ֵί֯ר϶ţOMPţ޺

ΪʲôʼָܾΪţձ飿

ΪţȷʵûIGF-1,ȷʵ°ţѹӲIGF-1
İ˵ǸӵĻţŹ֡

յôأ

ţνĿƼԱţһĵ-ȵ
ӣIGF-1)ȻţһĲԽ˰װΪOMPΪ
㣨ʦĹ͢Һƣʼϰգʲô
鶼ʲôзϻơʵ̣ͨ
̺߱ͨһˡţĿƼԱȻרҵأ˽
IGF-1°ãӵץס˰ѱʹ򣬳ʹʵ
ʵӵĲIGF-1֪ţǷMBPʹ
Ҳûνá

ͺñڶͷˮȻĳĳҩģ׳
֮Чȵȡȵȵ˷ӵĹҩжãŻˣʵ
ʵǶͷҵˮôҹˮĶͷûþ
ϰյô㣿

(XYS20090215)

˿(www.xys.org)(xys3.dxiong.com)(www.xysforum.org)(xys2.dropin.org)

ּ޼Ĺ۵ƫĹٷý

ߣǰ¶

http://shipin.people.com.cn/GB/86116/8804116.htmlֵ
Ǹſʼǡ214յ硡ߡʼȴûм֣
ֻα༭

ѡר϶OMP޽ΣΪ⣬˵
ƫţȻ󣬹˼ƬֱһߡţܲúǸţʿ
ĸںգ˼ǣ˵ţ̡°ҾԺȸ㿴Ҳ
صǿһ۵----ȨŶ˵ûнΣԷĴ󵨵򣬷
Ĵ󵨵ĺȡţΥ£һҲûᣡ

ȥ谷¼ҲƵûм֣ɲμҷ
ľģ¹̷۵µӤʯ¼
https://xys.c6.ixwebhosting.com/xys/ebooks/others/science/dajia9/sanlu5.txt

˵ǣѵͿԲΣյı༭ϣ

ţգ073¾Ϳʼ˿ר-----˴ա
ţ¼ʱ϶󣬸ר079µ0810¾
ûҷաȥֵúܴĵ谷¼Ҳûо
աǣ谷¼󣬴Ҷţ̵Ĺעֶ
ý͹ٷע⡣

ڷӣһģΪģ֤ݰǰ㲻
㷴ó֤ͬ

(XYS20090215)

˿(www.xys.org)(xys3.dxiong.com)(www.xysforum.org)(xys2.dropin.org)

ţǮվһַһ

ߣ

   Żվţıһ£רõͼƬȫһҳ
ҲȫһȫģҲȫģ
ţĺǮǷǳġ

http://cs.sina.com.cn/minisite/mn_telunsu/index.html
http://money.163.com/special/00251JR4/telunsu.html
http://www.ifeng.com/enterprise/special/200902/d1011231/
Ѷhttp://finance.qq.com/zt/2009/telunsu/index.htm

(XYS20090215)

˿(www.xys.org)(xys3.dxiong.com)(www.xysforum.org)(xys2.dropin.org)

»ӵ㣺ţOMP¼ġ̨ǰĻ

»ͺ215յ磨ȣǰͬŵר
ҶOMPţţֺ̽ΪһƷûнΣ 
OMPй׼ʹõʳƷԭϣţ˾ڲʹOMPû
׼ԿƷܣΥʳƷйع涨

йزŶţOMPȫı̬ʹڶţţ
һٷĽۡȻOMP¼˵ʲôֵõߺ
ҵ̷˼

֪жô

ͺάԱ˵212տʼյ
½

ںͺһʦ׻˵¹̷¼һֱ
ĸ߶˲ƷڡܹҹOMPΣ
һ֪жôûУһ߼Ǳƭˡ

ɹŴѧְ˵ŪʲôOMPЩһ
ͷˮҿܲѡˡһη粨ǵ
ܵӰ졣

άţרǰӢϸԱţ̵ļ۸һ12
ͨţ̵ļ۸20ԪһţţҪ50ԪңOMP
61Ԫ˵ȻȨ˵޺һѡ
ģϣزźҵظߣ׹
װѡ

ںͺжҳпеĳѾֹͣս
Ҳȡ˹̬ȡеĳգհ˲̫۵
λá

OMPǷǷ

աһԴǡţ̡֮⣬ͨţȣ
ĶλǸ߶гOMPİװӡСйӪ
뷢չίййȨרҵ׵ʵЧ˶
ٴʵ顱ʵ֤OMPӹܶȣֹʧ
 

Ȼ˺ܶߵͬʱǰǷҲһֱ١2007
¼䣬׫˷ӾڲгƣOMP°ȥ119
գ¹¼δƽϢƷгѻָ֮ʣĲϷ
Ϊţּ۸Ϊͨţ2ĸ߶ţƷ֮ô
ΪкܴĽա

ԴˣţųƣҲǿϣйز֯OMPţ̽м
⣬ӶŪࡣ

ɹලʼֱܾˡں˲
ţţйı桷211գʼܾɹ
ල·һݹͣOMPݹ˻ԼһЩý
Уٴα۽

ӼΪô

OMPӢOsteoblastMilkProteinдţ̵ס

ĵʾOMPţ˾ƷƣϺͳ
԰ʳƷ޹˾ڣΪƷԭʹáOMPţ̾֬
Ĥ˵ȷõģҪɷΪסøƷ߱ʳ
Ʒȫߵİȫ֤

ʯͷԼĽ

ˣţOMPġвѾ

鴦ðαӲƷͬʳƷΣǽڲƷ˺
Ļ֮ϣҲڸOMPǷк飬Ϊҹ
ɷ棬δʳƷӼʹñ׼ʣһɲӡܡOMP
޺ĽǵĿֻš¼Ľѵȴֵ˼

ţܲĿ˵ڹOMPѾõñȽձӼҲ
ǾȨ֤ˡȫԡʹõġԴ˴һ
²ƷռгȴгкʣھƷ


ʾţŽȡ¼ĽѵϸʳƷĹ涨
¡Ŀǰڻ׼й

ţһλ߹ܱʾ¼ʶʳƷҵմ󣬱
ʱֶ̱߸߶ȸľϸ¡

OMPĹгӪʿӪ񷴵в
ţġרܽΪνOMPţһгӪ
ԡʳƷδʱΥԴ˴ν
ʯͷԼĽš

ҵʿزӦüǿǰܣӴҵƷļ顣
廨ŵ²ƷҪĹЧӦѰȫΪƷ
м⡣⣬ҪǿԲƷֵ֤װѡ

ɹѧԺоԱ̩ΪҵӴԲƷ޿
ǡǱʵгкܶࡰΪҵ
̼ѡġ㡱ͨıװƷ

ֹǶߵŪԭ򱳵ۣͬʱҲƻ
гҵҪǿʶסµߣƭ
оվᱻع⣬ҵҲ˶ʧȥ̩˵ 

(XYS20090215)

˿(www.xys.org)(xys3.dxiong.com)(www.xysforum.org)(xys2.dropin.org)

ţΥOMP

 
ÿվ 2009/02/15

վ13շ棬ίţ˾ʹõOMPʳ
ðȫԽ֣Ϊţδ׼OMPΥ
ʳƷԿƷܣйִܲŽһţ
ΥΪ

棺

ţΥOMP

ԭΪԽһʱעɹţҵ()
޹˾(¼ţ˾)OMPġաţǷڰȫ
⣬ͬҵϢũҵ񲿡ܾ֡ʼܾ
֯ӪʳƷũҵȷרҶţ˾ʹõOMPʳðȫ
Խ֡ݳƣOMPţ˾ƷƣϺͳ԰ʳƷ
޹˾ڣΪƷԭʹáOMPţ̾֬Ĥ˵ȷ
õţ̵֣ҪɷΪסøƷ߱
ʳƷȫߵİȫ֤רҸݶOMPԴա
ԼͬƷɺ͹ʹΪĿǰгϸ
ƷûнΣ

OMPҹй׼ʹõʳƷԭϡݡʳƷ
Ĺ涨ûй׼ĲƷӦ׼ţ˾ڲ
ʹOMPû׼ԿƷܣΥˡʳƷ
йع涨Դˣţ˾ѾйִŵֹͣڲƷ 
OMPʾշɹ涨롣йִܲŽһԸҵ
ΥΪ

ţܲóƣ

OMPͨԭ 

ڲʹOMPû׼ΥʳƷ
ţܲĿţٿŷϻӦҹ̨ձ
OMPΪͨԭ϶ԴԲ롣ǰOMPԭԴʳƷԭ
϶Դ

϶ġԿƷܡţżܼĸ
ΪOMPܹСøߣֹܹ˹֢

Ӧ

֯רֵĽ

ŷëȺ򱾱߽ܣ֯רҾͽ
ʱϰչĵнֵĽOMPܷӻһ
׶εķֻаͨţܼزƷ

ţĻӦëȺԱ߱ʾжԲƷĹܱϸ
Ľ綨ţԼ϶ܾûо׼Ϊ
ص㣬漰ԿƷܡ

ëȺͬʱʾţ˾Ĵвͬ԰շ
ߡ顣

ӱ̬

OMPûѺIGF-1Ĺϵ

ѧ߷ڿţĻӦԱ߱ʾţOMPҪ
ΪסøȣʵҪöǿ
ܣֵͱʳƷҵţ˾ճʾġ
ũҵҵʳƷȫ֤TATUA˾20072³ڵй
ԭϡ׷ĳɷǿйصֻӣIGF-1
ţġţ̵סOMPûѺIGF-1Ĺϵ 

Ŀ˵OMPţ̵ͬƷձȵѾꡱ
ӱʾ˵OMPͬƷMBPMBP20073Ϊ˽
ձѩӡţ̹˾ĴϱFDA֮ǰ϶û
СңFDAڸǷȫûиֻۣ˵ȥǷ
ȫ

⣬ţһֱơOMPIGF-1ȫһʡ
䲩ĸ20082·ݵġйƷҵ
ϵһƪģдOMPĶ֮ڣܹסơ
OMP4Ҫɷ֣Ѫӡȵӡ ȵ
ӼIGF-1

(XYS20090215)

˿(www.xys.org)(xys3.dxiong.com)(www.xysforum.org)(xys2.dropin.org)

гϼţOMP

: ӱ˼
2009-02-15ձ 

Ѷ ߺӱ˼գţ״ٿᣬ˾ܲ
ϣ¼Ʒɽ׶˺߷ù淢֣֮ǰOMPţ
̽¼ܵĳеѾϼܡ

ţܼĸʾOMPţţӵţ̼Եף
дMBPOMPҵƷƣǻѧԵơֳƣMBPȫ
ԵõFDAũ־ֵ֤MBPĿ
⣬δ͸¶

ĸͣ213գȷظ˵OMPƷ˲Σ
Բ漰⳥гϵOMPƷҲۡ

ĿƣţԭϣͨʱҵҪкﵽ
ҪЧΪƷʼ˵зҲã˵Ҳã
ìܡ

ĿӦͶо֤ƷȷʵĹ
зǳİáǰ֤оĽԲƷ
˽Ĳпܣţϸнǿ
ܲŵϢͨ

ţյĻӦ˵MBPձѩӡ˾ţзģ
Ҫձʹã2006ϱFDA濴FDAݷϵ
𸴣FDAֻʾǲûԼȫ϶û˵ʹ
ûκơ 

ĸձʾOMPMBPӶɣ˵ĸڷڡ
Ʒҵ20082ϵġţ̵(OMP)ҪɷֹЧѧо
չȷ˵IGF-1OMPҪɷ֣ţҲᵽ˵
ǣ˵ıˡ

(XYS20090215)

˿(www.xys.org)(xys3.dxiong.com)(www.xysforum.org)(xys2.dropin.org)

շ粨еĸ˺Ͳ

Ա ̷
걨2009/02/15

վշϢƣţ˾OMPţǷ
ȫ⣬ͬҵϢũҵ񲿡ܾ֡ʼ
֯רҶ OMPʳðȫԽ֣רҸOMPԴ
ա鱨ԼͬƷɺ͹ʹΪ
ĿǰгϸòƷûнΣϢͬʱָOMPҹй
׼ʹõʳƷԭϣţ˾ڲʹøԭ϶ûл׼
ԿƷܣΥˡʳƷйع涨˱ֹͣ
ڲƷOMPˣշ粨һʽĹٷۡ

