                           ˿µϣ20100421գ

10.04.20ûи
10.04.21, ӡ
10.04.21, ӡ׳Ϯҵ´ƽļ١
10.04.21, ţ׺ˮ
10.04.21, Ϸũ屨תˮò֣
10.04.21, zeroyear԰ϽתʳƷ𣿡
10.04.21, kant벻ҪȡĶƼļתľ顷
10.04.21, ֣ʦ鷽ӽд¡
10.04.21, ¶ⲻǱۡ
10.04.21, Clarenceˡһһϯ̸ת۽Ŀұľж
10.04.21, лһһϯתĿ̸󼫶ȷ߿
10.04.21, ƼƼרжӦÿټ⼼ʳƷתɷֵ˵
10.04.21, Źҫһҽл
10.04.21, wupiάѶڿΪ
10.04.21, 人ѧҽԺһٱ壬һ߽ѧд
10.04.21, fujitaϮձӦμ
10.04.21, ̷ٴҽϵҽҵĹԼල⡷
10.04.21, ӡظlihaiѯı⡷
10.04.21, Լ͡а߰ʮһܵķ롷
10.04.21, Զǳۡάֹ˼
10.04.21, ձ粨д¿ֽ
10.04.21, Ҳϲսȷʵ
10.04.21, ʸ߼ְԱŮԴű¶ʵ

˿(www.xys.org)(xys4.dxiong.com)(www.xinyusi.info)(xys2.dropin.org)

                            

                            ӡ

    ÿĴܻ֮Щ˳Ԥ⵽
εຣҲ⡣ԳƳɹԤߺܲ٣Ԥⷽ
Ҳ廨ţдͼģͨλüģ
ϿơģԼġ

    λû˵֮ܰ£˰ƵĽɫ
ҵ̨ԭϯԤԱ˵ڵǰһ죬
ϳһλԳԽǰϢ˸ţ
о岻֢״עտܷĵ
ǣλרҡȷΪ˵֢״͡ຣ
һϵġ

    λר䡰ԤⰮߡϵһ굽ͷ
žյֵԤⱨ棬ôڵ֮ͷȥңͺ
ĳˡԤ⡱ˡרȴΪɺϣСһϵ
кأĵúϳµ˶ɼ֡쳣
Ӧܾƣǫ̂廨𡢺ص
ǰûУÿƽԼ187ϵĴǷ
ҲһһǰˣʱǲǾͲ˵İ
䣬ֻй½˾סĵطҪʱŻԤÿ춼к
˶ÿδ֮ǰҵܶ˶ǲҲԤ
쳣Ӧ

    ͬʱ鲻һʹڹϵҪ֤йϵǱó֤
ġһЩרҡȴһ㡣ǰһƪƣ
Уѧһ뾫Һ쳣һϢƣ2001
ƹǧĶϿϵתסһλѧҡ
ϵԹѧľҺ쳣Ϊֲת
ġ

    Ҳ˵Ϣʵ󵼣Ͽϵеӽ
ףתף͹طĴѧȣѧľҺ
̫ʹǶ׼ȷģܰѶϵ𣿲ܡ
֪кܶ໷ܵ¾Һ½ȴûκ֤ݱתʳƷ
еء㲻ܺ޸ݵذʲô¶ֵתʳƷͷϣ
һλѷ̵ģתףշشͨ
ʣתףһת
ףһһ귢ըתף
һŮ׹¥תף

    ʹ֤¼֮ڹϵҲǾʹϵ
磬鷢֣УӲķʱȽϸߣԡ
ܲ˵ܵ¸ӲأܡӲƵµġ
ƵҲ̾ͺ͸Ӳϵһͳѧϰ
ؽӱ

    ΰĹϵҪеö֤࣬ҲֵöࡣˣҲһֱ
˷ܵ·ΰͼѶ֮ϵﵽĳӱ
ȾŴء̲ݹ˾ԡԲ֤ϵΪΪ
Լ绤ɺױͥܡֱ2005꣬ոͥ
һΰ߼̲ݹ˾оеĿѧ֤ݲ֤
̵·ΰ

    ôΪʲôҽѧᶨΪ̵·ΰأⲻ
ΪΰʵĹϵΪ磬Խˣΰķ
վԽߣʷϣ࣬ΰҲӣ
ļ٣ΰҲ½ĳһӱͣң
ܶʵܹ˵ôΰġ̲мʮ°
ʵ鶯ܻΰؼһʵ1996ɵġʵ鷢֣
̲ݽеһ°űƤϸպϸһ
p53Ļλ÷ͻ䣬󲿷ֵķΰûλ
ͻйءʵһЩ̲ݹ˾˼ٷ
ΰϵ

    ϵǰᣬǲϵҪ֤ص
¼ϵҵûε¹ġһ˵
ԽǾˣҪ֤ݾͱԽ֡ʹר֤ݱĳ˵
͵һĹϵûгֵ֤ؽ͵
ͨʲôʽǧ֮ĳض˳ֶģȻֻܰ
ΪЦš

2010.4.18.

й걨2010.4.21.

(XYS20100421)

˿(www.xys.org)(xys4.dxiong.com)(www.xinyusi.info)(xys2.dropin.org)

              ׳Ϯҵ´ƽļ

                          ӡ

һڣ120ڣġһ桱רΪҥߡ
ƽhttp://news.163.com/special/00012Q9L/langxianping2010.html
е֡ת򣺹תĻ£

ƪоɽתƷֱַNK 603, MON 810, 
MON863ƽ˵ġɽӡָϿ007
PA212PA31Σ˸ûκ飬˵
õɽύŷʵݡҲ˵
ƽΪǳϸʵ飬ɽԼġ
ɽʵݣһûлùϵͳƷ½з
ν˷֡ƪĵĽ＼߼ѯίԱᲢϿɣ
ΪƪûṩκοɽܵĿѧ֤ݣĵƽᵽ
ʵ飬ҲƵ⣬Ͽɡ

ժҵ¡ƽҥԡıɱת򡷣ȴûע
Ϊױ༭Լдģ

ȣƪоɽתƷֱַNK 603, MON 
810,MON 863ƽ˵ġɽӡָϿ007
PA212PA31Σ˸ûκ飬
˵õɽύŷʵݡҲ˵
ƽΪǳϸģ͹۲סơء
ʡصͼȵȾŸָꡱʵ飬ɽԼġʵϣ
ǳϸġʵ飬ƽǰɽʱ˵ġˮʵ顱
Ϊɽŷ˹˾Ǳ밴ŷָCE/2001/18ũ
ҵǿ¶ԭʼʵݣֱɽԼݵʵ
Һ͸ݵCovance LaboratoriesʵҶNK603MON863ת
׽еĲԡɽʵݣһûл
ϵͳƷ½зν˷֡ƪĵĽ
＼߼ѯίԱᲢϿɣΪƪûṩκοɽܵĿ
ѧ֤
http://ogm.gouv.fr/communiques/CP_Saisine-Grosdidier-HCB20090106.pdf
ƽᵽʵ飬ҲƵ⣬Ͽɡ

⣬Ĳְѧڵɡ̡˵ڡ
ǽڣǶѧƵ֪ѧڡںڶ
ǽڣͨҲǲλйѧڡ

(XYS20100421)

˿(www.xys.org)(xys4.dxiong.com)(www.xinyusi.info)(xys2.dropin.org)

ţ׺ˮ

ӡš420ղƵ
http://jingji.cntv.cn/20100420/107585.shtml

ˣӭտţǽĿȻ˱ѧӪʳƷ
ѧԺĲʿʦɻʦʦҽ˼ˮʲô
νСŵ͵λЩɫɫʵ飬ʵ˵ĴֶΡ
ʦҷ֣ˮΪʲôܴΪһ֧Ǿ
ʡʶһЩ˵ġʡ

СƬһ

ǲֹһε˵ǵ¼֮
Դ޺԰·Ȫׯİˮ۵㣬Ա
͵ġ

ԱһʣܻȾʳһЩѹ
ԭǳԵģԵǼ˥ϵĸԴ

ԸˮƬ³ȴܵġ

ȴţϸҺ׷䣬ֻᵼ+
оƣͣڿʻоءѪ֬ߣߡ
ȵȶģ

һˮĹУҲ˼ͬ˵

(Ƶ)ѪҺPHֵ7.35-7.45֮䣬״̬ѪҺữ7.1
ʱ˾ͻᾷΣữ6.9ʱͻΪֲˣ6.8ͻ

СļˮƬΣøӵֱס

(Ƶ)ִĵˣ˲ԭ򣬾Էۻ

ỹǸµĶôᡱǴӺζأ

һԵʳ󲿷ֵȫԵʣ⡢棬Щ
ȥȫԵ

λԱ˵һӤҺԵģ⻷Ⱦ
ʳϰߣǵʾתԡ

֮⣬ʱᣬһΪҪԭǾճ
õˮ

ˮ϶ǳԵˣ+ΪʲôϣΪʲôּ
ΪЩʶ壬ǿЩܲǿ
ЩŲȥ˥ϡ˵ʣһ֢ˣ
мˣʿ϶Եġ

ĴԷôһ£żˮϣ
˱ѧҽԺ

(ְ)

