             ˿µϣ2023215գ

23.02.08-14ûи
23.02.15, ˿20232º
ʫ񣺶ҹ
Ѷʮ˿ѧ
ţҽԺʿչ뵽ġѩ師д1127֮
˿¶Цԣ˺Сӣķ
Ǭеʷġƪ
͡ʣӾĹ£ʮʮ



ԡԡԡ¡ԡԡ˿ԡԡԡ
Σţסԣȣңţģӣ

ľڣ
һž´

˿ΪĻۺϿѧʷءѧơ
յȷĿǰĸ̶Ŀţʡۣ˿
¶ʫ衢ɢġС˵Ǭʷܡ֪ʶСƷ
͡͡˻רѡÿʮճ棬ڳ
ר

ҳʰ棺󣮣硡
ڰ棺󣸣
ޡλ
Уӣѧ˾壮


ʫ

񣺶ҹ
졡ҹ
ţ
졡
ӡҽԺʿչ뵽ġ
ѩ졡ҹĻȻ
塡д1127֮󡡡졡Ƽ
졡ɳ
˿¶졡ס۾

Цԣ˺졡ڵĲ
Сӣķ衡졡ǳ
졡һµ
Ǭ졡˳

еʷ졡ҹѾ
ġƪ졡Ҳ̤
졡Ѫ꽽
͡졡ս

̡ʣӾĹ¡
ʮʮ

Ѷסססססססססססססססססססססססססססססס

ʮ˿ѧ

ֹ꣱£գʮ˿ѧյ
ƪ˿༭ͶƱѡ£

                    һȽһǧԪֵң

    ȱȽ

                    ȽԪֵң

    ΡķС
    Цԡ˺
    ĿɱǸڡ
    ½εࡶ¡

                    ȽԪֵң

    ġķ
    ȻһԽ
    ɺʹ
    鱡һֻ
    Զߵ졷
    аħˮ
    zongli¡
    ܡǵͬá
    ƽԵǧ˯
    ½˼ʧ֮ϡ

ţסססססססססססססססססססססססססססססס

ҽԺʿչ뵽

                            ӡ  

ҽԺĻʿչϰҽԺԵĴ߾С
ҾȵǣҽԺỹṩü֧ܵǵİչ
ۡ

йʿչչԣᷢʲôĽ
ÿһйʿԹԼʵͣûм
ͬ顪ҽײ㣬ǻȻΪһ
רʿôǮ㹻ˣԹɶбȥҽ

ϺһҽԺѧоʱ򣬾ʹҽԺŰǿ
ԱҽԺҵҽԺʱ򣬱רְԱ׵Ϊ
Ҽ⡢߷SCI£ҽԺ150ԺĽȴû
ԱķݡԴˣûҽͬǣҴоǶ˵
һĻ˭ѧоҽأ

й˶Ѵַǿʳ嵱
ɣĮȡġԣйֻԶڡѶ
ūźƴūȥӡĶѭ

й˵Ĵº߼˼ά˵˳ѳΪ
ԣǿʳҲйľӢײѹСգС㣬
ſСԼνȥһգС㷴
Դڼͬ࣬˵Ϊʲôҡ˵Կ
ܳԵ𡯡Ĺ۵й˵ѧؼ



                         ѩ

һɫ԰׵߽֣澯죬ҵķα˸ˡĴ׳
꾯ϸ㣬αѽ

ɫ԰׵Ӽæ⣺Ҳᱨٰģҵķα˸ˣҵҲ
˸ˡ

꾯Ц㿪Цɣı˸˻Լ

ɫ԰׵Ӵض㣺˵Ķģ㲻ңҸҽ
Ҹ

иҽ·ǳ־߹ˡ

ɫ԰׵Ӽ״ӵҽ£¶ززи
ɫ԰׵һǻ¶

ҽһˣûзΣҲûģôţ

ɫ԰׵һǷߣҪ֤ˡһֱ
ˣɱɫ԰׵Ӱѻ˵꣬Ȼ¡

̧ʬ

ɫ԰׵彩Ӳ޺ҽϣ꾯Ŀ
ԣȻͳһ֧¼ݺãУ56꣬Ϊļ
طס

д11.27֮

塡

³ľ뼪Էһ𣬴ʮṩʱߣֻ
ƵǷ߷ߵƷһжΣڸʵ
ͼ»СԴҥΪͨץһϢŮӣͼȺ
ڡڸؾƵʱϺǵ¾ȱʳ
ʱڹԷ֮ҹת˷ʮʱ
ҲΪҲбûû뵽
չ˵ϡ³ľԷۼ齫˷ؼ
ߡϺ³ľ·֯ＯᵿЩȥ
ȴܵӣڳȺ޷ѹסֺķ
ߺƶִе׹ϰƽ֪Ƿ紫ԭ
һڸظУ½֡ϾýѧУ԰һŮְֳֽ
飬ֽûգѧǾۼһУвḶۺ
ŭ廪ѧڣһŮҲְֳֽ¸ҵվ飬
ͬѧһͬ飬ɣڱѧڼʮеĴѧУ԰
ͬѧۼֺͨȨߺͼع۵Ϊ
ְֳֽ۱ɱѸٳΪҵĹʶڷصĳɶ
졢人ȵȳУֲĴƵڷƤǽǰ
ѹľţߺꡣ

˽ۼֻ㲢ϴ磬Ҳһֱע
̬Ƶĺ⻪˵ĹעŦԼ衢̨׶ءۡ׶
أѧԮ¼ֽ

ѧǶʹߣǰӵ쵼뾯죬
ҪɵĿںţĴϣйʵɵȡ
ȺŹߵƵҲ˶аʹ
ȫĿ뵽˰˾¼ͬĻ룬׷
ˣͬһҰרƵ

йΪó׺󾭼ôϷǵȺ¼
÷չĺô嵭Ϊϼǿۿƣ÷ǽ
ͨ˹ýϢʹùڵֻܽվϢ
ȫ濴֧࣬ΪЩҲ亣
ʿ̾ϢһΣѧһôҿй
ϣ徫

ȻһεȻᱻѹ¼ӿֳ
ؿ龰ȴ˿δϣܵµļ
ο

ĵʩʱչĳ㣣վӼȨרƹңȽ
ѽڣùҾгΪȻߵ˷ڼ޷룬
ΪҪ߼۵ʳ޷ʱõҽζΪ޷
ڷشĸѹ¥ɱΪ»޷˶Ӧ
ǴƵԱͨȫԳںıӦھ
ҽƹҽƻս𡣶߻ڲֲĻȴ
ֱ籭˾ۼ񻶵ʵƣǱƭķŭڴʱ
ȻΪԭ谭תߣֻ
ӿٵػԨҲƱȫΪĲϿ

һεġֽҲùȺڿ˿µɨ˸˱Ȼ
޷ԿǿһĿ־塣ͬʱͬ֯쵼Ŀ飬ͨ
ϢȥĻĿӦԣΪĿģ
ȨȨ

һٶǰѧƷУѧǺ
ɾ뱱ҵھ˼ʮսҺйȴ
ƭвȽͨ˻ȨרȻھ˼ʮƶදҺ
ĩĸĸ￪˳УУѧȴƺƴ׷ƽ
Ŀ˶죬ּȫѧԷͬĿ˲뵽һ
仰ջΨо񳤴棡


˿¶ססססססססססססססססססססססססססססס

ˡ

Цԡ

1

˺ʱꡣǱ˴ҴӴϻ𳵵ģΪһ
Ʒ֮ǰһս㹻׽סʵսѲ
׽ʱأҰʳĦս˼ðȥѰʳ
ϾʱǸ⡣

սˣǸ붬£轵һѩȴٳβ䡣
սһҤʱ䣬ƿţΣȳš
һȺҰӺ³Ժ͵æʳ˯սӭ
һ飬ˣ缸ͼʳˣЩ۳ҲҲ
ʲôԵˣмֻ֪۸±Ժ󣬰
ཡཡһ߽һ׷Ƹ롣սĿûɵһֻ۸ճסˣ
Ǹ˶󣬾ϵëѤãɢĹ⡣սһ
վĳпһֱһ֧֮áļ
䲻ڳԺЩӸӵҲǼʱɨһա

Ʈ˷ѩʱˡ

սϲ

ԺкܿɨһƬںʵأڰѩӳ·ۡϳ
һᣬһѸһϸ˩ڳŸϣѩԶ
ҤҤǺ˵ζսڴǰĳϼ
ֻӣգ۾ͽĸľȻʼ̽ͷ̽
ԽԽžƨɣӽ˽ȥսûж֣
еֻ۸Ȼ⾯عء

ڳԺ֧죬Ҳ죬۸ʼΧ᲻Ͻȥ
ս۾һգգ׷ȫǸӣűĸ
ߴߴżʳ۸̬ʵ̫ϤˣԴ
Ҳ벻ڿϣȻˣϵǣ
һţš³ߣţ֯ŮȵӣŵӰ
Сǰһ¾ܵߣ˵ˡĳ΢
ϰϰҪǣţǣ֯ŮǣһͨСſţ
Сˡսŵ˵úõĿʲôǺÿģûţɻ
ӣս˵㿴֯ŮǶߣǣţǵĵطǲǻ
ǣа㿴ʲôС˰죬˵񷽲żƬĺ
ࡣս˳ժһϸĸҶӣǿձȻ˵㿴һ
ưСĿ׷սеĸҶӣҲսӰڶ
һᣬС˵ս˵Ͷˡϱ˵ǽϣ˭ˣ
׼кճɡСȻ˵㿴ϱϻ⼸أϧ̫
弸սһѹס˵ǽаܹϣŮ
ٶֱӵСҧһڡ