շ粨谷̷Ⱦ¼ԵĲͬǹйز
ʳƷӼжġְܲŽͣOMPʹ֮ǰû
߷ӳţ̸ߵ彡𺦣OMPĳɷּΥʹ
õҲˣȫ˵OMPӡƼ³ɹʳƷԭ
ݻԭִţƷ֮⣬ǹְܲźץʳƷȫ
ȡõһҪɹʳƷӼõһǾӡһ¼
ĳ֣ζҹʳƷȫϵӱӦתӻӦ
תΪ߰ѹأĸı䣬ֵǸ˵ġ

Ȼعշ粨ķƽϢܵҲֻϲá
OMPĿĿ֮¶ˮ棬Եʼܾһڲļй¶
ɹʼֵĹȷҪţ˾ֹͣOMP֪Եʣ
ļ¶ϡعⷽʽ˵أ˻ҹ
ҵԾһΣţľڱͱӡҲ
ıۡǷʵǶһ⣺Ϊʲôʼ첿
ڷ OMPΥʹ֮ûеһʱͨҪϢ
ţ̵Թ涨Ҫ֪δOMPİȫ
֮ǰOMPߴ𺦵ĿԾǴڵģְܲȫ
ʱֹͣţгϵۡʼ첿ŶԴ˲ţǶԹ֪
ȨĺӣͬʱҲǶ߽ȫһֲ⡣

ʵȫע⵽շ粨֮ί
ר൱̵ʱȨۡûɻ۵ȷԣ
ǣǸ˽۵Ŀѧݡ֪רڶOMP
ȫʱûеĶֲ֮ʵ顢ʵȿѧ
֤OMPĳɷּӰ죬ѧ˵
ΪOMPʵ IGF-1ΪOMPеøķһ
ĹϵЩίĽжûеõ꾡ӳٷ覴õ
ڣȻζְܲŶţ˾ӻ뷴ӳҹʳƷ
ȫϵļ֧ŻԻѷʳƷӼ⻹
ʱѧķĶ̰ǿҲѸ˵

谷Ⱦ̷¼֮ҹҵ͹ʮִ
ʼ졢Ȳڴա̵ʱȻֵ쳣
ġָǣԴʳƷӼáʳƷԭΥʹԼ
Ʒܵ⣬ǣ浽ʲôҵۻгӰ죬ֻ
ִϡΥؾԴãܰеʳƷҵ
ȷľӪΪҵĸպ˴콡ĻҲ
ָܻ˶йҵġΪǹʣţ˾ΥʹOMPԼOMP
Ū⣬ִܲűĴ 

(XYS20090215)

˿(www.xys.org)(xys3.dxiong.com)(www.xysforum.org)(xys2.dropin.org)

Ϊձ绤ר˭

ߣʯ
20090215Ϸб

Խһʱעţ˾OMPġաţ
ڰȫ⣬ͬҵϢũҵ񲿡ܾ֡
ʼܾ֯ӪʳƷũҵȷרҶţ˾ʹõ
OMPʳðȫԽ֡רҸݶOMPԴա鱨
ԼͬƷɺ͹ʹΪĿǰгϸò
ƷûнΣ(213»籨)

һϷЧĽʹħһʱ˵硡
ڹڶ֮ʣЩרͦʧʱ˵վ˳Ϊ
OMPרҵжϣ֤OMP޺

źǣרҵжδȡѵ׿ϣ˻ѡҲš
Ӧ˵ͬ˾оСԩһˣҲŹһˡһǲ
ŹһҵҲԩһҵOMPȷ޺ȷ
Щרҵȷ֪͵мǾû
бҪģҪչȥء

ǣרҿסʵ֤һЩרҵȷסʱΪʱ
ǺױʱɻΪ漯ŵĴˣ߾Ϊ漯
ǰǰ䡣רҿסĸǷһЩ
רҵĳ

ɴˣ뵽һЦԷǵһʱϻ¼У
տʼרͦϻɷнµؿ϶Ϊ棬һʱ˲
Ϊ档ý¶ЩҵΪ
רУһèƶרңеоģео˿ģ
еоġ뿴רһΪȨĸӹר
Ȼɿ

Ȼǲ˵Щ֤OMP޺רҾαרҡҪȡ񣬾
Ӧù꾡Ϣ磬Щר˭óרҵʲô
ΪλóOMP޺ĽۣЩоԼȫ̵оϸܷ֮ڣ
źǣЩϢһʴ첻壬ǼȲ֪ЩרҶ˭
Ҳ֪Щרоģֻ֪רҾоóOMP޺Ľ
ۡûһϵϸ¶ֻһۣ˭أ˭أ

(XYS20090215)

˿(www.xys.org)(xys3.dxiong.com)(www.xysforum.org)(xys2.dropin.org)

㽭ѧУһ⣿

ߣWilly

ڡйܿ2009005ڡ㽭ѧ¼ʼĩר
ѧУ 
http://www.xys.org/xys/ebooks/others/science/dajia10/lilianda62.txtһ
УУ˵

[ʼ]
122գҸλڿظѧУѾ鲢ҴҪˡ
ߣǶȲ֪һ£
ҺغҲԼαˣ˽Ƿ֤˵
ǲģ֤֪ǣǻ¼ȥ
[]

УĻش𺬺ǣֵˮ©ҵĸоǣߣ
ûе顣ֻЩߡơһ¾ˡѵƸλ
ڿࡣû֤ݣ¾Ͳټȥˡ

Уߵƣûе飿
ˣȷ𸴡ûе飬ʲôûв⼸꿼ˣ
Ŀȵĵǲڱ¶֮ǰĲ֪

(XYS20090215)

˿(www.xys.org)(xys3.dxiong.com)(www.xysforum.org)(xys2.dropin.org)



ԡԡԡ¡ԡԡ˿ԡԡԡ
Σţסԣȣңţģӣ

һһڣ
һž´

˿ΪĻۺϿѧʷءѧơ
յȷĿǰĸ̶Ŀţʡۣ˿
¶ʫ衢ɢġС˵Ǭʷܡ֪ʶСƷ
͡͡˻רѡÿʮճ棬ڳ
ר

ҳʰ棺󣮣硡
ڰ棺󣳣磮
ޡλ
Уӣѧ˾壮


ʫ졡ֱϸɳ

졡ֱ֣ϸɳ졡֡

Ѷ졡˻ͷ
졡ǰгȺĺŸ
ţ졡пźõͻõĺ÷羰
졡֪ôͻȻ
δ˭˵йǡĴˡ
šȣƪ졡һζõĹô
ͣ˽󡡡졡ֱϸɳ
졡ȴĳҹ
˿¶졡ͺɭ
  
졡֣ꡡ
̣ݱ»¡

Ǭ

¡棺ﻯʯı⡡
弪ݡ
˼£ɪ˸֡
밢˾ƥֵĹ¡

͡



Ѷסססססססססססססססססססססססססססססס

ժԡй걨2009211ձһµѪۡ
ΰ

    ˹Τ˹93Ź·ŨŨϢ25գ
ϻȦֽǮߵ֡

    йеĵʽʱ130430֣15й
ο;з⡣ɣݺˮӸ·ϣͻ
Ȼ6йοͣԶ硣

    Ϣܿ촫عڡԼ3СʱϿʼĸۡ

    ֪ǲйˡеġ۷ʽǹε𣿡Ŀǰܿ
Ĺڴµĵһдһ㽭ֻĸ
ûоͰˡ

    һڽΧƴµĳǧУͬû
ﰧ˼෴ΪЩǮεֵͬͬ飬Щ
ΪЩͬǡá

    

    ϵĶο˵˯еġ磬
ɣǴϿιοǣŴ򱱱ĳ˹Τ˹Ŀĵ
100˯УûʶҵҡΡ

    ΪĿǰвԭ򣬴ͻȻʼҵҳײȻ󷭹·
൹·ϡһû˯οͻ䣬ֻüֽץסλû
ˡǣ˱˦⡣

    ڸһҽRosies DenĲ͹﹤;Ͳ͵ǣͲҽ
ǰľʼ˼Уֳһž

    ·ˣֽšƱ衣ķShiela Larsen
䣬µ·棬ѪͲкɫĴͶѣǰǷ飬
ҴվԱߣɪɪֱ;ܿס·

    ͨӻĿһֳͷ¿Կ߱ë̺
ס·ߣ˵ֵ;Ϊ֮·

    οϺ㽭ǰһϣǻƼ£
һjobileeݣݽǵʱ1030֣
δһ˹Τ˹ҹ

    һ죬ۼ16Ů꾲Ϻİְִ绰
ҡһεġ軹ҽԺȴҲ
޷ؼҡ

    죬ԹŮڸ׵ĴͷһŷɫտƬף
59աԶΪڷ絲ĴŮд

    ÿ߶ԼĹ¡20Ϻѧϵһ꼶Ů
ΪһѡƤ׾۾Ůӣ˵ӡ
ǻ飬ɤŶ󣬺ܰЦЦ죬¶۾31
˳ӡһμţȴһؼңϤĶֻ
6ꡣ

    

    ҵϢǱʱ131մعڵġһƪڵ1222,
ʱ򣬳ոչȥԼ3Сʱ

    ƪߵıܿڴССվԼ
ӡƽýıҲ½֡ο͵ļ֪ͨϢ
ʱǻ֪ǵǷƽļ١

    վϣźѸٳ˴Żվϣĸ
1000

    ᵽĿǰܿĹڴµĵһۣ1232ֳ
ϡһվϣظ15ԺͬȻϣ
˵ûйգֻ̰١

    ںۣƺ˵һߵ˼һ
˵ǣ̰Ǳһӣ
ǮˣȥΡ

    󣬡ѹ͡ףۿʼ֣ʱֹ˸
йڡǮ˼ֻǽУڡ߰Ϣ Ȼм䣬
֮ۡԲϳ֧֡һ
޹أз̨һ˺֣ܶڲϵ
ȫôܹҲϵȫ

    ʱѾǱʱ1복4Сʱй
Ȼ̬ȶѱ۵ͬʱ棬Ԯڽŵؽ
УҲûн

    Ԯ

    ԮͿʼˡ絽ֳRosies Den͹ݵĹԱǴ
ʳƷëȥչߡ·ҲΪ־Ըߡһͬйο
İʿͣϵй˼С

    ·ܿ챻ˣһҽǵİ£߹̶Ӳϡ
ȵֱѸٸʱЩ˵οѾϱˡ
һæңһص·άԱֻǵãʬ壬Ǿҽ


    ԳΪߺߵ⡣вйοЭ룬
ͨʹľܵӰ졣ص־Ը̺Ӻˮ
ƺжߡ

     Shiela Larsenͼһ˵Ů侲ʧˡŮ
ĻѹĳŮú˵ԡ
öԷڸʲôһֻ֪ȷǷǳҪĶ

    ҲڸʲôǣϣԼ˼վڹ
·ϵLarsen˲ѡ

    ʧȥĸ׵лһڳڣһȳһ·Ů
Уһֱ֣Ӣｻ

    лһǵãŮӡĸװذο͹ͽҽԺ
Ůר̴ףԸտȻֱ
Ƕûü͵ַ

    ý¼һЩůĹ¡һ˵ķ򸾺ܿԺˣҽԺĹ
ԱǾչ⳵ѣȥһҽԺƵĶӡ˹
Τ˹Ļ˼ҽԺģÿ˶ϣܰæ֮Ĺ


    йפɼ¹ݵӦҲҹֳҽ
Ժн档

    СʱһŮҽԺмߣδΣա

    