ΣѧҽԺڿ 

ѧಡо 

ѧѧ  ʿʦ

Σ

ôʳ˵ǵĵȥֽ֮л
ĺܶķһЩԵķ

+ Է˾У+ Ҫ࣬ķιܵ
ôЩܹܹܿPHֵ+ ˵йϰ
ˣмˣͻɶѻ

νڸ߼ߣһЩԼʱ䳤˿ܻᵼжѻԷ
˵ԷĶѻһЩϵǲܵߵ
ġ

˵ʣڸ˷񶨡

Σ

ѧҽУû˵˵ʡʣ+ ҿ˿
ʵһЩ˵ʵٴνѪ֢
жһPHֵ˵77.17.2ôʱѾܵͺܵˣ
ˣ˲˵ֻڼ״̬档

ݲ2

ˣʺԷи⣺һ˵
²֮Դ(ţ)7ɵѡţ
3ɵѡšʦΪʲôأ

ɻղ˵˵Һƫġһ˵Һ
ԷΧҲҽԺء˵УȻ
һԶﴫݣҪóۡ

ˣôƵأ

ɻ

1      ʵִ˳㡢⡢̡סԽԽ
࣬ЩʳﵽڻһЩʣ߲ˮڻһЩ
ʡǳ߲˺ˮԽԽ٣Ӱڹ̡

2      ʳڵı仯תƵ
屾ͳˡʡ˵ʵʳڲԻ
ʣܸıڵֻʹһڵĹ


ˣ˵۳ʲô屾длЩл
ǣֻҪǽˣιų⣬
ƽ⣿

ɻһƽȶϵͳϵͳ
þʼձһƫķΧڡڻΧɣ
˵Һãǡʡк

ˣղᵽ˻ϵ˵屾ܵʲôˮ
ı䣿ϵô£

ɻڵĻϵͳõƽ⡣׷
ӲźϿڡоͨˮ׵ıӲ׶ˣ
ˮˮˣӵףȻˮʡ¡ϵͳҲģ
ˣӵˣӵᡣҺphֵ

ˣνҺPHֵָѪҺPHֵ

ɻҺѪҺ

ˣе㡰ˮڡ˼˵ܻе
רҵΪĽһ㣬ҲΪ˻ԭ࣬ϵôƽ
ġ

СƬʲôĻϵͳ

ʲô建ϵͳ建ϵͳжã΢ѧ᳣
£׶ʦѧ˶ʿʦ ѧ½ һ顣

ѧ£ģҺPHֵ飬һҺĻ
ϵôϵһƺɵ

Ϊ˱֤׼ȷԣǰȽڰҺĻѧɷɣ
һģҺĻҺ

ȽÿÿһˮıҺмԸ
ˮǿ᲻仯أ

Ƚڣ֣֮ǰϵ7.4ӽȥԺPHֵ7.4˵
ʲôأҺһãһǲܸıPHֵġ

˺ˮ֮ģҺĻҺpHֵûз
仯ô෴ˮ仯𣿽Ƚ
һˮ顣

Ƚڣǰˮı351ȡ35ĻҺ
Ȼ1ԵˮˮpHֵ5.76pHֵûʲôı

ǺˮǼˮ߱Һܹ
Զάڻƽ⣬Ҳ˵ҺpHֵǲױ
ıġ

ȽڣҺĻҪԶԶĻҺ
ˣǼ㣬㳤ʱˮˮˮҲ
ڵҺPHֵΧ7.357.45ķΧ֮ڡ

һЩˮˮᵽġܹıʺԷ
˵йũҵѧʳƷѧӪѧԺںСҲԼ

ڣ֣ûˡ+ʳθθθᣬٽ
ˮ⣬ʳķֽ⣬θǶأPH0.91.5Ƿǳǳһ
Ƚȥһƿˮһˮ˵ԵģθѾ
׵ữˣѾ仯ˣҲǱˡ

ڸǣȫ100֪ĿȪˮһͳ
ƷִԼ40%ҵˮpHֵ7µģԣpHֵռ
30%pHֵԵҲռ30%һƽĹϵ

ڣ ҵˣǳ֧֣100֪ĿȪˮ+100
ˮȫ繫ϵĺõˮԲPH٣ڽģõĿȪ
ˮ

ݲ3

ˣʦҲ˵òͬPHֵˮ󣬻Ὣ
ڵҪPHֵӶʹѪҺPHֵʼάķΧڣ
PHֵΪˮPHֵͬı䡣˼

ɻǵġˮǿĻϵͳȣֻǲ׺
һڣ׷ʱ׺ˮĹһ׻һˮ
ı䲻׷Ӳ̶ȡ

ˣӼˮӪУǿԵóһ߼Էﵼ
ʡ˥ϡʵ֤ˮк 
Ժˮʣβǣ߼ۣˮɡ

ɻͲˡ

1     Է𼲲Ҳ󵼡νԷڶ;
ڽ˲²ᵽļҲʲô仯¡

2     ʲôಡ򲡡롰ʡĹϵ
һЩѧߴִ˵ʳ仯һۣĿʳǡЩ
ʳﶼܲʣʲôʵ

3     Ǻҽѧо֤ʳ²Ǽ򵥵⣬
ѪѹѪǡѪ֬֡Բȵʳ̫
̫Ļ̫֬ľƵۺǵȣԺʳάֲﻯѧ
ֶ߲ˮ̫١

4     ʳĲһЩֻǱ󣬳Ե
ܽ⡣İ취ǵʳṹҲǺѡʹʳ

ˣˮۻͲˡ쵽죬ˮ
Ѿˣǳʵгϳ˼ˮ˵
ˮء

СƬ  ӵĸˮ

֪ӺʱˮѸ׳Щ֡ ȪˮɽȪˮ
ˮմˮˮˮˮƵˮŻˮ
ˮȵȡ

Ƿ֣ЩˮƷвйڵģҲԹģ
ͨյˮҲкųƸ߿ƼˮͨˮԴصˮԸԭѩ
ɽһЩˮԴصˮ

߷Уһװص ƽ(1142.60,6.80,0.60%)ˮ
ǵע⡣ƿдšػƽƷʣḻƿı
רű˸ˮĶػƣƿڸǺר轺
ȵȡ

ڡҵ˸ˮḷ̌˵ˮģһλ
Ա˲Ʒⷿ (Ů) 

Ůеرϲ̥ãΪʲôأ

ߣΪʲôأиʲôЧ

ŮԱðôòӰٶһѡˮͷ
ܶô

Ϊ˵øףŮָǴˮҳҳ˵
νĸˮǺͨˮ3-10ˮ

Ů(ҳ˵)ˮпƣ͵ãĹܾ࣬
ƣ̥ͣĸŮá

ˮܲйũҵѧʳƷѧӪѧԺںС
ΪǷκͱӶθͨˮ˵ͨ

Сɽڣ(йʳƷѧѧḱ³)

ûмĸȱˣ͵ҽԺԺһܷŵһǲ
ǿϣǷͨηŽѪҺ+θҲǸ
һͨθͨӽǵ壬ʲôʱǵ˱ˣ
Ҫȸˮ+Ȼ͵

רΪˮʵǶǶǵ֪
Ӷˮܲĸ

ӣһˮ溬еʹȫյĻ
Ҳڿõ࣡

һԹġζȪˮǡŷ޻ʼҹ
ᶾسƷкܶĹܡ

Ů+ˣ80ˣŲ㣬Ҿ͸
һƿ

ߣʲôЧ

ŮѾű㣬+ųڵĳ()е̫̫ӣ
ʵгͣЩըʳƷȻͶ£ţ͸˳
ˡ

ϴθŽأˮݡ

УһڷأѪܵ࣬಻Ҫ
𣬸кܶҲõĻأŮͬ־
ݵãûˣȻͺˣƤҲã

ע⵽ڲƷװлһر𸽼ӵġʹϸܰʾ
дˮʹǣãÿ˯ǰ100-200
ػߣϿո200-400 ⾿һʲôˮأ

ǽζȪˮĿʺͨĿȪˮ˶Աȣ
ζȪˮþÿ10005033ˣͨȪˮ70-140˵þ
߳71

һǧҪǧ˵þԻ̼䶯ʹ
űѸٵģ˵ܵˮЩˮ

̼þһкҩͨƱص1020֮䣬ζ
Ȫˮþ100200ĿȪˮ൱һƱصļ

Ъѧﻯѧʿߣþ֮
ˮһҪСġ

ӣ

þһֿʣûþǲܳԵ̫ġ

ʵˮУþ֮⣬ơȡغҲֱͨȪ
ˮƵĺ292310Դˣרұʾˮ˶á

ӣĿʣ̫ߵĻΣģ
άҲãǿҲãǲ˵ҳԣԶĻ
ᵼжġ

У߷ζȪˮĳؽݿˣǺҩƷ
һ۵ģһOTCı־

ӣOCTǷǴҩ˼OCTĻǰҩˣ
һ˵ǿɲܹȵģ

гϸָˮƷҵϳµٸ
ˮıĿӦأ

ڣˮH2Oʲô뱾ϸлй
벻ˮԱˮڶˮһǳõģӪʵܽ
һ͵ʣˣҪľܣеˮһ

ڱʾˮĻܾǽʣֻҪǷϹˮ׼û
Ⱦ²ؽкѧʣȫɾǽһ
󣬾ǺˮͿԷáںܶˮ
֣ˮ˲ܺȵˮ

ڣȥʮ꣬ôʲôˮðȫˮˮ
õˮôл񹲺͹ˮı׼2009ʱ򣬹
ﵽ˸ָı׼ƿװˮˮƽأ100ָ꣬ƿװ
ˮŶٰ30

ʵճȵˮǾ̴ĺϸˮȫϹ
ˮ׼ģճʱֻҪտɡϲּλƿװ
ˮʵȵڣҲǽʡлˮĻã
໨ǮûģֻҪԴ԰ȫˮԴصˮɣʵˮ
ĿΪЧزˮǽΪʲôôĸˮأ
оڷһɡ

ڣɾǣΪʲôʮһЩˮ
ձ˰ʮ߰ʮ̨壬й½ʵ
һǳ͵ĹɣһҾͻȻΪʮԺ󣬶
սԺ󣬾չʮձ˽˳Ա⣬ҪԽ
԰ȫܣԱ˳ŵģ˵ˣһԤ⣬ٹ30꣬Щ
ȥˣǹɣǳԱˣԺˣͿʼȻߵһ
׶ΣҪ͵Ի󷨣˷ԼǮơ

ݲ4

ˣˮˮӭǿڶƷ
ҲЩΣλֻʣЩνĽˮʮ
һƿ600֪Щˮʲô֮Ǿˮ
ȹˮã

ɻ

ˣʦܸܲһ£ʲôˮǺˮ

ɻྻˮǺˮ

1.     ˮҽѧܵӣˮܶഫȾĴйأ
ȳȾˮͳˮͰռ˲ķڴ;
˴ӳ乱׳ҽԺĹס

2.     ŹҵˮȾͻնٷ
ӳˮũҩꡢϵ顢ȵȡʵ100%û
Щܣؼǿڰȫ¡ˮԴسΪǶˮע
㡣ƿװˮҲӦ˶

ǹעˮȫĺġνȫǽྻνྻ
ΪϹҵйر׼

⣬ˮеɷҲǽĹע㣬е㱻ͷˡ
ҽѧӪֵҪˮеĿʳɷ֣֯رǿҪ
Щɷ֡磬ˮǱҪĸԴȻˮжʳɷֺ
ܵͣӪֵޣʳͬԻá߼ȻȪˮҲ
б֤ġྻˮʻΡ

ˣʵͨİˮ˽ã

ǽȱ֮ɵáûʳάֺö죬ûˮһҲ
һ죬Σʱ̣ʲôˮྻ˲ˣúȡйʳ
ָϵƼǡÿӦˮǳһ˾򡢷ࡢͺ
ʧˮͬʱҪϿǼڡءص㡣Ҫÿ
68ˮ

ˣʦһ£ƽʱʲôˮôˮ

ڿ˺ˮʲôˮȣ˺ˮлҲȡ

1.     ڿʱıܣſڿˮ

2.     ļڸоڿ֮ǰȱˮ״̬Ӧ
ݳʱˮ

3.     лںŵˮÿһ޺(ϵʯȾ
ᣬ֪)ǱڶʱڴˮΣա

ˣǿڿ˲źˮ˵ǡҪȵڿ˲źˮ
˵Ƿе



ˣλĹʣҸʮˣƽʱˮ˵
ʣ˵ԷʱͿˮʲôΣ

ԭϽͬʱҲˮرճѾϰˣӦò
ʲôΣաǣ˶ˮƽĵͣ׷ȱˮ
(ˮ)رһЩ£Ӧעⲹˮ飺

1.     ճĻˮһ6-8ˮ֮䣬ҺԼ
(עɫ)

2.     ڳ£ȡˮˮӦ1.5
ĳ(ɫ)

3.     ҩквҲӦˮĹܲõ
ˮҪƣҽָ

ˣ

λʣƽʱϲȲ裬ÿҲһȣͺˮûìܣ
ǲɺˮĶٺϡȲźأ

衢ȡ̼ϡ֭ϡţ̡ˮ߲ˡ
׷ȵȣеˮݶˮһ֣ˮ
ûìܡҲûбҪˮֿ㡣

⣬ͿȵȷһЩɷ֣еĿЩ˿񣬵
Щܵ˻ʧߡϺʳҪʳƽ⣬ѡ
ʳá

ˣʦš 

ɻһθڵĽǻǮˮ˷ǮʲôԡС
šȵȣˮеĿʳɷ֣УǷǵвɡڴ֮ϣ
㣺

1.     ྻˮϸ΢ѧȾﺬڹҹ涨¡
ؼʿغˮԴء

2.     ŵùˮߡˮԴغãȫϵܻһ
㣬ǱȻؼԼ۱ȺͿڴĲġ

3.     ˳ڵˮڸѵĸһѡ񣬱˱ʳṹ
ƽ⡣ˮĵǶȵȺǿֻҪڶʱڴˮ

ˣ

žЩ´νĿټ

(XYS20100421)

˿(www.xys.org)(xys4.dxiong.com)(www.xinyusi.info)(xys2.dropin.org)