СǴתһˣûعҡ۹Ů˴ס
벻ˡ֪СҪãҲ֪СǸùɻǽ
ġһлŸҹס

һֱԼȴ֪۸ĳȻʡҤˣ
սճһֻι״ĺᲱӣӣƽף˫񽻾ǡ

ջˣԷһ۳ֻᲱӺ

ӡ

Ŷϸһ˵ͦͿģֻӡ

ҤţҲҤš˼ȽŲ㣬ٳŰѳ
ˣһһһ¡

۸˼죬ͬ⴩󣬺Σաӿ
գŷɲֱϣ̲סȥʳ˭֪
ɸɾӸ类ͬɨ⡣ڲĵضңֻ
۵һ£˸š

Ҥѱһֻӣһ̸۸벻ǣ
ʱһ¡ս̾˵԰ɣˣ׼׽㣬ˣ


￴һ˵ȥͦһֻʵʣɣϸ鶬һ
ˣô㲹ӣûûҹģۻˡ

սˣӲܳԣ
ΪɶŶ׽Ҥģ
ǡ
Ҥ˳£Щûˡ
ͱˡ׽ãš

ˣսţߵһߡӿŴ򿪵ţûмڳȥ
ʼͷʳĸһһʣȦϵëϵĹ
󡣲һᣬ˸⡣߳ӣսķţ
ȥ

ڣսһиȥСҡ֪Сûؼҹ꣬ȥˣ
һĵûаȥʱ߬С
ĵַ

2

СϰĵطߵðѲֱǲſõĴ¥սž
޺ƣϻҪ²Щȱ˵ıʻòӶˣſԭ
ǵдŵǡȽġ֡սûسǣ
ʡǣУŵе⡣ſˣһˣһȥ
һƬťֿ²ȥ֡ţչϵĵһԶ
ˡս˵ݾǿ죡߳ȥԼһ¥Һİ
ʱ֣ûݡٴοȥְ֡8µͣˡ
һ˳ȥȴһƬϺãʺһ
⣬һſλ˿۵С㣬Ϲ

ǡҲãս˷飬ֱͦ壬ô
˻ߵŮ

Сǰһʣλս˵һϲ̩ʽĦ
ǲȱѹȫĦǳ˵ġսæ˵Ҳ
Ħ˵ġʲô˰ҿ˻ĹԱ
ɫʵѿ˶ߡս˵һ򹤵ӡ
ߵһ¡һᣬһƷı߹սƷͷ
İץˡ´һʣ˭СЦˣ
кüСĸСŲæʣʲôˣ
磬ǡսѿڶ֮ǰô˵ˡϺã
ŮһƬ˵ɣſڻˡ
ˮ䣬תһȦ˵ɣСձϹ˿͵æˡŰɡ
ȵʲôʱСʱɣ˲Žȥ˵ţСһֻľ輱Ҵҽ
ˮ˵ãСˡҸ磿С̧ͷһã
Ȼսվ˵Сҡ

Сϴ裬ڵǺ˵զ
ˣ
û£ҲûУ㡣
סûûԷûҲû°໹أҪȥҸסʮһ
Ժ¥ĽиС磬ͦġ
æģҵȡ

ӴιҪҵĽŰ˽Сæ˵Ǹ
ſ˵Ľţ˼ȴڿˮ

ô°ղŵԧϷˮûλϬţ¸ף
ŲӲɹۡ

شҵˣء

ƽʱҪҲˡôˣղŻúõġ
ĿţȻʲô˵׼ȥˮ鷳ϰ۸
ˣ

û¡Сָ˳̬΢Ц˵ʮ
ˡ˵ʮָһķɿصѹź۾

ϿĲ٣ĻûСɽʶˣСвþ
ʦͨġһ˫ŵĽһ˫ǼӵĽŲͬն˵
˫ţġģСֺеӣһⶼûУһ
֪ƽʱº·϶ְ칫תΣС
ʱҪ˯һСʱڶιСʱСַɣ
̲ס鷿һѣС˳ȥϰͻ۾
šӵַҵѵմãⲻ
ԼС˵ѹȫõģѵ²
ϸء⼼õģҲൣͷ˵
㻹ͦ˵ͳʮԪƱ˵СίˣȥˮС
ӣ˵ԺҾչˣҽС68ŷԱҲС˾
ô֣Ȼɣ׼СԺÿ˶
˵һȥϸͱȥӣ
ˣۡĶﳤ˸ӣüˣۼԽԽûǮ
ֻšõǸʦ಻ءԼҵĻɲȴ
˵ЩȻ͸˯ˡȴû˯Сһ
˵㿴㿴ˡ˵û׼ܰ㡣

Ҹ硭ˡ
Ŷϲ
Ҳ֪û˵
Ҳ򹤣
֪һûü˵յڿˮҡ
˵ˮͲˣ㱡ˣ͵ɡȥ
硣ˣ׸绹簡
Ȼ׸硣ҲЪ£û°ء
˵ǰɣ
⵹Ҳǡºʵڵġӵһ£ɵøˡ
ûģʵϣҲܳ

ûһ˵ҵ̡֧

УСȥϵϸ˵ɹˣţ
ż⡣С̧ͷʱӣɵʣǹˡҪҸ
Ҹܲܰæܽܣ
ʲô
ǰ壬ʮ˴õս
ս˼ײǹˡ
ʲô
Ŷ˵㻹Ҷˡ·

ӵݹ·ڴͳһƬݸС˵˾
ҡ

СӹһֻдϳĻ͹˾ٹܼ࣬ǳɫ
ͭմɡߵϬǡ鱦Ρڹҡ
黭׭ֽ̡֯յΪһʺıԵ߷©
Բͼ£ͼµһͷֵĹޣʲôޣСʶ

С°սŵСѽӽҹˣһ䷿ĺ
˷ڴϣսҪСؼҡС˵Զ
أ㲻ҪͣزģһҲ鷳ˡսΪȻ˵
˭˵Ҳӵģ·СЦ˵İɣЩЪˣ
컹Ҫȥءս˵ҿͻȥˣʲôСǰ
ͷ֪࣬˵ж¶˵Ҳûãͼװ
ȥٲһ⣡

Сúӣս˴һѳС
ڻ˵ˣ

谵Ľֵ£СţĴͣڴ
ֲͣĵطսָоͣͣСҲоս
Լĳط͡սĺ˵סĵطȥСҡ
ҡͷ˵סǴ̣ͨð˸˯

սһ˵ȥ̨䣡

ܵģ֪ҪǮСŪҵͷҪߡս
סﻹӸĶţȥȡС̾˵ʲ
ôַֺҵβҪء

սСӵĶ˵˵ⶼ㰮ԵġȻȡһֻ
պںģֻᲱ˺

רΪյġս˵

áףôһᲱӣ

ϸһ𿴵˹ǣ

Сҡҡͷ˵սŪ˰죬С˵еս˵
ɽڹصȥŮɵ࣬ϸһ£˱ᣬ
̨˵սСָ˵ôӲļӣµظɻ
ӲС˵ء۳Ե˿ࡣ˵վ˵Ҫȥˣ
ҲЪȥ

ͼ򹤾ʹ򹤡սӿڵ׬Ǯκò۾Ͱϲ¡

ġţôա

3

ϻ˺⿴˸飬Ҳ˸飬
ָ˸飬˵ֹԣյҲʵóˮʲߣ
Ǽû״ܶȻ˾Ц϶ûСջģ
ս˵רңջô˳Ļߣÿɷ񣬿һ
ʣԭսãȻԲΣ

Ŷǲǿʲô״ˡ˵
ɣУ

ս˵ڸСǣ˰
һ˵ԭһֻӡ

ӣеȷɣҴȥ

սֻ߳ͷͷ˵İɣˡ

ڳһѾǴӵн塣˰࣬սûɵ
ͨϣ˹ֱϴųǡ

СûСս˵ˡӪզģ
ȥɳ䣬úõƿӹӣӲݣúָƭ
Смʶ˵ǿɲһʱ˷¹ţǽƷ

ս˵ôˣһȡСЦŤһ˵ûǣ
ʲôף

˭˵ûУأս˵̧ͷϿȥ

С˵ÿ죬ɵģǣ˵
Ҳ쿴ˡ

ս˵˭˵ģԼԼܿģ˰ɣС
˵ŽأһһΪûҲӰ졣ˣС
˵߰ɣûˡ

ڶһ磬սûȥϰ࣬ҵ˴İ칫ҡ˵ȡҵ


ͦ˰յǸһͻȥƷˡһԪǮ
ȥɡ

սʱˣ˵ҲǺ

͵𣿴ˡ

Ǻ͸Сġ㿴ҵա

ҵΪʲôءЦã˵Сµúܣƽϵģ
һˡҪǽǿͻϲ˶Ǿ͸ˣ
ǴҪȥءʱͼСû⡣

ҲŲҪҲŲҪֶǣһ˵ġ

ҪˣһԪǮǰ˵ҪҪû
ˡ

ս˵ҪֻҪҵĶҪȡ˵Ť
ͷߡ

·սĹĵظС԰˺תˡС˵
£ȥ˵б¡ս˲˵רΪյġѪ
֮źòճСͷ˵
ˣˣ顣Ѿˣ췹ˣôսʲ
ôǮѾˣǮ˵Ʒôң
ʲôңͷ˭۶ǲ

ڴͨϣСһһմͷš֪սľƢ
Ժʱʱ˯ҹ࣬Ҫ˯𣬿ɸչʮ
㣬ͱϰ˽ˣ˸սˣҪ̸
绰ŵСֱֽܵСȥõ绰

Сսʲôˣ
ս˵ɣó绰ջһ
ҪֻƺҲøʱͻҪãץ̸׾
ϵĲˡ޷찡Ұ
ôĻԲ㰡أ
ѺˡʱǾҪŤɳˡ
Ǻˡôл㰡
ߣôл㻹𣿴˵Ȳ˵ڵ
ǣҿӷˣô죿
ұ֤ȥˡ
㱣֤
֤ˡ
˰ɡ

սС칫ң˵С
ˣϸսվֵıؿ
һսţզ֣ʲôˣһдˣС
˵˼Ұ칫Ǵ˼Ҵĺ
Ľйˣˮл;ˣϴСˣôôʶô

̧̧֣ʾСҪȥˡĳضս˵С
ӣҪףǸᲱӺأȷġԼ͵ģ
ȥġ԰ɣǸʲôģġȻ
Ϊҳ֡ʵ˵ҪǿСϣҳԱ˳ŵҪ
£ʶ˭˵ϣҪףǾͱ
ҲˣðľģԽ˵Խ˵߰ɡ
һԪǮҲˣⲣԶءСӵʣ٣
ɡͷ˵ˣҵù߰ɡ