    Թʽعڵ֡ͼƬƵ½ϡ
ϧʼ̳ǻഫߵϢÿϸڶ
һƬ̾30СʱԺϷΪĻ
׷Ͱ

    ƵУֻҪܷ֣һʼ
ʮסЩ΢̾Ϣ

    ġá֣˵Увͬ
дŵ٩ǲѧϰȥҲϣй
Ǯûмö̰ΪʣΡ
Ǯ˵ˡߡúã϶ǺˡһԴǣ
ռվŸҪλá

    һշ٣ϰʱ򿪵ԵѣЩۡһ
ԼЩ۵ĸоһƬѪܡ

    ЩѪܡУߵĽǮݳΪ˹עĽ㡣һ
Ƹеͼֿ͹ۡСʹѵԷͬ
ȴһ䡰ε̰١๼
洦ɼüߵ֧ʡ

    ߵȻڼĴʽҲСԶ
֮ϣµڽңԶĻ£иԲͬ
˼

    ˽飬ȡһм̰ٻŮڴǰ
Ա̫̫۹šع⣬ʹγΪ˺ʸ֮ġ

    ͼֹ۵㣺ǵѶȥǾͲܱ
мԣߵһϢ𣿡漴˵̰
٣ôԺأ

    ߵĻ¶ǣЩǮˡ

    ƵֻΪķ˼ᲡѾɱ
ǵԣǶĬȻľһн˵

    ȥĵ죬ű߼ʱͬ
ѾϳһƬ

    β

    ԶǧĿˮսƺܾеߺѾȥ
ˡڵУǺǵ֣ϣܽع硱
Rosies Den͹ݣԼ˵˱л⡣

    ¹ʵĵҲѾչһЩվϣűҲ
̽¹ʵԭ򣬻Ҫ󵱵繫
ϸڡɵصĽͨŹЧ̫ͣҲ˵ǣԼǲǸ÷
ԼĺӳĽͨߡ

    ˶߷ֻۣһ̶̵ۡsadѹ
֧֡

    ǷûаȫʻԱǷƣͼʻǷΪʡǮ
۵Ŀͳյ֮ǰûܹشЩ⡣Ŀǰʮ
ˣʱ130Ǹõ磬ʻĿͳﵽ׷
ʲô

    ŵУߵҲ𽥹ȫҳεл
Ůиոձͽѧѧ

    ڹڣϵȳ𽥹ȥԺܿ챻ûݵ
ûµۡ

    ¼δչȥѾ˿ʼ˼ѰοҲҪѪ
ۻΪܶĴ浿˶ûԣ裬Ϊ
ڿʱ֪ΪѸеʹġ

    һƪΪ˵ĮȳҪѪȡͼ֡Ѫ
Уй˵Įÿһ˺գΪͼƬ
ڸٹ·ߵĺŵıϾǵͬĳª̬
䣬̬ı䣬Įһջȫ
ѡ

    ⲢβվеƪµĵУ77
ͶƱʾԡ 

ժԡй걨2009212ձְҵ硷
Ȫ

    ͿţڻϣһְҵֻҪǮͿר
ҵġ

    УУǲʱܵ˵߳ЦأǷ
أǷǷҪأ24СʱרҵΪ񣡡
ڰٶ롰֣洦ɼ

    ˾ҵǰԤ

    ϵϷһרҵ˾ȫQQʾ
顱ǳ׼ãͻأغΪ
ʲôҪ𣿡

    Ϊɽзѯͷǳһ
绰߶Ŵ5绰ÿ80Ԫźըÿ50Ԫ绰
źըΪÿ120Ԫ10СʱΪһ죬ƷѣÿСʱ绰60Ρ

    ڴԣж֣ͨÿζҪöԷҶΪ
ֹΪź͹֣ÿӲ5ǶŹ
Զ͵ģҹʱⰲšڼӼ50

    ⣬ֱҲԣڴڼҵæûʱ㣬õ
ݲſҼ۸ȽϹ󡪡200Ԫһţ10𶩡ҵæ
ҵǰԤ

    ˽⣬Ϊͻܣǲ绰ררߣʾҲ
Ϊ޾ݿɲ顣ϸЩͷЩͷһҳӣ
˵˽һǵҵɣվйǵıǶǰ
߰ͻ˿ͻҪʱѯɣ

    󣬱һQQٴϵù˾ͷԼҵ
Ҫ񹥻֡һΣͷ̬Ȼܶ࣬ȷʾ
ֻҵ͸˷Լ漰ҰȫĻ
ǲӡ

    ͷΪ߳ıߣĹһʹùIPڸ
̳ҡҵվվңЩЩž
ﲻЧ

    λͷʾҵṩҲԣɹ˾д
ҲԡҵһûʲôЧģԺг
ЧָҵʱʾĶǸšһϢ
԰꣬Ϊÿ۸񶼲ͬҵϢֻܷ
£ʱ䳤׳⡣

    ڼ۸񣬿ͷʾϷǰģIPÿ01Ԫ
IPÿ05Ԫǧ𶩡µĻŻݣIPȺ¿
£1ÿ04Ԫÿ035Ԫ
5ÿ03Ԫ5ÿ 02ԪIPÿ0
05Ԫ

    ҪϿͻ

    һʼͷרҵŵQQǴģ̽ʹ˾
ṩû뵽ͷԱش𣺡ǵģǵϹ˿𣿡
УͷԱ˵˾עĵ鹫˾Ǹҵһ
ӭԼĿͻҪǿϿͻܡ

    ɷУͷһٱʾҪϿͻ
ϢһǳеҵͻԼ5淢Ʊ

    λͷ˵ҵȫ21ҷֹ˾ͻһ㶼ֱϽкغ
Сǰ󼸴ѯʣͷ˵вȫһ

    ƺ̫ɷУʵöһЩͷͻǳ
裺ѯҵǼߵ飿Ǽߵ߳ҵңԶ롣
Ǽߣרŵ󻮲Ҫǡ

    ѯʹڰȫԵʱһλͷܾ˵Ǽ
𣬺ûйϵͷԱ͸¶˾ܲǰڱڰᵽ
人Ϊҵ̫̫࣬࣬˱ʵڴȥˣҲ
òߡңǰǵɽһصسڻڵ
ǡ

    Ҳҵֹ

    ý屨רҵֵĵطϷС˻
Ϸʼ֮ͷǳձ飬γһְ֡ҵ¡

    һЩϷλã˴šרҵŵ⣺
ֻҪ֧һġҡָҪˣǾͻӦԣ
24Сʱ߲ͣƿڴҪΪϷͨﵩ
ȡƽþȵȼֵƵװͻȻһ죬㷢
ЩƲ˵ˣҲԷ˵ᱻϼ
סɱûִţڶ޷άȨֻ˽ͷ֮ޡ

    Ϸ˲Ǽ£Ҫתܸĳˡ
ְҵˣ󣬲վʼҵߴ
Եվǡй콢رա

    շѱ׼ǣһ1020ԪϷҡ
ˮƽԽߣշѱ׼ҲԽߡеһշڰϷңһ
ǧԪϷҲ⡣߽Щת
Ϸң10Ԫתֺ󣬿Ի20Ԫҡ

    һ˵רҵ˾ĴԱʱȥĥô˴ʻ㡣
ǣܶ˾ʹԱ˴ҲרѼ
һЩ񶾡Ĵ㼯ɡ˱䡱Աʹá

    ڰٶ롰˱䡱28ҳ档ȫġ
䡱Ѿ༭9רеԲʤṩվ
űࣺһվΪ㶫רר10ַ
ȵȡ

    ְҵʱ

    2005꣮Ļѧ͡ĸֱ㷺
ʹáҪǣ1͵¼չģȺԵĻ2ͨ
ĺͱ任עףķʽ3Ũļ£
塢򡢼ͥάʶ4ӾǿҵĹԣָϸߡ
ĺָͣڻϷɷΪ޿͡Цͺ
ࣻĺָͣڻ塢¶˵

    йΪԻ͵2005걻ΪǡԪꡱ꣬״
ˡܽؽ󡱣Ǳһĳż2006꣬
һʾˡص㣬ȺΧ׷
Űèߡ׷١ͭ롱׷ɫ̵ش¼ýǿҷ졣

    ȻµġְҵȴʹԵ̳С
˵ӴְҵͣΪ֪ĽǶϽǡְҵ
ߡϣľǡǮƣΪ¶ȡ
Ŀˣͻı꣬նԷϢͷʽҪйϢ
ܰƷƹ㡢ƷƹȣҲܰΣ
顣ʹõĲʽ̳־ƵQQ
Ϣȡ

    רڹ˵ͨ򣬲ûȡ˱꣬
˶ַȨǮΪһ־ӪڷǷ
Ӫˡڻ޹Ѹٴáɸغ
׷Ѷȣڡȡ֤ѡȡѡ⣬ִҲһ⡣

    ڹʦ飬Ӧǿ棬Ӧǿ
ȨĹ涨ڻĲԣִ棬ӦִԱѵ
ӦִÿһĲ߶ԣӦǿʶ
ߡȺ·ߡصΥΥΪʱٱ

    ʵѧѧ߹˵ְҵĲ
ΧйأܶûԹ޴йҵڡ
ΥΥΪ᳤á 

ţסססססססססססססססססססססססססססססס

˭˵йǡĴˡ

				δ

Ĵˣʱйͬ˵

զ֮ͦõģĴˡĳƺϸһ룬⡣

˵й׻Ǻܺ⣬׻ơԶŴ˵
ͳһйĻƵۺ׵ۣ˵йڣй˶
׻Ҳ˵йǻĶŮҲмǧʷ˵
ȻżǶԡġԴۣġָйһ㣬
ϵġǣĴˡ˵ʲôʱʼģ˭ģ

ÿ̨һһϯ̸εıǡǽò
ðΪͼڣʵںʧͷ̸жᵽ
ĴˡȴûһʣйˣΪʲôĴˣ

ļ㣬ҶͬһѾãмǧʷ
ж෽֤֤֤ݿ׷ݵ̴Ѿͼڡ
ڶ㣬ڷ⽨ǻȨ㣬ǻȨй
ҲԶʽ֣ۣе

ǣмǧʷڡĴˡ˵мǧʷ
ҲǱ˼ʶǳҴûڹпĴˡĸһ
Ȼйа꣬۵ȷףɴûһϰո˵ǡ
ĴˡڻʵֱۣӺųԼΪӡԼ
ˣҪĴˡʵ۵ǡҲǡĴ
ˡ

Ǵ˵еʼŮϺͷϣȻͷ˲û
Ǹͬ෴ЩԶĵλҪԶԶǵ
ʹѡй䴫˵μǡ
Уĵλߡ㿴йϰֲϡĴˡ

һ׼иĴˡֱᵽй
ĴˣϵĶһ־ͽйϵĶһȺˣ
ȫĴˡŵҳɳԺĴˡ۾ͷ
ƤԶԶĴˡ׸̨Һ½Ʒ
19781216ա

Ĵˡ׸ؼһ仰ϵĶһ־
йûκݡйĴСлġ
ԭݡݡڡȵȣ˴ûá
桰йǻȨʵ۵ĳƺţȻмǧʷ
Ҳ㷺УǰѡйΪ׸֮ǰûпκε
ӡ

ǡĴˡ׸ֺ󣬡Ĵˡ˵ſʼУ
ǡĴˡ˵Ѿк󣬡Ĵˡ׸ų֣ǰߣ
ôĴˡŽʮʷ

Ĵˡһи˵ʲôһи
󡣵ڶй˸뵱ʵۡй˳˵ҪﴫͳĻʵ
棬һ׸ǡġݡЩųƺţ
Ĵˡ

ԸҵĲ²ⲻģЩԡĴˡԺ˵Ǻ
ȷ̣


ƪ

			       ȡ


  			      ҹ

Ĵ꣬ɢ졣

Ӹĸһһ·һ·ڣ˹·
ûСùݣ͸谵ԷֳͣڶƵ
ݺϡ

ԭǸäˣﻹһʪҲɵ룺
죬ĺҹƼһƮһİĳСںδ


ǰкܶСùݣҺһ߰ɣ˵

һ°ֽɡϣȻСĵķ·

·ߵĵһСõꡣʣпմ

һֵŮˡֻһۣ˵ûˣˡ

ܸɴĻشȴԾ̬ȡ룺ס꣬

ǣҴȥ˵ڶңҡȻǵһԽң
ֱҵ󣬺վŵһĴȾˡ

ûմˣ˵



Ȼ꣬ҵҲƮһꡣΪģΪ
Į̬ȡһ̣ܵڱԵȺеЩ߼
ѵҲˡڰĮ̫
ȴڻĵĺ䡣ȻΪҪԴǣǾʲô
ǶΧ˹вôǸѣûСǲ
һͬΪ֮ͣͬ΢شͬһϡǣΪȴ
һѵԴƶֻвм籾ʹ
ŲɾҩġмҾͰʣʺ˼ǮԷܲ
ھܾɡһңֻһҿ⣬۸35Ԫһ䣬ⴲ