Ӱֻ֣ظµΪֱ
˵ȵĻԣûµĶ

תˮò֣
תˮһˡ״λӦҵֲ

  
2010-4-19 Ϸũ屨

20098£йѧԺԺʿũҵѧǣͷзġ1
š͡Bt63Ȼҹһתˮﰲȫ֤飬йת
ˮҵֲ˹ؼһȫᡱڼ䣬100ѧ
ȫ˴󣬡Ҫֹͣתˮҵ⡱
ý֯˶ೡתˮС 

2005֮󣬷Ƿתںϵȵعģֲ
μˡգʡר5תˮ֡绳
ɣһЩδκΰȫ۵ת׿Ȼϲ418գ
пԺԺʿũҵѧϷбڡСΧѧ̳
״ڣӦתˮɡ

طǷתг

2005꣬ɫƽͷƣطгũվ
վڷǷûͨȫתˮҪ人мܱ
Сݳƣ2005ʡתˮֲΪ2-2.5Ķɲ
ת1-1.25֡

ʡũҵ󷢲ɫƽ֯ƺתɷֵĵ
׽г飬δ⵽תɷ֡人ֲ޹˾人
ʢ¼ι˾ͻ¼з˾ڳеתˮ
У֡

ʱ5꣬ͬٴν빫Ұ3Ѯֵũ
ָ߷塣ݡйܿýʵص鷢֣ȵתˮ
γɹģֲũԼܳջת򵾹ȣȴͨн
ͨг
414գɫƽٴηʾΥת׺׷Ѿ
˹㶫ϺͺʡгԺʡ8г
ͨĵֽпټ⣬Եҽת
ɷֵļ⣬תסƷӵƷϵΪBt63

գϳũҵֲרִ飬5ת֣
漰人Ż人ݻũҵ޹˾人ػ͵3ҵ˾

δȨκελӪת

ձΪǷתֿܾŶӡ

ũҵѧΪ˵λҵĴѧûиκι˾ǩκ
ʽЭȨκελӪתˮӡ417գ
Ϸũ屨߲ɷʱ壬1źBt63з걨ȫ֤
ɷġгתͨΥΪЩ
ũӻ˵ǿкĹ˾ˣַѧУȨ֪
ʶȨ

ڻũҵѧѧҰƶתˮǷֲıָ
ʾŶӽеתˮоʽԹ´ĿĿû
ҪѧУзʽνͨƶתˮҵջؾ޶зʽ
ĳЩ۵ƾղ롣

ýᵽļҹ˾ѧУйصĹ˾人ֲ޹
˾人ݻũҵ޹˾˵2002꣬ũҵѧڿƼ
ġתֲоҵר2002⡱(ũ纯2002136)
ָ£Ϊɺʡ人пί¼ίᡢ人
ŵȶҵλͬ齨ṫ˾ṩ֧šұ˴δʵʲ
˾ӪҲûдӸù˾ȡκγ͡

ܣ˾ҪеѧУת򿹳ˮ
(2003-2004)ɺ2005괺ɢڻݻũ˾ũҵѧ
Ƽɵʽռ30%Ĺɷݣ뾭ӪƹƷУѧУ
С12061053ӽͳ浾Ʒ֡ 

ðȫ֤תˮƷϵĿǰδҵ裬Ǽ
κελκǷתˮۻ
ǿ

ȫ

աũҵתﰲȫ涨ũҵתҪ
һ׶תһ׶ʱ鵥λӦԺũҵܲ
룻ũҵתﰲȫίԱаȫۺϸɹԺũҵ
׼ϸƶ£תҵģ 

תˮʼԺ󣬾߳ʵҽ䡣ҹũҵ
ȫաԵȫ֤10䣬ų
ﳤ˺õĶǵĵֲϡʾڽ
ʱչҹ涨תɿ֣Ȼƹ㵥
λ㣬ҪũṩӺһĲ

ԲʵũȷҪʵ鵾ˮӦ͵ط棬
ܣ2003-2004תˮ鲼1000Ķ
ңÿĶ1000㣬ܲ100ﵾȣȻҪ󡰲ͨڡ
鲢ûȫա٣Ҳ޷ũջĵ

ѻ׼ҵֲת޻Ҳܳһ
ϯרҡѧѦԪ20022003ֱ꣬4ȥӱʡͰ
ʡʵؿӹ˾оλƹԵת򿹳
ޣʹصĿԴ廨š۸ӣЩƷֶûУ
оλίֲûͨҵİȫ

תΥֲ

һδҵֲתƷгӦ˭е
һذȫܵλ

йѧԺֲооԱΪתΪ׼ҵֲ
֮ǰгؿѧεģϾȥתӣũǲ
ģиũкܴŻ˳ת֡ 

Ӧǳеĵλʡũҵƽ̴мΡ
ũԺ򹤳תȫоΡũҵתֲﻷȫ
ල(人)¬ʾת
ﰲȫ֤֮ǰ׶εﶼҪ٣Ϊԭϣ
ͨг

ȻϷũ屨߲ѯũҵתﰲȫ۹취Լϸ
֣ڰȫȼ򡢢󡢢תԡͷ
ȫƴʩҲֻǹ涨ջ񲿷֮ĲֲӦ
٣ȽгʹԷֹתʹ
˭չջ񲿷ֺʹʩȴûϸҪ 

Ⱪ¶ҹתϵ©ҵ졣
ɫƽũҵʳƷĿΰ˵Υֲ¼ű֣ȱĿǰ
ļģʽѱ֤ʵ޷ЧžתũΥֲθüϵҲ
޷ѾΥֲ¼гʹ 

Դˣũҵѧʾת۴ӷ滹ǲִв
涼һƵĹ̡ؼǿתǲǰȫģǲġ

417Ϸũ屨߲ɷ˻ũҵѧڡпԺԺʿ
Ϊ˸ȫչֲͬרҶתʳƷĲͬ۵㣬ͬʱɷ
ҡѧ߷ԼַйѧԺֲооԱ
йѧũҵũ巢չѧԺԺ֣ڡ

תˮİȫڿɿطΧ



תʳƷʷ͸ϸʳƷ
Ľǣתˮתˮһȫڵİȫʵ
ʾԿܴڵĳЧӦеδ֪⡣ڶ鶯θУÿ
ǧ˴أÿ5˿Bt׹ʳ8󣬸鶯غ
ѧϵĲ졣1šУÿ˿浰׺2.5΢ˣ
ҪﵽθĿBtһ60ǧ˵Ҫ120
סճһʳ500˴׼㣬120ֵ׽Ҫ657ꡣ

ӣʳƷҩƷͬͨ飬ҲûκιʻҪ
ʳƷ顣ʹЩΣҪʮ֪ҲҪ
еʳƷʮ顣



8飬ʱ϶ǲģⷴӦתѧ
ϵĸ˲С󣬶޺˵Ҳ޺
ѧҷ±ʾתʳ鶯кģ˵Ҫʱ䡣
⾫DDTͿһǦǾܳʱŷΣġ

֣Ϊй˵óȻƹתˮǰ13
СˡרһȫЩΪתûʳת
ף260۲֮پǷƹ㡣

С˲ж˳ԾͰȫ



תũȫֲ16֮ãʳתʳƷ
Ⱥʮ֮ڣûйתʳƷȫκ֤ݡҲѯ
ý屨νתȫ¼׳Ҷ˲ģЩ
վסţ֤Ҫô鷽⣬ҪôͳƷ
⣬δõͬеͬ

ӣʹBtΪũҩмʮʷֲBt
Ŀ溦תҲʮʷδһ
жġҲBtײӰ첸鶯彡




Դûоñѧҽѧѧʿ
Ĺ۵㣬ҹйصʳƷ֪Btкģ2007꣬
ʳƷѧ283ڵ357ҳѾ׫ģʾBtʵ²
ѿ߸˾һ־߱ΪǿŻºͳθ׵Ĳԭ壬
ȶԶؿ30巢Ż£һ17
ʿкŻĸ˥ߺͺƼܽ

֣һֱBt޶ȴһֱû֤Btڻ
滹᲻ʣʻ᲻к

ת̬Ⱦ



ˮԻڷֲǴϵģͬ
ʵģˮ컨ڷ۵ĸʽ1%ңһˮ۴ѳ
1ף˹ֲˮĵûҰԣǲͬνƯƵ
⣬Ϊ֤ʵ 

תˮҲҪһͳ¡ӦעƷֵĺ䣬
ҰԴΪ˱ҰԴԲֲӽ(
תˮ)

ӣתﲻǶһԴѣʹȾ
Ұ֣ҲԭеļжһûʹŴ
ı䣬ҰƷֵ״ɥʧʹһĴ
ȾҲʲôµ顣



ת϶ȾôתͲ˱Ǿ߿ݸ좡
ֹͪеһ֣ͬʱֹ߱ܵͲˣ˵
֮ˡƷֵɥʧתľ
ũתӲԼ֣ЩͳƷֱȻɥʧ
ָѡ

ũת½عͷֲͳ޻ӣѾҲ
ˣΪ10겻ˡתɷһͷŵȥͺ

ũ񾿾߻Ǳߣ



תо޴ǱڼֵͶ롢п
Ժũҵо20038¶ԺǧŴһתеĵ鷢֣
Ȳ6%-12%ÿĶͶ80-95Ԫٴҩ4-6(ҩ)Լ
ũҩ20-25Ԫ/Ķùܴ룺50Ԫ/ĶԼˮã10-20Ԫ
/ĶٴũҩжΣաһЩǷתгϴܻӭ
ŽҲӳ俹ЧĲܹҹĵũִܵƼ
ʵݣũϲֲĺöΪʲôҪأ

ӣֲתһ̶߲ȵؼɱ
ʹãǱϹũ֯ȨϿɵġ



Щһпܵġǣһ
ũֲĴܾͲôˡѧΪЧǲ
ƳɱģȡһпܵĴʩתơڼũҩ
ʾתƹǰһǻ٣߰
ũҩˡ

֣ת޻ֲΪˣ桢֩ȴ
涼ΪҪ档ûнũĳɱлɸת
רø߶ĻرֵλӪ˾ɸƷֶۣҲ
һ

ҹΪڷ׼תˮҵ



ӣסСˮҶѻðȫ֤
ҵֲ1996ʹģֲתףĿǰֲ80%
תġ׼6תˮƷֵҵֲתС
2001ðȫ֤飬ĿǰתСƷֲгƣ
зĹ˾ҵֲ룬׼



׼ҵֲй϶׸ֲתĹҡ 

ֲתǴ󶹺ףйϣת󶹺
ףҪڶϡȼϣپǳڵչйң
ޡй߷ֱռ42.5%32.1%15.7%ѵת
󶹺׽Ϊ6.2%ûתСת
ǶԹڲתôͽתʳ
ƷˣϺûбҪתкƷһϸطֹ
ᡣ

תרǷסйʳȨ



Узתˮ1š͡Bt63֪ʶ
Ȩ֪ʶȨרŷˡѧоɽ˾
ҵǺģҹзԲҡ
һǿͬҵǩתӪЭ顣

ӣתжʮʷܶרѹˣǷ
רҲǹɲģûʲô塣֧йз֪ʶȨ
תƷ֡û֪ʶȨģҲھͲʹáҵ硢
ֻƷܶ඼û֪ʶȨǲҲ𣿲Ҳ
ھһʧйû׼ת󶹵ֲȴҪ͢ؽ
תեͣͼۿڱǸ



йҪӵԼ֪ʶȨתз棬й
ûӵжĺĻͺļǴ󲿷ġʵϣй
ͳũҵȽģϳũҵũֵػԺ
ʳǸԣġðܴƹתȫ滻רҺ͹˾棬ֵ
ȶġ 

֣ɽר¢˰͢ת󶹺ת
סȥֲֹת󶹣ĩر͵͵ɽ
ת󶹣2003ɽʼũȡרѡҹǴ
ƹˣũרѣô죿

(XYS20100421)