սͷԸСصס׼ش塣СȻʣ
˶ȥˣսͷϰӣڴǰ춼ȥ򹤣
ϲŻ˵һ£С˼ֻͣ
תȥС۾ˣϷźΣǰڴʱֺ
˵Ͷɫ죬һֹǵĳ졣һСͷˣ
ǰÿˣϸƤģէһˡ

ͬԺϹһƹھ޴ͨϷڡͨ
ðް衣ս棬⿪СӡС棬
ս¡Ӹˣ۵ӡսҺûů
ڵġպͣһŹӰ֮£Ӵڽֱ
۾۾ɵз⣬գϵǣ֪Ϊʲô
ϵǣǱŮϵİܹǣƬ
ءȫ⿪С쵱ص¾󡭡սԺ
гþ˷ܵ㡣ȥԼеڱΣҪԼڻ
СҪ£Сһȣһ̼ӿ
˺ɰܹˡսйƤ򣬾ɥСɫԭ
ϾҪȼաҪɽһ緢ȼղ緢ˡ
ѳϣɹһߣ˫ۣƴֹˮ
Ŵһµ·ϲȥˡ

4

սصСұ˸ƽС̹սϽ
ʦ˿ν塣Сȥˣ͹ɿȥֲиҲ
ԱΪи͹ԱĶӶ͹м䣬С͹һࡣս
һ˲Σѹʦʱ˵ƸУ
ϸȻͳս

һű֮ĸСսһͷҤȥĵЩƿ
ƿ޹ˡռֻռ裬Ҥȥ˺ȴ
Ҳûչ

ӭƲӲӵǽһսЪΡ˯춯
һǽֻȻȥֻӣڱ˴ĦŲӹཹ
ཱུؽСսһһֻֻ۸룬Цˣ
ǿҸ߼

۸ЩһֱƸڡһᣬһ湾ཹཡƸͷ
Χ۸תֻң໥ëǣ
ˡݰսп漴۸Ϊ˺ƸΪ
ඡ˺ඹ˼˫Եſﲻˡ
ʱĸѾǸúǰһ˺»Ľ
ʦ湤칦򣬾ɲݺëƾɵ񳲹̡
Ȼмս˳ץ˼Ѹɲݣгһǲæ
ս˺ⲻֻסĸҪɾ

񳲹ֻ֮Ӵ̫ϲԼݵˣ治
˵Сզˣս֪ôһ´Ӹӳ
С˵զ׷ʣսͲˡ

˺Խæˣʱɳȥβݵѣʱܵ
ϻرϣҲǵ§§սͷһ
գֻӹ죬һ˳ȥսûιһ񳲣
һֻ뵰ڶ𣬸ӿʼˣϲҪܵ⣬
Ҹ൹СǸϴųһ˺Ϸ

ս˵ɣڹϵҶͷȸⱻסˣһɳ
Ů˵ζ

С

̧ͷǰȻЦӯӯСǺܿ죬񰵵
СվŴ

ʲô

ᲱӺЦǰһ֣ߵ˾֨һ
ȡ˺ݹսŶһȥӡ

Ц˵㿴ᲱӺǻ

ĴЦУֻһǰһ󣬺شǽǵӳ
һ⧲˶ˣҳһࡣžһʵ
ˤڵϣˡһĹ˺ŴƸŶ
졣

ǣȥսŵϵƬͷ֡

ȱͻȻţֱսϴЦݽϣҲ
Сͦ˵ѽ㣡˼ҴԶͶ̬ȣ
һƺ

һƺʵˡսЩ˶ᣬ
˫ֲԾ߬һ

㻹ʲôСɴֻãȻĴ۾

ӱһţҪǲѵͷˣ

ŶԹëûԹӵëءӸòϲΣ
û˵

ƨսԼҲû鼱֮£ȻҲ
˵˾Ӳʱ˵ôѧˣϢϵ̨
㿴СҲǴģΪ˴¶찡СŰǻ˵
ר˺ġңǰսе£벻״
ΪʲôҪ

5

ŻŻһСֱŻŴˡŻ
ƱҪսСǶĽࡣս
̹ѧӣʦ縸һ·ⲻ˱ȥСв
ס׶Сʲô⡣ս֧֧ᣬƼˣ˵
޲ðȢؼңֻҪͬ⡣ͬСƾֻ
ٸԴҪɶûɶƾʲôѹŮ㣿øɳ
Ǹ˱ᲱӺʲôգսȻ˵͸ˮưƵģ
˹ϺҲԽưС˵ʲôưˣ̸ҰǴ
֮ãͽ˺ɣҲⰻȻսȻСԼҲô룬
ѾѸΪ˺ˡҡͷԵС˵˹ƧˣǰǼ
ĶʫУҲСӾ˵˹Ҳգ
ϵʳսףʿ˵ʲô˼齳˵ⶼ
Ժǰ˵ҵѧ׷ڱԹԼŲ˵Լ
һֻ˹˹ʳáﻹءСҲһ
Ҫǲȥⲻһֻ˹һһ¡
˵ճ̾һ䡶ճǼǡ

˻𳵣СʹѾձСγ齳
˴һ˵լʺ⣬ֱڷһǳɴµ
ˡҲͣੲݣʱһ䣬ʼ⡣
ҽԺٺССտȻ˾ѳ
ȵս̣ͨ߼ˣұ߼м
ա˵¾סţҤͷһһ
ءܹǮסùסùݣӡսô
˵⻰˹һԶòű߼ʡҤĵطһˣص
ᲱӺһɻļҤ۾ﺬŵ⣬˺
ҤͷΣ̶⡣սΧŵµᲱ
һȦһ仰òԡ

ϻҤͷ˵˭֪Ҫճ

սһϴȥˡʲãϴΣֶΣ
ðɣҪҪǸ״

³ҤᲱӺڴİͷžɺƬº
ִԴ΢΢ҡ˵һǲһս˵զһ
ĸ

״ôģ껰Լ˵ˣ
ϴ˵ԸӡǲǾǴҷɳȥֻ

ţֻġ

ȰͻܹܲءȥϽԣʱ䱦
ҪϿճҪֻɺڣһȥҸ󳧣ü
Ƴûˣֻܿ㡣

ţ֪ˡȥĥ

ȥɡһ˵һһļ

СûУսٳסŲתͷʡ

ǰ۲졣СҽԺء۾ļͷҲ
̧

սòҵҽԺȴŲý˵̽ʱ䡣һֱȵ
ӹˣŷȥСڲݷ棬սûȾ
ܳȥҳԵġСļ϶սʣôһֱ۲ѽ
öˡСһҲˣڴͷϳ̾
˵ʵҲûɶסͻȥˡСȦһ죬սһۣ
˵ǵģ˲Ļ˵Ͳܵȵ극˵սһͷˮ
˵զ˵أһ䣿Сͷ˵ʰʰɣҲû
ǮûǮͶսӿڴͳųƱ˵Ԥ֧
Ԫȥðɡ֪٣С˵ǮǮ
ͷǮҲûˡһ˵ԷսĶֽǿ
˵ô죬ܸиӰɣСſǻ˵Ҫзˡ
ãѵ½ˣƫƫֿ𲡡ôסȥ˵۲
ǮҲˡ

ļ죬սæŪ˺ת˲ȥҽԺһ
СѾԼʱ䣬ýˡսһȴ벻
СôģСŮͨ󰡡

6

۸˺ڸɻսһ֪ʲôʱ򣬴˳
𳵽͵Ҥ

أඣĸأսʡ

ûˡĸӷˡ˼̵ػش

˺ҤǵĿڹﰲӪկˡǴ˼ﱧԹ
鱧Թ˭Ҳκβսȴ޴йԸǸΣ
ǰֱ̾˺ȥؽţܲս
˵ɷҪңáһ˺ճ
ؼҡսһӣֶŴľ˺Ƭգü
šһᡣ԰һϴ֣һ·ߣһ·ͷϿҹ
ص̣ͨһ˯̤ʵ

Ҥͷ³Ҥ˺޷޵˵յɶһսС
ģ˵ʵ࣬ϰ忴˵õ칫ң൱ãݹ
ек£Ȼºһ߿һ߰Ǽž˺Ƭ̯
ϸоû˵ѺսݸɳŵĿˡս
ŷԼŸװˡ˽ӹºҲ˵ҲƤ
ȡƬſˣսյģսͷӦ
˵ǿŸӵ̬յģġ˰Ƭݸ˵㿴
սһһžɵͭͬǶȵļƬͭ
һֻ˺

սˣĪǣ⽳Ҳ˹ǣ

¶죬ʣ֪ǣ

֪һֻˮư

򵥰ΪһսȻ֪˷ֱܵӡ
ң㾹Ȼ˲ıϣճĺöѵã˵ž˾
ϵĺʣǿյĻǿյģ

ս¶Цݣ˵û׼Ǵˡ

ƤЦⲻЦ˵벻Сӻһ֡˳
ҪǻղλôϰɾûˡѾҵ˺
ʽͨ뺵ġ˵תװˣ԰ɣϰ壿

ϰЦ

ս˵ûˡҽԺС

⼸ܼͣ˾ȥ˵ŵݹһ
ͼ㿴ÿֻ

սƬɫɫƿƿ޹סˡÿ̽״
̬һ߿һԼզ벻أһҡͷ㿴˫ܲ
ÿǺÿʵãٹˮһֻȻԼ˵Ǹ׺ʵ
µġ

뿪칫ңսͼعһֱ°ࡣȻԹ˾
ĺзһ·ſڣصס컹磬ͨģ
ģΧһȦĵžžɽ졣սûȤɵͨ
顣ľܣͳˡһλ˵ڲ߷ĳ
ʿսȻ˺µЬݽǵĸһһ
дʣģ˺ô˳Ǻܻܿؼˡ߽
һŷִ²Ŷ۸˺Ѳ֪ȥ

ҵĸأأսƵץסÿһʡ㺰
Уһʱҳһš

ס֣ǽŵҤͷһʲôֻ֣

ս£ֻӣǡ

ʲôҤͷ׷ʡ

ҵѡսһҧһţ˼˵һﻰ

ͨµչͳͳЦЦЦ죬Ц
ָս˵պģ˵զô᣿

սʣʲȻȻһ
Ҥͷǰ˫ȭһһҾ˵ϴˡҸʵǸӻ

ҤͷھüͷһӣȻڰ˵Ұʴ
ȥٽ

սߵԺ쳤̾һģûǣҲûǣţ֯Ů
ǣֻһֻԲԲģһţԼԼƲĺ档
ԴϴδҽԺûСϴСϼңս֪
СѲȥϰ࣬ΪˡǰʡǮ࣬
ҪҲûǮҽԺսƾʲôСôãù
ǮǲҲģԼҲǴС
Ӹġ뻹ãһķСͷԽԽģԽ
ԽңԶ