    ҺȻʶļҲԱ˰ɡ

ǣҵͬʱĿһԽң̬ȺͿž
180ȵĴת䣬ȴ޷Ĩɱʵҹҹʱ
òǵĺ˷Ϯ޴ء

һǻɽ·ɡä˵ɽ·Ǯһλ

ȥɣļ۸̫ˡ

飬͡һ·ϿĿҲòһֱ
˳ľ˵ԼҲһˣĸסڹ·ϵһ
Сù

ͣ˽Ų۾ֱǰ·ơдš·

벻㸸ף˵ھڹ·ϡǸõʲô֣

ԭصȡȻ󼲱ߣһɫķꡣֺ֮
Ź·ұȥȻͣһæŻѹľ
ָյ·ϣײ·Եһ

һ˼ң˵֪һ޺˸ùǰϰ
ң·Ͽ϶ûôһõꡣ

סùݣЩġäסļªС꣬һ
ªۣҲҡô죿Щйˡ

ҵġǸղŶ˵ûˡ

ղˣ

šä֧֧ᣬҪĵطһٵʣŵ֪иˣ
һ֮յǮ

ðɣ˳˼ͷࡣ

·̽·ǰϣĻǳ
Ϥ

һվͣ˵ӣȥɣԼ߾ˡ



û⡣ôʱ䣬ллˡ

ûټ֣ղ·ӣ֪ʵϰ߰Ըķʽ
·ҵĽ뷴ͽ㡣صңصҵȥ󣬿
һӣ˯ȥҹһèУӤޣɲ
˺⾲׵ҹۣãȻ⡣ֻ·ƻԻͣһƬ
Ȼ³ѸĻһ̣ΪԼΪβѡҾ
ʲôҵ˸ףǰҵһ֮ΪǮ
õꣿҽһ·ػغڰȥҺγǸ˽ˣ

ԻСΪԶСΪ֮һֱΪҼ
񡣵ǽ£ѵʶԼҲмΧͬ
ۣҲһεϵƭͷƵȨҼšʮ
ؤֻҪһؤҵʩҲֵˡϾʩһ
ΪԼǣֱңȴʲôʿӲп
ʵңûвȡЧжΣûҸеİ
ҵԨ

Ҳ֪·Χ̫Ļƭѱòţ
еĽٶȱñƭĿܡôڵζƺҪ
ƱøΪҪˡȻ·ںηأ

ҵǶͬķڡҵһ̸
ҵκһ츳áҹ޵
ԣʶһ˵ʱֻ

Σ

ǰҺϲУϣ֪һУ
δ顣ǾǵȥУȥ˵ļ࣬ȥ˽
ࡣҪҲ֪ԼǷԡһҺ
ǾǶȺͬͰȷҪȫṲͬŬ͹ػ


			     ؤ

һֱǵԼʮǰһγеĽͷ

죬һվһʮҺӣһɽװ
еϡֻ۾ţһдֵİײԭĳ
ũݿһһδʩｦĻѧ
ԭըϹ˫ۡ

˵мҵĴҽҲûӹϹ۵Ķˡǵʱ
¼٣ӡֻǿôû˹أ
ôͷǰΧţţʩţ

һ죬ͬһطʱ廹ʵһ΢
ԲϣһնյԲӡÿй·ѯʣ¶һ
΢ЦػشԷҶЦһֱǵá·˲
ҵԺһ˳ܡЦȺ
ƺȫԵĴ

ͣ½ŲҲǮǣһԪԪȡĵһ
һͣȻźЦ˵ò࣬ʱţ
λȴ󱯵·ıˡ

һܴͻȻðʮͷСϱ𪡢Σ
һ̵Ӥ

Ӧϱɣ롣

Сϱһֱźӣһֻ붶ǿײǷѰײһ
Ѻɷ򡣺̺ǿѱûҲĲСϱΪ
ıȴʼûʧҲѹ֣˭ԸַʽעĿǣ
ȴСϱĳٴΧ£ʼĩ³Ѹ
ɩĹ£û׷Ŵ

ǰݸͲܣû취ˣСϱ˵

ϧֻϹһΣûгֹãҾͿϹ
˶Աź֡úݣ಻ӾĻ
֡Ͳˡ

һ죬ٴѾˣ
ݡϵһ첼Ƕڸһ棬һ߼ڵϵӲҡϹ
㲵òΣ촽رţһҡûֺ
ЦԶûټ

ʱɽ·֣ʱغջһȥҴҡ
ţţ;СҲйУԼķʽҲֹ
һοǸкܿ쵽ѧ䡣ǣŲ԰Сϣû
ŹһεЦݡһûЦݵĺӣҵͯꡣ治֪
Щ꣬Ϲ۸Ϊ˹Ĺ𣿸ͯĻ
ôĸǷǹԼĹף

ûؤжٴΡÿȥĸң°
ڳվһΣҺܾûǺӣͽǮĻᣬ
ѯʡ̶Ȼϣ̬֮ðһ

ûкӣһֱһˡһˣضȻػش

ҺȻʶһäؤ滷ԼЩ
ġһڱԼҲӡѵǺʲôң
׵ĿӣȴϣΪ֪ʲôǺӻ
һһϹؤѾһˣֻòȥȡһͣù¿
˲ȡ˵ͬ顣ȻȻűˣȻԸ֪

ֻʩᣬˡʵЩÿ߹һؤߣ
ǵĺγһֿ顣ʩ᣿Ƿƺʲô⡣Ȼ
ȴԸƭãֻΪ档ʵΪ±ƭ
ͬģƾõ㺱µʴĽǷΪ


ʩӦһжڵײӦֵһֿݵ̬ȡʩؤ
ǸʳӣӶ;γл塣

ȻǰϹˣȴǸؤһеؤ
ѳ׵ظıˡ紵ɹƤڴֲڡյ˫һ
ҡǰնյԲӣĵ£üͦһ
㿴ĲһݰĲмˣһ־ᶨؤ
Ŀмƻĳڳվͷᶨִŵع
һ֡

һϦ֮ҹҳ԰ҹͰһʮԪֽ
ˣ˶ؼˡǳϦ㻹ǿȥɣ

ллллǧл˫ƺʮ˵һеĻףˣ

Ҵ·ֱͦͦعӰһͻ
ĸ߱ͦǡ

Ϳ˵վؽ߹һŹȣһֶ
ӡıˣͷˣһŽɫϣ߰׵ĺ롣
лͬʱȻǵö˵Ǿ䡰ףˣ

ãȻؤԶȥıӰﶸȻһɱ
˲ӯۿ

ţǿػšϹؤڴӮϡ񱼲ܶ
еһһ˿һиȥһҪȥ
ټѡ˵ʵЩδļ͡ǻߴ
̳ĺһַʽӮеνλ
ϡ˵Ľأ޷ǶĳһĳһȻȥһ
ƬƬҶ֪䵽ʲôط


 			     ˽

				͡

ͱ컨һࡱѣԭ˸¥
ܡ˸¥ŷͨ細ҧһ󶴣ˡϽȥ
Home Depot¶¥ܴȴܵͣǿ߲֣ȥҲֱ
ҪöƬǲףתƣ˸첲
ȡ³Ѹ䣺˽δҷ
ͷ˵˻˵˶ĥνĥȻڸ¥ﲹ
С鷳ֶ࣬ѡһֶѵˣһ
û˳ǽ˻ˡҶ´ѧЩϵƪ
Ҳ⡣ڰдһһ㷹̸ʣһ
ҲôԼˡ

һǰPerelmanΪӿѧ
߽ѶȽڵѧҴܾ콱ѧһ
Сķ粨ǵһܾѶȽˡڣ꣬
ɭҿˣGrothendieckԶŷԶܾ콱ѧ
˴Ų̫֪ɭҿˡѧţеĴţʹ
ڷѶȽҲǳ͵ġΪǶʮΰѧ
֮һи˵ʱΪ˴ѧϸʲôǳȡЩ
ȻԷձۡԴѸٻһʿѧλ֪
ѾˣֻĿʱյùѶȽʩȣSchwarts
һƪԼд£ºʮĸδ⡣º󣬸ɭ
˰ȫˡһ£һǸյùѶȽĶѧңһǴ
ܽȱȫѧѧ֪ܿѧ֧
йףҪĴҪΣΪִ֮ҲΪѧ
Ķû꣬ͲིˡѧϳͣԸҲ
˵ţܾ콱ֻǱɽһǡλ㻷
ҲԼ㣬֯壬硣
ȫѧͶ˶һ˵ѧͬңԸȴڶ
һЩɭҿ˵ľٶѾ˶صķ룬ʵǲ˼顣ô
Ըأ˵Ҫ˽ЩԸγɣҪ˽ĸĸ
ףɽ޷Alexander TanaroffҪǸ
˵ˡ

޷򣱣ڶ˹ڿ߽總ʮͲμ˷ɳ
λӣ̡ҵǲͬ־ȫͬ־ȫ
ǹΪ̫С账账ôˡ
ܣÿ춼ȥɱ֪Լ账
֮ÿһأνһҲû˲пᡣСС;ľ
ĥûŪɾѾǴˡɳʵļʮꡣʮ¸
͵һսĻңӳ˼Ժûʵˣ
ͶũУΪɶսֱܿʲά˸ץ
ס̣ûıҺͬ־ǹ֮ǰ
˳Խʱʧȥһֻ첲˲зϡѾûĵ
ֻܵŷüٻŷܡ޷򲢲ı
ֻһϵ֡ڵ¹ֵ൱һʱ
ڽֱΪı棬Ըʵʵشһطƽ
ûпڵģȻܵȥ˼ҴսĿ
ΪɡսսԺӻطʱķڶ
սҲ԰ĵطͨڷ
Ƿټ̫֣ڿֻУǡδҷ
ͷڱսVernetӪٱǲ͵¹ͽ˰˹
Ӫ̫˽˰˹Ӫŵֻ·һȻҲ⡣
еĶ̫˴ɱпҵ޷֡

ݹһͬҵļͬһҲͬļҲ
ʹڼ֮⣬սĥءӦ
רŸһ֧˵ϵǹƽģһùҪкƽ⡣ƽ
޷򻪸˵һˡһŮΧߣһֹһ
Ӳʲά˵ļӳľļŮѵİæһ
һз֮Ů˵ɷĵһ仰ǣҪ͵ӡ
Ů˾Ǻɭҿ˵ĸסȻŮ˺һסЩŮ˲
ϴȥμӸȥսɭҿ˵ĸ׾ˡڸɭ
ʱͰڼ˼޷ȥȥˡˣ
һˣ޷һ˵¶ȹ

ɭҿʵûĸĸãͱŵ˼
ѪѪƽҪڡ˻Ҫ˵
ɭҵҿ˺׵ĥѶԼڳġȷʵԸˡ
Ծ˵Ĵ£ͬԸ˵ĴһҲһǵԸ
ʹڴǰѡƽ·ߣ˵ڣԲŻЩ
ĥѡоһЩԸܻӰ졣ɭҵҿ˺׶
֡ڵĻ򡱡ɭҵҿˣȻִᵽɽ
ʿȥˡʵ³Ѹʫĵ䣺

С¥һͳﶬ

    ¶


˿¶ססססססססססססססססססססססססססססס



				֡

          

         LM

ԶˮϵĳӰ
֣ε˵
Ӻϵ㶫һ
ֳơ2002ҹ
ݻվ㳡
ҫ޺һҹߵ˱
󣬻£ʮҶ
粻ɢҵľ
˵ʱĸ
Խںڰ·
Ҫ˴˵ս
װת
ձĥһԽҧϵĳ

                 2008.01.15

         ʯ

ֻеһɰ
ҲСףԼλ
ԽԽߣŴĻ
ޱâľޣҲ˰ȥɱԵ

ֲ˭ھһ
Ҳһֱ
ΰ˵Ĺԡˮ׵
ίĲһ

Ǹԣæ
͵ˮλߡǵˮƯʬ



ʯӹ¶ʯ纣Ѫ
ĳһ죬¶ɺԵĺӵ

                   2008.4.7


       1118գڻغϵг

гҹɫԽԽ
･ΰ
ǿʼ˯
Ҳ˯ҪԱ
ҪԷٶȵ
̴
Ϻһǧѵ
ĥʹ
Ҳ˯Ҫһ
гΧĺڰ
ᣬ

           2008.11.30

        ʧ

Ҳҳĸ
ɽȪʹ
ҵθѹס
ɽȪḻ΢Ԫء
ڹļУˮ
˵еɳ
Ϸ
˶ʧ౦Ʒ
ɽĬ
ȪˮŴǰ崼

                2008.11.29

          ѩ

Щ꣬ѩ򱱳
ҲԸʧݵĳǳ
ԸôǰΪ޷ԭ
ù뻳޴³
ѩҹͷӵΪӾͷΨ

Щ꣬ѩ򱱳
ҲԸոʧ
Ըص˺Ϯ
ƮѩΪɱƩ20082
ϵıͰɫֻ

                2008.12.5

       Ĵ

̲סһдѩ
Ʈ꣬ÿһƬһ
Ƿ׷ڿУ
гű
ƺһ
ǴģӦһȥ

Ǿɫһȥ
һƷ֮ȥ
սһ
ѪĻһ

ǰôͻȻʧ
ܿǵĵһ
ǻѡһ
Ͽռ
һ

                   2008.12.26

            ͫ

Χƺ㣬ҡ½Ƶ
ͫ米ԽԽߵâ

·Եľֻһݲͣ
ľȻɭﱼܵĺ

ҵġľƵ˿
Եɽƺ߹

ҵң³
ҵûҶϣʧȥ㡱

                   2008.12.28

          