˿(www.xys.org)(xys4.dxiong.com)(www.xinyusi.info)(xys2.dropin.org)

԰ϽתʳƷ

ߣzeroyear

419յӡɣ߰ɡ˵

ýҪɷңҾúΪѣɣ
ĲɣʳὫҪĻ
ڲмشϺκ⣬±ҵ̬ȣԺ
ƵͲҪˡ

9ٷһ˵תʳƷ޺һ˵ҪϽ԰ת
ʳƷʳһԼԼô 
𣺺˵һţǶй˻һţ
ĿˮǴģ˼һũҩ
ˣҪڲ˵ǲԵġ

ɼĬһ˵ʵԣȻʳƷȫ
ٷҲʵϣҺϲϬһ㹻ˣ
ԾġתƱø㣬Ҿǽ쿴
Ӳע⵽Եġ

ĵĲǺǣǹٷҪϽ԰ת
ʳƷʳϵӿԷ֣δ˵
ʼٸߣӦʼٸߣҸԸź˶
󵼡

֮׷Դһ˵֤ݿڿƼһ3
3յľƼרж

ڰȫ棬ͻΪȫͨʳƷȫ
Ӧȷ֯ƼأΪʳƷ⡢ֵַȷṩ˼ֶΡ
Ⱥ赼Ԥģ⼼ϵͳڼйʩάģ
е˶Ϳܷͻֺ¼ΪڼӦԿܷͻ
¼ṩ˿ѧȫ桢ɿЧĸֶΡʳƷвԭ塢ж
ʡתɷֵȿֳ⡱ѳɹƿʳƷȫ
ƷϺܱߵʾӦáͼɼȶϵͳ
Ϻ԰еĳںҪʵ24Сʱϲأͨʶ
ȷڼ԰Ҫʵ֤֡һ

ֱȷʵ̫עˣѲԭжкʵļתɷֵ
Ⲣһǡֳ⡱Сǡȫ桱
滹ںͳصݣϸĶȫĵĶէһΣ
𾪡ɴ˾ƵϽ԰תʳƷʳ
òƻԾ̫ԶٷҪֺŵģҲķ
ת򡣶йתݷʳƷȫĶҲȫ˵ͨģ
ֻ˲ܱŤˣҺ֪ȷϽų
ǲ˵⣬ûҵ෴ڿƼϣ419
յӡƼרжӦÿټ⼼ʳƷתɷֵ
˵

ڣҲվƼרжйڿټ⼼ʳƷ
תɷֵıڲͬ־й˵¡
ҹ2001523ɹԺˡũҵתﰲȫ
200215زŷˡũҵתʶ취ʼʵ
ʩԴ󶹡ס޻תƷıʶƶȡ
Ϊ˶ʵʩתʶƶṩƼ֧ţƼתƷļ⼼
зΪص㹤Ѿչ˴оĿǰҹѾ
ӹת󶹡סͲˡ޻ȲƷļͼ𷽷ƶ30
Ҽ⼼׼ڼʮⵥλʹá
ϺҹаĹʢᡣƼרж֯չе
ؼ⼼ϺеļӦãĿϺнҹ
תʶĿ¼еתƷתǩҪṩټͼ
ֶΣⲡԭ塢жкʲͬ

ӼʹǷں֮ǰҲͬʱˣѾŻ
վתأȻöࡣٷȻѾ˵һ˵
ͲֻǴԣҥˡҸԸźûп˵ġ
33վ˵ʵڲǽƱΣǳ塣
½ˣƼδֹתʳƷ԰ֵϢ
Կ϶԰һתǩתʳƷʱҥ
Խơ

ο
ɣ߰ɡ
http://blog.sina.com.cn/s/blog_4701280b0100i3hp.html

ƼƼרж
http://www.most.gov.cn/ztzl/lhzt/lhzt2010/tpxwlhzt2010/201003/t20100302_76059.htm

ƼƼרжӦÿټ⼼ʳƷתɷֵ˵
http://www.most.gov.cn/kjbgz/201004/t20100419_76828.htm

(XYS20100421)

˿(www.xys.org)(xys4.dxiong.com)(www.xinyusi.info)(xys2.dropin.org)

벻ҪȡĶƼļתľ

ߣkant

йƼϺ粩жתļ⽫󵼴ڣ
תжкӡ

ʵĿΪչŷ޹йԴתʳƷǿƱ
ʶԭ

ǣȴý塢ĳ󵼣תжʲС

벻ҪȡĶƼļ飬עԭĵһλ

ĿϺнҹתʶĿ¼еתƷת
ǩҪṩټͼļֶΣⲡԭ塢жк
ʲͬ

ƼϢý塢ڶŭǳ
תоķ

رǺڲеĹ۵㣬ת򣬰й˵ǿ׳С

ڴ֪С˵㲻˽ӦñֳĬ

(XYS20100421)

˿(www.xys.org)(xys4.dxiong.com)(www.xinyusi.info)(xys2.dropin.org)

鷽ӽд

ߣ֣ʦ

һѷһƪ¡ģ˽ҥ߷
ӵӼӽа壬ɿһߡ֡
顱Ҳҵҿƪ֮ͻȻĳλ
һ仰Ƿʿĵȷˣպӡ
֤仰鷽̽ôд¡

һ˵£ܵ߼㹻֤ÿ
һƪ¶Ҫģֻ˿ú̶ܿ
Ǻܺõ¡ƪֻп̶ḯûһ˿̸
߼ʵ֤ˣǳͷβáݣֻܿɿ֪ȡ
ʤķ

ƪµġ֤ݡԲ㣬Լ˵ġûдʱȥ
Ѱ֤ݡֻĶṩĲϡƾһ㣬Ӿ͸ý̽
壬Ҫĵ֤ݳֲСҲ
˽ģ˼ٲƪרҵʿأʱ䶼
ûиʲô

߼Ǿͱˣµëܶ࣬ҪӺúѧϰ

һؾᡱ֥鶪ϡ»˴ƪоٴ
֤ݡٷ֮ҥԡ¼̵ȴṩ֤
йزžٱ

в＼˾оɹǶԥطɱ
Ƕо߽Ⱥ

תԱسȻܹĳ＼˾
йء

һBtĴƮɢ󶼿

ڶһӶԡת⡱
֤ʱûϸ˼Ҳ룬תʳƷеDNAǲҲϸ
ڰڣ߼ǲҲпĻ飿
ҲתDNAӿܻһЩĲλᵼ
ķһ㡰Ŀǰδ֤ʵ⻰Լ˵ġ

ָССĸĶȴԶCDCϽ
ָĿǰķֲṩ֤֤Cry9cйأų
Ŀܣȴѽ¡

Ҳ˵µǷ⡣㰴ԼϽ߼
¶ΪҥǲҲѽۡ¡ˣ

ģͦBT׻ᵼ¹ǹ⡱
Ϻ֪Ϊʲôͦףʤ׷Ѿʹüʮ
BtũҩΪʲôҪҼBtũҩ⣿ǲǺµʿ
ճǲǺµɫƽ֯

壬BT¶ûиͲ˵ˡ

СܡԶСС¼
ܵóۡαװɡϽģѧĽۣԻȺڡ

(XYS20100421)

˿(www.xys.org)(xys4.dxiong.com)(www.xinyusi.info)(xys2.dropin.org)

ⲻǱ

ߣ¶

ǰ˵ƵĻٶ˵䡣ϾԼרҵйأո֡
ʱҾͰ֣Ǻǡ

£

1۵˫ˮƽӦȡ

һһϯ̸˫Բһˮƽϵģһ˫αרҵ
ݺ׿

2һкһеıǽвȥġ

ΪԷҪóȨרҵ˵רҵһȻǲ߱
ġΪȱйרҵĻ⣬ı۸Ǳ
ۡ

ӵĹתն˵ǺġȻҽһλϵ
ıתйػһжϵġû
ظķרҵʿνĻʲôӣת
תƵģBTס׽λһĸǱȽİġӽĿ
αЩİġԴӸжϽǶ˵
ж϶ǲɿġ

жǴģôأ

רҵۣȻרҵڲĹ򡣿ѧ۵ȻӦǿѧڲ
ӦодģȻ󹫿ͬ飬ིʵ
ݣȻʿֻбյķݣûв
ʸⲢǱĳЩˣΪɽʶЩ»ǳġ

һ㣬дĿѧ۵ʷȻ˽⡣

3б۵Ĺ

۵һصó֤ˡ֤ݱǿɿġν
ҵı֮Ļҳʵڵ֤˵ɡϾ
ⲻǽͷ轲һЩëƤл

˵ˣǸµڣóݻ˸
ĽΪ֤ݡһƫƫΧڵġ
˵ѧͳѧ˵ⱾǼ顣ԣֵͼ
Ϊѧڵµ˵ǲԭµġ

4ġۡӦ

ڷרҵʿʣǹϵԼתʳƷ
ʱϢͨٶȺܿ죬Ϣӣʶ⡢ҥȶӰ
һ˶һ¼жϡΪרҵʿתĻ
һרҵжԼʡ˵ƵġԳжǲ
ǶҲжأйǲǺ͹ת˾ֶĲ
أȵһϵе⡣

ЩйӦÿոڵģϾϵй
档Ǹɫƽ֯Ůʿ˵ߵ
²⣬ҲййؿչĲλ

ǣǷ졢ȫƹ¡Ӧ

5Ӧʲô

ӷרҵʿĽǶȿⳡνıۣͲѿٹڶй
γ̶Ⱥܵ͡еĿѧҵˡλ»Ůʿ˵ʲô
ѧû֮ĻĲ²⣬ƾĹûĵĿѧ
ҵĶǣںܶ£ǱԶԴͨרҵʿ
֯Ȩ˽⣬۶Ǵҥһۡ
Ȼʱ

ںӱɽǰһʱ﷢3Ρ𼶲󣬷
3.64.14.16¥ҡεͦΪԼԵ˱Ƚ
ԵĿپǴ˿ѧġﲢºͻš

䣺дͻȻ룬ǲһһϯ̸ͲǱ۵ĽĿ
ֻһ̸ĿдȻˡһһϯ
ȵȣĿʽ̫ˡд±ⶼдǡһһϯ̸ת
۽ĿƵӡһһϯ̸ת۽Ŀʱ䡱
ȣɲһ˶鰡ǺǡӰΪ۽ĿĿʱ
ʮͶ롣ٺ٣ѱǱ۵̸۵ǱۣջȻС
ˡ

(XYS20100421)

˿(www.xys.org)(xys4.dxiong.com)(www.xinyusi.info)(xys2.dropin.org)

ˡһһϯ̸ת۽Ŀұľж

ߣClarence

ˡһһϯ̸ת۽ĿڽĿȨı
ǴڣתʳƷǰȫġġǵĴȴǵȥ
תʳƷĿѧֲתʳƷ壬һЩԵġ
ƺѷǵĵԡܷڹǹϵѧ֪
ʿйûԵĹϣǴǵĳ
ֻ֧š۰йĹҪԵǣ
ЩԵġ֪µĴŲʿͷνѧʿƵĺ
ĿƵɵ椣߱µĴŲʿͷενѧʿԻڵ
Լý塣

ұ۲ƾжͬʱҺԸҵһ
ɵˡѧ硢Ϲũ֯Ȩ֤Ϊ
ȫתʳƷתʳƷǳΪķգⲻ
Ҫĵ飬ҪѧתʳƷֲ塣

(XYS20100421)

˿(www.xys.org)(xys4.dxiong.com)(www.xinyusi.info)(xys2.dropin.org)