Ҥͷ˰лȥʱ壬ϴӵϴӣ
ղʲô¶ûзҤͷޱض˵ǸӴԼײ
ˣﲻɡ

ˣսľȻʡܵȥأ

û׼ɻϼˡҤͷ֪ʶԨ˵㲻Ǹ𣿷ɸ봫飬
ǧ鳲

ôԶ·ôҵûȥ
磬ȴް취Ƶ˯ˡ˯˺ӵ
ббһֱСڷɣȻܣҲġ
ȥȴӡб˯ԱߵҤݺͱһۣʲô
ţӸг𰡣

7

СǰժӾãֱֻϻΣ
̨ʱ²ϹڲϡսѴˮͷ
ڲǰ֪˵ʲôá

˵ճ˺ˣСó
š
˱»
š
Ÿ㣡ѹС˵Ǹûĺ«
šսԾԣæס˿ڣڨڨʣСȥˣϴ
ҽԺû

˵ȥˮˣڶСսʣֱŤˣ

սЦˡаʲôŤҪֱŤˡС
Զɴ಻档⻰ֲöС͸СС
ܸģЩƿƿ޹ޣ˲ǮʵӦ˵
˺ܶǮó֮⡣Сδͼ·
ϯӡӳ󵱸ɫˣ׬Ǯ·ϯӡ

С̾˵СӺǺãʵб¡ûԶ־
ǽ齳ս𿴶մ֣ǰ̲һͷ齳ˣ
ս׬Ǯս˵˺ûˡ׬ʲôǮС
ϣͿڴҤǺܺսҡҡͷ˵Ҳ
֪ҤǴʱģϰ͸ûϵˡ͸
Ҥͷ˵˵㰡ıֲûʶս˵Ҥͷ̫٣
˼Ǯ˵һߣҤͷ˾̸ǻؼС˵
ǮǮٻΣڳȥ˵˵ս˵ڳҴ
ŻڡСˣ˵㲻ΪԼҲҪΪС룬
Ļ磬ܸ

ս̾˵尡ͿװͿСڻܸҪ
ǴƾϴŵнˮסҽԺ

齳˵ţǹŹһˣ֪²ǿҲ
ȫ˸

սҪ˵Сֻůƿһ˵طڴͷϣ˵
ЪŰɣҽ˵ȻһߣһͷҲ̧˵
˵ս齳齳˵ȥɣëϯ˼ҽ̵
ǣĵʢ˥˹˥ʢǵĺںͷսӦһ
ת׷˳ȥ

һ׷¥£СѾվԶĻ̳ߵţս߼Ϲȥ
С߽תǰߡĬĬʮСȿ˿ڣ
˵˵ҵ˵Щʲôս۾ŵأֻشһ֣û
һ̣Сս󵽵ô㡣սʣأ˵Ҫ
ȥˣҲȥС˵ģ¡ҽһݹ
·ëʺ̨ս˵Ӫ۲šСͣסŲ۾
˵ҲڳɡսЦ˵ʲôҲϴţҲ
һСզôûϢϰٻؼôǰ
Է˵Ǹ˲ţȥô׬Ǯȥô
ΰɡս֮ԱǣҪȥôţ֯ŮҲòϲȵˣٹ
·ҲͨˡСЦˣһץսֺݺһ˵ϲ˵
˵˵ˣ˶Щ񾭲һֱ㡣սЦ
ңһһСһ˵
ˡ㲻ǵĴս˵ĴˣҲġ
Ϊ⣬ҲûҴţճϰͼϵ󣬻˼
־ԧѡºǬˡǰҤ͵
ա

СЦݽֱս˫ۣһһ˵ҪҰ
ƼڻɽԸҷۣҲ
˵ɽ͡˾ڴһӣҲ
һӡֻӣ㲻һҲ¥á

˵أҪǴ˺ϼҹúúõģСӶóˡᵽ
ӣս˵Һ㻹㣬ҵ
ӣ

С˵ĸӹȥɣ踺ص
Ϊ˭ûңҵܿûң׬ôǮ𣿲
¾ôᣡƾ˵ҪǻڴһôǮ


8

СԺˣսҲˡ˽ģͻȥ
սС죬˸ɴ಻˵ˡС˽½ѵսŮ˿壬˵
ҪǴΪãΪĽãֲǺ㡣սҲɴ࣬
˵Ҹϸɡһֱ飬ܲȻȥϲٳ
ȸһǳסҲ㡣齳ǺЦСѧὲ
ˡˡ

˼ﵽСȻҲû⵽ԣһ˻
гһ·Ͻ齳ֺǺǵģûɲˣһҾҪӰ
ϲˣȻǻص﷢չйСϲдڽ
ϣСսгϢ˻Ҳ
֮֮֮ǲߣһڻص˴

ս￴սĿӣʣأսû˵һ
զͽг˰˺׽ˣ˵˵㼱Ÿο
úϾߡսʣأֻĸġ˵ĸĸˡ
ģĸǽǷӵĵطΧתĥؿġŷߡ
ս̾صذһ٣Żǽǡ

ˣսſƻڲ֪Ϧ
ƽÿһսĿһһʼתɨӽɫ
İʣɫİɫǽڡĿȻǽߵļƬ
ˣǵһֻ˺Ƭеվ߹ȥƬʰ
Ūһᣬͣȥ˸飬ѵ嵹һ
һһָͷĨƬĶѴһһذƬСĵճһ

Сʱ򣬽ž˵ףʲôʱһֻ˺
Ц˵ϸСϸ˿˵ܿѷأǸ޸ƺ
ɣսüͷ˵ˣҵ͸һֻã
СԼͶսսֻո޸˺С
ֲֲܱ֣üѵӣ;ñЩᡣС
תһ壬ֱֻۻסĲʣսôˣ
ҲսͷԼϣ˵ҵ֯
ŮС˵ôҪѽ˵ſЦ

죬Ժ˶ʮϯһˮĶͷ˵˺
㣬ھƿһƿһƿС磬Ʋ͵˼Ϻڿ
ͷϺ˸ʹ졣

Ժϣظף˶ļ׷׸ǣʮõģ
߰˸˵ġһʱߵֻʣ¼æݣʰ꣬
ɨԺﴩոµ·ߴսϿСȥЪһЪ㾫
Ӧֶ

սӣҲȥЪš

ʱһ춯ֻӴ϶

˺սǰඣ

ֻһһСվ档

ǰ۸뾯۾¶ĲΡ
̾˵ûʲô˿ˡǿˣ˺ıִ
˺ֳܶ࣬ķۺɫҲộֶǵ߳˽衣
˽ǲιģԽ˵ιĳԽ࣬һһ
ѡս̹ˣݴһСһءֻ
һһģʵսůˣƷʣ˵
СŮأզ

Сǰס˵ºˣ˺ˡ

Բˡս˵۾гһ졣

9

ְնһæµҹһˡԺţ
С㵥һˡսƸﻹףǸ˵˵Ҫ
·ģԺϲ£ίˡСժͷϵĺ컨˵
Ҫʲô·Ժ׬Ǯڳ¥ս˵
Ͳ̤ʵСĵ˵ʲô̤ʵȴ򹤣ˣ
ԼٿСꡣսһ˵ϸﳪģǵӱ

Сվ˵ȥˮ̽šսŵӰ±ӳ
Сϧ˵ʱ˻ʲôˮϽ˯ɡС˵ҵ
ԸءһҪ»֮ҹúϴš˵һԴ˵ԼͿ
ֳɵůƿ˰ˮȣȥѴøС
սǰ

ڿϵսĬĬؿһСûˣȴţ¹͸
պˮϣػۡĽűȥ¹⡣ս
ģЩڣ˵ºãǿˡСĽ˵
ºãȸϬţ¡սʣϴҲвðɣа
Ʒɶɡһ˵һ߸ĻַĴģ˵ġ
ģսĶһ£˵ȡúãҵ²ڽϡ
ɡ˵Сļ硣Сëϲ˲֣Ƹս
һ𡣲һᣬս˳СװСû˹ͷֺ
ǽڵģһߣסսǿ塣

սòԼѹʡǵһĻԺһ
Ƭ̵ԥֳһ¡Соˣץס֣šǽ
ĳϣ޲õ˺ƵĹ⣬¹У·һ
˰ասͺһѹסСǰǿգ
תǷȥǣǷشǡͻ
ǵΧֱܹǶȥ硣ԼҰһ
УеԼļδ˱ڱ˷ɣͻ
ǿҿлˣһƬհסȻϴһʹСָ׼Ƕ
ĺ󱳡Ϣ˵˼ܲءսȻһ£ȥ
ͷ³һë˵㿴˲ǣµĴһˡһ
˵ţһƿСڴϲ鿴ڣʲôҲû鿴սֹͣ˲鿴
¹֮СΣһ䣬յĴСֹסС˵
ҵĴԸԸģ˵ˣ˯ľ

ڶ죬սˣ˵ʡǡֹ˼죬СҲˣ
˿ڽ·ëʺ̨

ķ   

Сӡ

202134ʱ7㣨ʱ356㣩λ
ǼٲԶļҵͻȻ΢ϡһ
ҼֻͣһϼҺصСܷĶţ

磺ķȥˣ 

һ£ûȫӦƵˡſǻ磬
ķոˣ

Сܶġķ衱֣ǵصصġķ衱ƺĹ
ҾİϤȻһûȫǱϢ---
ˣԼĺӵĳ󡢳ɼңҲųƺ̡ˣ
ʹ΢ŶｻУҲĸסν

ͣһ£Ҳȫѣķ---ǵװ裬ȥˣҲ
ûлûлẰһķ衱ûлŨŨ
һķ衱ˣǼ绰Ǹķķĸmƽ
衱ȥm2ma4)