һʼҾΪҵԲ
ȴһֱԲ
ڲֽϻԲﻭԲ
ĻϸԲ

ʵĻֽϣҶ뻭Բ
һƻ
ɬһҲ
ȴԲԲҵ

֪Բĺô
Բͻһ
Բͻһ˺
Բͻһ
ԲͨĳЩطĵ·ͻƽ̹
ȴԲԲҵ

ʵҲǻԲ
ֻҪЭ
ҲͼԲʵǰͷ­һٵ
ˣˣѾ޷ٵ
һǻԲԲҵ

                  2008.12.28

          

ѩϣһ̹֮
Ҳл̵¶ȡѩ
¾Ӱдµб
һȳһյƻƽȵƽ
ѩ䣬ѩ
紵֦ͷĲҶɪɪ
ͷɪɪéԵĻճ
ҽ̿ůĺЦ
ůԶ˵䡣ڻҽ
һĺȴ
ܵˮɵı⣬
һΣ·ı
ԵĶôɿڡ紵һŷֽ
ΪĶ
չƽѩϣд
䦿ּƺ
Σ粻ʳ
÷һŮ
룬Դƽ͵

                  2008.12.31


ݱ»

				̡

ڳһ˾һ֦ͬǣеĻͻ٣еѱ
еĻչ֫еѿɿһŷеĻСеĻ
ôеĻеĻ˳ӣеĻޣеĻѾή
࡭

ҴӡġۻлõĸǵԭʵȻ
ģ˼һ¡ǱĿ֪Ҫæ˲Աȷ
Ƶķһжǽۻ
ǶӦһ֦жϡ

ÿһֻ֦һΡдݱ¡ڡĺ
С԰дһ÷ʲױͿĨºϺġݱ»ˣ˿˿
켬ݮǽݱǷгᵽһֻΪǱ˰Ҳ
ΪǱ˰˰ݱ֮ȴǰĻ˵ļĻ
֮󣬱̳޻ʫ˵ݱ²į
ݱ»ˡһ̡һҵḶ́һʢ
ƽͽҲƺǡḶ́Ĺ̡¥Ρ
ʮдȺҹ³ǩʱľ֦ݱ»šػʤ
֣Ǳдһʫǡݱ»ˡ²⣬ȴüǩ
ˣֻ˵ȾƣԭǱԤдǩ飬Ⱥ򾡣þ٣һ
нϮ˺Ǳʵ澡Ϯ˳޺󣬱ֻʣڱ
ߣΪ澡ң±֦ݱ¡ѲǸ
Ḷ́Ĺ̡

СʱҸееľ˵ġΪαһ
ǰҲۣԴЩʱҷǻͦģע
ĳʣȻһһ׵ģоСۻ

Ȼǲɵġǵġۻȴҿܡ
˿ƸӺص򵥻ˣˣصһȻ淨
ı״̬һַʫͷоķΧҸе
Ĳ󡢿ãСһݵȻ

ʲô䣬ããؼ䣬չСġԣڼ缰ֹĴ
ƬطŰݼĵϰסǶ򯾴͸νݼģ
˶ನ۵ĺӣΪڸĸ֮һͱӻԱƽ
ɳһЩʢǿʯͷĳЯ˴Э
飬ʽǻǵĺӣƶԷΪĸĸ̨
˵Сʱಡֶѣĸ׵ץҩԳ
ץҩ뻹Ҫݼĵģν֮ҩ⡱

ĸ˵Сʱģʺ򣬸˼ĸͺˡ

Ըϵһ͹ƧҲ޶쳣֣㣬ȴҲ
Ҫݼ֮У˵ʵҲˡС
ʱ򣬸ĸҰݼɽһ顰ͷĴʯͷɺ˵û
УҲЧǣְݼʮ·иӵһѡһ
ӣĸ׺ҴﵽǸСһƫƧɽİɽ
ϣ˼Ҳ࣬ʵġɽӡ̳ǰϹ
ֽǰҾʽһٷǸҵó
ΪĸˡһЩҺĸ׾ͻȥˡҿȥݼĵĲֹң
һЩˡ

Щ˰ݼĺĸĸгڵ浱ˣҰݵǸĸ
ֻĸȥһΣûȥΪϾбݣƽʱ໥û
ʲôҪ߶Һĸ˵Ǵȥ
ݼ񣬼ĸûиһ꣬ǱزٵģΪŸҵ
»߳УɽϾҵƯһ
ƺҲеСҲе΢ȴֲΪҪҲ
˳صĲʱƯڼȥļɰδ˹ʣ
Ҿ⽻ٲά裬ĵƮȻԶȥҶ֪ⲡ
ɣôΣȴû취Ϊʱľȷ˼㣬˵
ܸıġĸķʽˡ˵ϴΰݼûа
ĶԷΪݼȷҪֽġϺ޼Ƶĸס
Ůˡˣɴλ˵ãݼǼȳķ
õѡǡҲλסڽĹ
ƺسȥһǭнĴӱߣ̷կʮ
·֮Զĸ׺ԼҺ͸ȥаݼ

һ죬һѩ˵˵ģǲʧšٴβغʵ
ӵġҲ濴ءĸ׵İţĬĬ
ذһĽɫǴѩʮɽ·ȥ
ƺǵĴӲǷƫԶĴӣڣ·
ؽ磬ƺһ磬ҵ漮ؼǸ硣ڹƺ
³سڵأһ򡣴ӽȥ̷կû
а೵ֻòС³ҹ͸ڶѩĽϣ
ϲָû˭֪ǵ¡Ҳ֪״ʱ
飬ַоõ֧ųƺԶҲᵹµ
һũ񣬴ʱҲЩãЩȻ˵ãȻһֱ
ôţţһ֣ۿԭĲһ
Ѳο࣬ˮһˣɢˡʣ¶֧Ŷã
һӼѵıӰҵӿһΣҾ
ʲô֮ۡſȴԴڵĸңٵ
һ𣬶˿̣ҺԸһţķѩ

ʱиŮҵ֣ҴӦһһ·
˭˵֪ءȷʱѲһعͷȥֻ
ıӰط˼٣ӡûôһһ·Ҷ룬
Ҳطµ˰ɡⶼǸɡġʱ
Ҿе㱣ǲǸλã

ֵ߹ˮվţźӱߵĹ·ѩ֨֨ؼߡ
һ·ѩǸҺ顣һƬףϡϡѩڿƮţ
ݱµĻꡣҵͯˣҲĬһԵĸһ𣬲ʱ
صһűӳȥڰװ׵ѩը졣žУϲôһ
СɽϵһѩԺҶ࿴˼ۣѩĿҲ
ءƣﾹƻôһνı˰

һң̷կ˼ǣǸס̷կ
һʾҵˡϰ鲻ˣŮ£ʱֻ
ͻû޴򹤻СŮڼȥݼĵҲֹңˣ
Сеݼĵģǰꡣݼĵĳࡣĸķ
ںӱߣӺܾˣľṹΧǽݺǽʱˮڣ
ˮڿ԰ĵʹʣǿɳ̲˶ʯѩ
߳ܵĴ߸ߵĸѩֱ֦̽ݶһ۾Ͷ
λøȤȥˣ෽㰡ôɳ̲ʺɢ
ҹ

ĸСŮСúܣ֣ãеƤߡǷʽ
ˣæޡסһ޻ޣˡϣ
¥ϵĴϣһֹžϢݺܵĴˮɳ̲
ѩԼеľºԭؼʱĸǻһЩ
꣬һ鲼ϼһЩǹȣһΣС
ô

ؼԺҵ״ԺתȻÿһѪﶼǱڵ
еȴҲߺͻҲֹһʹ
룺ѵҾһʲôҺһ֦ݱºúÿ
жǧٿļҡĸ׵ˮ
͸׵ĳݣҵһδʹѡΪһӣ֪Ҽ縺ʲô
¿͸ްҵԼ
ǣǸǡʲôɷأַʽķһ
ܵʱ

ǵҽԺʱͬһҵһλеλϸɲ˵
СӣҪڱʹ֮У߳ȥԼ£Ҫġ

Ҹмÿһ⣬ʱȷҹĵơЩ˵ף
ѡһ˵Ƥ±˵עѪ䣬¹
ͻΧ

ڰԼ··ҽףõҲ
Ψһİ취ˡɽ乫·ҡǰеĳϣĬĬŴ˵ɽ
ͺʹׯҵϮһ˿ͱ׳Ҳֽѡ뿪ģ
԰ʱĵءʱع޳

ҿ˷ѣѧسǣһ񷿣һֻ˰Ѳ
ڵıӣһ磬ʼˡһʱ䣬ֻշС
ҵһͬѧʱ˵ɵˣҲεˡû
ٿҽǴЩ˾Ϳҩ˾ʹӹҽΨͼ֮ͽֻ
ƾԼҽĥЩҩأҾͻָˡܼ
δǷһĿСծ׷ծ˲ȶżȻֹۣһ
أʱҷ֣Ųݵ鶼һˣ
ľɽһˮ

죬뿪سǣȥ˹㶫򹤡ֻص漮ؽѧ򹤡ʱ
ҿʼдлҪ˵õķʽȥһе
漮ؽ԰˵ֵծȻлҪ˵

ƹһ·߹ˡײײٶˣࡪ
ʲôذ˷ԵĿҰһСƮҡǵأû
϶ǺġǸͬѧ̹ʵ˵ң
ҲˡͷҲֻһѣȴûСпģ
ȴο绨òϣѾĪܹһΣڶ
쵽ʱһҪٿ

绨еĻ˽ͱӻһƽ󣬶ĻҪԷ꣬
ֻԿ顣뻨ǲһġЩͱӻĻ
ʣȻݣиˣǼȻǣֺαͽۻأ
̫಻ΨпءٿµأԲʧΪ
һַʽĿյĶųǰһ·㣻ݱ£
һħľĲħıǸжĻ򯾴
ͰϧҪֱ֣ˮת


Ǭסססססססססססססססססססססססססססס

ﻯʯı⡪弪

				桤

ֵɼһֻһ򳡴СĹ԰żŵ
ζͱĹ԰ûʲôͬ4ص
ȻʹΪ粻ɶõġ۱̡ѷ
ʱﻯʯǶԱһʱڵĲ鶯
˽Դڴ˵ء

ʱӻز4ǰˬʪʱ֣Ⱥ
ҰţڲԭʳһȺݻéУŻһͷ̡
ͺѰʣµζͻȻһֻȵһƬֺճ
һ㣬Ŭڣ޼£ϵĺ͹ԽԽ࣬Լ
ûа취ȥˣʼغȡţɵĲǸĸҲѣ
ֻǺܿ췢׼úһͣûüھͳ
ȥˡȻͬҵĹҲǵϣҲ̶
Ʒһֱ˽4ֱ꣬ڡøֲϡ裬
ϢĲ鶯඼ˡ긴һ꣬Щ̶
ѻʬ塣Щࣨȷе˵ʯͣǴһʼ
˴Ϊ࣬BreaTar˼ǴӵȻð
ġλ̫ƽް齻ļݺǵʻԾĵǧ
ǰһƬ󺣣ʬڵ£꣬
γʯ͡ز̫ƽްײͼѹ
¡¶档ؿǳʯҲڼѹ棬γ̶Ϊ
ճȺܴ󣬾ճӬֽһʮ׺ʹֵĳ粽С
ϵĿҶˮΣ˶ݾΪǣ֪ﻯ
ʯγҪڶʬǣԸˮȣֹ
ƻЩʯṩõı㣬ʹôʬγɻʯ
ҲΪʲôĻʯ֮ԭ򡣾άάɽ
ӱǣԪ79һҵĻɽ緢ͷųĻɽҽһж
һ죬ֵ񡢳еȫõرǣ
ǷĹڽǣȴ͸ʷĴڣǲݡ