һһϯתĿ̸󼫶ȷ߿

ߣл



ãңܹڴ򿪵ӿİסڷ̨
ĿϿƹ¾ս飬ҪЩ֪֪ʶ
㱻ļ֡Ÿ۷ˡڸ֪ʶޣûתʳ
ƷףСͨı粵ȷǶ˲ƽ
û漰Ŀ֪ʶлãʱǡʹҲ
֪԰ˡ

Ҽȷ߿ʱвǸһȺǰ
Ȼ˸飬رλ۾װĵ
˹ġмصģȴ߾ŷȻţ˹İࡣҲ
⣬ڳɵĽ쾹˶ķʩ԰ۡҲ
ѽȷѽ

ΪΪ˵̨ô͵Ĺʵ̨Ӧܹȫͻ
벻ϼαصȨ첻ĺ

ϣٽǴڡռĿ֪ʶϣ
ѧҼᶨѧҲϣЩ°ܻƻѧϵЩܹ
ʶԼ˳ѿ֮죬ܸйȺڴЩʲô

Ը彡

(XYS20100421)

˿(www.xys.org)(xys4.dxiong.com)(www.xinyusi.info)(xys2.dropin.org)

ƼרжӦÿټ⼼ʳƷתɷֵ˵

ƼŻվ  www.most.gov.cn      20100419

ڣҲվƼרжйڿټ⼼ʳƷ
תɷֵıڲͬ־й˵¡

ҹ2001523ɹԺˡũҵתﰲȫ
200215زŷˡũҵתʶ취ʼʵ
ʩԴ󶹡ס޻תƷıʶƶȡ

Ϊ˶ʵʩתʶƶṩƼ֧ţƼתƷļ⼼
зΪص㹤Ѿչ˴оĿǰҹѾ
ӹת󶹡סͲˡ޻ȲƷļͼ𷽷ƶ30
Ҽ⼼׼ڼʮⵥλʹá

ϺҹаĹʢᡣƼרж֯չе
ؼ⼼ϺеļӦãĿϺнҹ
תʶĿ¼еתƷתǩҪṩټͼ
ֶΣⲡԭ塢жкʲͬ

(XYS20100421)

˿(www.xys.org)(xys4.dxiong.com)(www.xinyusi.info)(xys2.dropin.org)

һҽл

ߣŹҫ

ѧҽһ㶼֪ҽͷһл:ʮˣһС
ʮСһˡ

ҽΪʲô˺¸ƺͶأй״Ļ״йء

ˣˣļҪôƣҪôڲһࡣ
ǰ̺˶ֿļΪѾҲǸǰ
ߣκ,ҽ˵£ںߣûκãҲǲ˸ܻ£
ֲеգֶΪҽʮˡԭڣ

ǣԸŮͶͯļҽûĺˡ
СѶȽ۰СϲãӶԼĵֿ
ˡһСҽϣӵļҳ
Ҫҽ޴֡ôһġ֮ҽƼͨ
Ƶߣ߸ɴֱ˵ѵ

ԴŮļ͸Ҫ֮ʮСһˡҽ
ʦͽƸƼҪ֮

֪йһǿҵĴڽӴһʹй
ŮλͣһʹйĸйΪȢ
һӣͨرۡȢ֮ǰҪһʲƵĲƸ֮⣬ѡ
Ҳر鷳

Т޺Ϊ󡱡йȢޣȾҪŮܹӡ
ΣƷࡢŵһסȵýһԺ
ŵһ֡˵˫ֲϣ˵Ůࣻ
˵Ůӿ˷ſԲšڽӴǶȻõġΪˣ
֮Ϊй޵ĸŮ涨ˡĵ¡߳͡йŴ
ŮҲ㲻ġǱκ͹ŲԼйŮԡ
ĵ¡ͨȥ߳ɱŲ߻ҪͶ·
֮涨ġ߳ǣ˳ĸӡƧʡ񼲡ࡢ
޵ŮˣΥκһҪš㿴йҪ
ȢһϿ֮ҪġϱʵڱһСҪѵö࣡

˼ҺòײȢһͻݶƯϱҽˣ
˼ҴڽӴĸҽٵ鷳¾ͻ󣬱Ⱥˡ
ɼʮСһˡǡԡ

ôأһҽܲڶ¶ͯ͸Ůܰɣ֮
Զͯ͸Ůļҽܲȡº͵ҩ˵ôһЩ
Щνġҩ޷ǾЩԳ伢ҰֲЩɴЩĶ
ֲʳƷ̫ӲΡ顢ڼǿԵʳƷԵġ

ʳƷԽһ㶼̫ΣˣȥơĳЩ
νġƼһᡰǳЧٷ֮١Чԭ
ڣνĸƼͲǲǸŮԵ
岻ʡᵼ岻ʡǣе岻ʶǼЩ
ɼµ岻ʣα֢״ǰۺ֢һֵ͵α
֢״ļ֢״ഺڸŮֻҪʶһ㣬¾ڼ
岻˼׼˷岻ʵ־ǿһЩĲ¾
󶼻ǡҩЧİڡɼЩ
Ǽα֢״ЩȫʳƷǿԲƭǮƵνЧġ
ҩǷտɾʹˡǣЩα֢״ҽ
º͵ҩɳ伢ļֲҰֲʳƷҿ֡
һϸŮͶͯһļҽͨƵߣ߸ɴ
ʩΡⲻ֪ʦȣʮˣһСʮС
һˡҽͽܶĸ뵱ģɲ

ֵرָǣҽΪһĸƺͶƼڿѧ
ҽѧ඼ǿԼ򵥽ģѪĻʣ֢
ȾȵȡĸڼĵӰ꡷дһҽ30ҽ츣
ͶСġС硱вѪǶµĻʣ
ûװҳǶҽֵļƵߵʵдա

ŴҽһֱСʮˣһСʮСһˡ
Ĺѵִҽһƺȫˡ˵ŴҽЩ
ƭӡĻִҽʮġͷβﳹƭӡ
ִҽڸŮͶͯϴࣿ㿴ǣ
ۻҵġִҩ䷽ԸŮӡ̥ף
ѪաݡףԶͯǺߣν㾡
ͷǣֻҪ֪˹ŴҽʮˣһСʮС
һˡлİأִҽǶԸŮͶͯõҽ
ҩ壬ζʲôǲԶˡ

(XYS20100421)

˿(www.xys.org)(xys4.dxiong.com)(www.xinyusi.info)(xys2.dropin.org)

άѶڿΪ

ߣwupi

й֪ԭйڿάѶݺųĿƼ
ݿ⡣żȻؿ˿վܾȵط֣άѶ
www.cqvip.comˡڿĵͼۿٷְٷ
췢Ĺ档һЩдġڿϿٷĵ
վ

άѶΪĿƼݿվӦ֪վʲôİɣ
Ӧ֪վԹڿʲôõİɣվȻ
棬ȫǸڿΪ̫ˣ

(XYS20100421)

˿(www.xys.org)(xys4.dxiong.com)(www.xinyusi.info)(xys2.dropin.org)

人ѧҽԺһٱ壬һ߽ѧд

ߣһҽ

人ѧҽԺ½һһڸо׫д
ģһٱ壬Ҳ 

溣Ҳǹѧһˡ

дÿƼ
 
http://wuns.whu.edu.cn 2009-04-17 :ͨѶԱ Ų   
 
    Ҫѧ̬ȣѧϽоѧʣ
е·ԽԽԶգҽԺѪоԡSCI
׫дͶ塷Ϊ⣬Ϳпơ׫дͶ塢˸һ
ѧԺ200оҽ
    ѧоҪúùݿ⣬Ȩڿ֪
ʵҡĵվעǰض̬ͨϵ֪ʶۣ
˼ļײʵ⡣ѯ׵Ļо
ۣβЧزѯףε2008˶ʿоĺ
ʵһָܵǰ׺̺嵽ĳһѧ
Ȩ־ҲΪտƼǰأӦöʱ 
    ϸдĵġϡ
    νþҲҪװ˵ĵһӡǳҪĿӦĿ
Ϊÿ˽յĸֻܶ࣬桢ĿŻ
ĹעĶȥ
    ժҪӦü̾Ҫ鱣250ڡȸСȫ
Ӧվһµĸ߶ȸȫģ˶о˼·Ŀһ¡
    ҪǶĿǰоչܽᣬ̸ܷӦвصض
ǰļҪʵۡҪעǣĨɱԼ෴
ʵ飬෴Ӧôͬʱѧǰ
ٻš
    ķӦʵñ˽ʵǷʵǷʵ
ֻо顢ãظʵʵ顣ܶ
־ҪڵһͶпԲ̫࿼ǣ޻ʱɾ
ʱⲿֿʡԣԽԼѡ
    µĺĲ֣һƪµ꼴ڴˡⲿӦϸ¼ʵ
ݣ٣ͬʱԭʼҪϸ񱣴档ֻб֤ݵʵԡ
ԣѧомֵܵõѧϿɡ飬ƽʱʵ
ʱʹһЩҲӦƱ档迯ǵͼͼƬӦѭ
ʱ׼ͼͳһ߱ͼƬޣӾܣӰ
ͼƬһҪ֤ɼη١
    ۲ҲӦӣҪǶʵĿġĸԱ˵Ľ
ԼݽжԱȡۡҪоݣָ˴ʵ
ľԣֽ鹩о
    ο׿Ƽ򵥣ʵԷӳܶϸڡ󲿷ֲο׾ý
ĸƷģñ˾վһȽϸߵĸ߶ȣʱ
ǰءͬʱӦע⣺вοӦԼĶ
ɴӱ˵Ĳοиճ˵ףܸ
ӡ
    վȫĵĸ߶ȣΪµĿҪ򵥡ȷ룬
ҪдҪСϽĵ׫дϸܡ
    ˸塮粨2006ʿȽϹġ
֧СͶʱ˸׼һ˸ҪԲ顱̬
ϸԼоơдǷȱݡǡ顱
ˡ༭ͬʱͶ־ǷʡҪƶ
ľ񣬷ḻں󵨡ĵٴͶ
    ͬѧǣ׫дĹе׷ʣԽ
𡣡иܵ˿ѧоľ޴ҲӶ˿̬
ȡоǷ׷ױʾҪڸÿйдĿġ

http://www.jci.org/articles/view/32865R1

Published in Volume 119, Issue 7 (July 1,2009)
J. Clin. Invest. 119(7): 2113-2113 (2009). doi:10.1172/JCI32865R1. 
Retraction 

Curcumin prevents and reverses murine cardiac hypertrophy

Hong-Liang Li, Chen Liu, Geoffrey de Couto, Maral Ouzounian, Mei Sun, 
Ai-Bing Wang, Yue Huang, Cheng-Wei He, Yu Shi, Xin Chen, Mai P. Nghiem, 
Youan Liu, Manyin Chen, Fayez Dawood, Masahiro Fukuoka, Yuichiro 
Maekawa, Liyong Zhang, Andrew Leask, Asish K. Ghosh, Lorrie A. 
Kirshenbaum and Peter P. Liu 

Published July 1, 2009

Original citation: J. Clin. Invest.118:879C893 (2008). 
doi:10.1172/JCI32865.

Citation for this corrigendum: J. Clin. Invest.119:2113 (2009). 
doi:10.1172/JCI32865R1.