جļͻȻԤ֮С

ĸ׻ܶˣһ꣬ԽԽԭƻһ
ٻع¹鱬ͲòˡҺ΢ͨѶ㣬
Լʱ֪ƬΣʱػͨܵƵ

ȥ꣬ĸ׵Ĳһȶ񻯣˽괺ڣֺתһЩ
Ұȥϸһ꣬ȵ¹ڲʧһлȥһ档

û뵽ⴺڹ˲һ£ˡȫ緶Χ
ضֻԶǧɽˮ簵ˮңİ˼׷
һ

ĸ׳һС˼ͥŮУеСʱ򣬼
ʼ˥䣬ټϾʱеŮףûлκʶֽ
һԼֶʶոճйȨǰϦһ
𣬽ǸС˵ļҵȫչ⡣Ȼ˵سƶũ
ȴûκı죺ʶ֡޼ܡȻũ

ʮ꣬һũ󲻾ãɷͲξ
λڴ½ӣһʮüꡣǸ׼׼
ĴͳũҸŮԹάȫҵ⣬տ֯
ֲáȢŵϱûũ츳뾭뵽Ȼֲʶ
һҲͼ˵˼ȫУչŲ
ϱȥʦѧϰҡ

Ŀʶܿѧ˷ҼգֻҪ
Ը˷ΪԼְҵģеˣȻѧͽ
ʦǵСѧһ꼶İξѧͽ
---ǸԺԽоһӣһûůġ

ȵҪѧʱ򣬸״ӲӸԱתҵص磬ȫҾڿ
һСׯҲʹǸʱʼʲ׼β͡ʼʢ
ڵǷ켫ҵһСҵˣĸֻȫְũ
ũȣЩȴ㡰ԵĻƲǿ
ũҩʩʡͳһļƣҲֱ
ӼӴٷ˺ĸӢ缲񲡡

ʱһصңũҩζˮˮ˵
ÿϣҪظ߶Ŀͷлƽݡ
񡱡ԸŮӶĶֻʱĸ׵
ų˻Ҳһˡ

1979꣬ҿλڶüɽµϽͨѧһƵģ
ˡԺʱֹӵı˴ѧǺҩˮ
Ҳˣ˵ũҩˣҵС

ϣҴѧҪҵһ꣬ĸͻȻ赹ũ־
ţٵض񻯣ݵľ񾭲ҽԺȡ
мΣҪΣ־ȫˣǣֻҪһ
֢״ͻؼһЩ˵ġǸѧ
ڿоһĴѧӴ

ҽԺ˼ºĲ鿪ʼȶҺתǴӴԺ
ɥʧˡͶʱ򣬻԰һ
ļ񡣺Ů人չһʱ䡣ʮ
ǰȥĸ׵ľҲͿʼ񻯣벻˵Ŀˡ

꣬ʱʱֵĶԲʼ֣ʱظоʹ
ʶҲƵʧءڡˡǳ׽ݣ
غһˡֻǽֻŮʱûй˼ˣų
־ҵ˵һЩǳ˵ĻرǵʹӾʱȫ
һˡҲʱذ룬ĸ֢ͣ
֮µܵľʹ˼ˣһĥԸ

ǰĸȻȻˣ˵ҲһѣǶԼ
Ůһξ˰Ǻ˵˱֮⣬ꡢ̾Ϣ
޾˼

ֵġʼůȡҼס壬ӱ߾ϵĴ
ٲԶȴִϢԼƽݡҾӵԺ
ֲĸɫĻͷסʣ次
߹ǲܡϺۺϾǡįɣһ֦
ꡱ滨ǡ貨ˮˮɣǻڡҶ񱦽
㣻ǹɫ㡢Ӻݻĵ ԺУҽ
Щ׺һĻ׸װ衣

׷˼Ĳͣҵķ衱һ̣
ƺĳֻԼ缸ǧǰĹϳ̷
ǣжҶǴС⡱ֵģһһ飬ԽԽ
ͻ鲻Խش򿪼˼һƪ¹š⡱ģ
˾غķ衱

ʱάϴ
¾ݡ
ķ
ɶ1

ȱ
̻̺ãȻ
ȥ
¹ȷء

ǲӣ
ڷ
ӻ찵
ʧɺ

Ҿ磬
֮һ磻
ᰵ½
նԶ̡

----
ϧũ⣬
Ҷ
ˮշת⣬
ũҩ޶

Ӣ겡⣬
һϢմң
⣬
Ψšܻѡ

СԵϰ⣬
Լʶ
⣬
ƽ
----

üУ
תǶδ2

һݺɱ


ͺ
ĸţ
ʧꡣ

ƽݾӺԺ⣬
ޥƏ
⣬
֮ܣ

ٻ֮⣬
߹
h貨ˮ֮⣬
巼

ѩ滨֮⣬
Ʈr
ίĵ֮⣬
ɫ

ʰϾ֮⣬
֮˼
ִ֮ҷҶ⣬
׻׻̻֮塣

¡ãѣ
ᱼ
һķⳤ˻
硣

Я֮ܿܿ⣬
˷¡· 
βֲ֮⣬
һ---

Ʒ⾴ʣ
Ωݺϣ


ע1꣬繫ؾɳƣ2ǣָ人С

һ°գӴٲªңĸ׽ǰϦĸ
¼ġ


Ǭסססססססססססססססססססססססססססס

еʷ



ƪ Զı仯

аʿ6ʱһܣÿƽ5Сʱ·ϣ
ƻصڰٺԵԸżʱѾΪÿ
ͲͳۺƷزʡ

ǿŷڵθʣ߱ſһ·ĲԫϱԸ
ż̵żĳڴֱѶӴʿԻؾƵ˯10Сʱ

ҿҲǻ2500ǰһ޵һԸҲ
ǵʱĺأHeraclitusѻѧҷַӾ
иġţSpaƷײͣ˱ţˡ

ȻΪϣڶѧѧɡԸѧɡĴʼˣҲ
̳ˡѧɡĴͳΪıԴһԪء

Դڡˮ̩˹෴ΪԴ
𡱡

ΪֻиģʪصǶģ
˵ֻŻȡ֡

˵ʱΪҳԸֲݸֲز
ˮסȥҽʱȴϺú˵˻ҽΪնܾ


ǺؾͰԼڵţͼţ¶
Լڵʪ

λΰѧȻǹϳġ

ţ͵ѧԲС

һô񲣬ص˼ѧʷϵӰ죬νء

ĺڸ˼ɶƳ磬˹ѧɵ˼Ҳ
Ӱ졣

ʵصĳе̵Ħǽ̵Ĵʼ˸Ħ
MahaviraҲǹļ̳ˣΪѰߣ
ֺͼ̳ȨѡڵסҰΧպͺͯڴϷ

һֵѧҡ

ȥϣǺֵļƷһš
Ц߼Ʒõƻԣ롰ߡ
֣ͻһIcon ѡ

ĿǺأΪۺܼ׶
ҲΪ˷ա

ѧ˵Ҫݿɼܽ㡣

һԴڻ
߸˹
ڱ仯

˵һԴڻ˵ʵִͦġըѧ˵
ƾֻһֹ˵ع۲쾭飬óۣ͸
Ͻ֤ݡ

Ϊһš֮𡱣Ծزڱ仯ŻҲ
˵ꡣֱ仯УҲ໥תľɡ

һ׻ı仯ۣΪ½

֮ǣϱɡˮˮٱɡٳΪ
𡱡

½֮ǣ𡱲ɡˮˮ


ⲻйġѧ˵ʵҲͬʱڹŴ
˻˼ķʽһֹ˵ʵǻ 

һƪ˵ģ˵һЩԿ͹ʵΪȻۣ
ʵӸ˵Ҳ˵ͨ

ʡСеĽˮصαˮأ

Ȼ˻˵˵Ļǻ𣬲ôǳȥЩ
ǻۡ˵Ļһ֡һ֡󡱡

ϸĻ֮½ָ֮
ճԹ۲쵽Ļʣָ

Ѿͳĳֳĸٴӳĸȥɽͣ
ǾͿʵʣں̶ܴϺԡ֤ϵĲ㡱͡߼ϵìܡ
ýü䷽㣬ֱſھ

ͺñ˵СеĽľˮǿ͹е
ľˮʣָζϵģɼġ

һܸ˾壬롰
Сָʲô۾ͱյ飬ͺܷˡ

һǧʦԸԼһǧֽͣ˴֮໥ìҲ
νý֤ݺ߼ʵҲͳˡۡ

ֱҽѧġ硱͡ڵҽָ
ĶǾʣѪܡġΡƢΡࡣ

ǵ˽һ۱ѧ֤αˣиҲ
Ŵ伮еĸྭ磬еҲ͹żҲвͬ

ҽۼҾͿʼѾͳɡΡģȻ˵ҽĲ
ҽģҽķβҽķΣ㡣

Ҳͱܿ˱֤ǴĿԣá֤α

ֱܻΪѾĸתɡζϡɼģ
ֲġζϡ߼ȥһУͱúʲôԽ͵ͨ
ˣǿĽΪһָ߼۷ʽ

ⲻ֪ʵֻһúģ

Ҿ˵͡۵ģ͸룬Ҫȥͨһȥһ
ͳ߼ǢҲǺ׵ġ

Ψлں淶˼Ϸ֤ݵġ֤Ӳ

Ǻˣǲܿˣ˵Ҳֻǻڽ͵ıҪ
վִ˵ĽǶȥй˵һֱȽԭʼ˼ά©ʵ
ƽ

վǧٶǰ˵ĽǶܷչһ
ͣͼȻԪۣѾ˼ˮƽһ


˵ڶ㣬߸˹

߸˹LogosָȻԣݱ
ǳ˵ġ߼Logic˼ǡ˼άĹ򡱡

߼һ׼ѧǵһλѡ߼
ѧˡ

ʱ˵ġ߼ʵһֱȽϳ߼˼룬Զûе
˹·չֽͬһɡìɡɡЩν
߼ɡĸ߶ȣûнչ֡ʽ߼Ͻԡ

ԡ߼ʶҲһչĹ̡

ʱĺָġ߼˵ָǱ˴˶Իʱ
˵ĻҪmake sense ˼˵˵Ļģܱġ

֮һ˵Ųˣ˵ʲôǾͻ˵
Ļǡû߼

⣬صġ߼б֤˼Ͼͺй˵
һˡ

ν֤ǳġͳһ

һͭǶģǲɷָһ塣

ҹǶģ˳໥תͬʱǲɷָһ塣

Ƕģûûûû
ʵҲһġ 

ĮǶģûĶԱȣͲĮĸоûĮ
оΪԱȣҲû塣 

ģǡ桱ģԭʼġ֤

֤ĸͬйġѧ˵һģһ

ͳһϵķ򣬾ǡ߼Ҳǡ

19͵¹ѧҺڸ˵֤߼˼һ֮
໥ת߼

ʵ˵֤Ҫϸ̸ǿֳġ

ҵͬѣǾǽұѹŴġ֤
̫ȳݵС

֤߼ʵֻһԳ߼ʽһǧǰй
͹ϣ˶ѾֵͳȻҲкܶ
Сǻۡ

ڹʱ߼޴ǵĹϵûô͸֤
ó˼ֻۣһѧʫ˵Ǿ
ϸ߼õĽۡ

ȥʮ꣬ĳѧţνΨ֤ڻ˵