4ǰ޷֪巢ʲôĹҲиݵ
Ʋ⡣֪ʳ⶯λʳ϶ˣǵλʳ¶
ʳݶǵԼתЧС1ԭ
ȻʳʳʳݶĿȴ110Ļʯֲ
71ϵĹ£Ͳˣʳ⶯ı
Сʳݶɥ

û֪˭ȷӵĵطһԿ϶
ǣֳߵǰ޵ӡڰ˾Ѿ˺ܳʱ䣬
֪ȼմʯ͵ĶʯȡůʱЩʯ뵱
ȻΪڵţĹͷٻʯʹ˱ֱ֪
˷ЩʯûĶ֮С֮
ǰδģſʼ˴ķо

ӷֵĻʯУ˽⵽Ǹʱڡĺܶ͵Ĳ
ʹ󳬹ִ֣ܡҰţ̡ʨ
ȡĶлϳ֧ذװĳĽݻǣ
աԭΪ޲Ļʯ޲п۳ң
ԭأطǴǨƹȥġֵһǣ
Ϊпնϸ仯ʯܺȻȴ˴໯ʯ
ӥݣصҲ̰ͼζݾġһŹ
ѧҵǣΪʲôЩ1ǰˣǱڵ
µǨǹӡڰˮƽߣ߼֮

ķѳ˽꣬δֹͣ91ſӵķһֱе
2007ʱֹͣΪڽݵĵ³⹤з˴Ļ
ʯݲòڳЩѾӵڳıأһ
൱Ļʯо룬оѽ
΢ǰǲŷ֣ﵽɼĴӵ°ʯ
ҪǺʯͰȻһʯ͵ϸвġ

ڵԴȻṩȻʱ佺ҡͬʱӦøл
ˣһԶ׿ʶĺˣ洫ļҲңʹĻʯ
Է򡢱оչʵԴ˵ΪķԲ鲼
̶˽˲Ʋ⿪оǸͣĽ
裬ҲԵһʯķɡһ˾弪ݹ
֣ʽڻʯ֮La Brea Tar PitsԱڻʯ
ղءоչлɼһҪ
ʯıء  


ɪ˸밢˾ƥֵĹ

			       ˼¡

Ա׸ֶء˹£Ӣۡ

ϲѼһЩȤĹ£ô϶ţٵƻͿյζ
ꡣ㻹ΪǿҵԼԴƻԵղѣ㻹
ƻµһƻҲԴҳһΰ뷨
Ҳһ˯ǰдʣϣ񿭿
һΰķ֡εĳʧ֮ᷢЩľҪ
˹µ˹֮⣬ûлġ˵
˹Felix Hoffmann˾ƥֵĹ£ôԼ
Ϊѧµ˹һγģΪһξ˵Ĳ
ܿƵԼ׵İǣɪ˸
Arthur EichengrnĹ£ô͡

ڿʼǵĹ֮ǰһ˹ǻйؽ׵ĸ
Т˳ĶΪ˾ƥ֮ǰʲôҩֹ۰ɡȣǶԷ
˹ĸܹؽ׵ĥʾͬ顣Ϊ˱֤µԣǲò
ᵽҵ£֤߱ҵĹֻһܼĥ
Ŀˡðɣǿʲôҩֹĥ
ʹ

ֹҩʹã׷˷Űҩ䡶˹ɯݹž
Ebers Papyrusеļأᵽ˷ҽֲҶĽҺ
ʹⲿҩĿǰ֪һҩ䣬ԼڹԪǰ1552꣬
м˴Լ877ҩ19ͳ¹İѧΡĪȡ
˹Georg Moritz Ebersڽͷһ Ӷʹ
Ա沢ʶĿǰڵ¹ѧͼݡֹ
ҩʹÿ׷ݵԪǰİҵϣףԼ460B.C-377B.Cʱ
ϣҽΪ˿ʹյҩЧ
˵ƤƳһҩò˷ãҲ˵ò˾׽Ƥ
Ҷʹϣʲô⼲ǵʹ
ǿ֪Ϊҽѧ֮ҽҵһЧֹҩд
1763꣬Ӣţһλа»˹ͨEdward 
StoneʦӢʼѧרдһݱ棬Ƥֹۺ
ЧޣӡڰҲʶ׽ƤˮƤÿ
ʹͷա

ԣŴҽƤպֹ۵ʱֻΪ
ֶ֪ʹЩ֢״ʧǿĳּǶ
õĻѧʲôȴһ֪ЩѧΪʲôʹʹͷյ
֢״ˣ͸֪ˡ

ܲϽڿѧĲϷչѧķչ
۾оụ̂ôǽܻϣ
иƤݵˮƷʹ˵ǣѧͨи
ŬҿƤҽֲҶݵˮֹ۵ɴ
˷ֹۺõʣʽ˹ϳɣߴȵ
ҩǽлֻһСҩƬͿԻʹˣ
ƤĿɬȻֹҩǿҵĸáڿѧ
ʹԼ棬һֹЧֲ
ͳϣȫÿԼĽһǧڿŰ˾ƥҩƬ⻻
ɶƤֲģôһأ

1828ĽڴѧҩѧԼϣɣJohann Buchnerֹ
ֲз˺Ŀζɫ״壬־Ϊˮ
salicin1826꣬вBrugnatelliͷ
Fontana˾͵õ˴Ȳߵˮա1829귨ѧҺ
˹Henri LerouxĽˮյȡ1.5kgƤȡ
30gˮվ塣1829ǲʶԭƤΪˮ
ʣžֹۺյЧ1838ѧ쳶Ƥ
Raffaele PiriaͨѧˮƵһɫ״壬
Ϊˮᣨsalicylic acidǵһλôˮᡣ1839
¹оǴ߾ֲҲˮᡣᴿ
ķչǿʼˮᣬ估ΪЧֹҩЧ


֪Т˳ĶΪõƷ֮ǰϻ
ͨˮĹؽףؽ״ʹĥ
֪ģˮˮֹȷʵźܵЧĸ
ͬǳֹҩܸߵ첿ʺθɺǿĴ̼
θѪʹ˸кŻ¡Ļᵼ²Բҵ
ϻҩؽ״ʹʱֲòܷҩʹࡣ
ϸĥΪѧҵĶоһ־ֹͬЧҩ
ΪƷ뷨ͺˣǶôΪ

ʵ1853꣬ѧҲ˹ϣ£Charles Fr
dric Gerhardt״κϳһˮĻˮ
acetylsalicylic acidֻΪ˾ƥ֣Ǹ
ֻ֪ʲôãҲûжԽһᴿо֮
Ҳ1859꣬ķvon GilmԼķ˽ϸߴ
ˮᡣڻķʵ10¶Schroder
Ȼ Prinzhorn Ϳأ Kraut֤ºͻķʵ
õͬĻǵһȷˮȷṹʱ
ѧѾΪˮΪ˾ƥṩ㹻о͸
ֵǵĴˡ

ǣҲһΪβڰݶ˾Т˳껯ѧ
ҷ˹29ʱΪʹܹؽʹͷˮ
õĥһ츣ΰΪ²򵥣
ֱ˵ϲúͱˣۣҾȻиı

ݶ˾ֵ򵥵Ĵ£Ϊ¼ȷе
壬ڰݶ˾ԼĲƷкܺõЧµ˵
һȤǶɪ˸˵ͷǳȤˣ
ֱͳʹ䡣

ܵĻɵĴ
˹һ¹ѧң1897귢˹Ϊ֪
˾ƥ֡˹Ϊ˻ؽ׶׵ĥо˷ѧҲ˹
µʵ飬ھˮã˰˾ƥֵķȻ
Ĺȴһ

ڿʼ˾ƥֵ۵Ĺ֮ǰҾһҪǰ˵
һ£Ȼ㿴֮ҲڹµĩβЩһ
ǾӦ˵һ¡ſѧĲϷչпѧоѾȫΪһּ
ͶĹںܶǰĳ˵Ҫķ
ִѾûпˡʱ˳ѧǸʱ
վھ˵ļϡʼԼоģţ˵Ҳǰ
ĹӿռѧҪܶͬһ
չԼоȫһѾʤһоˡ

ܶ˶о˾ƥΪʲôᱻǶûҵһ
Ĵ𰸡ͨΪǶ෽عͬõĽҲ
ֿ̽еЩͷ˵Ƿ˹һ
Ϊϸ׵Ĺģʵҹ˼ΰķʵǶ
ʵһ޴սʵϣ1897꣬һΪChemische Fabrik von 
HeydenĹ˾ѾˮˣֻʱǵĲƷû
һ˾ƥ쵱̱ǵĲƷҲûеҩʹã
ΪڻѧҵϣˮҲǺҪһֻҹ˾ĲƷ
ֻѧҵԭϡͺ˵Ƿ˹˰˾ƥ֡
ⲻǵĹµص㣬ǻصݶ˾ɣ

ڰݶ˾˻밢˾ƥеĹϵǷֱ
ڰݶ˾ҩоͷչɪ˸ֺ͸ҩͱ׼
ԵҩѧܺϣɪHeinrich Dreserʱ
ڰ˸ܵĲŹҪһµǣɪ˾ƥֵķû
ιϵڿʼʱûʶҪԣ˵
ҩмһˣ˵ҲǷְ˾ƥֵּĲ֣ȴл
޴ľ棬ν˫ա˸ֺͻͬݶ˾ǩһݺ
ͬݺܴͬԼרлרʹ÷ѡɪҲ
ݶ˾һЭ飬Э飬ܸ˾һõķ
ôͿԴлȡרʹ÷ѡĽǣͰ˸
ûдӰ˾ƥֵķлһǮǵɪݵʱһ
ʵĸ̣ùİ˸ֲûбɴµ˹Ϊ
Լ˲鷳Ϊһ̫ˡ

ڻ˾ƥֵĹ£1934Խעʽڰ
׳ʩأAlbrecht SchmidtУע˵ͨ
ѧ1897810ʵҺϳ˵һˮƷӺ
ڰݶ˾ʵȷʵǻһκϳˮᣬ
ڰ˸ֵָɵġݰ˸ֵ˵ڰ
Ҫϳˮʱ֪ΪʲôҪ
1897ںϳɴˮеһλ͸¶һϢ
ˮ֮ǰڸʵĲԾѾйˣ˭ʵ飬
û˵Կ϶ǣڴ֮ǰɪûʵ顣

ʵǣڻϳˮ֮ǰ˸Ѿʼעֻ
ҩüֵˡɪ189741յҩѧֹģž
֮󲻾ãˮἰˮһʵ飬
ʱڳĻа˸֡ʵĽʾˮҽЧͬ
ҪõöࡣźǣɪԴ˲ΪȻΪˮ
˺˵˸һλҪˮٴ
ʱ顣ǣԼжϣɪǱ
ҩ˽18£ֱ18989¶Թע
һϵʵ֤õҩЧ

ڵɪת䣬Ʋݶ˾Ƿݹרʹ÷ѵĺ
ͬҪãʵ밬˸һǱҩĴƼ
ֱӵĹϵڵɪĶˮٴ󣬰˸
ƾŶҩģͬ·˹Felix Goldmann
ļһȺ־Ը߽ٴ飬ˮʾ׿Խҽ
Чǵѱݽȥʱ򣬵ɪԴ֮ԱǣΪ
ֻϹ°ˣûмֵݰ˸ֻ䣬һҩѧ
ҶԵɪʵ֤½ˮҲʽ
˸ȫרӰٴɻҿ
˹ҽԺHalle Deaconess HospitalĿءάغKurt Witthauer
ֵģ18994·˵һƪڰ˾ƥٴЧġάغ
ٴڰݶ˾ҩ˾ƥҪá˼
ǣάغ˵18984µõҩƷٴģ
û˵˭ʸģʱɪûʶ˾ƥֵļ
ֵֵעǣûʵ鱨ᵽɪˮ
ʵ飬ŴɪºϳɵĻ乬顣
ɪ԰˾ƥֵ̬ȷʵǷǳȷġ

ںϳˮ֮ǰֻоȱԼɪķ̬
밬˸ֶʵоγĶԱȡһ֤ݶ
˸ֲǰ˾ƥƶߡΪʲôûľ޴أ

Ҫ֪ڰ˾ƥַߵ2030ʱɴ
ͳε¹ʱڣΪ̫˵İ˸Ҳɱܵɴġա
ôӰ˾ƥֵĹгͳ˱Ȼˡ1908꣬˸뿪ݶ˾
齨ԼĹ˾ΪһҵгɵʵҵҡǺþɴִԺ
̫˿ʼܵȺȣ˸ֲòΪ˱˾Ķ
˸̫˵ĺ顣ⲢֹĹ˾ռ
˵ǣӲ̫ˣ1944ǰ֮
ɪͻ˵ǰ˾ƥֵķߵʱ򣬰˸ֵӿνˮ
ȣʱܱסͺܲˣﻹлΪԼأɴ
̫˵ĳһΪӵ˵̫˳ΪһҪҪ
أ1944꣬76İ˸ֱɴؽʩؼӪ
Theresienstadt concentration camp14ºȳ
Ӫʱ򣬰˸ֿʼԼ밢˾ƥֵ£Ҳ
ʼʶѾʷĨˣԭһ̫
ˡֱ1946ûڷְ˾ƥֵ飬Ǵ
µ˹˳Ĭеܶ˷Ĺ19491223հ˸
ڰ֣ڰ˾ƥֱַĹ²űź
ǣ˸ֹڰ˾ƥֵַ˵ûǵȤ