During the preparation of the manuscript, different fields of the same 
sample for WGA immunofluorescence staining were mistakenly used to 
represent 2 distinct treatment groups on 2 occasions, in Figures 2 and 
7, and some of the raw data for the earlier experiments were lost due 
to poor record keeping. All authors have agreed to retract the article. 
The authors sincerely apologize for any inconvenience this action has 
caused.

http://www.wuns.whu.edu.cn/vnews.php?issue=1157&pmark=3&newsid=6

(XYS20100421)

˿(www.xys.org)(xys4.dxiong.com)(www.xinyusi.info)(xys2.dropin.org)

ϮձӦμ

ߣfujita

Ȼ֪ý幫ָһҪֵ
Ҳ᲻֮μΪڹý۵ĻҲн֮ܡ

μĳôһ1990ңֱӳɽǧġ
ȴؤФǡ1977꣩

http://www.youtube.com/watch?v=XJ3gZVxFAtM

ôһӰӹߵŬɾMTVʱ
գһΧڣȻ׸һ档

ҵڻԼĴ򣬵˼ҵԼֻҪ
ָźá

зζǣߺйּҰȨάȨЭʲô


(XYS20100421)

˿(www.xys.org)(xys4.dxiong.com)(www.xinyusi.info)(xys2.dropin.org)

ٴҽϵҽҵĹԼල

ߣ̷

ش93⣬һˣ
˴Ҳʱ䡣û뵽Щּһҽϵۡ
Ҷżȶ˼·ش⣬ûвѼۣ
ҪЩѶشˣȻǹȣһشúá
ʱҲһЩûбýע⣬д˵㣬Ҳ𲽡š
ҵʿиصġҵĿľǱ¶⣬ϣ
ҵĹĺ쵼㡢ӡǰ£й
ҽѧһжԶ(XYS20100419)ķ񡢻µĹȡ
ȣĳ߼ܹԱ֮֡ĳԻҽ
ĸг֣֮ⳡ۶ԴשܰѸ߼쵼
۹Ҳ֮ˡǷôǿźûи
ͬҵõĶ㡣Ҳֻи߼ܹԱעһ㣬ҽ
⣬ſԵõ ǹҵƾˣֻо߲ʶ
ԣֻо߲⣬ܵõ

1. ҽϵĹϵҽܷγ湲ͬ壿֮
ͻô

йҽϵһʲôĹϵǸѻش⡣ҽ
˽Ǯ쾭飬ڼΣաе
Ҫ˵巢һȹѹء
ǿԵҪÿ˶ҽƱյԭ

ҽϵͬһġѹϵһ˳Ǯ࣬
ϽƷԽмֵ˵ֵǮԽ࣬ҽҵ˭
ǮԽ࣬ĲƷԽãʱǺòƷһܻĲƷ
˵ùƷףе˺ЧϸҩУеûЧ
ҩеҩˣۣǲ
ڵģǣʵҽҵڡҽƷ
һĵط

ҽϵڵһ֣Ч£ǹͬ壻ڶҩ£
湲ͬ壬ҲһԿ壻
£Կ壬ǲìܺͳͻĸԴӳԶĽǶȳڶ
ԴǱڻ˵Ҳģǡͬ塱Ϊϸ
ҩʹҵоµĿأ߱ڸôεƹУ޷
ֺôڽûЧδܵ˺ֻоϵ
ʧûϵʧʹǶԿҲֻΪϵĶԿ
ڶƣǸĴۣԲ湲ͬ塣

νָǮ֮ܵ˺⣬йĽ취ڽ
ѹߵȣǺõİ취еӦۣеԭ۵
ȣʹ£θĹԼʵҽѧ
ı֡49ҽľײȡѹߣʵ֤Ҳʧܵġˣ
վͳΪֲҽ˺һֿ;

ִִۣ߻Ǳˡ
߿·ˣסڸС¥ľ⳥
ҽ¹յĻԭȻҶùصĿȾ棬
ôùعˣ⳥ʹҹ֧ͬκθˣҽ
֧ǲġǹǰһ㣬ʱǣ
ֻϵùͶ鱨磬籾ܽ⡣Ҹ
μӹʱλʿɷĳʡձȺÿӵͶߣ
ְҽԺԣ1500ϡƽÿӽ3⣬û1ý
Ҳû1ڱֽϡҽ¹ʺҲûа취⳥
統ʱΪ쵼Ĳ㣬Ҳûһ취 Ȼܶ൱ܵ
ȺۣºȰŴŵĻ˵ҽ磬ҽ
¹ģҽҪȡѵʱˮƽܵͣȨ֮󣬴Ҫ
ô֪ҪôʱҽԺѡΪҽԺģҪ
ʡ

νҽìܣǰѾ˺ܶ࣬ﲻظˡĿǰҶ
ҽƵͶ룬ϴҶԾ׵̬⳥Ŀǰûһְ취˫
⡣ֻܼ޷˼˺ܾõĽܲпᣬò
ʵ

2. ҽҵǲǹҵҵҽνӪ
ʣ

ҽƼУЩǹҵЩǡ硢ˮ
δȾĸӤ·ȣǹҵЩͷβǹ
ҵ粻֢ơݡƵȣκһңû빫
С̥ںܶǷҽƱգںܴ顣Բ
ƣҹĳЩطҲҽб

ҵҽ˽ģ˽ĶͲܳΪҵôҹ
ƸĸУʶϵһˮ·ͨ׶԰ȶǹ
ҵܶҶ˽ģȴȹҪõöࡣҵҽʦ˽
Ȼ˽ģΪɱƽ̯ڸλϵĳɱ
ɱȹҽԺҪСгùУҵҽ˽
ܹеֹҵۻǵĵƽ̯ÿ
Աͷϵĳɱȿҵҽ˽Ҫߵöࡣⲿֿҵҽ
ΪȫҽԳеרҽʦгĵ£޷ֹؽ
ȥԵһʱ򣬻γһ̬ƽ⡣һ߱չ˾
乺򹫹ĲƷһԼģҪö࣬Ѿʵ
֤

ҽԺһĵҽһ
ܣԷϯҵ֪Ĳȡ嵽˵İ취һ
ҽһʿһȻ壬Լ500ˣѾ
ʿӢĳԱáôߵĳɱȿҵҽҪߵöࡣ
ǰǼƻãгáڿҵҽʦķΧڣ˿ǹ̶ģ
ΧһҵҽʦгڵġܶҶͨ
񡱣ﵽЧɹĹң϶ͨʵֵġ
Υˣչ˾Ȼ޳

ҶĳҵĿƣҪҵÿͻڶֻ
ҪеĳھͿˡ͹пعҵҪع100%
ֻҪռԶˣ551%ҪҿƵġҽҵе 
ȫ ҽʦҵͶˣܽҵļ۸ߣҹ
幤̻һڸԣˣЩԪڻмҵ
绽ꣿгҽԺһؼҽԺ
ȻڣԼҽɱһҵҽʦķóҽԺļ۸
ʱȻ͵ҽԺȥҽᵽҵҽʦȥˡ

ڵĹҽԺȻչʵϴһг״̬ǡǡ
ֲ飺ÿҽʱȫѾǰ

3. ҽҽƻγЧļලͼɣڼ
Э᣿ɣ

⣬˵ˣǹƽЧʵ⡣ȱֹƽּЧ棿
ǱֹƽޣȻܷڼලҵЭɶ
ǲƫϵģ٣ҪڵҵЭɳ̶ȡҽ
ǸЦҲȫǡⷽӢãҲ⡣磬
ӢǿúþͿҽѧԺҪĸҽģҽѧԺ
ļʺܸߣԣ̰ǮԸңɼο
ˣӢҽѧҵ󣬻кܶܵҽȥˣΪ
ߡӢҽԽԽ٣ܶӡ͡ϷǺͶŷ

ҽΪļܣǷɣý塢ҵЭ͹ڼල
һϵĹңҲĹҡ

ŷҪýҵЭļලзɵĲ롣ֻҵЭ
Υҽѧԭ򡢴ش󹫹£ֱӽ롣
پٷʿӡ

һĳҽҽԺ4󣬵һұȽϴҽ
Ժ൱ǵһɣ6Ӵһ2Ļʱûп
գĸ9ٴҽԺӴ˵û⡣
糿9㣬ĸٴνҽԺҽʦֻ
ʮգԺ֯ȡ췦󻼶ڵ


ûǸŸӣĸһλʿ飬λ
ʿڻ1ʱ򳵻ڶ̶2ʱڣλĸʧ
ȥλˣرʹرͬ顣ֽڿº
ܴ졣ʿҽʦЭ֯ר飬Ľǣһλҽȷ
ҪµҽԺӴٵĲµģ
ˮƽ⡣ˣûҪʲôۡҪӳһʱ䣬
רҽʦ

ĳҽʦʱ45꣩ڸһ70̫̫೦ʱ
ֱͱƣĤʿҽʦЭ֯ר󣬵ó
ǣҽʦݣ  ҽʦҽƴ
ѾΥɷԺԺоҽ5꣬
ҳ5ڲҽʵǵҽȨΪ55
ʱ򣬲ҽƻƸΪרҽʦֲпҵҵ
 ȫ ҽʦ൱ ͥ ҽʦ

ȥ꣬¼λҽʦ뻼߷Թϵ¼ҽѧί
Աʵ󣬵˸ҽʦҽִ6¡ҵЭᣬĳЩ
кܴȨġҽʦĴҪɱչ˾ҽյ
ãеǵĻգгڡѸңһ
ĳݵĲҽʦӦ̫⳥˸ݣڸ
ݽʣ2λҽʦݲ޴òӣ
BushͳݣǿҺƷԺ⳥23ȴ
ݵĲҽʦָģвʵҽѾ
ֹ۵㣬Ҳӳҽθĵ

ҹҽʦҵЭᣬǷǳģҽʦЭᣬסԺҽʦЭᣬ
ʿᣬлҽѧᣬ  ҽʦڻЭȵȡ50ͳͳչУ齨
ΨһһлҽѧᣬҽԺĹ֯Ϊлȫܹһ֣ʵ
ϼ𲻵άҽʦãҲ𲻵άҵãֻǿᣬ
շѡ520ҽԱУлҽѧлԱ50򣨼᳤
ɽԺʿݣǰ600ҽԱҪ80򣩡Ҳ˵
μлҽѧ10ҽѧУҲֻ
һô״̬³йҽʦЭᣬƺݸ߼Աİô
ȻڱҽԱȨ淽˸ĵ飬Ҳڵѣûо
Ȩ

йҽԱĴҵԱΪʲô600½520Ǹ
˼⡣һǾҵѣȱҽȱʿһУ
ҽԱڲ½ǺǣеİҶ˵˰ɣǰ
½40û뵽½40һ80򣡹
κһҵô

(XYS20100421)

˿(www.xys.org)(xys4.dxiong.com)(www.xinyusi.info)(xys2.dropin.org)

ظlihaiѯı⡷

ߣ

ΪҽìܵĸԴҽ£̬ȣǽǮҲߣ
ĿǰҽƼ㲻˻߶ԼԤ֮ìܡߣlihai
͵ҽҽìܵĸԴ̬ȡҽ¡õ
ָԴϾҽҽ⣬ҽҵ
ҲΪĿģΪһͬĿߵһ𣬲ǿšһʱ
ι̺ͽìܣǻìܣһоԴڴˡߣ
lihai

治֪lihaiҽ鶼Ķȥˣٸ򵥵Ӱɣĳλȥ
ƹۣҽļûκ⣬߶ƽҲûκ뻼
ԼԤֵҲϡǻ߶ҽҽ¡̬ȡҽԺշѲ
Ȳ˭˭пȫǻߵʶҽҽ¡̬Ⱥ
ҽԺշȫκ⣬ǣҽìܲˣҲڡĿǰ
ҽƼ㲻˻߶ԼԤ֮ìܡġ
lihaiҽ۵㣬ֻҪƽͻߵûв죬ҽìܾ
ˣҲ˵ֻҪƽͻߵûв죬Ͳ̬ȡ
ҽ¡õȵ⡿Ȼǻġ