类θߵ˽ĳ̶ȡ

Ҷ֪ëڶϹȻظлձй֣
˵

ûձֻҲûйʤнĻ̸
ʷı֤

˱֤ǲ˵¹ɴɱ600̫ˣ̫Ҳøл¹
ɴŽ̫أ

ֱ֤߼ǲɱ1000̫˾͸ãǲֻ
ɱ10˾͸ٵлأ

֤õòǡʵǳΣգ׾ͻ롰
塱ĹУΪûǷǡԴƶһжԹϵ
ѣγһԭ޵ߵ˼ά̶ 

֤߼ãΪ˺ͱͽһеڡ

ͺһӣһǿеļҲ˫ȣ
ٸȡ

ܲԻǶ˼Ӧøлⳡô̩
ӵôõȣ

ûоľλϧ
ȵƽ

ֻĽһԴӱ֤еóɴǾͿԿ
֤ڵ⡣

֤ʺԸֹ۵з񶨣ȴ޷ȥ϶һ۵㡣
ڵ͵ġ

Ȼԭصġ֤͸ȥһ۵㣬ҷ񶨣ڴ
һֽ֮ǰΪԽĹ۵㡣

֤ڷ񶨺ԭ֪ǾͳΪĹ磬
ݱɡܾ߼

Ҫ̸ĺ˼롰ڱ仯Сɾһӡ

һ˾֪ԣ˲̤ͬһ

ǣڱ仯Уˮڶ̤ʱѾ
һβһˡ

һӽ³CratylusҲԸѧɡȴ
򼫶ˣ˵һҲ̤ͬһ

³˾˶ԾֹĴڡ

Ȼʵһжڱ仯δһ̶̹ôǾʲôҲʶ
ˣʲôҲȷˡΪȥʶһ̣ǼѾһ
ˡ˵һҲ̤ͬһ

ʲôһб仯ıȥ֧һеı仯أ

Ǹ㷨ѵһ̶ֹ䡱

ǣ³ìܵ

ΪһжǱ仯ģôһжǱ仯ġԭǲǱ
أ

Ȼ³ģǡ硱塣

ڡ塱⣬֮һƪرȥ̽֡

֮³ʦصķԣȻ̫е
˵ⲻһ֤֡

ǡ֤֮֮

ƪ һнΪ

ǻ˵йһܹЦ˵㵽
ǵٰһ˶ϣ׻ᷢһȤ

ͷƴܵģӡˡ

ڹϯϺдܹ͵ģˡ

ŬƷ׬Ǯģǻˡ

֮侭ЦЦӡ˵Ķ־˵Ӱ
ֻ֣Ҳ˹˵ֻл˲гϢŬǮ
Ⱥ

ΣǿζЦԻ֮ڣ
ɫΪ٣ǲе⣬ζԹȻ

±ԭ͵ģԴǧٶǰϣһλ
ѧҡʵˣλıϴ˹Pythagoras ǰ570꣭ǰ495
꣩

ϴ˹˵ڰ˻˶ˡ

һͼһˣ˻ΨͼȺ
һͷܶŬѵȺ
һڹϯϹ۲˼Ⱥ

һ˵Ǵ϶پģǺͱϴ˹֮
СԵɡ

ϴ˹Ϊ߾Ǵĳ˼Լÿڿ֮ǰ
Ƚ뵽һֲָĵҳ˼ڤüСʱȻٴڰ
ĵ͹ڿ˼롣

ϴ˹ǵһô̵ͬз֡
ˣǵһ˵һԲΣ˵ˡ

ϴ˹ԡĹ۲ͲֱͣӵӰ˰ͼ˹
˵ѧΪùϣȻѧĻ

ٺǧ꣬ʮ͵ġѧʱڣϴ˹ѧ˵
ֱӰ쵽˸ᡢպţٵˡȻѧѧʷϵҪ
ɴ˿ɼһߡ

ִ֪ѧһ׼Ŀѧܹ
ѧ

ȥ׷ͳĸԴҲֻ׷ݵϴ˹ϡϴ
˹ǵһáѧңѧʷġϴ˹
ɶ˵Ľ

ǰѾ۹䶫ڽٺġ
ǡѧϵ

ԴˮġѧɡԴڻ𡢰
ɡԼԡѧɡǶͼ͸һȻеġʡ
Ϊʶ籾Դĸݡ

ϴ˹ʵҲڡǡĦ˹Samos
ǳڽĿɼ˱ϴ˹ǰᵽġ
ѧɡ͡ԸѧɡЩѧ˵ҲǷǳϤ

ϴ˹30ʱ뿪˰ǵ˵ڰס˺ܶ꣬
밣ϵҹϵУλڽϲĿ
Crotonﴴ˶ԺӰԶġϴ˹ѧɡ

Ϊ˷壬˴ҶԡǰոסʱڵļҪѧѧ
һ顣

ϣѧҪλСϸǵġǡ
չλڽ뵺ϲŵִŵ䡣

˲ܶϣѧԴŵ䣬ŵ䷴һ
վ

ڰǵҪѧСѧɡ͡Ըѧɡ
ѧǰܹˡ

ҪСϴ˹ѧɡ͡ѧɡ

ŵ䣬б֮ΪʿѧɡһȺˣٺճ
ոסͼ˹£Щ̻ŵѧԺ춨
ѧĴ

Ҽ˵һµ⣬ġϴ˹ѧɡ

ͬڰǵѧϣ͸һ֡ʡʶıʣ
˹ѧɡȡȫͬ·ʶȻ

ϴ˹Ϊһġʽıʲô
ʡ

زëٸӡ

֪һֻëǺëɣģ

ȺëѪ⡢ϸЩΪڵ֤ݣЩѪ
⡢ϸ˵ǹɺëɵġʡ

ѪЩϲúëɳΪëɣΪ
еļ׵ﶼѪ⡢ϸЩʡ

ܹ֮ʶëǺëɣʵ͸
ʶ̬֮Ϊʽȷʲôġ

ǿ˵ֻҪˡʽǰѹɺëɵĲ
滻ܽһëɵĻͬһСҲ
ܵһ۾ͱʶǺëɣ

˴˵ ǡʽ˺ëǺëɡ
ġʽʲôʡֻǴҪġ

۵˹ɣԷӡ˹½һ˵
СԡûУΪ
ġʽǡԡ

ǿԷһǰһѪˣ
ΪȴҰһץҧԣҲ޷ǵơ
ԣȻҲȫ˵ܹΪһ

˹¾Ϊԡʣ
ġʽ

˵صϴ˹ġʽȻ͸νġʽʶȻ
ôһʽ̬ʲôɵأ

˵ǵ㡢ߡ桢״Щѧļθɡ

Թߣ߿Թһ棬γһά״
̬̬벻㡢ߡ桢״Щǿѧķ
롣

Աϴ˹˵ı¼ӣ
нС

ıԴǡǡʡ

ˣǷҪ̽ϴ˹ʵĲʱԴĹ۵㾿
ʲôôĹ۵ӽڵᵽ̩˿Thales of 
Miletusѧǿ£Anaximander ġ޶
ɡaperionһ޷ƵĴڡ

ʵһ⣬ִѧĽǶҲǳȤ

˵Ԫǻѧڱе118Ԫ𣿵ǣ
ÿһֻԣǲġѧṹġʽأ

ÿһԭӵͣǲԭڵĵӡӡ
ʽأ

ˣıʾɡʡģɡʽ
ģֱɿԼȥ

˵ϴ˹зǳԵһ棬һ棬ԡĳҲֱ
˳տĳ̶ȡΪ桢ơԴӡȥ

ǵһѧҡˣȻѧߣ
˹ѧ˵˵ǡѧ˵˵һ֡塱
ѧУ޵ԺѧԱűҪģҪƿɮ
ĿҪ׷Ĵࡣ

쵼֯ŶֵĳݼĪĽɡ

磬涨еѧԱڽѧǰʮɵ
ͼνвΰݡ

ѧԱǰ겻ܿ˵ֱӺͱϴ˹Ӵֻ

վӡܳԶࡢź׼ؿ׼Խˡ
ɻ񼣡ɳԶࡢɽŪ顢
ɲ̤˯Ѻۺñӣᱻڱ

ϴ˹˱˳棬תֻأƼǵԼǰ
ļ䡣

Ϊ屾Ĺ죬ϴ˹ѧɺڵ
齨֯ͳθõ󣬾ͱʽ
΢

ʷϹŵ޷֤ʵĴ˵

һǹĳѧСķѧеġ
ϴ˹ѧѧϵٱʷơһѧΣ
ķʽ˵ǽѧֱӳ뺣¡

ڶǹڱϴ˹˵˵һαж׷ɱ
ĹУӵһƬΪ˲ΥԼ̤Ľ壬˾
ǰӣձ׷ĵ˸

ӦǾ䡰ħɻ

ýĽǶǻñϴ˹ôľǸаͷӡ
ܰŻصʱΪʵ͵ʱʱ
֮ʵûΥ͸С

ҽҪ۵һѧѧɡѧɡļλ󿧣
ɫŵᣨXenophanesͰ£ParmenidesˣҲƵĽɫ

ڽ죬Ǻ˵ڽ񻰺ʶ磬ѧ
Ժ߼ʶ磬ѧʵ֤ʶ硣

ʱڽ̡ѧѧ֮Ǻѷֵÿģڵ
˰ˡţ(Isaac Newton)17ͣţٱҲԼҪ
ΪȻѧѧԭţٲϵĻͽ

ţٶһпѧŬΪ֤ϵ
ΰһڽѧҲá

ӱϿڽ̡ѧѧ֮䣬ƺǴ಻ɵ͵ìܡ

ȻǵĵɫȴҲһԣǾǶ׷ݡ

Ŀûв죬ȴڡ֮͡

-δ-


͡סססססססססססססססססססססססססססססס

ӾĹ£ʮʮ

̡ʡ

ʮʵļ

õİ˹н̸ʱΪǰ˹ܹʵ
۲йӼЭԡȻˣǷͬҲԿһŹ
ΪʵʵڵչǸ˫ʵ飿

˹г߷һļƻһֱ
ЭĴѧܣPhilippeGrangierʱʵ׼

һѧҵȴ80ʵ顣

19ͳӢѧչ˹˫ʵ顣һ
̫ͨƽеխ϶ʱĻϻֲʺĸơ
ʾԱ粵֤ⲻţټֵ΢ɣһֲ

һ֮İ˹̹ȴ֮ڽ͹ЧӦʱ
ʵɸ塢ɡ۹ֳĸ桢ֻ
ԼĹӹͬ˶ʱͳƽ

˹̹ĹӸûѧܣſĵʵҵ
ķɭʿȴܸȤշֵû֪꣬΢Сӡ
Ȼе档

ȻĸڶӵЭͬЧӦķɭǿ
΢ǡһŽһŵĹӣǷܲͬ
ĲΪʱÿһŹڴεӰֻûĹӿ֮
档Щ½ִͨĻʱҲ¸

1909꣬Ǵѧ̩գGeoffreyTaylorĵʵҡ
ķɭָ£̩սĸһ䲼óɰңһյúơ
ʵһõƹͨ죬ںĲװϳӰͬ
̩͵ƺ֮úöİԷ䡢ռе
ƹ⡣ܹ͸ЩĹ൱ĿһӢ֮Ĺ
൱ֻһſŵĹӵ