ڰ˸Լ֮˹˼´ѧҩѧѧԺ
Department of Pharmaceutical Sciences, University of Strathclyde
ֶء˹£Walter Sneaderо˰˸֡ɪ
Լڰ˾ƥֵףΪǽʾࡣ

2008422

Ҫοϣ
1http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?artid=1119266
    The discovery of aspirin: a reappraisalWalter Sneader
2http://www.medicine.mcgill.ca/mjm/v02n02/aspirin.html
  Physicians, Fads, and Pharmaceuticals:A History of AspirinAnne 
  Adina Judith Andermann*, B.Sc., M.Phil. Cantab
3http://starryskies.com/articles/dln/1-01/asprin.html
  The Science of Asprin and Willows
4http://inventors.about.com/library/inventors/blaspirin.htm
5http://www.folo.cn/user1/11142/archives/2008/50159.html
6άĲݣԵҳ
  http://en.wikipedia.org/wiki/Main_Page
7http://www.didyouknow.cd/aspirin.htm
  Aspirin discovered during experiment with waste product


͡סססססססססססססססססססססססססססססס



				

ֻһ

СʱҾûԵ1974صһθŰְֻص
ϼϼʱǰݺתϣתҺʧ

ԺѧϰѧҼѧ˹˼״
ԣͷһҵѽһֻĸҶһȺëСҶ
ưѲͦǹŵһҵβɱԺ̳
ĸҶӴ·ʱӿ϶ҸһأԴʨӣ
֮ͣഺڵ˷װŰשȾܣ̨
̫ߣҪȥ϶޷άŶͯ󣬲ɵð
пࡣʱҸһһᣬƮ̨ϣûҶ̨
ŽŽֹͷһЦͦذͷͷһЦе
ӣ۽Щƣͷź飬̷ͱԴһ㣬Զ
һѳͷ˵˭

֪ҵŽдҲ˼

ȻǶ


ΪʲôûдôҴ˵

󲮳1917꣬12꣬Ұ14ꡣһŵʿũ
̣һ޳ɣԡȡ桢֣һԸϲŭ޳粻˵
åDDϼǸ䣬߰ٶʷ
̸ڣͳĻΧŨӴåɶ˵Σί쵼
ǡҶħ񡱣ħ񡱾ǷӣԼڸ
ʲôžƿ͵Цʹ˺󣬴ҸĽħŽų
ë̬ȽԹҲǫãٲȻһģ˵Ҳǣͯ
ʱֵò»չ¸µ쵼ͷţ
µԱæµӦҲһϸߡˣܾ
֮ڵ̬ô˵Ҳġ

19349£ò»سܸ챣ӽɱϼС
ȻҼҵķӱسŻյ䣬ӻûɢҲȻɳ
һ꣬հ°׿ЬӣٲȻһӣһҲ
ʱڵѧȥѧմϼŵһС꣬
ֺȡ˳ԷʱҲ᲻ûؼҡһšۡĹ
ۡ۾ܴ󣬳ñȵһˮлˮ飬ðˮ
һ𣬾һ˫ˣҲнͯŮۡȻҲܿ죬
С罺ˣһѧŮӣʱʱ̰̿һ

ϼǸͳĻΧŨĵطһͳǡ岻ͨ顱
ΥߴӴͳۡ
һп͵͵ҧˣҲֲסˣһ
ϡ㸡ҹĿʼáʱűײˡ
ۡ󺰣ͨ飡𣬵ϣ飬򣬷·
һֻõɳʺڳϪ°Ь׿ӣ˺
Ĩ

ϢүүүүҲסˡʮǰ类
ƵÿŴʱǸ꣬նһζܵˣ
1934ֶҳӷ»ͷ­سǾÿʾʱΪһ
֮ʹѾ޷ǲʳѻƬ
ӳµɳҲܲסˣˡ北
΢Цһ۰ѻƬ̹ϰִˡ

ʱʣϼɶۡ¹ֺҲ
òðǽ˴ۡ˵ˣʽȢΪϱ
ԸееΡ

վ˳УڵļҷɷϣһŮӣô
ܽҷҵţ

ۡӵػͰԼҲҵϣʹ󲮲ͬǣ
Լˮһ۵Ĳӡ

ΰĴͳĻһΪĻͻһԻ
ˣոҪţҿ˼Ҽһ̸ﴫͳ
Ļڷƶʱ̲סҪ˷Ŀשӭȥ

ִˣǮˣˣ󲮱ؽ˼ãսʼˣ
СձķɻʱʱɵسǵϿգȦըǣ󲮺ʹ
ﷸһѺ⵽ҼΣֱձŸҩӻձ

س˺ϻ￪һҸɹꡣΪľȽϸӣ֪
سǵʦǶΧߣŻ¾ƣ
ϹġһԣԳ˸ն£󣬻Ҳ˰ʮ
תůԼԵľ鷢˳ÿϼ˳ۣΪƷζ
ѣԹӦȻֻȡӬͷС԰һ˵Ϊ
һ·꣬˼֧ͥȻ
ⶼǺ󻰡

ԼԳն£ҲеɫʣҲ뵽
ڵĽѵ硰Т޺Ϊ󡱡ΪΣһź
ʵˣԼﻨǮһʮ߰ŮӣҵĴ
1947ս´

ͩúƯһʮ
˼ҵŮֻǸĸĲǼǰпͩ
ÿĶ컨ŵû硣ֻûзܣ˵е
˶һѵġ

޸󲮣Ҳţ黹ǱȽģһ
Ҵø硣øü㣬ȻҼƽѣȫ»
ϲøãˣɽӡ

Ҳɺϵǣ־Ȼзˡǹ㶫ݽˣ1943
꣬ΪձӸĸӵҹ12ꡣ˵
ŮҲϱδޣС͹̸˹š

ΪſϹšҳ˱ӦԸսǶʱ䣬
ȫ˶ůѳ߶ںߵףҽүүӻ
ҡ

ǣƶһֻͺգϳӰʵʵظס
ǵļҡ1950ףģĵúܳףֻԷһš
һ䣬󲮡һһ䣬Ұְ˯ھ͵˯ڹ̨
ϡʱó׾ֵɲϽȥũɲۡũɲʶ֣
ϲǳˣǻ䷢˿ũɲǹ
ץţϱƻѺȺڴ
ͨͷţȺڹͶ

ҼҾƽٲƲѾĴֻʣסķӣ
ʮĶķҹǡֵǼҡصȻûգñҲ
ûй쵼ͬ⣬߶ũɲ˳ѡӿ
ˡûˡԺӰȻŨ࣬ÿש춼
˶ȰسȥĸҲϣؼңؼҾͲǵˡ
˵Ը⵱̡˵жҪչҹš
ʮˣϲԼ⡣ϲҶ

Ҽò꣬Ͳ˼죬ԹٵسΪ
ͥΩһƶũõͷڴȥֵܷͱƶũһ


һ³֤ĸɲǹ̬ȵļϽĶ
ɴϣɴ¹ĹԱҲ˵Ͻ̰壬û
ûĴӲ˼һ˳ϼľΣɵ
ĬȻá

ҵ1952ָ߿Ͻȥ˵̫ˣҪ
ԶԶģҲµѻǺڵģҾͲҲ˯ĵطڵʱ
ǵսڼ佯ʯУĹѧйѧȻ
ϾѧڣҲЩУȻһ
͸æʰϴϵˡϴ˽Ĵ֮һ
ззǳ¶ĵ˱

Ұְ1951䵽йޱ
ϯһ·ߵݣ죬ߵŰ嶼ˮݡ20꣬ͷ
ø߸ߵģϲԶơ

˹ǮְְѹʵĽһĻ˼ңΪȪˮ
ڱƶũ̫ࡣϴ󣬰ְְʣµǮ
һĵϾȥǶʱ䣬ְǸȽϴִӣгɾ͸С

Ҹֶ꼻ոտģ͵лˡ1957괺֮
ڷ˶˶УҰ־ΪǵĶӣ쵼
¶䲻ϳΪ飬Ȼر˹ְϵ
ƶũලͶ꣬зŰϾߵĶ
εУԡ顱忪ְ͵ϾʯũͶ




ľܡܺıܣӵ˱ü˵
ʵĵ̫ˣǽڶǺڵģ޷ܣľǰ
ߣҪּҡȻҪͶΪһԭѾ
޵ֵֻͣͬ⡣һңźͶһһһ
ҡǹһһһŷǸԸķˡ
ǸûŵˣǸ㲻Ͷֻÿ
ɫԷȫѧϰ𣬿ϣ
ʼƴ۵ĻԼ׳ˣΪԼ
԰ݶڼϡҪԼĸȥҪҸ˼ң
˵Ҳ󲮵Թšʱ顣

Ϊʲô˵أôҹ˵𡣹ǷҵСŮ滹
磬ŵԵԭȫ޸Ǯˡ
ǹƽģȫƮҡߣǵļҲ⣬
ȫҵ䲻˼ҲڷҲǽ
ŴǵĺȫɹһָΧߵһȺӣ
ŷޣһĸǡɺǲĲûвλҲ
׳ΪǹɱүүߺһҲֲ
˼ǷˣֿʼҰְ֣ʱˣȻؾͳ
ĵСްȻûţҼҴԺ̫Ѫ
ȣҲԹӵɲô仯ܲı˵ı
׼׵Ӱ̫һӾľˣǲŮ
ٶáڻ׳δΰ䳹׵߸֮ǰáһ
йŮܻõ𾴵ĳƺѹҵǼ˵׵׸Ҩ
һͲ͸ſڵؤʱְֻǿЦҵͷѽ
ѽ

ѹǰµԱȲĸס
СʱˣַּҲܽ⣬ҹŵĴڻӰ
θʱȡһж顣ŲŲ
ɵ϶

¼ѾҺˣϼңȻǵ˼ǻȣ᲻ʱǮ
ӺɽԵģġǸҵ
ȥ𣿲ܡӵȻǲģ˼ҪţǺӡȻ
ȻѴøø˴󲮡ʱøСڸĸ
鷿Ľ׶ΡһʱæңȻȻͰѺǽ˹ǣӴһ
ѴССĵֽܵŽ˹ŵΧͬһڹÿ
ӾϡݶȻ˲١

ϼͷ֦ҡͷ˵㵾ͩϷ֦
ûߣͩǷˡ

ܿ죬ʱˣϡûúˡҪȥȻóԶ
ɽﻹһЩݺͲҹŰæƶũǶϣҹ
һ˱͵͵ʡһЩʳҪ͸šÿ·ڶվ
ǹӵǲ۵ģֻĽжȥΪʲôд
ȥеĳԣǺܽԭģ˿϶˹ؿ˵
ñ׼顣Ǹͷûдš
֣ĿС컯֮Ƕ̫󡣺̸ҡͷ
˵ĵĴ̵ĶɤۣĴˣҲ
ϵĳǹԼϵıⵣǺܴ