ڽìܸԴûųҽ⣬ȷָҽˮƽ
Ҳһìܵԭ֮һˮƽҲΰɣҶרҵԱˮ
ƽشΣҲˮƽ⣬ֻ˸࣬Ϊˮ
ƽʲô

ҽӦӦˮƽûдﵽӦеˮƽӦóеΣ
⣬Ҳͬ⡣οɲˮƽεĶҪ˵߼
˼ά˵⣬ˮƽǲܻȺŵġ磬ʿôѪ
lihaiܰΪൽˮƽȥ
ˮƽ⣬˵ĺףκ˶ҽˮ
ƽ⣬û̬⣬ˮƽݻɣϼʹ
ΪlihaiҽͰ״۵㣬lihaiҽԡҽìܵĸ
Դҽ£̬ȣǽǮҲߡҽ¡̬ȡǮ
ⶼųҽìܲĸԴ֮⣬Ǿֻʣˮƽ⣬Ҳ˵
ҽˮƽ⡿lihaiҽ￴Ϊˮƽʲôˣ

ҲӣΪ˵ֲϸ˼дɶ
ҽνΪӵˮƽ
Ʋˮƽǡǡұͬһ׷Ķ

Ƿ˵֡Ƿ񡾲ϸ˼дɶ˿Ĵ
۾ѩҲҪlihaiֻ֮۾
ҶҽˮƽˣƲˣѹû̸ҽƷǷ̫
⣬͸֤һҽƷǷ߰˭ϸ˼д
ɶ

ûеһҲⱾֺϷΪûеһ
ϣҲӻֽϵţҪǣҧ
ţҧš߼Ƶۣ۶
Ҳˡ

һҽϣҲǵһϣѵ
ҽҲһϢбȽϿɿԴ߼Ϣ
ҲѾԭ˳ԼΣ¼ԭʼ¼Ƭ
ҲѾع⣬ҪlihaiҽΪΪǵһϣ⵱
Ҳ޻˵ȹȱ ܴҽ:Ǳ(ͼ)
//news.ifeng.com/society/2/200911/1130_344_1456196.shtmlǰԼ
http:ֱӷӣyahoo˵ҷ档

Ϣôһۣ
йѧ᳣֣ѩٻΪⲻҽ⣬ҽµ
⣬ҽԺĻҡ 
֣ѧٻ:ⷴӳ⣬һҽԱҪģʱ
һ˵һҽԺƶ
صı֤߰ȫĴʩҽԺУҽҪθ
⣬ҽԺҪصġ׵Ĺʩž鷢

Lihaiŵ߼ǣҧ˲ţҧš
⻰ҲټĲ˵šԶ˲˵ʮҽ
ƣҽԺֱϴȴǵķëǣһȷʵš
ҼУҽףҽԺûн飬ֱӳ˴һأ
ڶ˺شˡƾĶۣôҽףöǻ
ȡְɣֻаٷ֮һҽԺԲߣϴҽԺҲô
ΪʲôأΪһҽףҽԺǵֿףӲϴʹ
ҽԺĴȷʵ޿ɱ粵ҽԺҲûΣǡ
֢ɣ޹ؽҪϱ߿ʵڲУҲ˵
⣺ڼ򵥡֤ȷ䡢ûκΡҽԺԡ
ùɵΣȷκؿúҲ˵
ҽԺĴΣΨһԭ򣩡Ҫκҽѧʶжϣ
ûκοɵءӰ켫ȷʵ޿ɵҽԺ
۵ѹһشΪҽԺϴİʮֺ˱ܶ
̸ҽìʱãҽرἰӡ
İҪҽԺϴǺѵģǰѲе֮
ģҽԺҳһɱ⣬ʵڲУֽ׶ҽˮƽ͡
һơһҲ˵֤εҽƾ
Ӧõȷԡֺڰ׷⣬Ҫ֤ҽԺĴǷ
ѵġ
˵ˣĻǼţlihai򲻳ϣΪҾǿű
ֽû⡣ƪᵽФҽɣ˿רҵʿ
ϲɣФʧ˺˺Фҽ
һдǡϸ˼дɶǹ
ѡʧ


ˣⲻ⣬ҽΪԼҽˮƽڣ
Ƥ֮ëɡ
lihaiҽһеˣһˣһеµˣһ
˵ͼȤζˣһˡ״ϣ
Ҳûô⡪һ벻lihaiҽʹˣ
lihaiҽ⾳磬岻弦ᶼʹǺФһ
ʹ

ҲΪˮƽ;ûũˮƽͣﳤ
˵ԼûˮƽͣǷƷ˵ԼûһЩ
ˮƽֻͣٷ£˵ûһЩƣóˮƽͣ
ǰѱ˵ǵڼϣ˵ûƾʲô
ҽˮƽ;ûˣ߼Ǻ˸ҽˮƽ
󣿡

߼Lihaiҽոջ׿˵ûҽѧ
ԼͨҽѧʸǲܳΪҽģҽĻˮ
ƽʹͨˮƽҪն飬ΪҪÿûиҽ
ˮƽֱͨҽʦԣҽѧԺҪ6ʱ
䣬⻹꣬ΪҪԣԣ£ȵȣټ5
ٴʵԱñȽϿ͹۵ĽˮƽȻ5ܽҽ
ϸ߼ˮƽΪרңҪŬ
lihaiҽĳÿҽǾ߱ˮƽģˮƽ
ڱȽϵ͵ķ룬ǱͨͲܳɳΪߣû취飬Ǳ
׶Σ޷ġ۵ȫͬ⣬Ҳ˵ҽˮƽͲ
ǴΪҽӴٴҽˮƽԶҲߣû
а취ˮƽ͡ǣҽûġҽɵ
⣬ڱԱģǲ̵ġ⣺ͨ¹У˾
ûΥΪǲȡʩ˾ƺʻΪ쭳
УӦóеǲһġ

ûκȨҽˮƽĴ󣬶Ϊҽûġ
ҽɵ⣬ҽˮƽɵĴƸɺޣӦϳ͡
ˮƽҽǿ͹۴ڵģҲ޷ģˣҽԺøֲͬļ
ͷαʶҽˮƽǷ׼ȷ˵ԹѡЩ⣬
ͨҽϾˮƽͣרҽϾĻҽ⡪
۲ˮƽ⣬ǵ۲˼⡣˴ҪеΡ
ʵͨҽˮƽû취ҽʦרҽڲȳҽ
ǻΪʲôҪרҽڿ
߾óҽˮƽͣԸҽͷѡˮƽҽҽ
ûרҽڸҲ׼ĺҽ²ͷϣ
ȱĺҽµҽκһ߶ǳϵġҽȱ
ĺҽɵĺǻ޷Ԥϡ޷ȡӦԴʩģΪ
߱ڴԡ
ҽΪǧǧѵҽ󣿿ʵУϴҽ
ΪдͳҲҽµҪɲ֣lihaiΪΣ

(XYS20100421)

˿(www.xys.org)(xys4.dxiong.com)(www.xinyusi.info)(xys2.dropin.org)

а߰ʮһܵķ

ߣԼ

    ˿ϲд̸ֶ а߰ʮ
Ӣ﷭⣬ߵĸоǽ࣬δ
Ӣ롣

    ġŦԼʱһ⣺Last Mile May Be 
HardestGoogleһ£ֻ˵The Last Mile 
is Always the HardestΪⲻһ


    Ǻǣ̤Ьٴ ȫѹ򡣲֪λ
ͬ

(XYS20100421)

˿(www.xys.org)(xys4.dxiong.com)(www.xinyusi.info)(xys2.dropin.org)

ǳۡάֹ˼

ߣԶ

Claudiusڡάֹʲô˼ָ֮ǰ
ж άֹĽǴġάֹ˼ǡ
󡯣ǡס[ĵط] ClaudiusҲ䡶ʫ
񡷡񸦡ʫע̿ӢͽԪʫעߺࡶʫע
ֹ֤˼ǡסĵط

ǡάֹΪסĵطȴ©˹ؼġά֣
άǡǡ˼ô͡άֹͱϵǡ֮ǰ
ǧ ʫƣǧ άֹ

ңֹΪסĵطûнͳ侫Ҫֻǽһ
˼һѡάֹĺ˼ûˡϡ
ֹͣҲϢҲֹǡϰͣ²˵ĵطΪʲô
ˣΪǷˣˡֹɽΪסĵطĽ
ΪʲôǷˣˣΪˮƽ߰ͳ尡GDPǰ
ǧάֹϰԵΪģۼǧϣ
ͣˣסˣˣˣҵˣص룬ˮݶ
ӣضսֻⶼǵĹͰѡֹͳɡסĵ
ֲ˼ˡ

ʫ̣ԭģ񣬽̣լââŵ
ķʺоС֮Ⱥ䶡ӡ
䶡ӣҲʤʮˣYǳСǧάֹ
ĺ٣Աάӣˣ»ǺΡϵĲ
ѿάֹﲻ˵󡱣˵ͳ
󡱡ȫԴ޵˼һҲûǫ˵Ҵ˼
ҶΰɴҵķݣΧعǧ
ϰհҵ֮ӵռĺ֮ءˡάֹ˵
һ룬ˣʵڸͳߵĹҵϵʫ
̡֮ͳʹõָʷʵͲ⡰άֹͳ߶
ҵһۡ

ɴ˿ֹܽͳɡסĵطӦǡҵ
ʧĵطı⡰ͣҲϢҲ

Сѧԡάֹãʫƣǧά
ֹʫƣֹ𡣡Իֹֹ֪
˶ֹԽΪסĵطԻΪ
˾ֹʣΪ˳ֹھΪӣֹТΪ˸ֹڴȣ˽
ֹšȻĵġֲֹܽΪסĵطӦýΪ
ֹûϵĻ֮Ǻϵ
ƴգʵĵġֹȻɽΪסĵطһ
˼ǡĳһλáط״̬󱣳ֲ䡱ĵľ
ͨˣʫ˵ϰڵΧĹ϶Ӳߣ˵
ɽ϶ӲߣӾ˵֪ԼӦôﵽʲôλû״ֲ̬䣬
οأԣӡѸӦ֪ʹﵽ֮Ӧ״̬
䡣ˣʫ̣άֹġֹڡѧﱻ
˸һ˼ˡѧȰҵľ

ôάֹûС󡱵˼أΪڡʫ
ԭк͡ѧû˼ġִû˼Ҿ
ûÿﾳʹ񰲾ҵʹﵽӦ״̬һĿ꣬
άֹС󡱵˼ģָĳ״̬Ӧﵽ
׷ġ ɣάֹ򡰸ĸ￪ŵΰɾͣά
ֹȫáȻҲΪӺʱġάֹ
ʹ֮Ϊ˼ǯƻݺĴʣ硰ƣʵάֹ֮¡
˼ȫˣǰǿ֮׷󣬺ȻΪݡԵķչǸ
Լ׳ɵḶ́мżȻԣάֹĸˣҲ
Ԥ⡣ݰٶȰٿ˵άֹС֮⣬Ƿ
׼ȷǷִռδ֤ܿ

䣬ѧ֮Ĵĺ岢
1+1=2ģʽ1+12ģʽ֮Ӣˣ뾭Ա
ִ֮׻ˣֲĽֻΪṩο硰
¡͡Ϊֹϵĵء͵͡¡Ϊ¡
û⣬ȴܰѡ¡򵥵ĲжΪֹϵĵ
¡ ClaudiusõľжԡֹĽ;ֻ
ֲĽͣ񸦡ʫעġǧӽ
Ҳֻǽˡǧάֹ˼1+1=2Ľģʽû
дֻûиںԾע鼮
ģʽڳùżĶпգɽ֣֪ơ

(XYS20100421)