ɣҪǳʱװع⡣̩Ҳһλ
ߡÿúʵԼͼܴڡ²Żؼȡϴӡ
档򲻸ˣȻǼ΢ĵƹƬ
˸ơ

̩պΪѧңרоΪܳĹ׻Ӣ
ķûټоҲδ³ѧ

Ȼ̩ªֲڵʵŷѧҶĽȴ
ᾪȡ˹̹1927άμǵŮʢʱ
˹̹Ĺڿնٵʵڱܡ²ѾʵĲԣ
Ҳɴάɭ͸ĩĵ֤ʵǴλΧŵ졢˫ʵչ
ҵۣȴһͬӻһһŵضԾ죬Ҳ
϶ںĻ¸ơֻ󱳺
ĵӻܡ֪ڣ

Ȼܶû飬ǵĽֵҲΪ
ѧҡѧҡ߼༴顣ѧʵѧ
ȴûκλʵ֤ݡ

Ѧ1933ȡŵ˵޿κεرףƽԣ
õһʵĿԲ߹ǿڶ԰
ܲļʽͣԼĲǵһӵʵڡΪʵ
ܹ۲쵽ĶֻǴӵƽЧӦҲֻ

Ϻ㣬һ100ߵݷĹ⣬ھһԶһ
׼СУÿӻ2400ŹͨϺе
һŹ۲˶ƺֻ췽ҹ̷Ȼ̩Ѿǹƥ
ԡ

ǳάĽ40󣬷ڿζѧĽҲ˫ʵ
Ϊ΢硰ǻӡ˵160ʷļʵ
̺ѧеԡʵУӻߵӵشԽĳ
һ죬γɵĸȴʵͬʱͨ졣Ϊ
رκһ죬ֻͼ׷Ǵһоټ
ǸƱʧ

ָΪ΢ӣӺ͵ӵΪϤճ
Ե÷ǳءթscrewyڹӺ͵ӵıһģһ
ĽթǾ߱ͬĲԣͬӶɡȷʹ
άϣ˹̹ͲҲûп۵ļ
õǵӻǹӡ

ǰһںڰ軭ӵͬʱֻźظ
ڵӵ˫ʵֻһ룬޷ʵȷ֤

20ڰ˹ʵпϣ

ʵڷ밢˹1980ѧѾʵд
ӵ˫ʵ顣ֻʵһͻƵǲǹӡ

20ǰڷǺ䶯Խͬʱڣ¹ѧڵ
·аһͷϸʮʯӢ˿ʯӢ˿ϸųͬ
ĵӣʹǲòӱСֱʯӢ˿ƹʱ
൱ھ˵е϶ڱӫϣٶĵӲ
ĸơ

ϣѧ1974ֳɹؽÿ
ֻеһŵʯӢ˿ںӫϣǿԿӳ
һտʼλú޹ɣƺȫԽ
ԽĵӵִĻۻĹȴγһĸơ

ǹ¹µһſŵӹȻԼԼ˸档ѧ
ָ±ֳȷɵĲԡʱһ˹̹˼顢
ȻѦ̿1970ڳΪ
еʵһʵʵ֤ѧȷ

˹˺ü깦ļֱܹ׼ؿƼԭ
ӶԵٶȡʵпԸЧʵؼӶԣ
ﵽ൱ߵͳƿŶȡ

ڶž©¼鱴ʽʷʵ֮󣬰˹
1985Ÿչ˵ӵ˫ʵ顣ʱǷ֮
ļٶȽǳ֮ͣӳӶ֮ӳʱ䡣ǿ㹻
ʱ۲ⵥһӶԵм

ӵġ˫족ʵһҲûֱ̩ùӾ
졣ڹѧʵУһΪ;Ǳʹʷƾõġֹ⾵
beamsplitter

ǹѧʵΪҲɻȱĹߡȫ͸ù
ܸŵشҲԱɸ⾵͸䡢۽
ĤĲΪӣԷЩѧܹ
ơı״ʣʵʩʮɫʵ顣

ڷ͸֮䣬һְ͸ľӡ45Ƚ
ʱһĹֱӴԭнһ򱻷䣬뾵
ͬһһԭһΪֱഹֱ
Ĺ·İ͸Ƿֹ⾵

˷ڷ侵¾ɲͬĹ·ٶ꣬Ϊ
һ˫ʵȫȼ۵ơγɵĸƿɿءȷ̽
·֮伫ϸ΢Ĳ졣19ĩ˶ѷĪġ
ǡinterferometerͼ̫е˶ǡʧܡˣȴ
˻̫ڵ֤ݣΪṩǿ֧֡һͺ
ѧҸԼΪµĸǲ׽ʱյ߶ȡ
顣

˹͸ܵʵõıһǡͬͨǸ
ֹ⾵ĲɵĹֻǵһŹĹӡΪ
СλӣŹӲٱֹ⾵һΪھֹ⾵ʱ
ֱӴһ·߱һ·Ǹʱ̣ӽ
ѧĵ̬Ѧ̵èֻһ50ĿԱ
䣬Ҳ50ĿԴ˷ֹ⾵

ΪʵԵǵ̬ӾǲҪŵĹ
ԡԭӼʱͬʱֵŹΪʵṩ൱ı
һԹ֮һΪʼźţͬʱһŹӵǣ
ֱִǺĻΪֹǿԱ֤У
ֻһŹӴڣûӿɸǿŹӵΪ֮
档

ֹͨ⾵м֤˹ӱ򴩹͸
ļʵȷΪ50£޷·Ϻĸ
ơֻڷιڸͨУӶ޷жһ·ʱ
ƲŻչǰ

ǺɭڵάϸݲȷԭԤĽ
ǲΪԭĽۣ۲ѡ̽Ѱӵټֻῴ
ӵԡֻе۲ѡۿʱӲŻֳԡ

ʱ޷֪Ǵ˷ֹ⾵Ǳ䣬ߵһ·
Ļ֮ǰ·ѡɵĵ̬Ѧ̵èֻ
ͬʱߡ·Ҳ˵ӵ˶ǷǾԵġ

˹͸ܵʵʵķɭ̩սһǰ롣ǻ
еʵи˺ɭ˹̹άϵƶϣ
֤ʵЩʦǵǰհ۹ѧ߼ѧ
΢粻ֻǴѧɫʵ˼硣˼뽻ڰ˹͸
ʵлһһչ֡

Ȼڰ˹͸ܰѼĵ˫еʵֵ1985꣬ʱ
Ѿͬˡ캣ɭŵάϵ춨ĸ
ڹͲǲսİȨķص˵˼ҲΪ
ṩĽ

ڲķУƵ˶Բ
ǷǾģͬ·ȫϢ£һһ
ŵĹӻ˳Ųͬ·ĻȻعɸơ

ڰصڹУڹֹͨ⾵һɲǲֳݡ
ֻеһ￴ӱ䣨򴩹˷ֹ⾵ÿŹӾ
ֹ⾵һķѣǳ硣֮
һ￴ЩµĸƲΪ棬ΪǾѦ̷̵Ľ⡣

ķͰصĽǲͬķʽ˵һŹͬʱߡ
ͬĹ·ԼԼΣȴҲŸµ鷳

Ҳǽάϣ˹̹ġۡһνʾ
ѧǱصķǾԡ֮ͨ䡢EPR
˼ԽԽеؽȰĳչǰ
ͳ˼֮Ժսϡһܾ졢㡱ĳֲͬ
ߡǵĳŬ£ֹѧ˼ڱ
󡢰˹˵гΪһʵ⡣

űʽͱʵ֤ʵѧеķǾԲǹʽ
Ļþһӡӵ˫ʵȱʽΪֱӡչЩ
΢ӵġթĲ˼顣

ⳡʷԵ˼뽻У־ɵİ˹̹Ǵˡ
ʵ糬Խ󣬵ȷǷǾġ

ѧʵֵ˫ʵ1974꣬µάҲɴѧ
ͺգHelmutRauchҲڽƵĳԡõļȲǹҲ
ӣǲά1932귢ֵӡڵڶսڼ䣬Ϊ
ԭӷӦѺԭӵըʽӦаݾصĽɫΪѧҹ
עǡӦвҲ˺ܶʵ;άɭ͸ĩ
ĵһҲʵбֳ䲨ԣӡXһ
Ϊ̽⾧ṹߡ