ȻûжãǲŹӵĨDDø
óʱˣŲסˣ޲ߣֻ
ؿһһسձôһļȻ޷е
ְÿ˵£ʹĲѡ

øձֻܲԻſ˯ſڴʱԲԲĹĹĵģ
ԶԶȥ·ձĸʿɽǰǼҵĺӶţŽ
⡱ΪıԲģһҲ⡣Ұ˵ڷǳȡ
ͯĵĽɳҵŽСȻҲһ
ԭ

˾飬Զø˲٣һֱֱûһ
طֻΪӪһˣɽʹ԰ûһ
ģǻƵľǺڵġ

Ҳ֪ԺŴø걳ʱʲô顣
ǿһһΣζ˵ǸССҪʲ
ôء

ʵƶũҲúõȥСʱǸԱ
ƶũУǵ״г׵˽⣺ƶũֻ
ڿ֮жѣȴţò˶١Ƕ֣
ǿͿĨġ

ƶȵԽþ޷ϣʵ̫
ӦˡϵѻˣҲҪŭýġ

ۿݶһһ찫･ʼԼһ
Ὸסˣ֪ôǺáʱϾܻˡ1962괺ڡ
ʱѾһͽ̷ˣǸعҵˣϾש߳Ϊ
彨ҵשƬ

Ϊͥԭ򣬶Ĺŵѧ㹻Ͼѧʱѧ
Ϸ¡зһ۾Ϳ˻˨DDӦöܹ
įʱҵ˵ϲáǴʱ硱
ꡣйϵûС絹ܳϵϵϷˣ
µһı硣ѳʦĹĽ೤ܣ೤ȴԼ
ַϴѧϡ߽̲䷼ǰһҵҪȥˣ
顣ֻǺܿ췢ķˣֽ˻೤ǸԱػ̹
ԼҪѸ˻Ҫ˵Ǯġʦ
Ҫо棬дһƪġǣд80ֵġѧ
ʷơΡѧƼѧ磬
ˣҪͱලͶҰʸѵȥ·ȴ
ְѺϾʯũͶ

ҵʱҪУֲ̣ϣҲã
˵Ǿͱ䣬飬нˮ˳е̫󣬵ֻþ
䵽Ͼ27Сû뵽һͳˡ

ĴӾȻʯµĵίǣҡ׵Ļ
ŸĹҹڳ߲㣬ûDDֻẦ
ץ㣬Ȼ㣬˴󼢻ĵʱȻûкͼб߹ͬ
һɵѧϰСʱҰְ־֮ĺζȫף
㱻ڰ޳ߡ

󣬽ũƿ⣬ﻹĹŵѧ
ûнܡȴýש߳عҵˣÿģţ
ҹ

ãعҵǿԻؼҹģʮˣûؼˡʦȡ500Ԫ
Ĵۣ˵ã·ؽķá

ֻҪ100ԪصҺʣƱĻʦʱ
ƱֵǮ

ҲϾȥˣҪĸҲǹţҪͶ顣
ʶ֣ʶܶܶ֡дŸ߳ʦԼ飬Ϊ
飬̩ɽغܶࡣ34꣬31ꡣһ14ֱ꣬
19765£ΰȥ14ӣý㣬ø磬
õܡܺã˵İһ𣬻ҲܳԳζ

ܲˣƱ˻أֻа˸֣׻׻
졣ֽЩˮۣ֪ǲˮӴ˶Ͼ

Сʱ˵˵˵żǰĿų
ĵġˣԭҡġҡǻɫģɫģ
ĵģҹɽʱ׻𣬲졣

ͺˣ˴ˣҰֺʹ󲮣ǴѧǺ
񶼲еһλϾѧԺҵģسǽֵ
ǦõСһλʦѧϵҵģС¼ˮͰ
оǹŵѧںץз

ʵҰ1952Ҳӵȥѧѧֻ֪ͨе쵼Ϸˣ
ݡ¶̫Ҫ˨DDȻҪȥͶ̥ء

еɣˣмϪ㡣ЩϪ
ʱմϪǷͰˮθҿ
ңЩ۾ɵԲģʹнһˣǲϱ
һ̵̶⡣㰡úЩ˶Ǵ
ġ˵ֻ󹫶ãʮʣ¸ơ
ϰһӸƣ58ȵġ

ھϣϴ󣬴ϴϴҾվְߣҾԼ
ֻϴǰ˼ͷѡ

ѧͻȻҵľȤҵȻûȹơʦĴӺ
ѧԺӹƿһЦŵݸҡҽӹƱһͷ
ѽԴ̶̡Ҹæ϶䣬ܵǽߣ
ұ߶˺ںڵǽϣڵ˵ѧǰŴˣ
òҡò»ǽһ߰һӵԼ
ĴԡĸױǹɱߡǼ䷿Ӷչˣֻ
ʣ˺һǽ

ˣ˵Ⱥ˰Сû

װһ̶⣬һֻСԡˣװ
һ롣Ϊʲôԣ˵Թˡѵ촽ʶ
ְ쵲סˡʱԺֻĸлЦˣ֪ĸ
ҶΪɶҪҧƨ𣿡

ҵͷ˸á㰡

ְֵһţЦ

Ҿƺûʲô쳣ľٶ·ۣ
зʫһףѧеƣʼоҵľΪͳһ
ʵ֤һ£ٺȼһæ
õ档

ø꣬õСһ꣬Ƕҵͣǳ档ԭ
һҲûԵһֵֻ˰ֻצӡ̶㰡ζŶӴ
ӿҲûԹ⣬ΪһҾ̲סҪ
ֵűôҲԲȥ

ʮһֱ֪Ƿ˼䣬ǶԸ
ÿÿǶѧϰҶǵĤûеˮ飬
ʱҲ룬Ҳϸûйôһˣ
Ӷʯͷĳģ˼䣬Ϊܿࡣ

Ż˾ʮ꣬ѹɽҲͷͱⵣˣᵽ
ȥˡڿȫȥ쵼
˸˾ǮҲû˿ѹ˼ķѴ
ֳһ΢ЦŶ̳׷˳һ˭
ҪǮȢǾԲģǼҵһԭΪ
ϼҴڣˮˡ

ÿǵøϾ27ҪǱʸ𡣿ʼ꣬27мͦã
ÿ궼ܼʱǮĹֻʱһ±ãиȰ
ҪˣҲʲôǮˣ˵Ǯ
ģôܲҪҾҪǼסôһˣǱǣ

2008ãϵƶǰ׵ģ߶ԶҡͰְ
͸ϵسǡٹ·Ǻð

ڲǰЦеġ

ΪҪдϼҵС˵Ҫϸ˽һϼ
ְ־һϼϸǽͷЩףЩż̽
·ľʮĳˮ

ϳںӾ￴ҲԼĳ

ϼӴ󣬼˿ڵöáλǹգ
Ĺ㳡̰ѱߵûˡȫСС
ڹ㳡еͤڽѬա

㳡ϼŮˣΣСͷݡ

ûˣȻûϳҰְЩʧ䣬΢Ц
ƽˡʰְ֣Ϊʲôͬˣְָһ
ǣװɵֲǲ֪˶ˡ

ְָ֦ͤ΢ЦĹ㡣˫ֺʮ
дʣֳйͳŮԵҲվ
Ա߲ͷ⣬ҲûнѧϰΪ֪ҴӲκ
ʽ㣬ֻҼѾȥֵ𾴵ĳ㡣

ְ˵ˣһ

ְִڴĴߣţϴӵģߵ
ְͤͣ½ͤտҲֻʣһ¯м֦ð
̡ˣչͤǵļˡְ¯˵
ְʱܻϼң֪ȥδӣлȻҺ̴ľû
ܵݺĴǾ뿪
絽ȥɣдƬˮְֽ˹Ȱ棬Ȼ
ûжΪһܿĽĸܵܡ

ְˮ⡣ҵļЩʹתͷͤ
ȥ

΢΢Цﻹһͱ˶ٵ
̫̫̫̫ıѾˣͷ׷һѩһȻȺ
⻬˶٣Ļ

̫̫۹ƹҵǰȥС壡С壡

ְֻعͷ۾ˣֱˡһ¿ˮһҵ䣺
ߣ

ߡĽŲæЩңȵ·ߵһѧϰɳ
ӵСĸǳ׷Ǳŭؽлһ

Ǿǰ衣ְֹ˼ˮҧ˵·
ܴľġ

ԭøӻһʱˡ

ûӣһӣǰ꣬ɷˣȴ
ϸ˼˵ֲġҪǣݼǮ
Ҳ˵ҵǮǼ̳ˣ㲻ǡ̫̫һͷ͸ˡ

ʵøӹȥʱȥҹ裬Ҫһ㶫˵
̬Ȳ̫Ѻãϵ⡣øƺ⣬
ӿˣʱʱҲʳȥ衣

ְ˵ø缹ֱ־Ӳȥ裬˵ҪңҲ
Ҫ

󣬶øԼ˼ӣܺõض˶µ
աŴºץзø糤˼ӣʹø絽
ȥˣô󲮵ǮʱҶºһҹ֮
ˣ϶СӣȫźĻɺзץ
жٵģȺһű˶Ȼ޷⡣˼Ҷǳ
ӣȻҪСģֶǳݣÿÿ޶ס˾򣬴ɢ
һ˭ܵסø磬Ĵ
ͷѪֱͦסȻֻҪվڴͷ˻
һ˼ҾͻתͷԶȥͷİƺͽµĺˮ
ÿ뵽һʮͷȱⵣ߲˶ٵëͷСӴһʮ
մ˫ȲͦһҶŭʨ״ͷ
Ѫѹ

ҲºˣΪûˣˮˣзˡֵأ
һĶĺ첻أҲݺֵܣԼ˫֣
϶µһСҸҾʵڲ
ĸϣũҸ磬Ӿ
ˣӹ񣬴ϵĪˣũʱ˼ܿࡣҲ
֪ĸǲܽ뷨

ְ˵ͲҵĴɩˣôƺ

˵ûҪ㿪ô˵Ҳǰǵ衣ʮˣ
Ҷˣ㿴ͷͷȷǲӦãӱܱ侮
ʯð

ְһ£̧ͷ˿컨壬ֿҺһᣬڵ˵ͷ

ĽߵɽߴɽҰҵһ˵
һſӲݴеС·ȥɽ·̫ŤҹգĽ
۾ʱʱ֣Ƚľͷﲻɵѧǰ
ɧɧķͦһݽͷˣһӣ
ְ˵ǽнͷһ˵ǰ֣ţ·
Զ⣬Ὣ¶ޣ··

ȿ첻ϳסʱҿһϤ˼ɽ
˼Ҷˣ··ҪЦȽһ͵
оŵķؾ˼¡

ŵķҰһǴӲɽϵĲݣΪЩ̫
ˣһע󡣴󲮵ķڹŵıվڹŵķǰ
ȥɽȵıһƬ£µİϣһʯͷĸ
¡

Ŷ㣬ڹŷǰ˵˵ÿ˵һ֧Ц
ڹŵĹǰҶܿƺžм䡣øһ
ƿƷڴ󲮵Ĺǰ׷ȥ򿪴򿪣־Ͱȸƣ
ԣûû58ȵġ

̶ζһ֧㣬ڴǰ¯ϡ

ķǰû·ģǿʯͷקȥ
һ·вϡվڶǰˮ˳ſﵽЬ

ĹѨ֦ҵġΪʲô֦˵϶ǻ
ģײװģԹѷذƵġǸ޷
ײ̧µİ֦а취ʮ󺺰Ѷ̧ɽϣ
ô׹ķŽɽɽ⡣۾أǿ
ɽϿһѰҷʴƣ·߳Ƽҵĸɲ߱
˿뵽ŵһȺûжĻĻйزŵָ
¾ʲôĻڣ̲סٺЦ֪ΪĻڵĺ
ȫص׳ŸϷķװ
һ˵ָ£ؿݻ

Ĺֻĸ֣֮Ĺ򵥣ˮ

ǳзĵΪԭ鷳̫ˣ
ʵ޷ܡ

ø˵ȥǰϣеĸաΪ
֪ڴǰգգյǴ̶ǿڡ
յǱСΡԪϷʿ͡Ϊղ͸˺
ˣָ˼ݡûޡڴϣһ߿һ
ŹĻ棬һһѪ

ø˵Ҫٶాĸ¾ͺˣʱܱ۾
Բ˫۸װײ

㣬ֽǮҷͶ潫ɽǶѷʰ׵ű
ץԼϲԵĶ͹лˣǲú
ӵġ

øȴ˲ϳԣȥһЩˬڵСʳƷ纣ε
˫ݵ٣һѣȻӿڴһɾʳƷСװ
˽ȥãݸСӣЩȥ̳ԣڲã
ܳӲġ

2008-12-9
ʮ꣬ߺߡ


ڱ༭
Уԣ
󡡸壺ꡢӡƽ̫ФëӦҡ
֧֣塢٣졢
ϵˣӣsmfang@yahoo.com
Ͷַeditors@xys.org xinyusi@yahoo.com
У˿磨 New Threads Chinese Cultural Society
ʿţɣӣӣΡ
Ȩ˿У°ȨУת뱾ϵ
桡http//www.xys.org
http//xys3.dxiong.com
http//www.xysforum.org
ġ˿¿ŵxys_gb-subscribe@yahoogroups.com
˿վµϣŵxys-subscribe@yahoogroups.com
ġ˿֮ѡŵxys_friends-subscribe@yahoogroups.com