˿(www.xys.org)(xys4.dxiong.com)(www.xinyusi.info)(xys2.dropin.org)

ձ粨д¿ֽ

ͯٻ
BBCձԼ  ʱ 2010 4 20, α׼ʱ
01:16

ձǸԱҹһ419գձý Ա
ǩĴ棬ʾͬϺʹøԱΪ2010


Աĸ˵ܹлΪĿϺʢЭ
Ƿǳõ£е١

Ա˵ϺὫ۰Ȩѡ

˫Ӯ

һϢΪձ̨ܶ糿̸Ŀһ⣬ڿһ
ǳ޸Աѡ񻥻ʰ 桢֤ǻ۵ȵȡ

ʿ̨˵ʵϸԱô㲻ûᷢչ⽻
ס

201041ΪϺῪĻʱ30¡Ƴ
Ƭйص ̨

йϿʼǵøԱҹġͺá
416Ϣ״δձ ճΪձ̨෹Ц̸

36иǸԱҹ90ձһġTomorrow
죩ߺһʱ ׸ձⲻ˶

ġͺáΤޤޤξǤơձǹ
Ϊ֪Ϊ2010ӵãúܶձʶ׸衣

Ϯ¼ҲдԱƬá

Աܲ2010Ц˫գй
ʶҲ˽йгĽ֡

ʶ

ձ෹۵ĽһǼй㷺ǻ
ɹʶǲձܱձ˻й䣬Ժձ
ĻԶ

šܶ۱ǡϺйó̬

˵2010йַ֪ʶȨ̬һ£ȥ
΢Ƴ Windows7Ժйг̾5Ԫҵĵ混
һ˵йǵá

TBS㲥ϵͳ̨һ̸ĿУʾ07ձƷ
ⱻܺܶΪ 476Ԫ5ԪйԼռ53%Ϊ247
ԪԼǧԪ

ϯļαǵǷ׷˵û뵽ձƷںôΪձ
˻˽ϲ

ɽ

ձע2010õʹɣôй
ĺΡ

йһϮ˼˸˵йĻӢ
ƼϺСε14 ǰձǱձ
긽һ㡣

ձýҲ׷ױйָ2010ǹܵǴ

šܶ˵ϺͣŵԱȨ
ǳˡ2010ĵ ʡ

ƶһǧѵڿϺ
ɽ

ר壺ձЦ2010

ͯٻ

BBCפԼ  ʱ 2010 4 18, α׼ʱ
08:28

ۼҸһձ̨ԷЧҪߴкBBC
ͼƬ

ϷзϺ2010 ӳϮ
ۣգ418գϺЭͣʹõľһ
䡣

ձͬ籨ϺЭֱʾ֪ʶȨ⣬
͸Ա̸ǩĳЭ顣

սͷ

ձϴ2010ӳϮձǸԱҹĸ
ͺáϢ4 16硣֮ձϤ۸ǳ»
ݳġ2010͵ձƵYouTubeʱ̨
ѰϢţǻͷѯ;ӺķӦ
ɷձֽ͸Աȡ

ձڶϺͷҪ飬˵ʲôǰ
ϵǵ¼ͷϱһʹŲµô£һ
Цһÿ˵ʾȷ񡣷Ϻͷı߷Ӧֱ
ʹձڱϺͣʹá2010ʱΪ
ܵйڵָ

ȱ

ձǼķǳձ飬Աҹһˡĸǡ
졷97Ƴй ΪͺáľƷ
ķ˿Ǻ˺֪ܶ

08걱ǰձ㷺йƷ⣬
ģ˹˹ͯ԰ ĿͨЧձȣйϮģµ
ϺҲɣձ˸йȱԵ
ӡ

ձ̨ȼ̨컹ֱ߷ձо
֤ľڵ Ƶ˵׸Լ߳

ЧҪк

̨ҲֱɷһЩ˺ۼңۼҸ
һ϶ձ̨˵ʵ ǰֽѴڷЧ
֮һЧҲǿܵģһҪԭкȻԷԲͷ
Ϊò

ԱҹԼߵĲѯ˵ҲڵȸԱķӦֱϺ
Эͣʹ 2010ձûԱķӦ

(XYS20100421)

˿(www.xys.org)(xys4.dxiong.com)(www.xinyusi.info)(xys2.dropin.org)

Ҳϲսȷʵ

 Ҷ 
й걨 2010-04-20

    412磬Ͼѧݷѧ¥19İ칫40ǰ
ѧӳϮڽй걨רá
    й걨Ͷо³ѸҲΪ˴
粨ϵ֮֮

    ¼ʵʶûеġҸû
ҲûκֱӻӵϵֲһѧУ˿
֮ңϮʲôϵҲûκιϵ

    й걨ΪʲôҪѡⱾ˵飬Ҳ
鳭ø

    ΪҿǵһأⱾӰر20
Ȿһ񻰣ֵѧרҵһģ

    Ϊ֮ԳΪͣҪⱾ춨˵λûƪʿ
Ļõľ޴ôкͣôܵ顷־10꣬
ôнôߵѧλ

    ʱĲʿĻõۺͨĻҲѸٵΪ


    оһΪĶһӡӡרҵı
飬㷢ִ⣬ӦӦ˵ѵ˵ǶԵ𣿴
˵ʲô

    й걨ʲô

    ϮصΣڱѧԴú߲֪˼
Դѧչ𺦣ҲǶԶߵ𺦣Ȼַԭ
ߵȨ

    ܺܶ˲֪ǣҲҹѧ淶ĳ֮һ
ˣҪΪѧ紹ģרŴҵѧߣȴ⣬
ܽܡ񾯲͵Ȼ췸ԭϸκ˷
һ˵ǲһġ

    й걨ǮȺ֪ѧ߶Ϊ͵ֻò
淶ѡ

    ³뵽һЩ˲ˣû뵽ѧ߹Ϊ
Ȿ绤̫ΪӰ쵽ǵ

    ȷǾһܷӣ˵绤֪ƪ
»ᴥܶ˵棬ﲻˣۡһ⣬
û뵽ѧˣ˲˻ʵ˵ֻǵı
̬Ҳ˵ǵѧ̬⵽ʲô̶ȡ

    㳭ϮԣôԺϮʾͿԴֵʧ
ϮԾͺϷϷѧͳ׽ڰﻯ

    ǵ⣬ǰڻǷ֮ϣǺܿµģ
ȦĻôѧ磬ºܿµġ

    ңǵı̬һȫԵǷǻѧ˺Ժ
Ϊ˲֪򣬲֪㲻㳭һ̬Ϊǳˣ
ʲô⡣

    رϼ׽ڣȥҶоӹúܼ񣬵
Ƿǡ

    й걨Ϊͱ绤ΪӦǵ80ʱ
ʱѧô淶

    80ǲǲ淶֣Ҳ򡢶ѧ߶£ʵ
ϣҲ80ļԹ淶ûнô걸ҲûнҪôϸ񣬵
ʵϣ80ѧȽҪõö࣬ǸʱƵҵӡҲ
һǵõĴġ

    ҼǵһӣһλĽڣġ
ۡϷһƪоʷģһλвŻѧ
ҲڡѧۡϷͬ£Ϯڼ֣
¶󣬡ѧۡڵĵǸ׷ظѣλѧ
ߣҲߺڵǸˣҺܾء

    й걨ҲѧܷⲿƷļֵ

    ⲿƷļֵҸΪô󣬲û̫
ԭԡ

    ңҵ·ԽԽ˿ʼעⲿϷĩ
Ϳ£ָһ⣺Ȿ20ϵ޶µİ
޶Уеעʾԭ뱾ǰİ汾Ȼ
ΪԭģƺֱӲοϣʵõû
α仯ѧ˾ⲻ⣬ʵϣαעϮ
һĸ

    УҲ˽¶ⱾмǳϮ1954꣨ӦΪ1958ꡪ
עսߡϵһƪ¡

    й걨ҿΪͱ绤ѧú
һЩ˵Ļ

    ʱмɷң˵ҵѧ̸ܷɣһЩ
ŵĴʣһ˵ЩǧдΪܸЩʻ
ǷˣǺҲҵǸˡ

    й걨ûƪΪʲôôķ죿

    û뵽ôԭΪѧ𣿵û뵽
֤ȷ䣬ȴγ飬ѧ߳绤һЩʣ
дĲôдǺܿµģҲǿ˴ĳϮ
ֿôԻֲͬôĳϮˡ

    й걨Ҳ˱ʾϰڡͣѧ⡷һ
еķʽΪЩմմϲζ

    Ҳֵһ档һ󣬲ʵΣȴȥϸ
ߵ̬˵ʵڻҵĸرһ־ȡܶ˴컨׹
ĳǾѧȻ⣡ˣдУұ¶
һ𾪣ߣΪʵû뵽Ϯ͡롶
Ȼһ𡪡Ϊרҵ˺Ȿ飬ǾԵȨ
ҵûйԴǣ̸

    й걨иѧΪԸϲս


    ѧҪܶˣܶУҸϲսȷʵ
̣ߵľ˵ⲻ

    й걨ѹûУ

    ѧԺҲרſ˻ᣬΪҾˣǱҲ
ǣҲһʾʾǸעѧ淶

    ΪѧԺѧУʦ˵Ǹ顣
ұ˶ԣ˾͸ˣЩۡǧټҳ
Ǹľʾ

    ˱ˣԼҪϡҵѧ
÷չġ

(XYS20100421)

˿(www.xys.org)(xys4.dxiong.com)(www.xinyusi.info)(xys2.dropin.org)

ʸ߼ְԱŮԴű¶ʵ

ר壺Ӣ419ձϷƵ
Ĺ֮һͳڼֵµ׶ºδܵǿϮΪ
500ºǨءǰһλʸ߼ְԱƣ
ΪŮǴŹڱ¶ŵʷġ

˹ķϻ˵¶װŮԣʷ
˵ŮԴŲʣ;
Щ˵Ĵ࣬ҲͨΪЩ˵ļʡ

˹ŮԱ봩ͷŶǵĴͳװŮ
ԣرŮԣЩ˹̹棬Ž¿㣬¶ͷ
ϻ˵ܱⱻڷ֮أûĽ취ֻ
ڽ̣˹̵ĵ¹򡣡

ϻ˵ҸǣȫڵʱˣΪѾʼ
вǡȻϮºûܹѣ
ǲҪʧ

ڼֵǰԤ⣬ûиڡԼ
1200º񶼳롣500ӦǨΪ̫ӵ
ˡ˵ˡǵƵ÷ʽ޷Ԥ
𣬵ԡˣΪ˱ȥѰˡɣ

ѧǾƣδ20䣬ʺܿϮһЩר
飬Ӧý׶Ǩ𲻻Ծºϲ㣬
һ80๫Ķϲ㡣2003꣬һǿشϲķǣ31000
Լռ˿ڵķ֮һ 

(XYS20100421)

˿(www.xys.org)(xys4.dxiong.com)(www.xinyusi.info)(xys2.dropin.org)

һΪ˰޷˿վĹ˽˿վĶ̬ؿ
˿ʼбxys@yahoogroups.com

ʼбÿ췢һ˿վ¸µϣÿµ׷һÿ
Ŀ¼ʼбĶμ롰˿֮ѡ
ʼбxys_friends@yahoogroups.com

ù䶩ġù䣬ܿ޷յ
Ƽ䣺yahoo.com, hotmail.com, gmail.com

ġ˿ʼбĵ䷢һհż

xys-subscribe@yahoogroups.com 

塢ͣ˿ʼбͣ䷢һհż

xys-unsubscribe@yahoogroups.com 

Ͷxinyusi@yahoo.comôıļͶ塣

˿(www.xys.org)(xys4.dxiong.com)(www.xinyusi.info)(xys2.dropin.org)