ͺάҲɾһӸǣֱ𾭹ͬ·
Ϲ۲쵽ǲĸơһͨǿҲڸ
ÿֻеһӴڵ¿˸

ʵû̫졣ԭĲʿע⵽
ġ

CHSHķ󣬻˳òʿѧλڲʿٸһСѧԺı
ýְڷصĽѧ֮࣬ҲϣԼоȻ
ʱͬһѾ뿪˱ʽ֮ءͺʵ鼤
ȤһƳһµʵ飬ǵδ
һαȡˣͺάҲɻѾʵʩǵơ

1976꣬еǴѧϼͺ
ָ½ǸʵоָAntonZeilingerչ֮
Сֱһļϣڻϻ³ΪӰĺѡ

ָǳȻһǸȦİˡͺֻǿô
һѧĻȥǵĵӸʵ顣ָû뵽
ĻǱ˹һȺѧԵĳֲͬߡ
ΪѧԺưоָ񲻽Աʽһ֪Ҳû˵
ӾȰ㳬õȵ̸ۡ

˵Ľݸ̵ָӡڼ䣬Ż
һϵ֪ʶʷоһȴǰ򿪣ʶһȥ
δ֪ѧء


ʮӵܵ

1990һ죬ţѧоأArturEkertͼﾲ
Ķ˹̹˹ɭƪEPRġѧ
Ӿʽа˵Ѿ봫ͳߵѧĴ֮á
ʹЩչѾΪ˽⣬Ҳǵһƪǰľ
䣬ֱ뵱Ĵʦ档

ƪΪѧʵڵԱΪ걸𣿡ĵ
ͷ˹̹ĺ߲䷳ΪǼ۵Ļȷе
壬ʲôʵڣһ걸ģȵȡע
ǶԡʵڡµĶ壺ڲϵͳκθŵǰ£
ܹ԰ٷ֮ٵȷŶԤһֵôϵͳбȻһ
Ӧŵʵڡ

Ϊоװ˹̹ԡʵ
localrealismŲԡΥʽѧû
㰮˹̹Ը

صĿȴڡڲϵͳκθŵǰ£
һԵϸϡоͬʱҵమѧ
EPRνʵڣʵһڲֵ͵
ܵĹ̡ȻѧвʵͻȻԶ󿪣
Ͳڲɸŵǰµ֪ϵͳ״̬

ãţѧʡشһҴææλʦ
ķ֣ϵͳΪ޷ͨѶ

ػʣڸܻʵ;õ϶
ɸп˼顣

ȻϲԳơӹʦϾŷ޺о
ڵѧߣ˽ľʡĿУѧĻֻ
ۼҡѧҵ۵ѧȷӹɣʵеӦ
Ҳ˶ۡǳ޴ӰյӾȴʵüֵȫմ
ߡ

ĲʽѾ30ˡЩƤʿͼ
ӾʵֳͨѶԼй֪Ӧ칦ܵû
ȤҲûʶ𽥱ѧܣʵӦõĿ
Ҳ췽ҹ̷

˹ɣStephenWiesnerŵڡʡѧԺ֪
ڣڵԺڸ׵Ѭ£˹ɴСڷĶϲ
ѧϢۺͨѶ1960꣬ѧԺҲ֪ѧ
ͥıΪѡǲʵеĴ
һɳ

ڿ󾤾ҵҵѧϰҵ£˹ȴòӼѧԺ
ѧתضĲ˹ѧѧҵǱڼ
ʱڵѧУʱǱҵѧ˹ɶԱ١ɹһ֪

˹ɱҵҲշתױǴѧоҲ֪ѿ
ϵĥ֤Ĳʽϵ˹Ҳͬ
ҵʱ߱ȵĲɫӡոճ֣ӡֽԼΪһ
Ż⡣˹Ҳ˼ηֹǮұα

뷨ǳǰ

ÿֽҶһضкš˹Ϊ԰ӡֽϵ
ӵ̬ǮҵкһСռĹɣ
ǵƫ̬кŵֵҪͬкŵļٱң
ȶЩӵƫ̬ԹʵʩΪЩЩƫ
ı̬ЩԲƫ̬ļð޷֪Ӧһ
ƫʽƫƫƬȥһŴԲƫ̬Ĺӣ
ͻɹӲµ̮һֵԭֵ

ǻ1960ĩΪʵѰ֧֣ղҲûĥ
ĳͨѶơ˹ҲԸƪǮҡquantum
moneyĵѧֻԼļѼԤӡ
ˡоĻòʿѧλ뿪ѧ翪ʼ˵ĵƤʿ


ʮ1983꣬˹ɵǮڳһݼ
ϣûѧע⡣ֻڲ˹ѧʱͬѧͺѰ
أCharlesBennettһֱǵյԤӡشѧҵ
òʿѧλڹҵIBM˾зʵҹȤ
𽥴תΪͨѶҲʼ漰ѧĲ⡣Ϊ
룬ڲμӵÿ˹ѧֻʱʶ˺˹֪
֤̬ɸƵ³ɹ

ʶ˹ɵǮ֮޷ðΪɹ̬
ɵк޷ơ˹ʮǰѾֱʶѧ
ԡֻûṩϸѧ֤˹˵
һԶ쾭ƶϡ

ǮҵȻȴ߱ʵܡͬѧ
пһ㺬塣˹ùӵ̬޷Ƶкţʵ
һΪݼܵ¼桢͸ضĻҪѶ
Ϣ

1984ףغĺߡôרҲ£Gilles
BrassardӡȾеĹʻϷһ˹ɵĴ̬Ĳ
ɸԭƵ봫·

1960йΪϷľ硶Ƽǡ
һܵ롣ΪһձܱչĶ

ܵǻܵ籨ͨѶҪĹߡߵ̨ͨŵ粨ڴ
дκ˶ڸռΪֹйܣϢһҪܵ
뽫籨ݼܣʹΪ޷顣ֻʹͬһܵܺ
Ķ籨ݡ

̵ܹǰǷͷͽշӵͬ롣ڡƼǡ
УͨԱ͡÷ĥܵİȫǰ̽
ΪշλСʵżʡڶ
սڼ䣬ս߾ȫϧ۵رͨ롣Ҳͬ
һеͼƻ񡢶ȡз롣

ڴս֮ĺƽͨѶרڷһ·
ƵĹУԶķͺͽҪΣյ
ǿԷֱѡһġԿpublickeyһزʾڵġ
ԿprivatekeyȻǸԼԿԷĹԿϽض
Ĵ㣬̹عĽɴǿƵһ˫ȫ
һµֵΪе롣

˸ԵԿĽе㲽мǹ
ġ͵Թ۵ĵȫԸЩϢôֶεƳ
õԿɵ롣ֻƵĹл漰ΪĴ
һ򵥵Ĵ㡣֪˻ҪƳ
ԭȴϼѡ̾ġǶԳ㡱
衪еļԴҲ޷֮ɡ
ǰȫġ

ԹʵʩλרRSA
Ϊͨ˫ҪӴصĵͨ룬
չ˻ͨѶ÷Χ죬˶ڻֱӵ֮
δıԼҵ˾ؽе˽
紫бһ㷨ĸ

Ȼ㷨Ȼȥ˴еΣգĿɿȴҲȫ
дĸԳԽеļһ߻ͻԽ
ǰߣ㷨Ͳپ߱καֵܼδѣѧҲһֱѰ
ҸΪյ;

Ϊ˰׷ı棬غͲµ·
ͨѧķʽͺͽշе롣ֻصͻַ
Ĵͳ;ֻĴ͹̲Ҫʽȫͨ
ͨС

Ͱ˹ʵƣ͵ļ׷ȲһľӶԡÿ
Թеһڵأһ͸յҷ󣬼׷
عӵÿΰԼ趨ĴʹƫƬʹð벨Ƭ
ĲùӺֵܵĲ̮ĳض̬磬
ƫƬһŹӣϡôҷյĵһŹӾ
ᴦƫı̬¡ż׷ð벨ƬڶŹӣ
ΪҷĵڶŹӱԲƫ̬СԴơ

ҷյһʱ֪׷ʵʩĲʽЩӶ
˵˹Ǯҵкţ֪ӦĶϢΣ
ҲֻͼαǮҵĲһϹѡȡƫƬ벨Ƭ
в

ƫƬĵһŹӣ϶ῴӵ
¡ƫƬڶŹӣܻῴϻ
¡ΪĲ˴Բƫ̬ĵڶŹӲٴ̮
Ϻ¸50ĿԳ֡ΪֻôһεĲҷԼ
޷֪ĽΪӾǾԴȷʵϢһţ
µڶţ

ҲǺղسĳͨѶƱءϵ˵е
Ѩ׷ҷû磬ֻͨЩ޷̬
ЯϢڰغͲ׷Ĳǳͨţֻ
ҪϢΪĿģü˫ڸɲ֮ٴһ
ͨѶ绰ʻŵȵȡİȫȻ
룬Ҳں

ڵ绰ϣ˫ͨԶÿŹӵĲʽͬʱҲԼ
Ĳڲԡչӵ˳öƫƬ
ƬͬһŹӣôǶԱ˴˵Ľᣬ֮
ͬһŹһƫƬһ˰벨ƬôĽ
塣ǿ԰ɵذЩӽ޳

ΪֻƫƬͰ벨Ƭѡ񣬼׷ҷʹϹҲдԼ
һĹӶ߾ͬĲֶΣ˫һµĽЯ
̬б㹹һ룬ֵֻм׷ҷͬա֮
ΪκϢܣĵͨͨѶֻ͡ǶԷ
ſӵпܵܵ롣

ȷ͵˼׷ҷһͨ͵߿Ի֪
ϵЩӵ̬˼˫е룬Ҳ֪ÿ
Ӧβ֪̬͵ȴ޷֪Щӵ̬
ҲֵҪܴûڵ绰ἰ

ô͵ҲĵؽػǰĹͨѶʱͼ֪
òЩ֪ȥЩЯϢ֮
ֿɵá

ڰغͲ·Уǿƪȷʾܹ֮
֮Чؼ˺˹ֵ̬ɸԭڼ׷
ҷ֮͵߻ӵͬһϵпɹֻ˵ЩѾ
ơΪѧıӣȴǾԲܵġ

ӰеļǱĳ䣬͵͵żֻ֡
ճľгЩżɹӵ̬дͣ
ֻġ֮̾ء

Ȼʹӵ̬ܱƣѧҲܱ֤ڴ
лᱻֽšҲĳŹӱ͵ߣעµĹӣɺ
ԲϺţҲеĹ͵߲̬Ѿı䡣Ϊ˱֤
󣬼׷ҷҪѾȷĹѡȡһֽ
顣ǿڵ绰Ϻ˶Щӵ̬һϣһ
Ӧ¡һһӦȵȡһǷ
жԲϺŵΣ˵ЩѾȫͷ

簣ţͼеĶѧе͵޷ڲϵͳ
κθŵǰ¡ȡϵͳϢܹ͵ȴòܱ
֤ݡѧĲȷԭҲ̬ɸơ
ΪͨѶı

ݰغͲµĸͷݣѧб
ΪBB84νԿַquantumkeydistribution
¼ĵһ巽Ҳǡѧquantumcryptography
ı־

1980ڣð˹̹Ѧ̡˽ʾ֭Ӿ
ҲɴʵӦá




ڱ༭
Уԣ
󡡸壺ƽ̫Ӧҡ硢ꡢʡ
֧֣塢٣졢
ϵˣӣsmfang@yahoo.com
Ͷַeditors@xys.orgxinyusi@yahoo.com
У˿磨New Threads Chinese Cultural Society
ʿţɣӣӣΡ
Ȩ˿У°ȨУת뱾ϵ
桡http://www.xys.org
http://newxys8.com
˿վµϣxinyusi@googlegroups.com

